题石水涧

宋代 • 陈抟

银河洒落翠光冷，一派回环湛晚晖。
几恨却为顽石碍，琉璃滑处玉花飞。

译文：

那瀑布就像是从银河上洒落下来一般，带着清冷的翠色光芒。这一整条水流回环曲折，在傍晚的余晖中闪烁着湛亮的光彩。

我好几次都在心里埋怨，这水流却被那些顽固的石头阻碍。不过在那如琉璃般光滑的地方，水流飞溅起洁白如玉的水花。