首頁 唐代 符昭遠 句 句 12 次閱讀 朗讀 糾錯 收藏 唐代 • 符昭遠 聖胎初出赤志翁,醜杖旁扶赤志翁。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 這兩句詩目前沒有特別明確統一的解讀,大致翻譯如下: 神聖的靈胎剛剛孕育而出,那是一位赤誠的老者;有一根醜陋的柺杖在一旁扶持着這位赤誠的老者。 不過,“聖胎”在一些道教等語境中有特殊含義,可能代表着修煉所達到的某種境界成果等,由於缺乏更多背景信息,這樣的翻譯可能存在一定侷限性。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠物 寫人 託物寄情 關於作者 唐代 • 符昭遠 符昭遠,陶谷同時人。(《全唐詩》無符昭遠詩) 微信小程序 Loading... 微信掃一掃,打開小程序 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送