金陵览古 半阳湖

宋代 • 朱存

江南龙节水为乡，水不纯阴又半阳。
一片湖光共深浅，两般泉脉异温凉。

译文：

江南地区以龙盘虎踞之势著称，这里水网纵横，是水乡泽国。这湖水并非纯粹的阴柔之水，而是有着半阳的独特属性。

那湖面上波光粼粼，湖水无论深浅，都共同构成了这一片美丽的湖光景色。而湖中有两种不同的泉脉，它们所涌出的泉水温度截然不同，一温一凉。