《隋唐两朝志传》•第八十七回 摩天岭三雄被戮

此时李靖、李世绩与张亮收复二路水陆之兵皆到。见帝,帝便令世绩摧兵前进。车驾离了榆林,望胡越、白灌进发。   却说白灌城太守吴黑达,称号混天大王,知太子高昌等皆被唐兵攻破,尽已诛之,乃聚摩天岭上三将商议:其一曰高贤广,其二曰高贤寿,其三曰高青云,是三兄弟,俱为辽将,有万夫不当之勇,有辽兵五六万,并听吴黑达调遣。是时黑达对三人言曰:“今唐帝亲自领兵,跨海来伐盖苏文,侵我境界,不得不并力敌之,汝三人何不先往擒获杀之?”高贤广要去,高贸寿亦要去,高青云亦要去。黑达曰:“你三人分三路兵去,如得胜者,奏请辽王,便为岭上关主。”高贤广取中路,高延寿取右路,高青云取左路,各带二万辽兵,分路而进。   却说李绩日行五十里下寨,二路左右中各有报马,辽兵三路而来,与唐兵迎敌。世绩在帐中分拨,众皆来听令,绩曰:“圣上命吾为大将,令破辽兵,军有赏刑,汝等皆宜遵守,王法无亲,勿令后悔。”众皆唯唯是从。当日探马来报:摩天岭三个兄弟分三路来到。世绩见说,唤段志贤至帐前,却待吩咐,又不开言。又唤李思摩至帐前吩咐,又不开言,却又唤秦怀玉、尉迟宝林两个小将吩咐曰:“今辽兵分三路而来,吾欲使志贤、思摩去敌,为此二人不识地理,吾不敢用。怀玉可往左路迎敌,宝林可往右路迎敌,吾令段志贤、李思摩随后接应。汝二人今日整顿军马,来日平明进兵。”怀玉、宝林听令去了,又唤薛仁贵、王孙岳吩咐:“你二人同领一支军马,取中路去敌辽兵。今日整顿了军马,来日平明约会左路怀玉、右路宝林一齐进兵,志贤、思摩随后接应。”薛仁贵、王孙岳听令去了,段志贤、李思摩面有怒色,世绩曰:“吾非不用汝二人,恐失锐气也。”志贤曰:“倘我等识得地理如何?”世绩曰:“若如此,吾用汝为先锋。”志贤、思摩辞退,世绩随即唤回,吩咐曰:“汝二人是中年人物,休被辽兵所算,自宜小心。”志贤请思摩到自己寨中商议曰:“吾二人是中年人,不用我等为先锋,却用后辈,吾汝二人不知路径,因此羞恶于我辈,真可羞也。”   李思摩曰:“我二人即今上马,亲自去探路,拿住土人,叫他引路。”志贤从其言,二人上马,径取中路而来。   行不数里,远远望见尘头起处,二人策马上山坡看时,早见辽兵哨数十骑来往巡哨。志贤、思摩分为两路冲出,辽兵见了大惊而走。志贤、思摩各生擒一人回寨,问其路径,辽兵曰:“前面是高贤广大寨,正在山口,寨边东西两路却通高贤寿寨,并高青云之后。”志贤、思摩听知这话,当晚点起五千精兵,叫擒来二人引路。二更左侧,明月当空,志贤与思摩同去劫寨,来到高贤广寨时,已及四更,诸辽兵方起造饭,准备日间厮杀。   志贤、思摩两路杀人,辽兵大乱。志贤直到中军,正遇高贤广,交马只一合,刺杀贤广于马下,割了首级,余军溃散。思摩分一半军抄东路高贤寿寨,志贤引一半军投西路抄高青云寨,志贤却从辽兵寨后杀出,比及到寨时,天色微明。   却说李思摩杀奔高贤寿寨后,高贤寿已知了,引军出寨后拒敌。只听前寨门大喊,原来秦怀玉军马已到,两下夹攻,辽兵大败,高贤寿冲条路走,背后李思摩赶上,一枪刺于马下。   却说段志贤杀到高青云寨,时尉迟宝林引军先到,内外攻击,辽兵乱窜。高青云正在死战,不防薛仁贵刺斜冲出,飞马斩之。黑达知三路败亡,随引本部辽兵迎敌,唐兵四下围裹将来,黑达左右冲突不出,众将一发齐上,生擒黑达,押赴大寨,来见世绩。辽兵降者无数。世绩叱黑达曰:“天兵到此,汝何不降,结连众等反邪?”黑达答曰:“中原皆是他人所占地土,汝王夺之,自称为帝。是吾世居此地,汝等无理,侵我州郡,如何肯反邪?”世绩曰:“汝已被吾擒,肯降吾否?”黑达曰:“若得保全性命,生死不忘。”世绩便进酒压惊,以上宾之礼待之。黑达感其恩义,无有异志。丽泉有诗赞世绩云:煮粥焚须存孝义,武成庙内绝奇功。   计擒黑达来归顺,夺得辽东报主公。   接车驾入城,世绩引黑达见帝。帝问高丽远近之路,黑达对曰:“败将深蒙厚爱,无可以报,但有阻滞之处,即当告白,不敢隐讳。然此地与中国不同,前去白玉山有三百里,其地妖怪极多,甚是难进。又去思乡城四百里,又六百里至驻髍山,复三百里,始能得至其国。”帝曰:“路远人顽,汝多有高见,顾赐教之。”黑达曰:“天兵到彼,必然平复,望陛下不可尽灭其种类,非仁人之心,又不可仓卒降也。”帝曰:“此去关上悬隔若何?”黑达曰:“从此取摩天关,只隔二百里余,众守御虽有三四千人马,都在小臣所当,将士皆出于掌握之中。今感陛下之恩,无有以报,当为前部,到彼关上,唤出拜降,不用动张弓只箭。”帝封黑达为参军校尉,黑达即欣然上马,走到关上,黑达曰:“我尚投降,何况汝乎?”于是摩天关并胡越城二处将士望风降顺。车驾离了白灌城,望白玉城进发。   毕竟还是如何?

译文:

此时,李靖、李世绩与张亮收复了两路水陆兵力,全部抵达。李世绩入朝见唐太宗,太宗命令他率兵前进。皇帝的车队离开榆林,向胡越、白灌城进发。

话说白灌城的守将吴黑达,号作“混天大王”,得知太子高昌等人已被唐军攻破并全部诛杀,便召集摩天岭上的三位将领商议:他们分别是高贤广、高贤寿、高青云,是三兄弟,都是辽国的勇将,有“万夫不当之勇”,手下有五万左右的辽兵,全部归吴黑达指挥。吴黑达对三人说:“现在唐帝亲自率军,渡海来进攻盖苏文,侵犯我国疆土,我们不得不齐力抵抗。你们三人何不先去截击并消灭唐军?”高贤广想出战,高贤寿也想出战,高青云同样想出战。吴黑达说:“你们三人各带一路兵马,若取得胜利,就向辽王请功,便可成为摩天岭的关主。”于是,高贤广负责中路,高贤寿负责右路,高青云负责左路,各带二万辽兵,分三路进攻。

与此同时,李世绩每天行军五十里扎营。途中传来消息,辽军已从三路前来迎战。李世绩在军帐中部署兵力,众将前来听命。他说道:“皇上命令我为统帅,要我击败辽军,军队有奖有罚,你们都应遵守军法,军法对每个人一视同仁,不可心存侥幸。”众将恭敬地应道。当天,探马飞报:摩天岭上的三兄弟已分三路来犯。

李世绩得知后,先召段志贤进帐,待要下达命令时又沉默不语;又召李思摩进帐,也未立刻下令;随后又召秦怀玉和尉迟宝林两个年轻将领说:“如今辽军分三路而来,我打算派志贤和思摩去迎战,但二人不懂地形,我不能冒险重用。怀玉去迎战左路辽军,宝林去迎战右路辽军,我让段志贤和李思摩随后策应。你们二人今日整顿队伍,明日清晨一同出兵。”秦怀玉和尉迟宝林听命后离开。接着,李世绩又召薛仁贵和王孙岳,对他们说:“你们带领一支军队,前往中路迎敌。今日整顿兵力,明日清晨,与左路的秦怀玉、右路的尉迟宝林会合,一同进兵,段志贤和李思摩随后接应。”薛仁贵和王孙岳听后离开。段志贤和李思摩听到后脸上露出不满之色。李世绩说:“我不是不用你们,是怕你们会失掉先机。”段志贤说:“如果我等熟悉地形,怎会不被重用?”李世绩回答:“如果真是这样,我就派你们当先锋。”二人辞别后,李世绩又立刻把他们叫回,叮嘱道:“你们是年长将领,千万要小心,别被辽军算计。”段志贤请李思摩到自己营寨中商量:“我们是中年将领,却不能担任先锋,反而让年轻人去,我们不了解地形,实在让人羞愧。”

于是,李思摩说:“我俩立即上马,亲自去探路,抓住当地百姓,让他们带路。”段志贤同意,两人骑马出发,直奔中路而去。

走不多远,远远看见尘土飞扬,他们策马登上山坡一看,只见辽军有几十名骑兵来回巡逻。段志贤和李思摩分两路冲出,辽军见状大惊,慌忙逃散。两人各擒下一名敌军,询问路径,敌军说:“前面是高贤广的大营,位于山口,营寨东西两翼分别通向高贤寿的营地,还有通向高青云营地的路径。”段志贤和李思摩听到后,当晚召集五千精兵,命令被俘的二人做向导。到了二更天,月圆如镜,两人便出发去突袭高贤广的营地。抵达时已至四更,辽军正准备用饭,准备白天作战。

段志贤和李思摩分两路杀入敌营,辽军顿时大乱。段志贤直冲敌军中军,正好遇上高贤广,二人交手仅一回合,便将高贤广刺于马下,砍下首级,其余辽兵四散溃逃。李思摩分一半兵力抄袭高贤寿的东寨,段志贤则率一半兵力攻击高青云的西寨。段志贤从辽军营地后方杀出,赶到时天已微明。

再说李思摩一路杀奔高贤寿的营地后,高贤寿得知敌军来袭,立即率军从后方出迎抵抗。只听前寨传来大喊,原来是秦怀玉的军队已经抵达,两路夹击之下,辽军大败。高贤寿试图突围,但背后李思摩紧追不舍,一枪将他刺于马下。

再说段志贤杀到高青云的营地,恰逢尉迟宝林率军先行抵达,内外夹攻,辽军四处逃窜。高青云正在奋力抵抗,却未防备,被薛仁贵突然冲出,骑马将其斩杀。

吴黑达得知三路战败,便亲自率领本部辽军迎战,结果唐军四面围攻,他左右冲杀不得脱身,众将一齐冲上,将他生擒,押送至李世绩大营,献于李世绩面前。辽军投降者不计其数。李世绩怒斥吴黑达:“天兵已至,你为何不投降?还结盟反叛?”吴黑达回答:“中原之地本是他人所占,你们的王强行夺取,自立为帝,这土地本是我们的世代居所,你们无理入侵我们的州郡,岂能不反抗?”李世绩问:“既然被我擒获,你愿不愿投降?”吴黑达答:“只要能保全性命,我一生都不会忘恩。”李世绩便端上酒来安抚他,以贵宾之礼相待。吴黑达深感感激,心无二志。后来有诗赞李世绩道:“煮粥焚须存孝义,武成庙内绝奇功。”(意思:他煮粥、烧掉胡须,体现忠诚与义气,在武成庙中留下绝妙功绩。)

擒获吴黑达归顺后,唐军夺回辽东,报效朝廷。随后,李世绩率吴黑达入城见皇帝。皇帝问起高丽的远近道路,吴黑达回答:“我作为战败之将,深受贵帝厚爱,无以报答,但有些路途危险,特此告知,不敢隐瞒。此地与中原不同,前往白玉山有三百里,那里妖气极盛,极难通行。再往思乡城是四百里,再往六百里到驻髍山,再走三百里,才能到达高丽。”皇帝说:“路途遥远,敌军顽固,你有如此远见,真该赐教。”吴黑达说:“天兵到时,必然平定,但望陛下勿尽灭当地百姓,那是仁政之本。也不可仓促降服,应缓图。”皇帝问:“到关城距离如何?”吴黑达说:“从这里到摩天关,仅二百里左右,守军虽有三四千人,全部在我掌握之中,将士都在我手中。如今感念陛下恩德,我愿为前锋,抵达关城后,下令唤出守军,主动投降,不费一箭一弩。”皇帝便封吴黑达为参军校尉。吴黑达欣然上马,前往摩天关,抵达后说道:“我尚且愿意投降,更不用说你们了!”于是,摩天关和胡越城的守军望风而降。唐军车队离开白灌城,继续向白玉城进发。

接下来的剧情究竟如何?

关于作者
元代罗贯中

罗贯中(约1330年-约1400年),名本,字贯中,号湖海散人,元末明初小说家,《三国演义》的作者。山西并州太原府人,主要作品有小说《三国志通俗演义》、《隋唐志传》、《残唐五代史演传》、《三遂平妖传》。其中《三国志通俗演义》(又称《三国演义》)是罗贯中的力作,这部长篇小说对后世文学创作影响深远。除小说创作外,尚存杂剧《赵太祖龙虎风云会》。

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序