山居诗 其三八

2 次阅读

宋代 •

松阴疏冷罩寒门，静见吾宗已绝论。 驱得万途归理窟，更无一事出心源。 烟云忽闭岩前洞，鸡犬时闻岭下村。 放旷本来无别意，免教停海起波痕。

译文：

在那松树枝叶的阴影下，稀疏而清冷的光影笼罩着简陋的房门。我静静地思索着，我们禅宗的精妙教义实在是无与伦比。 修行之人能够将世间万种纷杂的途径，都引导回归到真理的深处。世间再没有一件事不是从内心的根源生发出来的。 看那山间，烟云忽然弥漫开来，将岩前的山洞遮蔽得严严实实。时不时还能听到岭下村庄里传来鸡叫和狗吠的声音。 我自由自在、无拘无束，本来就没有别的想法，只是为了避免让自己如平静的大海一般的内心，泛起不必要的波澜啊。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释延寿

释延寿（九○四～九七五），俗姓王，字仲玄（又作冲玄、冲立），号抱一子。余杭（今浙江杭州）人。年二十八为华亭镇将时，弃吏出家。初礼龙册寺翠岩参禅师，寻谒天台山德韶国师，德韶一见而深器之。先住明州雪窦山。太祖建隆元年（九六○），吴越王钱俶请入居灵隠山新寺。明年，迁永明寺，居十五载。著述颇丰，有诗偈赋咏凡千万言，流播海外。高丽国王遣使赍书，叙弟子之礼。开宝八年卒，年七十二。赐号智觉禅师。徽宗崇宁间追谥宗照（《咸淳临安志》卷七○）。《景德传灯录》卷二六、《宋高僧传》卷二八、《禅林僧宝传》卷九、《五灯会元》卷一○、《佛祖统纪》卷二六、《释氏稽古略》卷三、《咸淳临安志》卷七○有传。　延寿诗，以《慧日永明智觉寿禅师山居诗》（清光绪十一年江北刻经处本）为底本，参校明释正勉、释性𣻢合辑之《古今禅藻集》（简称《禅藻集》）。另从《景德传灯录》、《五灯会元》、《增广圣宋高僧诗选》、《嘉泰会稽志续志》等书辑得诗、偈若干，附于卷末。

纳兰青云