當日，李密即領原跟隨將士二十餘人離了長安，望北而行，直至豳州。哨馬報說秦王人馬至近，李密慌問祖君彥曰：“秦王有問教，吾如何對答？”君彥曰：“不問則已，若有問時，只推聖上教臣遠接。秦王雖懷舊意，亦不敢加害於大王矣。” 密曰：“此言甚善。” 二人正在商議，忽見一彪人馬奔來，密慌與衆將近前迎之。 但見：金鼓喧天，炮聲振地，錦衣隊隊，花帽簇簇。左右總管十八，兩邊劍戟排勻。前面數行高聲喝導，正中坐下世子還朝。 密與衆將分班而立，令樂官壩篪迭奏，鼓瑟承迎。馬上之將大呼曰：“吾非秦王，乃是長孫無忌、劉弘基也。秦王尚在後面未來，汝是甚人？可立待之。”李密聞言，心中氣恨懊惱：秦王待我何薄！以此二人裝作王子，與我來接，特地如此羞我。 欲待不接，又恐主上見怪；若接則羞臉難藏。 與衆將正在懊惱，又見一隊人馬排列而來，蠻輿耀目，劍戟森嚴，旗分五色，鳳起蛟騰，喝聲漸逼向前，兩面迴避金牌。 李密暗思必是秦王，遂拱手而立，呼接千秋。馬上二人笑曰：“吾二人殷開山、白顯道也，大王欲接秦王，後面保駕帷幔高坐是也，大王可向前迎之。”李密聽言，捶胸跌腳，滿面羞慚，仰天嘆曰：“大丈夫不能自立，屈於人下，受此恥辱，何面目立於天地間乎！”即欲拔劍自刎，王伯當向前急奪之曰：“大王何如此自尋死耶？昔戰國之時，越王勾踐爲吳王夫差所敗，棲於會稽山，身請爲奴，妻請爲妾。夫差赦其死罪。勾踐歸國，乃苦身焦思，臥薪嚐膽，志在復仇。越後十年生聚，十年教訓，一旦興兵，滅了吳國。大王不可因小以失大也。”密曰：“吾亦人傑也，安受此醃舎惡氣？”伯當日：“時勢如此，請大王思之。” 此時李密怒氣略息，忽人報曰：“前面風捲出一面黃旗，大書‘秦王’二字。今次來者，必是秦王。”密無柰，只得侍於路側。驟然一隊人馬到來，飛旗彩耀，寶駕相連，將跨銀鬃之馬，渾如璧玉麒麟。力士前引，掌扇後隨，史嶽、陶武欽依隊有進，王常、丘士尹按轡徐行。四將認得是李密，各在馬上口稱：“大王休怪失禮！”密與數將默然無語，不覺眼淚流下，連聲叫苦。伯當三回五次，只以忍言慰之。 原來秦王聽知李密投唐，欲報前仇，帝令李密來接，特地交十將妝作秦王車駕，與密接見，不是秦王，十次羞恥。時馬三保、洛陽史二人排列左右護衛，猶如天王之狀。李密見是秦王，向前告曰：“老拙有失遠迎，殿下勿責。”言未絕，只見秦王認是李密，即咬牙嚼齒，怒髮衝冠，手持寶雕弓，兜滿弓弦，搭上一箭，嚇得密將祖君彥、周臣、王伯當三人俯伏在地，面如土色。密跪在後面，兩手捧住其臉，彷惶戰慄不已。秦王見三人在地下打作一團兒，猶如宿犬之狀，即收其箭，以弓梢指定李密，罵曰：“汝這匹夫逆賊，誰教汝來？本待射汝一箭，報卻縲紲之仇，恐連累了這三人的性命，說我不能容物。暫饒汝的性命，權寄汝這一顆狗頭在頸，想亦只在早晚。”大喝一聲，李密唯唯惶恐而退。秦玉駕入長安。次日，面奏唐帝：“託父王洪福，今擒得薛仁杲、羅宗了囚在監車，專候聖旨發落。”帝大喜，即令武士擁出，斬於市曹。當日，帝賜秦王金一千兩，銀二千五百兩，蜀錦一千匹，其餘將土皆論功升賞。 卻說李密含羞退歸邢府，旦夕坐臥不安，憂形於色，私謂王伯當日：“汝教吾歸唐，深言神堯大德。今見秦王，身若芒刺，令吾坐不安席，如之奈何？”伯當日：“屈身守分，以待天時，不可與命爭也。”當日散去，李密心中轉悶，無計可施。 是夜月明，密思昔日如此英雄，獨霸金墉，今日如此受人之制，放聲而哭。忽見一人自外而入，大笑曰：“主上何故如此？有何不決之事，何不與我商議，而自苦也？”視之，乃祖君彥也。 密請問之曰：“吾所苦者，受人之制也。”君彥曰：“何不往山東收撫士卒，取王世充如拾芥耳。實取大業於人之下，非大丈夫之志也。”正商議間，一人倏然而入曰：“公等所謀，吾已知之。吾亦隨往，暫助一馬之力。”密大喜，請坐而問之，乃賈閏甫也。三人共議，閏甫曰：“只恐唐帝不肯大王前去。”密曰：“吾有金銀、珠玉、眷屬、士卒在彼以爲質，當必不疑。”次日，密入見帝，拜於闕下。帝問其故，答曰：“自投唐後，累荷重恩，未有寸功補報。今山東之衆，皆臣故時麾下素所訓練之人，臣請往其地收而撫之，以助國威，惟陛下察焉。”帝大喜曰：“卿所言極當，既是要去，必須得一將士輔助，以防不測。”密曰：“只消臣之手將王伯當足以獲矣。”帝乃遣伯當與李密同行。 當日李密得旨歸府，便收拾鞍馬，乃裹餱糧，以爲行計。 獨孤公主向前謂密曰：“大王何如此之慌速？似有驚懼之色。”密曰：“吾有一事，非汝所知。”獨孤公主曰：“請問其詳。”密曰：“吾欲背唐而去，只慮汝在此，故吾有憂懼之意。” 獨孤曰：“是何言乎？吾兄待汝不簿，極其富貴，有何不足之處，欲往何所？”密曰：“主上恩寵雖厚，汝侄羞我何多？今勢不兩立，特往山東，收集士卒，隨時應變而舉事矣。”獨孤曰：“吾以汝爲好人，盡心報國，今日何爲此不忠不義之事乎？ 此等之人，狗彘不食其肉，何可言乎？”即口唾其面，大罵不已。此時李密性如火焰，即拔佩劍對面劈去，獨孤首隨劍落，七竊進出，鮮血淋漓，遍於地下。王伯當日：“大王何故殺死公主？禍即至矣！”密驚曰：“我一時躁暴，事至如此，汝作何計較？與吾謀之。”伯當日：“此事千萬不可漏泄，大王急將左右之人封閉一室，不與往來，作急收拾鞍馬，平明速行。”李密依言。次早天尚未明，密跨銀鬃馬，持點鋼刀，同王伯當隨行六十餘人徑出北門，飛奔而走。 北門飛報李密奪門而去，輕騎六十餘人皆望北行。至申時左側，又邢府中人來告知秦王，說李密將獨孤公主殺了。衆臣愕然，一將挺身出曰：“李密殺了公主，背唐而去，必反於山東，是縱虎傷人也。某願將三千鐵騎生擒李密與殿下。”衆視之，乃幽州總管盛彥師也。秦王曰：“此賊背義忘恩，殺姑之仇，如何不報。今去已遠，作急趕去。”於是率領精兵，盡數皆起，併力追趕。三日至馬回川，看看趕上，見李密、伯當在前，相隔不遠，彥師大喝：“李密休走！秦王在此。”李密回頭，果見塵頭起處，一彪人馬來到。上面風吹動秦王軍馬旗號。 彥師大喝曰：“汝殺獨孤公主，卻走這裏，吾奉秦王鈞命，特來捉汝。”密曰：“與汝本來無仇，何如此之迫邪？”秦王隨後繼至，罵曰：“匹夫逆賊，尚敢多言！”即在馬上高聲大呼：“王伯當！吾欲射死李密，汝可前來輔吾，免汝一死。”伯當曰：“生爲魏公臣，死爲魏公鬼，忠臣豈怕死哉！”遂持刀欲戰秦王。秦王大喝一聲，衆軍士弓弩齊發，箭如雨下。伯當急不能戰，捨命抱住李密之身，更不抬頭，百般遮護。可憐李密、伯當並六十餘人，不移時皆死於馬回川行宮山下。密死年六十二歲，武德元年冬十一月也。史官有詩云：李密爲君笑霸王，誰知今日疊屍亡。 古今多少英雄將，那個忠臣似伯當？ 麗泉單贊伯當一絕雲：世子運機籌，伯當一旦休。 心懷安國恨，眉鎖廟堂愁。 英氣連霄漢，忠心貫鬥牛。 至今魂與魄，猶繞鳳凰樓。 李密被盛彥師梟下首級，送入長安。帝大喜，即將李密首級號令四門，將邢府所積金銀絹彩盡賜秦王、彥師二人。密死之後，其將徐世績據守黎陽，未有所屬。帝遣魏徵說之，世績即籍郡縣戶口士馬之數，奉表來降。帝大喜，遂賜姓李，加爲左衛大將軍。 是年四月，帝大宴羣臣，正飲酒間，忽報谷州刺史何如璧表稱報：洛陽王世充累犯邊界，打天谷州附邑，十分危急，作急引兵救援。帝即命秦王率人馬十萬前去抵敵。秦王領命，即調人馬望洛陽進發。正在起行，又哨馬來報：劉武周興兵侵犯邊界，動擾幷州，鋒勢甚銳。帝曰：“且教齊王元吉緊守城池，待世民征服王世充，移兵幷州，以拒周武。”畢竟還是如何？
《隋唐兩朝志傳》•第三十八回 秦王十計羞李密
譯文：
那天，李密帶領原來的將士二十餘人離開長安，向北行進，直到豳州。哨探報告說秦王的軍隊已經逼近，李密急忙問祖君彥：“秦王來問話，我該如何回答？”祖君彥說：“如果秦王不來問，就不用回答；如果問起，就說是皇上命令我遠迎，秦王雖然懷有舊情，也不敢加害於你。”
李密說：“這話很好。”
兩人正在商量對策，忽然看見一隊人馬奔來，李密趕緊和衆將領上前迎接。
只見：戰鼓震天，炮聲轟鳴，錦衣成羣，花帽簇擁。左右各有一十八名總管，兩側劍戟整齊排列。前面幾排大聲呼喝導引，正中坐着一位世子，好像是回朝的王子。
李密和衆將領分列兩旁，命樂官吹篪奏樂，彈瑟迎賓。騎在馬上的將領大聲喊道：“我們不是秦王，是長孫無忌和劉弘基。秦王還在後面，你是什麼人？請先等着他來！”李密聽了這話，心裏憤怒又懊惱：秦王對我如此不友好的對待！這兩個人故意裝成王子來接我，分明是故意羞辱我。
如果拒絕接見，又怕皇上怪罪；如果接見，又覺得臉面難堪。
衆將領正憤懣不平時，又看見一隊人馬緩緩而來，車駕華美，劍戟森嚴，旗幟五色繽紛，龍騰鳳起，喝聲逐漸逼近，兩旁有“迴避金牌”護衛。
李密心裏暗想，這一定是秦王來了，便拱手站立，大聲迎接，自稱“千秋大王”。馬上兩人笑道：“我們是殷開山和白顯道，你是想接秦王，那秦王就在後面的車駕中，高坐帷帳裏。大王請向前去迎接！”李密一聽，頓時捶胸頓足，滿臉羞慚，仰天長嘆：“大丈夫一生英武，卻無法自立，屈居人下，受此羞辱，還有什麼臉面立於天地之間！”當即想拔劍自刎，王伯當急忙上前奪下劍，勸道：“大王何必如此自尋死路？當年戰國時期，越王勾踐被吳王夫差打敗，逃到會稽山，親自爲奴，妻子爲妾。夫差赦免了他的死罪。勾踐回國後，苦心焦思，臥薪嚐膽，決心復仇。十年積蓄民力，十年訓練士兵，終於一舉滅了吳國。大王不可因爲一時的辱沒而失去長遠的志向！”
李密說：“我也是一代英雄，怎麼受這種羞辱？”王伯當說：“形勢如此，大王應好好想想。”
此時李密的怒氣稍平，忽然有人來報：“前面風捲起一面黃旗，上書‘秦王’二字，這次來的人一定是秦王！”李密無可奈何，只得站在路旁等候。
突然一陣人馬飛馳而至，旗幟鮮豔，車駕相連，駕着銀鬃馬，像玉璧麒麟般光潔美麗。力士在前開路，掌扇在後隨行，史嶽、陶武依序前進，王常、丘士尹緩步而行。四名將領認出是李密，紛紛在馬上喊道：“大王不要怪我們失禮！”李密和幾位將領默然無語，眼淚不禁直流，不住地叫苦。王伯當反覆勸慰，竭力安撫。
原來，秦王聽說李密投靠唐朝，想要報仇，皇帝便下令讓李密前去接見，特意派十位將領僞裝成秦王的車駕，來與李密見面，不是真秦王，目的就是要讓李密受十次羞辱。當時馬三保、洛陽史等人在左右侍衛，氣勢如同天子一般。
李密見真秦王來了，立即上前迎接，說道：“老臣遠道而來，未能及時迎接，殿下不要責怪。”話還沒說完，秦王認出是李密，當即咬牙切齒，怒髮衝冠，手持寶雕弓，滿弦搭箭，嚇得祖君彥、周臣、王伯當三人俯伏在地，臉色蒼白如土。李密跪在後方，雙手捂住秦王的臉，驚恐顫抖。
秦王見三人在地上抱成一團，如同被囚的狗，便收起弓箭，用弓梢指着李密，怒罵道：“你這個逆賊，誰讓你來！本想一箭射死你，報當年被囚的仇，但又怕殃及你身邊的三人，說我心胸狹窄、不能容人。暫且饒你性命，只把你這顆狗頭掛在脖子上，早晚必會取你性命！”一聲大喝，李密嚇得唯唯諾諾，趕緊退下。秦王的車駕隨後進入長安。
第二天，秦王向皇帝稟報：“託父皇福澤，已經捉住薛仁杲、羅宗，關押在監牢裏，等待聖旨發落。”皇帝大喜，立即下令武士將二人押出，斬於市曹。當天，皇帝賞賜秦王金一千兩、銀兩千五百兩、蜀錦一千匹，其餘將領都按照功勞升官加賞。
隨後，李密含着羞恥回到邢府，日夜坐臥不安，神情憂慮，私下對王伯當說：“你建議我歸順唐朝，讓我多說神堯皇帝的恩德。可如今見了秦王，我如芒刺在背，坐立難安，該怎麼辦？”王伯當說：“要忍耐守分，等待時機，不要與天命相爭。”兩人商議完後散去，李密心中悶悶不樂，毫無計策。
當晚月色明亮，李密回憶當年自己英雄蓋世，獨佔金墉城，如今卻屈居人下，被他人壓制，不由得放聲大哭。忽然一個人從門外走進來，大笑道：“主上爲何如此傷心？有什麼難決之事，爲什麼不與我商量，卻自苦如此？”他原來是祖君彥。
李密問：“我痛苦的根源，是受人壓制。”祖君彥說：“爲什麼不前往山東，收攏舊部，像撿起落葉一樣制服王世充？真正的大丈夫，怎能屈居人下、靠人提拔？”正說着，忽然有人忽然闖入：“你們的計謀，我已經知道。我也會隨行，暫且助你一臂之力。”李密大喜，便請他坐下談話，原來此人是賈閏甫。
三人商議後，賈閏甫說：“只怕唐帝不肯同意你去。”李密說：“我有金銀、珠玉、家眷、士兵在那邊作爲人質，皇帝一定不會多疑。”第二天，李密入見皇帝，跪拜於宮門之下。皇帝問他原因，他回答說：“自從投靠唐朝以來，深受厚恩，但尚未有功勞回報。如今山東各地的將士，都是我過去親自訓練的舊部，我請求前往那裏收服他們，以增強國力，懇請陛下考慮。”皇帝大喜，說：“你說得非常對，既然要走，必須派一名將領隨行，以防意外。”李密說：“只要我親自帶着王伯當前往，就足夠了。”皇帝於是派王伯當與李密一同出發。
當天，李密接到聖旨，返回府中，馬上收拾馬匹，準備乾糧，作爲出行準備。
獨孤公主上前勸道：“大王爲何如此匆忙？似乎有驚慌之色。”李密說：“我有一件事，你並不知道。”公主問：“請講清楚。”李密說：“我想背叛唐朝，只擔心你留下，所以才心生憂慮。”
公主說：“這話是什麼意思？我兄長待你恩厚，富貴榮華，還有什麼不滿，要往何處去？”李密說：“皇上恩寵雖深，但你侄女對我羞辱太多。如今形勢對立，我只能前往山東，收聚士兵，隨時起兵反抗。”公主說：“我一直認爲你是忠良之人，盡心報國，今日卻做出如此不忠不義之事？這種人，連狗豬都不喫他的肉，怎能當人言談？”說完，她口吐唾沫，對着李密大罵不止。
李密性情如火，立刻拔出佩劍，直劈過去，獨孤公主的頭顱應聲落地，鮮血淋漓，灑滿地面。王伯當驚呼：“大王爲何殺死公主？災禍將至！”李密驚慌道：“我一時衝動，事情到了這步田地，你有什麼計策？和我商量吧。”王伯當說：“這事千萬不能泄露出去，大王應立即把身邊的人封閉在一個房間裏，斷絕往來，趕緊收拾馬匹，天亮就出發。”李密聽從勸告。
第二天清晨還沒亮，李密騎上銀鬃馬，手持點鋼刀，與王伯當帶領六十多人，直接從北門逃出，飛速奔向北方。
北門哨探立即報信，說李密奪門而逃，輕騎六十多人已向北而去。
到了申時左右，邢府中人又來報信，說李密殺死了獨孤公主。衆臣震驚，一名將領挺身而出：“李密殺了公主，背叛唐朝，必定會在山東反叛，這是縱容猛虎傷人！我願率三千鐵騎，活捉李密，獻功殿下！”衆人一看，原來是幽州總管盛彥師。
秦王說：“這賊人背信棄義，殺害長輩，怎能不報復！現在他已經走得遠了，必須趕緊追上。”於是，秦王下令集結精兵，立刻出擊，全力追擊。
三天後到達馬回川，眼看就要追上，只見李密和王伯當在前方，距離不遠。盛彥師大喝：“李密，別跑了！秦王在此！”李密回頭一看，果然有塵土飛揚，一隊人馬已到，風中飄動着秦王軍旗。
盛彥師高聲喝道：“你殺了獨孤公主，還敢逃走！我奉秦王之命，特來捉你！”李密說：“我們原本無仇，爲何如此逼迫？”
秦王隨後趕到，怒罵道：“你這匹夫逆賊，還敢多言！”隨即在馬上高喊：“王伯當！我要射死李密，你來助我，免你一死！”王伯當說：“我生爲魏公的臣子，死爲魏公的鬼魂，忠臣豈會怕死！”於是手持刀劍，準備與秦王決一死戰。
秦王大喝一聲，將士們一同搭弓放箭，箭如雨下。王伯當急得無法抵擋，拼死抱住李密身體，始終不抬頭，竭盡全力保護他。可憐李密和王伯當，連同六十多人，不到一會兒便死於馬回川行宮山下。
李密去世時年六十二歲，正是武德元年冬十一月。
史官作詩曰：李密爲君笑霸王，誰知今日疊屍亡。古今多少英雄將，那個忠臣似伯當！
麗泉爲王伯當寫了一首絕句：世子運機籌，伯當一旦休。心懷安國恨，眉鎖廟堂愁。英氣連霄漢，忠心貫鬥牛。至今魂與魄，猶繞鳳凰樓。
李密被盛彥師斬下首級，送到長安。皇帝大喜，將邢府積攢的金銀綢緞全部賞賜給秦王和盛彥師。
李密死後，其部將徐世績守衛黎陽，尚未歸附任何勢力。皇帝派魏徵去勸降，徐世績便上報戶口和兵力，正式歸附朝廷。皇帝大喜，賜他姓李，加封爲左衛大將軍。
當年四月，皇帝大宴羣臣，正飲酒間，忽然有報：谷州刺史何如璧上表，稱洛陽的王世充屢次侵犯邊界，攻佔天谷州附屬城邑，形勢十分危急，請求立即出兵救援。皇帝立即下令，由秦王率領十萬人馬前去抵禦。秦王接到命令，立刻調兵出發，前往洛陽。
正當起行時，又傳來偵察兵報告：劉武周興兵侵犯邊境，侵擾幷州，攻勢猛烈。皇帝說：“先命齊王李元吉堅守城池，等秦王平定王世充之後，再調兵前往幷州，以抵禦劉武周。”結局如何，暫且未知。
納蘭青雲
