卻說帖木真聞帳外有變，料是歹人到來，忙令母親兄弟等，暫行趨避。倉猝不及備裝，大家牽了馬匹，跨鞍便逃。訶額侖也抱了女兒，上馬急行。帖木真又命妻室孛兒帖，與進報的老婦同乘一車，擬奔上不兒罕山。誰知一出帳外，那邊來的敵人，已似蜂攢蟻擁，辨不出有若干名。帖木真甚是驚慌，只護着老母弱妹，疾走登山，那妻室孛兒帖的車子，竟相離得很遠了。彷彿似劉先主之走長坂坡。孛兒帖正在張皇，已被敵人追到，喝聲道：“車中有甚麼人？”那老婦戰兢兢的答道：“車內除我一人外，只有羊毛。”一敵人道：“羊毛也罷。”又有一人道：“兄弟們何不下馬一看！”那人遂下了騎，把車門拉開，見裏面坐着一個年輕婦人，已抖做一團，不由得笑着道：“好一團柔軟的羊毛！”說未畢，已將孛兒帖拖出，駝在背上，揚長去了。帖木真的祖父，專擄人妻，不料他子孫的妻室，亦遭人擄。 那時帖木真尚未知妻室被擄，只挈了母親兄弟，藏在深林裏面，只聽山前山後，呼喊得聲接連不斷。等到天色將昏，方敢探頭出望，才一了着，見敵人正在刺斜裏趨過。還幸他已揹着，不爲所見，但聞得喧嚷聲道：“奪我訶額侖的仇恨，至今未忘！可恨帖木真那廝，竄伏山中，無從搜獲，現在只拿住他的妻，也算泄我的一半忿恨！”說訖，下山去了。只可憐這帖木真，如鳥失侶，似獸失羣，還要藏頭匿腦，一聲兒不敢反脣。 是晚在叢林中歇了一宿。次日，方令別勒古臺，在山前後探察。返報敵人已去，帖木真尚不敢出來。正是驚弓之鳥。接連住了三日，探得敵人果已去遠，方纔與母親兄弟整轡下山。到了山麓，捶着胸哭告山神道：“我家神靈庇護，得延性命，久後當時常祭祀，報你山神大德！就是我的子子孫孫，也應一般祭祀。”說着，已屈膝跪拜，拜了九次，跪了九次，又將馬灑奠了。 看官，你道這敵人究是何人？聽他的語意，便可曉得是蔑裏吉部人。帖木真的母親訶額侖，本是蔑裏吉人客赤列都妻，由也速該搶劫得來，此次特糾衆報復，擄了孛兒帖去訖。 帖木真窮極無奈，只有去求克烈部長，救他妻室。當下與合撤兒、別勒古臺兩弟，倍道至克烈部，見了部長脫裏，便哭拜道：“我的妻被蔑裏吉人擄去了！”脫裏道：“有這等事麼？我助你去滅那仇人，奪還你妻。你可奉了我命，去通知札木合兄弟，他在喀爾喀河上流，你去教他發兵二萬，做你左臂；我這裏也起二萬軍馬，做你右臂，不怕蔑裏吉不滅，你妻不還！” 帖木真叩謝而出。即語合撤兒道：“札木合也是我族的尊長，幼小時與我作伴過的；且他與汪罕鄰好，此去乞救，想必肯來助我。”合撤兒道：“我願去走一遭，哥哥不必去！”言畢，挺身欲走。好弟兄。帖木真又語別勒古臺道：“看來這番動衆，不滅蔑裏吉不休，我的好伴當博爾術，你可替我邀來，做個幫手！”別勒古臺應命，臨行時，帖木真示他路徑，當即去訖。 帖木真走回家內候着。不兩日，別勒古臺已與博爾術同來，帖木真正在接着；見合撤兒亦到，便向帖木真道：“札木合已允起兵，約汪罕兵及我等弟兄，在不兒罕山相會。”帖木真道：“照這般說，須要去通報汪罕。”合撤兒道：“我已去過了。汪罕大兵，也即日就道哩。”帖木真大喜道：“這麼快！我有這般好弟兄，總算是天賜我的！倘得你嫂子重還，我夫婦當向你磕頭。”兄弟同心，不患不興。合撤兒道：“哪有兄嫂拜弟叔的道理！這且休談，我等快帶了糧械，去會兩部的大軍。” 於是帖木真、合撤兒、別勒古臺三人，整鞭前往，令博爾術爲伴。到了不兒罕山下停了一宿。但見風飄飄的旗影，密層層的軍隊，自北而來，忙上前歡迎，乃是札木合兄弟，率着大軍，兼程而至。兩下相見，很是歡洽，只汪罕兵馬，尚未見到。過了一日，仍是杳然。又過一日，還是杳然。帖木真非常焦急，直至第三日午間，方有別部兵到來。札木合恐是敵軍，飭軍士整槊立着。那邊過來的軍士，也舉着軍械，步步相逼，及相距咫尺，才都認得是約會的兵士。札木合見了汪罕，便嚷道：“我與你約定日期，風雨無阻，你爲何誤限三日？”脫裏道：“我稍有事情，因此逾限！”札木合道：“這個不依，咱們說過的話兒，如宣誓一般，你誤期應即加罰！”脫裏有些不悅起來。糾集時已伏參商之意，隱爲下文伏線。還是帖木真從旁調停，才歸和好，於是逐隊進發。 札木合道：“蔑裏吉部共有三族，分居各地；住在布拉克地方的頭目，叫作脫黑脫阿；住在斡兒寒河的頭目，叫作歹亦兒兀孫；住在合刺只曠野的地方，叫作合阿臺答兒馬剌。我聞得脫黑脫阿，就是客赤列都的阿哥，他爲弟婦報怨，所以與帖木真爲難。查布拉克卡倫蒙古屯戌之所曰卡倫。就在這不兒罕山背後，我等不如越山過去，潛兵夜襲，乘他不備，擄他淨盡，豈不是好計麼！”帖木真欣然答道：“果然好計。我弟兄願充頭哨！”實是尋妻性急。札木合道：“很好！”帖木真弟兄，遂與博爾術控馬登山，大衆跟着。 不一日，盡到山後，削木爲筏，渡過勤勒豁河，便至布拉克卡倫，乘夜突入，將帳內所有的大小男婦，盡行拿住。天明檢視俘虜，並沒有脫黑脫阿，連帖木真的妻室孛兒帖，也不見下落。帖木真把俘虜喚來，挨次訊明，問到一個老婦，乃是脫黑脫阿的正妻，她答道：“夜間有打魚捕獸的人前來報知，說你等大軍，已渡河過來，那時脫黑脫阿忙至斡兒寒河，去看歹亦兒兀孫去了。我等逃避不及，所以被擄。”可見札木合的計尚未盡善。帖木真道：“我的妻子孛兒帖，你見過麼？”老婦道：“孛兒帖便是你妻麼？日前劫到此處，本爲報客赤列都的宿仇。因客赤列都前已亡過，所以擬給他阿弟赤勒格兒爲妻。”帖木真驚問道：“已成婚麼？”我亦要問。老婦半晌道：“尚未。”以含糊出之，耐人意味。帖木真複道：“現在到哪裏去了？”老婦道： “想與百姓們同走去了。” 帖木真匆匆上馬，自尋孛兒帖。這邊兩部大軍，先到斡兒寒河，去拿歹亦兒兀孫，誰知已與脫黑脫阿作伴逃走，只遺下子女牲畜，被兩軍搶得精光。轉入合剌只地方，那合阿臺答兒馬剌才聞着消息，思挈家屬遁逃，不意被兩軍截住，恁他如何勇悍，也只好束手成擒。家族們更不必說，好似牽羊一般，一古腦兒由他牽出。兩軍歡躍回營，獨帖木真未到。 且說帖木真上馬加鞭，疾趨數里，沿途遇着難民逃奔，便留心探望。眼中只有那蓬頭跣足的婦女，並沒有嬌嬌滴滴的妻室，他心裏很是焦急。不知不覺的行了多少路程，但見遍地蒼涼，杳無人跡，不禁失聲道：“我跑得太快，連難民統已落後了，此地荒僻得很，鬼物都找不出一個，哪裏有我的嬌妻，不如回去再尋！” 當下勒馬便回，行到薛涼格河，又遇見難民若干，仍然沒有妻兒形跡。他坐在馬上，忍不住號哭道：“我的妻，你難道已死麼？我的妻孛兒帖，你死得好苦！”隨哭隨叫，頓引出一個人來，上前扯住繮繩，俯視之，乃是一個白髮皤皤的老嫗。總道是孛兒帖，誰知恰還未是，這是作者故作跌筆。便道：“你做甚麼？”老嫗道：“小主人，你難道不認得我麼！”帖木真拭目一看，方認得是與妻偕行的老媼，忙下騎問道：“我的妻尚在麼？”老嫗道：“方纔是同逃出來的，爲被軍民一擠，竟離散了。”帖木真跌足道：“如此奈何！”老嫗道：“總在這等地方。” 帖木真也不及上馬，忙牽着繮隨老嫗同行。四處張望，見河邊坐着一個婦人，臨流啼哭。老嫗遙指道：“她可是麼？”帖木真聞言，舍了馬，飛似的走到河旁，果然坐着的婦人，是日夜思念的孛兒帖！便牽着她手道：“我的妻，你爲我受苦了！” 孛兒帖見丈夫到來，心中無限歡喜，那眼中的珠淚，反較前流得越多了。應有此狀，虧他摹寫。帖木真也灑了幾點英雄淚，便道：“快回去罷！”遂將孛兒帖扶起，循原路會着老嫗。幸馬兒由老嫗牽着，未曾縱逸，當將孛兒帖攙上了馬，自與老嫗步行回寨。 這時候，合撤兒等已帶部衆數十名，前來尋兄，途次相遇，歡迎回來。脫裏、札木合接着，統爲慶賀。帖木真稱謝不盡。是日大開筵宴，暢飲盡歡。夜間便把那擄來的婦女，除有姿色的，歸與部酋受用，其餘都分給兩部頭目，好做妻的做了妻，不好做妻的做了奴婢。蔑裏吉的婦女，不知是晦氣，抑是運氣？只帖木真恰愛着一個五歲的小兒，名叫曲出，乃是蔑裏吉部酋撇下的小兒子，面目皓秀，衣履鮮明，口齒亦頗伶俐。帖木真攜着他道：“你給我做了養子罷！”曲出煞是聰明，便呼帖木真爲爺，孛兒帖爲娘，這也不在話下。 次日，札木合、脫裏合議，把所得的牲畜器械等，作三股均分，帖木真應得一股。他恰嚷着道：“汪罕是父親行，札木合是尊長行，你兩人憐我窮苦，興兵報仇，所以蔑裏吉部被我殘毀，我的妻也得生還；兩丈鴻恩，銘感無已，何敢再受此物！”札木合不從，定要給他，帖木真辭多受少，方無異言。於是拔寨起行，把合阿臺以下的仇人，統行剪縛，帶了回去。行至忽勒答閤兒崖前，曠地甚多，就將大軍札住。札木合語帖木真道：“我與你從幼相交，曾在這處，同擊髀石爲戲，蒙俗多以髀石擊獸。我給你一塊麅子髀石，你與我一個銅鑄的髀石，現雖相隔多年，你我交情，應如前日！回應帖木真前言。我就在這處設下營帳，你也去把母親兄弟接來，彼此同住數年，豈不是好！”帖木真大喜，便令合撤兒兄弟，去接他母親弟妹，惟汪罕部長脫裏，告辭回去。 過了兩日，合撤兒等，奉着訶額侖到營。嗣是與札木合同帳居住，相親相愛，住了一年有餘。時當孟夏，草木陰濃。札木合與帖木真攬轡出遊，越山過嶺，到了最高的峯巒，兩人並馬立着。札木合揚鞭得意道：“我看這朔漠地方，野獸雖多，恰沒有絕大貔貅，若有了一頭，怕不將羊兒羔兒喫個淨盡！”自命非凡。帖木真含糊答應，回營後對着母親訶額侖，把札木合所說的話，述了一遍，隨道：“我不曉得他是甚麼意思？一時不好回答，特來問明母親。”訶額侖尚未及答，孛兒帖道：“這句話，便是自己想作貔貅哩。有人曾說他厭故喜新，如今咱們與他相住年餘，怕他已有厭意。聽他的言語，莫非要圖害咱們。咱們不如見機而作，趁着這交情未絕的時候，好好兒的分手，何如？”也有見識。訶額侖點頭稱善。帖木真聽了妻言，隔宿便去語札木合道：“我母親欲返視故帳，我只好奉母親命，伴着了去。”札木合道：“你想回去麼！莫非我待慢你不成！”言下有不滿意。帖木真忙道：“這話從何處說來？暫時告別，後再相見！”札木合道：“要去便去！” 帖木真應聲而出，隨即點齊行裝，與母妻弟妹等，領了數十名伴當，即日啓程，從間道回桑沽兒河。途遇泰赤烏人，泰赤烏人疑帖木真進攻，慌忙散走，撇下一個叫闊闊出名字的小兒，由帖木真伴當牽來。帖木真瞧着道：“這兒頗與曲出相似，好做第二個養子，服侍我的母親。”當下稟知訶額侖，訶額侖倒也心喜。到了桑沽兒河故帳，那時伴當較多，牲畜亦衆，帖木真遂蓄着大志，整日裏招兵養馬，想建一個大部落起來。稍稍得手，便思建豎，自古英雄，大抵如此。自是從前散去的部衆，亦逐漸歸來。帖木真不責前愆，反加優待，因此遠近聞風，爭相趨附。到三四年後，帖木真帳下各部族，差不多有三四萬人，比也速該在日，倍加興旺了。大衆遂推戴帖木真爲部長，分職任事，居然一王者開創氣象。小子有詩讚他道： 有基可借即稱雄，豪傑凡庸迥不同； 大好男兒須自立，莫將通塞諉天公！ 欲知此後情事，且至下回表明。 ---------- 汪罕、札木合助帖木真襲蔑裏吉部，不可謂非厚誼，然汪罕誤期三日，已是未足踐信。若札木合遵約而來，報捷而返，及至中途設帳，與帖木真同居年餘，厚誼如此，宜可歷久不渝矣。乃得志即驕，片言肇釁，以致帖木真懷疑自去，卒致凶終隙末。爲札木合計，毋乃拙歟！或謂帖木真之去，由於孛兒帖之一言，婦言是用，不顧友誼，幸其後僥倖戰勝，才得自固；否則未有不因此僨事者。是說雖似，然寄人籬下，何時獨立，有忽勒答、閤兒崖之走，而後有桑沽兒河畔之興，是婦言亦非全未可從者。要之求人不如求己，他鄉何似故鄉，丈夫子發憤其所爲天下雄，安在無土不王，觀此而古語益信。
《元史演義》•第五回 合浦還珠三軍奏凱 穹廬返幕各族投誠
話說成吉思汗聽說帳外有變，懷疑是敵人前來進攻，急忙讓母親和兄弟們暫時躲避。大家來不及準備行裝，只得牽馬跨鞍倉皇逃走。母親訶額侖抱着女兒，也上馬急行。成吉思汗又命令妻子孛兒帖和送信的老婦人同乘一輛車，準備逃往上不兒罕山。誰知剛出帳外，敵軍已如蜂擁蟻聚，人數難以計數。成吉思汗非常驚慌，只護着年老的母親和年幼的妹妹，急急登上高山，而妻子孛兒帖的車卻離得很遠，就像劉備兵敗長坂坡時的情形。孛兒帖正驚慌失措，被敵軍追趕，有人喝道：“車裏有哪些人？”那老婦顫抖着回答：“只有我一人，還有些羊毛。”一名敵人說：“羊毛也罷。”又有人道：“兄弟們，不如下馬看看！”那人便下馬，拉開車門，看到裏面坐着一個年輕女子，嚇得抖個不停，忍不住笑道：“好一團柔軟的羊毛！”話音未落，便將孛兒帖拖出，背在背上，揚長而去。成吉思汗的祖父曾以搶掠婦女爲常，沒想到他的子孫妻子也遭擄掠。
當時成吉思汗還不知道妻子被搶，只帶着母親和兄弟躲進深山裏，聽到山前山後喊叫不絕。直到天色將黑，纔敢探頭看，只見敵軍正從斜方向逼近。幸好他已藏身，未被發現，只聽見敵軍喧嚷道：“奪走我母親訶額侖的仇恨，我一直沒忘！可恨成吉思汗那廝，躲進山林，無法搜捕，如今只抓到他的妻子，也算報了我一半的恨意！”說完便下山走了。可憐成吉思汗，像鳥失去伴侶，像獸失去羣體，只能躲藏，一聲不敢反抗。
當晚在森林裏歇了一夜，第二天才派別勒古臺去山前後探查。報告說敵軍已遠去，成吉思汗仍不敢出門，如同驚弓之鳥，連續藏了三天，直到探知敵人確實離去，才和母親兄弟整頓隊伍下山。到了山腳，他捶着胸向山神哭訴道：“多虧山神庇護，才保全性命，今後我一定常來祭祀，報答您的大恩！我的子孫後代也該如此祭祀。”說着，他跪了九次，又磕了九次頭，還把馬灑了酒祭奠。
各位看官，你們說這敵人是誰呢？從敵人的言語中已經可以推斷是蔑裏吉部的人。成吉思汗的母親訶額侖，原本是蔑裏吉部客赤列都的妻子，由也速該擄走，這次特意召集衆人報復，把孛兒帖擄走了。
成吉思汗處境艱難，唯有求助克烈部首領脫裏，救回妻子。於是他和弟弟合撒兒、別勒古臺一同急速趕赴克烈部，拜見脫裏，痛哭道：“我的妻子被蔑裏吉人搶走了！”脫裏說：“真的嗎？我幫你滅了仇敵，奪回你妻子。你得聽我的命令，去通知札木合兄弟，他駐守在喀爾喀河上游，你讓他出兵兩萬，作爲你的左翼；我這邊也出兩萬軍隊，作爲你的右翼，不怕蔑裏吉不滅，你的妻子不還能回來！”成吉思汗叩謝之後離開。隨即對合撒兒說：“札木合也是我族的長輩，小時候和我一起玩伴，而且他和汪罕關係友好，這次去求援，想必會答應幫助我。”合撒兒說：“我願意親自去一趟，哥哥不用去！”說完便轉身要走。真是好兄弟。成吉思汗又對別勒古臺說：“這次出兵，不滅蔑裏吉誓不罷休，我的好夥伴博爾術，你去請他來，做我們的幫手！”別勒古臺應允，臨行時，成吉思汗給了他路線，他便即刻出發。
成吉思汗回營等待。不多久，別勒古臺便與博爾術一同到來，成吉思汗正在迎接，見合撒兒也到了，便對成吉思汗說：“札木合已經答應出兵，約定和汪罕的軍隊，以及我們兄弟在不兒罕山會合。”成吉思汗說：“那就要去通知汪罕。”合撒兒說：“我已經去過，汪罕的大軍馬上就動身。”成吉思汗大喜道：“這麼快！我有這麼好的兄弟，真是天賜的福分！如果妻子能平安回來，我夫妻一定向你磕頭。”兄弟同心，不怕不成功。合撒兒說：“哪有兄嫂跪拜弟叔的道理！這就不必說了，我們快去準備糧草兵器，會合兩部大軍。”
於是成吉思汗、合撒兒、別勒古臺三人整頓隊伍，讓博爾術陪同，前往不兒罕山下駐紮一夜。只見風中飄揚的軍旗，層層疊疊的軍隊從北方而來，他們上前迎接，原來是札木合兄弟率領大軍，兼程趕至。雙方見面十分高興，只是汪罕的軍隊尚未出現。過了兩天，仍然沒有蹤跡。又過一天，依然沒有。成吉思汗非常焦急，直到第三天中午，才見到另一支軍隊到來。札木合擔心是敵軍，命令士兵舉起長矛站定。那邊兵士也舉着武器步步逼近，當雙方距離僅一尺時，才確認是約定的隊伍。札木合見到汪罕，便嚷道：“我們約好日期，風雨無阻，你爲何延誤三天？”脫裏說：“我遇到了一點事情，所以晚到了！”札木合說：“這不行，我們說過的話，就像誓言一樣，你違約必須受到懲罰！”脫裏有些不高興，雙方已暗藏不和，爲後文埋下伏筆。幸好成吉思汗從旁調解，才又和好，於是各部隊開始並行前進。
札木合說：“蔑裏吉部共有三個部落，分別居住在不同地方：住在布拉克地方的首領叫脫黑脫阿；住在斡兒寒河的首領叫歹亦兒兀孫；住在合刺只曠野的首領叫合阿臺答兒馬剌。我聽說脫黑脫阿就是客赤列都的弟弟，他爲了替兄嫂報仇，所以和成吉思汗爲敵。布拉克的地方，就是不兒罕山後方的蒙古駐軍要塞，叫卡倫。我們不如翻山越嶺，夜襲突入，趁他們毫無防備，一舉殲滅，豈不是好計？”成吉思汗非常贊成：“這計策真妙！我們願做先鋒！”實則是急着尋妻。札木合說：“很好！”成吉思汗兄弟便與博爾術騎馬登山，大軍隨後出發。
不久，隊伍到達山後，削木爲筏，渡過勤勒豁河，抵達布拉克卡倫。他們趁夜突襲，將帳內所有男女老少全部俘獲。天亮後清點俘虜，卻不見脫黑脫阿，連成吉思汗的妻子孛兒帖也不見蹤影。成吉思汗把俘虜一一叫來詢問，問到一位老婦人，原來是脫黑脫阿的正妻，她答道：“夜間有捕魚狩獵的人來報告，說你們的大軍已渡河過來，脫黑脫阿急忙跑到斡兒寒河去看歹亦兒兀孫去了。我們來不及逃，所以被俘。”可見札木合的計策並不周全。成吉思汗問：“我妻子孛兒帖，你見過嗎？”老婦人說：“孛兒帖就是你的妻子嗎？前幾天被搶到這裏，本是爲報客赤列都的舊仇。因爲客赤列都已去世，所以準備把妻子嫁給他的弟弟赤勒格兒。”成吉思汗震驚地問：“已經結婚了嗎？”老婦人沉默片刻，答道：“還沒有。”話中有話，耐人尋味。成吉思汗又問：“現在去哪了？”老婦人答：“估計和百姓們一起走了。”成吉思汗急忙上馬，自己去找孛兒帖。
這邊兩軍先到斡兒寒河，去抓歹亦兒兀孫，誰知他已和脫黑脫阿結伴逃跑，只留下子女和牲畜，被兩軍搶得一乾二淨。轉而進入合剌只地方，合阿臺答兒馬剌聽說消息，想帶着家人逃跑，結果被兩軍截住，再勇悍也只好束手就擒。家屬自然全被俘獲，就像牽羊一樣，整整齊齊地被帶走。兩軍欣喜地回營，只有成吉思汗尚未回來。
再說成吉思汗上馬快速前行，沿途遇到難民逃亡，便仔細留意。他只看到蓬頭垢面的婦女，並沒有嬌美的妻子身影，心裏非常焦急。不知不覺走了很遠，只見大地荒涼，不見人影，不禁失聲說道：“我跑得太快，連難民都落下了，這地方荒蕪得連鬼都找不到，哪裏還有我的妻子？不如回去再找！”立即勒馬返回，走到薛涼格河，又遇到一些難民，依然沒有妻兒的痕跡。他坐在馬上，忍不住哭泣道：“我的妻子啊，難道已經死了嗎？我的妻子孛兒帖，你死得多苦啊！”邊哭邊喊，忽然有人上前扯住繮繩，俯身一看，竟是一位白髮蒼蒼的老婦人。原本以爲是孛兒帖，誰知不是，這是作者故意製造的誤會。成吉思汗問道：“你做什麼？”老婦人說：“小主人，你不認得我嗎？”成吉思汗擦着眼睛一看，才認出是和妻子一同逃亡的老婦，連忙下馬問：“我的妻子還在嗎？”老婦人說：“剛纔一起逃出來的，因爲人太多擠在一起，反而走散了。”成吉思汗跺腳嘆道：“怎麼辦！”老婦人說：“大概就在這附近。”
成吉思汗來不及上馬，急忙牽着繮繩跟着老婦人走。四處張望，見河邊坐着一個婦人，正邊哭邊流淚。老婦人遠遠指着說：“她就是！”成吉思汗聞言，丟下馬，飛奔到河邊，果然看到的正是日夜思念的孛兒帖！他立即牽起她手，激動地說：“我的妻子，你爲我受了這麼多苦！”
孛兒帖見到丈夫回來，心中無比喜悅，眼中的淚水甚至比之前更多。這正是人性真實感情的流露。成吉思汗也流下幾滴英雄淚，說：“快回家吧！”便扶着孛兒帖起身，順着原路與老婦人會合。幸好馬由老婦牽着，沒有跑掉，終於將孛兒帖扶上馬，和老婦一起步行返回營地。
這時，合撒兒等人已帶數十名部下前來尋找哥哥，途中相遇，熱情歡迎。脫裏、札木合也前來迎接，大家皆爲勝利而歡慶。成吉思汗感激不盡。當天大開宴會，盡情暢飲。當晚，成吉思汗將俘獲的婦女中容貌較好的分給各級首領作妻，其餘的則分給兩部首領，有的做妻子，有的當奴婢。蔑裏吉的女子，不知是命運不佳，還是福氣降臨？成吉思汗恰好喜歡一個五歲的小男孩，名叫曲出，是蔑裏吉首領遺棄的小兒子，面容俊秀，衣着整齊，說話也伶俐。成吉思汗牽着他，說：“你來做我的養子吧！”曲出非常聰明，立刻稱呼成吉思汗爲“爺爺”，稱孛兒帖爲“奶奶”，這也不奇怪。
次日，札木合和脫裏商議，將俘獲的牲畜和器械平均分成三份，成吉思汗應得一份。他卻堅決推辭道：“汪罕是父親輩的首領，札木合是長輩輩的，你們憐憫我窮困，出兵報仇，才使蔑裏吉部被我摧毀，我的妻子也平安回來了，這份大恩，我終身銘記，怎敢再接受財物！”札木合不聽，執意要給他，成吉思汗再三推辭才勉強接受。於是部隊離開，將所有仇敵斬殺，押回營中。行至忽勒答閤兒崖，地勢開闊，便在此地紮營。札木合對成吉思汗說：“我從小和你相處，曾在這兒一起用髀石擊打野獸遊戲，那時我們情誼深厚。我送你一塊麅子形的髀石，你送我一塊銅鑄的髀石。如今雖然多年未見，但我們的情誼仍應如當年！我便在這地安營，你也來接母親和兄弟來，我們共同居住幾年，豈不是很好！”成吉思汗非常高興，便派合撒兒兄弟去接母親和妹妹們，只有汪罕部首領脫裏，要先行回去。
過了兩天，合撒兒等人帶着訶額侖回到營地。此後，成吉思汗與札木合共同安營居住，感情親密，一年多過去了。正值初夏，草木茂盛。札木合和成吉思汗一同騎馬出遊，翻山越嶺，登上最高山峯，兩人並肩而立。札木合揚鞭得意道：“我看這片漠北大地，野獸雖多，卻從未見過一頭龐然大物，若真有一頭，怕是連羊羔都要喫光！”自命非凡。成吉思汗含糊應和，回營後向母親訶額侖說起這話，說：“我不太明白他這話是什麼意思，一時不好回答，特來請教母親。”訶額侖還沒來得及回答，孛兒帖便說：“這話其實是他在說自己想當‘貔貅’，有人曾說他厭倦舊情，喜歡新歡，如今我們與他相處一年多，怕他已經生出厭意。聽他語氣，莫非是想害我們？我們不如趁情誼尚未斷絕，儘早分開，如何？”有見識。訶額侖點頭贊同。成吉思汗聽後，隔天便對札木合說：“母親想要回原帳看看，我只好遵命，陪她一起回去。”札木合說：“你想回去？難道我待你不好嗎？”語氣中帶着不滿。成吉思汗連忙說：“這話從哪來的？只是暫時告別，以後再相見！”札木合說：“你要走就走吧！”
成吉思汗應聲而出，隨即整理行裝，帶着母親、妻子、兄弟姐妹等，領着幾十名隨從，當天啓程，從偏僻小路返回桑沽兒河。途中遇到泰赤烏部人，泰赤烏人懷疑成吉思汗要進攻，慌忙逃散，只留下一個名叫闊闊出的小孩，被成吉思汗的隨從牽來。成吉思汗一看，說：“這孩子和曲出很像，可以做個第二個養子，服侍我的母親。”當即稟告母親，訶額侖也感到很高興。抵達桑沽兒河舊營帳時，隨從更多，牲畜也多。成吉思汗從此立志，日夜招兵買馬，想要建立一個強大的部落。稍有進展，便開始謀劃，自古英雄，大多如此。從前散去的部族，也逐漸歸來。成吉思汗不責怪過去過錯，反而加以優待，因此遠近聞名，爭相歸附。三四年後，成吉思汗帳下各部族人數已接近三四萬人，比也速該在世時更加壯大。衆人推舉成吉思汗爲部落首領，分派職務，真正建立起王者的氣象。作者題詩讚道：
有根基可依便稱雄，豪傑凡庸迥然不同；
真正大丈夫須自立，怎能將成敗推給天公！
想了解以後的事件，敬請期待下回再述。
汪罕、札木合助成吉思汗攻打蔑裏吉部，可謂情誼深厚，然而汪罕延誤三天，已表明不守信義。若札木合如期前來，報捷而返，中途設營，與成吉思汗同住一年多，情誼深厚，本應持久不渝，卻因得志便驕，一句話就生隙，致使成吉思汗心生懷疑，最終決然離去，導致關係破裂。看來，札木合的處事，實在不夠明智。有人認爲成吉思汗的離開，是因爲妻子孛兒帖的一句話，婦人之言，不顧情誼，幸好後來僥倖獲勝，才得以自保；若不然，恐怕會因此釀成大禍。這種說法雖有道理，但寄人籬下，何時能真正獨立？正是忽勒答閤兒崖的離開，才促成桑沽兒河畔的崛起，可見婦人之言，也並非全無道理。總之，求人不如求己，他鄉何如故鄉？丈夫唯有發憤圖強，才能成就天下之雄，哪裏沒有土，哪裏不能稱王？讀此故事，古語“自立自強”更爲可信。
评论
加载中...
納蘭青雲
