自述真赞

宋代 • 释通慧

真兮寥廓，郢人图雘。
岳耸云空，澄潭月跃。

译文：

这四句诗整体营造出一种空灵、高远的意境，下面是翻译成的现代汉语：

那真实的境界啊，是如此的广阔无垠，就如同郢地的画师用彩色颜料精心描绘出的奇幻之景。

它好似那高耸入云的山岳，稳稳地矗立在天空之下，又仿佛是清澈的潭水中，明月在水面上欢快地跳跃。