《民國演義》•第一百一回 集靈囿再開會議 上海灘悉毀存煙
譯文:
歐洲大戰結束後,各國計劃召開和平會議,中國政府不得不派遣專使赴歐談判。總統徐世昌選派了外交總長陸徵祥前往。當時陸徵祥因事請假,部務由次長陳籙代管。此次出使歐洲,他不便久留,便收拾行裝,乘船出發前往。
當時,英、美、法、日、意五國公使均奉本國政府命令,希望爲中國南北雙方調停和議,於是共同發佈勸告書,遞交給北京政府。徐世昌原本希望他們協助調停,因此非常支持,也未多加推辭。五國公使還電令駐廣州的領事,轉告廣東軍政府,勸其和平結束內戰,勸告書的大意是:
法、英、意、日本、美國政府看到過去兩年中國長期內亂,局勢動盪,有分崩離析之象,十分擔憂。這種混亂不僅損害了外國利益,還導致中國社會治安惡化,引發不穩情緒,反而助長了敵方氣勢,妨礙了中國與協約國之間實現和平合作的時機。如今,這種和平解決的機會已經錯失,國際社會正期盼建立全球秩序,以實現各國人民的平安與公正。中國若不能實現統一,各國人民就更難共同承擔責任。因此,法、英、意、日、美五國政府,衷心期待中國大總統能有效解決內亂,並對南方主要人物的和平意願表示樂觀。我們願雙方放棄個人私利,摒棄固守法律的偏見,謹慎行事,消除阻礙和平的障礙,迅速以公平善意協商,以法律和中國國民利益爲依據,尋找一個讓雙方和解的途徑,使中國境內實現真正的和平與統一。這是各國政府共同期盼的誠意。
我們特別聲明,我們支持雙方和平解決分裂問題,但並無任何干涉或命令中國和議的具體內容,一切和平條款必須由中國人民自行決定。我們只願鼓勵雙方在和平協商過程中,以實際行動和共同願望,實現真正、持久的和平,使中國民衆能夠承擔起重建國家、實現國際地位的責任,讓中國歷史上的民族復興更上一層樓。特此勸告。
這份勸告書已將外語翻譯成中文,廣東軍政府也用中文回覆道:
過去兩年,中國因內戰導致國內治安惡化,外國利益受損,也使中國無法有效支援盟國,實現正義與公平,軍政府對此深感痛心。我們特別關注這一點,因爲戰爭的宗旨與法、英、意、日、美等同盟國的宗旨高度一致。護法者並非爲個人或法律細節而鬥爭,而是反對武力政治,追求民主主義在中國的安全與實現。國會被非法解散(如今已重新在廣州召開會議),憲法形同虛設,武力派的專橫暴政,迫使護法者不得不以武力對抗,伸張正義。現在,各方友邦意識到,想要結束中國的內亂,恢復和平的唯一途徑是停止對武力派的財政支持。我們對此深表感激。我們相信武力派已有和談意願,已命令所屬軍隊停止進攻,並通知武力派選出的領導人,在合適地點直接召開和平會議。這種和平不能敷衍了事,必須有充分保障,否則未來仍有勢力可能再度擾亂國內局勢。英、法、意、日、美等同盟政府建議,和談應以法律爲依據,注重全國人民的福祉,作爲調停的核心。我們對此深表認同。因此,此次和平必須是公正、持久的,只有這樣,中國才能建立一個負責任、進步的政府,實現真正的民主共和,在國際事務中爭取應有的地位。我們衷心感謝法、英、意、日、美等國對中國的關心,並希望中國在世界善後問題上也能夠參與討論。這些善意我們極爲感動。謹此答覆。
此前,徐世昌與總理錢能訓已獲得國際社會承認,被視爲調停者,隨即發佈通電,召集各省督軍到北京開會商議。奉天的張作霖、安徽的倪嗣沖、直隸的曹錕、吉林的孟恩遠、湖南的趙倜、湖北的王佔元、江西的陳光遠、山西的閻錫山、淞滬護軍使盧永祥、綏遠都統蔡成勳等,紛紛前往北京。徐世昌特意在“集靈囿”四照堂設會,邀請全體政府官員和參戰督辦段祺瑞參會。各督軍陸續到齊,討論和平方案。由於內外壓力,原本主戰的派別也無法堅持立場,只能隨風而動,表示支持。就連原本主張平南的段祺瑞,也認爲長期戰爭無益,對徐世昌表示了同情。並非真心佩服徐世昌,而是迫於國際壓力,不得不這樣。最終,會議決定五項政策:
(一)停戰撤兵
(二)處理外交事務
(三)處理被戰火影響省份的善後事宜
(四)整編軍隊
(五)整頓財政用途
大家討論了大半天,隨後在四照堂設宴,飲酒盡歡後散去。次日,將會議決議通電各省,各督軍也陸續返回原地。此後,政府下令禁止招募軍隊,加強治安管理,陸續頒佈了一系列穩定社會、謀求治理的命令。但這些只是口頭承諾,實際執行卻形同虛設。
爲了加強與協約國的聯繫,熊希齡、汪大燮等人在北京發起“協約國國民協會”,成立後推舉熊希齡爲會長,汪大燮和法國鐵士蘭爲副會長。總統府也設立“外交委員會”,由汪大燮任會長,熊希齡等人任委員,負責審查對外事務。各地方政府也派遣代表加入,共同參與討論。此外,全國各省議會、商會、教育會也推選代表,齊聚北京,成立了“全國和平聯合會”,於民國七年十二月十八日正式成立,公開宣佈宗旨:
本會聯合全國各省議會、商會、教育會,於十八日召開成立大會。各類團體推選代表到會人數已超過半數,聯合會正式成立。特此公開本會宗旨,告知全體國民:
本會由全國合法團體聯合組成,是真正代表民意的機構,因此在南北和平談判中,應履行共和國家公民應盡的職責。遇到雙方矛盾或涉及大多數民衆利益的問題時,應積極發表公衆真實意見,以獨立第三方身份介入仲裁,這是第一點。本會並不偏袒任何一方,此次南北會談中涉及的各種善後問題,均需妥善解決。爲此,我們將在聯合會內部設立多個研究小組,事前進行充分討論,以便在後續發表民意時,主張公正,體現我們作爲中立第三方的本意,這是第二點。我們作爲第三方,肩負的責任重大,因此在今後的議程推進中,必須特別慎重。本會將推舉最負聲望的代表擔任核心領導,成爲會中支柱,並將部分事務轉移至和平會議現場,真正實現與各方的聯合與協調,直到實現南北真正、根本的和平,這便是第三點。上述三大宗旨,已由評議委員會討論通過,特此公佈,懇請全國同胞支持本會,共同努力。除通知南北雙方外,特此宣告。
朝野上下都表示支持和平,彷彿從危機中看到了轉機,充滿希望。但中國人往往嘴上說得好聽,心裏卻未必真想實現。更何況各省軍閥,自視甚高,只顧私利,不顧國家大局,每月的賦稅中,除撥作軍餉外,大部分都被他們個人佔有,做了督軍之後,不少人就成爲百萬、千萬富翁,百姓無法過問,中央財政部也無權徹底查賬,只能睜一隻眼閉一隻眼。此外,各地關卡稅收、工廠徵繳,也都被用來彌補外債,根本無法支付。試想,一箇中央政府只有支出,沒有收入,怎麼可能維持下去?因此,徐世昌上臺後,依舊靠着不斷借貸維持。所謂的“電話借款”“紙幣借款”,名義上是爲了整頓實業,由財政、交通總長出面向鄰國借款,實際上只是“指東說西”,只爲解決眼前的燃眉之急。民間還通過各種公債形式向政府借款,種類繁多。當時雖有規定,按期抽籤分期還本,但信用並未建立。民間公債平時若急需,也只能在他人之間抵押,最多隻能值三折、四折,極端時甚至只能值五至六折。而且中國人大多不願接受抵押,有時反而由外國人接手,把這些公債當作投機生意,以十換百、千換萬,將來拿着債券坐收利息,不怕政府不償還。如此下去,民衆成了受害者,命運多舛。
不過,自從中國加入歐洲戰場後,協約國紛紛給予援助,同意將庚子賠款推遲五年再繳納(即清末義和團事件後的賠款),其中俄國只同意延期三分之一,總延期五年,約六千多萬銀元,政府因此暫時緩解了財政壓力。
但自民國成立後,除了外債,政府還積欠中國銀行和交通銀行鉅額款項,高達八千萬以上,導致這兩家銀行資金運轉不暢,銀價持續下跌,市場動盪。到了民國七年的冬天,財政已幾乎支撐不住。財政部無計可施,只能再次向民衆借款,發行短期公債,稱爲“民國七年發行國家銀行短期公債”,總額四千八百萬銀元,面值爲一萬元或一千元,年利率六釐,每年付息兩次,採用抽籤方式,分五年償還,每年分兩次抽籤,每次返回總額的十分之一。該公債全部發給中行和交行,由它們負責募集,募集所得款項用於償還兩行欠款。公債本息由每月延期支付的賠款作爲基金,其中八成用於還本,二成用於付息。同時參照早期公債辦法,每月將公債基金撥交給總稅務司安格聯,用於儲備和支付。政府草擬了章程,提交國務會議,全體成員一致通過。然而,這些款項若流入軍閥私囊,當然沒人願意,於是他們不反對。再提交總統審閱。徐世昌爲緩解危機,也批准了這一決定。
然而,國庫空虛,百姓財富也被耗盡,國家僅有的資源,一半被列強剝削,一半被軍閥搜刮。百姓早已無法生活,就算少數富商,也無人願意捐出家產來救災,如楚子文、漢代卜式那樣的故事,如今早已不可能。因此,公債無人問津,只能由政府強行指派,騷擾百姓,甚至用來支付官吏薪俸。官吏又有父母妻兒,日常開銷巨大,加上物價飛漲,米價如金,薪金如桂,哪能承受這種公債壓力?有名無實,無法使用,於是官民皆陷入困苦,紛紛嘆息無奈,愁眉苦臉。
而軍閥家族卻依舊財源廣進。
當時,鴉片問題也十分嚴重。清政府在宣統三年曾與外國簽約,限期五年內戒除鴉片。轉眼間已過去七八年,期限到了。上海外國商人仍囤積大量鴉片。民國七年一月,江蘇督軍與省長與英商公司談判,達成協議,收買這些鴉片,約定僅用於製藥,不得轉售。英商也同意,還承諾每箱價格降低二千英洋,全部歸江蘇政府購買,共收買一千六百餘箱。數月後,駐北京的英美公使向外交部提出抗議,說:“江蘇收買鴉片,恐有私下販賣、牟利等情況。”後來經調查,發現了問題。外交部將文件轉交財政部,財政部調查江蘇的文件,早已備案,於是據實答覆,說明:
近年來政府對禁菸一直積極推行,只是上海外國商人存放在海關的鴉片數量龐大,若不加以妥善處理,可能造成損失,所以去年一月,江蘇督軍與省長與英商簽訂協議,收買這些鴉片,專用於製藥,嚴格禁止吸食和銷售。現在英美方面認爲有轉售情況,屬於誤解。事實上,製藥用鴉片在各國均爲常見,江蘇此次購買,並未違反宣統三年的禁菸條約,請貴方查照。
這份答覆還需先送給外交部,再由外交部轉交英、美公使。英、美公使始終不信任,仍存疑慮。後經中國政府召開國務會議,決定將所購鴉片全部銷燬。徐世昌批准後,下達指令:
政府此前收買鴉片,是爲製藥用途,出於體恤商人困難。儘管我們已嚴格限制,但若保留這些鴉片,恐會引發後續問題,影響禁菸工作。因此,內務部和財政部分別查明現存鴉片的確切數量,除已出售的部分外,其餘全部由政府派員監督,收回後集中交由海關,定期徹底銷燬。特派專員會同地方政府及海關稅務人員,共同監督,以示慎重。
次日,又發佈嚴令:
鴉片危害極大,多次明令禁止,已取得一定成效。但國家要徹底扭轉積弊,非常困難,若禁令鬆懈,百姓便心存僥倖,違規行爲可能在監管盲區滋生,造成危害。此次全面禁菸,國人意志堅定,國際社會也給予熱烈支持。若今後陽奉陰違,表面奉行、實際懈怠,又如何能整頓內政、樹立國家威信?現在正值政治改革時期,應徹底清除不良風氣,共同追求福祉。此前收買的鴉片,已下令運到上海,限期徹底銷燬。國家不惜花費鉅款,將其付之一炬,目的在於強調禁菸決心,表明政府對禁菸的堅定立場。此後,中國人民應深刻認識鴉片的危害,政府的禁令也極爲嚴厲,絕不容許嘗試。任何曾吸食鴉片者,只要戒除,應積極戒除,杜絕再犯。私人種植、運輸、販賣,均屬重罪,必須依法嚴懲。各地長官負有監督責任,務必督促下屬認真稽查,做到有犯必懲。若稽查不力,將隨時被追責,依法處理。本總統以保護民衆爲重,不厭其煩地進行諄諄告誡。古人有言:“除惡務盡”,“舊習污俗,應全部革新”,希望全體民衆共同努力!
此令一出,特派專員張一鵬前往上海監督焚燬鴉片。同時,外交部再次向英、美公使通告。英、美公使得知後,立刻電令上海海關監督稅務司,聯合中國專員,共同監督銷燬工作。張一鵬抵達上海後,與江蘇地方官員覈對,確認收買的鴉片共一千六百餘箱,已售出三百餘箱,尚餘一千二百箱,全部運至浦東。現場邀請海關監督、稅務司及民間各團體代表共同到場,開箱查驗,確認爲真品,隨即架起柴火,點火焚燒,前後歷時三天多,終於將一千二百箱鴉片徹底焚燬,化爲灰燼。上海雖是菸民衆多的地方,但此時也算是盡了“一掃之責”。各國領事團及地方官員、紳士、軍學團體,紛紛組織“萬國禁菸會”,主張限制鴉片與嗎啡,規定除醫療用途外,嚴禁種植、銷售。在首次焚燬鴉片當日,於上海北部召開會議,簽署禁菸條約,主要內容是中外合作,全民配合,徹底根除幾十年來的毒品禍患。究竟是否真正根除,看官自有見聞,自能判斷。作者爲此寫了一首俚詩作爲紀念:
欲除煙毒願捐金,一炬成灰示決心。
可奈莠民偏不諒,私銷私吸總難禁。
禁菸雖有決心,但現實中仍難以杜絕私販、私售,政府不得不繼續加強打擊,嚴行查處。欲知後事如何,待下回再述。
議和能安定人民,禁菸能消除毒害,這兩件事都是好的政策。徐世昌上任之初,便高度重視並立即着手推行,理應受到中外人士的期待與稱讚。況且集靈囿會議中,主戰派也生出悔禍之心,上海的焚煙行動,還得到外商領事團的支持,這些都表明,國家正朝統一與安定邁進,人民深陷的疾患也得到了關懷,這難道不是中華民國的一次重大轉機,充滿革新希望嗎?然而,後來的結果卻大打折扣:多次議和,衝突依舊;屢次禁菸,吸食依舊,只看到政府忙忙碌碌,看到鴉片被燒,卻看不到真正的變革。難道天意不欲平治中國嗎?爲何事與願違?此外,債務持續增長,官民皆受其苦,國力已如空瓶,如何支撐?有見識的人無不深感憂慮。