《民国演义》•第一百回 呼奥援南北谋统一 庆战胜中外并胪欢
译文:
然而,广东的非常国会得知北方新选出的总统后,自然表示反对。在双十节前一天,特别召开两院联合会议,确定了政策方向,决定暂时由广东军政府代行国务院职责,总统选举暂且延期举行。于是宣布如下决议:
选举大总统是国会议员的职责。根据《大总统选举法》第三条第二项规定,大总统任期满前三个月,国会议员必须自行集会,组织总统选举会,进行下任大总统的选举。但目前国内正处于非常时期,因此下任大总统的选举应暂时搁置。自民国七年十月十日起,委托军政府代行国务院职权,依照《大总统选举法》第六条规定,代行大总统职务,直至下任大总统正式当选并就职为止。特此公告,望各方知晓!
这项决议确定后,广东军政府又正式发出咨文告知军政府。军政府随即召开政务会议,承认了国会议决案。当天发布通电,宣布代行国务院职权,并代行大总统职权。第二天又发布另一通电,内容如下:
自军政府成立以来,我们始终对外对内公开声明,护法的根本宗旨,就是完全恢复《临时约法》的效力,取消解散国会的非法命令,以实现真正的共和制度,作为根本解决之道,使那些企图以暴力破坏法律的坏人有所畏惧,今后再不会有以暴力侵犯法律的行为,从而稳固民国的根基。我们始终怀有追求和平、依法处理一切事务的愿望,这一点为全国人民所共知。军政府及前线将领多次通电,明确表达此意,也早已为世人所知。
如今听说徐世昌已当选为伪总统,此事属实,岂非是对国家宪法的破坏?徐世昌作为明人,应当尽早醒悟,不要动摇国家根本,否则将自陷于危局。我们军政府代行国务院职权,依法代理大总统职务,执行护法与平乱的责任,责无旁贷。特此公告,望各方知晓!
读者若细读这两份通电,便可清楚看出南北之间的立场完全无法相容。即便北方的徐总统与钱代总理如何劝说,也毫无作用,只能徒然舌敝唇焦,无法取得成果。徐总统不甘罢休,转而尝试通过外交途径,联络美国、英国、法国、日本、意大利等国,寻求国际调停,努力实现南北统一。这种做法虽属用心良苦,却也困难重重。
事实上,美国总统威尔逊曾多次发表演说,极力倡导世界和平。中国作为世界的一分子,理应如美国总统所言,参与和会,共谋和平。但中国国内南北长期混战,内政尚未统一,又怎能对外宣称和平?因此,无论多么努力,都难如人意。
因此,各国虽表示愿意支持,也愿意提供援助,徐总统便命令前线军队一律停战,并发布如下法令:
自欧战以来,战乱极其惨烈,严重冲击了各国政治,震撼全球。一个国家的长期发展,绝不能仅靠武力维持。要保障人类的幸福,必须首先维护国际和平。美国总统深感此点,多次强调,主旨即是尊重和平。我们国家的士民,无不敬佩其宽厚仁慈之心,大势所趋,世界各国也纷纷支持,希望由此引领世界走向和平。
我国此前加入欧战,对德、奥宣战,初衷是维护人道,捍卫国际公法,以实现世界永久和平。若一日未能达成此目标,我们将竭尽全国之力,与各盟国协商,力求实现完全和平。值此之际,我有幸被选为总统,必须深入审察国际形势,制定妥善对策。
欧洲西方法国与德国长期战争,持续多年,双方互为仇敌,争执的焦点皆涉及国际公理,尚且提倡“不战为上”,主张停战息争。更何况,我国二十余省同属一个国家,虽然西南地区政见略有不同,但彼此休戚与共,怎么可能相互隔绝?我们本无南北之分,又何来界线之别?回顾过去一年来几度战乱,遭受战火的百姓,何尝不是亲人?耗费财政军费的,无非是国家的财富与血汗,毫无助益于国家危难,反而损伤了国家根基,何不放下私人恩怨,共同解决重大问题,消除私愤,共同致力于国家大业?使国家根基如桑树根深,人民免于流离失所。认真权衡利弊,得失自明。然而,中央政府必须以公心对待全体国人,而诚意的表达,也许难以被完全理解。历史上的“长官”“岳王”事件,可作为借鉴。因此,必须杜绝欺诈行为,减少防范,若有人妨碍社会秩序,仍应尽力加以稳定。
如今国际形势正从战乱转向和平,正是我们国家实现新生的关键时期。若想以民生主义引领国家发展,与各国协商合作,就必须凝聚民众的智慧和力量,刷新政治制度,振兴实业,以适应时势,把握机遇。我们更应警惕未来,怎能因一时小的分歧,导致国家根基被毁?
再说,战事持续,各地资源耗尽,政府事务停滞,经济凋敝。仅看一个方面,已显岌岌可危,即使不考虑国际关系,国家又怎能长期维持?
我们期待广大百姓和有识之士,同心协力,彻底转变态度,共同停止战争。先着眼于恢复国家的根本实力,再着手推进各项政策。唯有如此,民国的未来才有希望。
在所有政策中,最重要的是促进人民智识、发展民间事业,而且这两者都必须具有世界视野。我国文化历史悠久,但人民智识仍十分落后,进步缓慢,因此应当借鉴世界各国的文化,加以传播。我国物产丰富,但发展实业的资金严重不足,应积极引入外资,加以支持。国家应以根本为本,以世界为方向,让人民的智慧达到大同境界,社会经济日益活络。人民智识提升,国家权力自然增强;民生改善,国家实力也必将增强。只有这样,才能守护我国灿烂的文化,真正实现共和的实质。
本总统不吝口舌,反复说明以“尊重和平”为核心的理念,期待东亚地区能与世界共享繁荣与福祉。然而,目前局势尚未稳定,首要任务是保持和平,军政长官仍需负责地方治安,继续清除匪患,保障人民安全。民生问题至关重要,不可轻视。我们身为国家领袖,更应共同警醒!
这道命令虽然言辞诚恳、道理明确,但终究是纸上谈兵,如何能真正打动南方军队,使其立刻改变作战计划,愿意停火?
后来,美国公使出面协助,电告驻广州的美国领事,向广东军政府提出建议,劝其尽快停止内战,谋求国家统一。于是,广东军政府下令,要求前线各军一律停火。
政务总裁岑春煊等人随即电报发往北京,寄给徐总统:
徐菊人先生敬启:护法军起事一年多,双方僵持不下,国家根本问题一直未能解决。然而,欧战已告结束,强权被消灭,我国也应顺应世界潮流,恢复和平。美国总统威尔逊于今年九月二十九日发表关于募集第四次自由公债的演说,实际上为国际与国内解决政争提供了根本依据,无论哪个国家,都可以以此作为保障。世界各国正致力于实现正义,杜绝战争,我国为何不能放弃内战,寻求和平解决?您已下令部队停战,我们军政府也下令前线将士停止进攻,然而双方尚未真正开始和平谈判,日复一日地拖延,毫无意义。我们特此开诚布公,表达真正希望——建议以上海租界为中立地点,仿照辛亥年以前的模式,双方各派人数相等的代表,委以全权,立即召开谈判。有关法律与政治问题,只要据理力争,依法公决,便可实现富国富民,永保和平。特此电告,敬请尽快复电!
徐总统收到电文后,大喜过望,立即致电回复:
广州岑云阶先生、春煊先生。“伍秩庸先生、廷芳先生。”林悦卿先生、葆怿先生。武鸣陆干卿先生、荣廷先生。毕节唐蓂赓先生、继尧先生。上海唐少川先生、绍仪先生。孙中山先生(即孙文先生)鉴:
您们的来电已悉。百姓不幸,历经战乱,兵戈所及之地,血流成河,田野荒芜,令人深感痛心。欧战已经结束,各国皆愿放下武器,追求和平,而我国作为一个国家,却仍在争执不休,必将与世界各国处于不平等地位,陷入万劫不复的困境。我与徐世昌同为国民,对国家动荡深感恐惧。何况南北本是一家,本无地域之分,因此我们反复呼吁,希望以诚意、毅力谋求和平,实现国家统一。
如今读到美国总统威尔逊九月的演说,他提出建立国际联盟,我们才明白,世界追求和平,必先实现国内的和平。否则,国际和平也就无从谈起。因此,我已正式下令停战撤兵,表明我最大的诚意,希望得到公众的认同。我也相信,各位都是中华儿女,深感忧虑,冒各种艰险,只为寻找解决之道,决无不可解决之理。若能众志成城,全国的生机有望获得挽救。徐世昌虽历经忧患,但唯愿救国于危难,使人民得以安居乐业,过上正常生活,除此之外,无他私念。关于派遣代表谈判的办法,已由国务院另电回复,谨此表达我诚挚的心意,请您明察!
国务院又附上一封回电:
读到各位致总统的电报,深感你们开诚布公、共谋和平的诚意,十分钦佩。欧战结束,大势已成,总统早已多次强调,要以正义为本,停止战争,此为国人所共知。在宣布停战后,又下令撤防,积极行动,正是为追求和平所作出的明确表示。关于谈判办法,我们此前已详细筹划,并向李督军秀山征求意见,如今得知双方可各派代表,立即开议,实属非常契合我们的期望。关于代表人数,因各省份地域大小不同,人数自然有别,但为迅速化解纠纷,不妨不拘成见,可由双方各派十名代表,临时推举首席代表,共同协商。至于会议地点,原本计划设在南京,南京是中心地点,但宁、沪均为本国领土,何来中立之说?况且协商内政,不宜设在行政区域之外,我认为仍以南京为最适宜。至于你们提到的辛亥年以前的案例,当年是因为国家体制不一,出现两种国体,如今双方同属一个国家,国内政治上本为同属国人,协商国政,自然不应有任何界域分隔。对外交方面,只能存在唯一政府,远非辛亥年的情况。目前时局紧迫,各方都希望尽快推进和平,因此双方应切实商定具体办法,其他琐碎争议,应一概放弃,以免耽误时间。我们这边目前正着手遴选代表,希望贵方尽快电告人选,以便双方共同推选,尽快组织,使法律与政治问题逐步接近,早日解决,民国之幸!
上述电报内容,说明北方方面希望由江苏督军李纯主持和谈。李纯原属河间系,一向主张和平,联合江西督军陈光远、湖北督军王占元,被称为“长江三督”,与主战派存在矛盾。此次徐总统大力倡导和平,李纯自然表示赞同,因此双方往来公文,除例行事务外,多为和平协商内容。不过,双方在议和地点上仍有分歧:一方希望在南京,另一方希望在沪上,尚未达成一致。
尽管如此,和平的氛围已有所升温。中外人士普遍认为和平即将实现,民众翘首以盼,国家有望重回正常秩序。加之欧战最终结束,协约国获胜,中国虽未出兵直接参战,也因属于参战国之一,感到沾了“荣耀”,自认为受益。自民国七年十一月二十八日起,至三十日止,全国举行庆祝协约国胜利大会,气氛盛大,似乎复现了古代“大酺”三天的盛况。
总统亲自前往太和殿前,举行阅兵仪式,京城所有军队整齐列队,手持枪械,静立东西两侧,等待总统发令。徐总统携同国务总理、陆军部长等官员立于殿阶之上,检阅军队。同时,外国公使及使馆卫兵也由徐政府提前通知,由于与协约国关系密切,不得不邀请他们参加。因此,那些碧眼虬髯的将领也纷纷到场。现场景象壮观,士兵气势如虹,持续约四五小时,各部队陆续退场,外国军队也随之撤离。唯独各国公使及使节来到总统府,共同举行晚宴。宾主尽欢,中外齐聚,大家饮酒畅谈至深夜,才陆续离去。
当天黄昏,学者和学界人士发起提灯游行,穿梭城市,火把照亮街头,警戒被解除,仿佛过节的元宵,银光灿灿,红男绿女纷纷前来观看,老少皆聚,欢声不断,简直令人以为天下升平,天下和谐。就连各省份接到中央命令后,也都如期举行庆祝活动,酒席歌舞,欢唱太平曲,红灯璀璨,宛如太平盛世。
甚至北京的克林德碑——这原本是清末拳乱时,德国使馆被杀,特立此碑以作纪念——也在此时被彻底拆除,不留痕迹。
然而,这种欢庆只是一时现象,盛会难以持久。
我写到这里,不禁心中忧虑。随笔写下这首诗:
自己面貌自己知,粉饰只能炫一时。
别说邻家西子貌,效颦终究掩不住东施的丑。
三天的庆祝大会,转眼便过去。各国即将召开和会,地点确定为法国巴黎的凡尔赛宫。中国自然要派专使前往,参与议和。具体派谁,待下回揭晓。
由于国内长期分裂,不得不乞求外国调停,这确实是徐世昌的苦心。然而,中央政府权力的丧失,正是从这一刻开始的。同为中华儿女,本应同生共死,却长期兵戈相向,自相残杀。徐世昌登台执政,却无法以真诚感化人心,只知求助外人,请求列强出面调停,其用心虽可理解,但行为实在令人羞愧。至于协约国的胜利,实为多年血战积累而成,中国仅名义上参战,实无参战之功。外人战胜,对我国似乎毫无关联。然而,各国举行庆典,中国便也举办类似活动,政府带头,各省纷纷效仿,慷他人之慨,自以为荣耀,岂非令人发笑?这虚荣之态,只能自欺欺人,岂能欺骗他人?