《隋唐兩朝志傳》•第三十七回 殷開山獨戰四將

李密自到長安,帝待之甚厚,或三日、五日設一大宴,則命衆謀臣、武士侍立於側,以親情待李密,筵上分座。比及送回,已撥綾錦百匹、金銀器皿俱全。帝雖敬禮如此,而李密之心終不自安。原來李密投唐之時,因秦王往隴西征薛仁杲,不在朝內,故受其降;若使秦王在內,豈肯容之、而復以獨孤公主嫁李密乎?   卻說薛仁杲乃薛舉之子,隋大業十三年,薛舉收集人馬數萬餘人,據於隴西,自稱西秦霸王,改元興元。後至武德元年八月,眼瘤突睛而死。仁杲年十六歲,文武兼備,性剛好殺,遂即父位,以領其衆。先爲太子之時,與諸將不和,互相妒忌。   及即位,衆心自相猜懼,由是國勢浸弱,帝乃命秦王舉兵討之。   秦王領命,次日,調遣人馬,遂以房玄齡、杜如晦爲左右軍師,使馬三保爲先鋒,劉弘基、殷開山爲護衛,大發精兵十五萬,殺奔西秦而去。   哨馬報於仁杲,仁杲大驚,遂問於羣臣曰:“李淵無故遣子世民興兵犯境,誰敢引兵拒之?”陳斯鉞曰:“若唐攻打之時,切不可輕出,弓箭炮石不許亂髮。唐兵千里而來,難以久住,待糧盡退去,用兵擊之,一鼓而可擒矣。”仁杲曰:“吾有十萬之師,兵精糧足,可以拒敵,豈待兵臨城下,坐以待死。”遂不聽斯鉞之言,令羅宗了爲元帥,韓簡爲先鋒,梁師成副之,鄧貴、許華爲左右隊,鄭慶、李如圭爲保駕,率精兵十萬出城。仁杲所騎之馬高有丈餘,名曰小駟。出師之次,其馬悲嘶不止。鄭慶進曰:“古者,王侯出征,必乘本國所產之馬,蓋其馬生本土,知其人心,安其教訓,服指道路,所以戰無不克。今臨大敵,而乘異產之馬,恐不利也。”仁杲叱曰:“此馬,吾之所愛,不必多言。”遂望唐而進。遇於高墌,相去六十里下寨。次日,使韓簡挑戰,唐使馬三保出迎。二人戰上三十餘合,不分勝負,引兵各回本寨。仁杲問韓簡曰:“唐兵之勢何如?”韓簡曰:“唐兵鋒銳難當,其鬥志勇於我兵十倍。”仁杲叱曰:“焉有是事?我當觀戰。”次日,兩軍對陣,闐然一鼓,仁杲搶出,身披紅袍金鎧,頭戴嵌寶盔,手持長槍,身跨小駟,遙謂秦王曰:“軍旅之間,不能施禮。”秦王亦披金鎧,戴珠盔,在馬上欠身答曰:“誰怪汝來?知吾天兵壓境,速宜遠迎投降,尚敢引兵而拒敵乎?”仁果罵曰:“匹夫逆賊,何敢無狀!彼此皆是隋臣,汝爲唐主,吾爲西秦,興兵犯界,是何名也?吾國雖小,亦有雄兵數十萬,豈懼汝哉!”言罷大怒,拍馬持槍,直取秦王。鬥不十合,仁杲馬不慣戰,敗兵南走。秦王迫至大周山下,仁杲之兵四集,左鄧貴,右許華,前韓簡,後鄭慶,交戰秦王。秦王困於山下。   忽山後喊聲大振,一隊人馬殺到。當先一員大將,連聲大叫:“勿傷吾主!”衆視之,乃唐將殷開山也。開山手持大斧,舞動如飛。鄧貴見開山來得驍勇,四將持四般軍器,棄了秦王,來戰開山。開山不戀戰,殺入重圍,左衝右突,如入無人之境,前後遮攔,救引秦王殺出。四將齊追,開山且戰且走。走不五里,梁師成、馮右引兵攔住歸路。開山雖身被重傷,奮發精神,獨戰六將。六將雖困住秦王,見開山驍勇,不敢近前。自午至酉,仁杲兵漸漸圍至數重,開山告秦王曰:“秦兵大至,不可久停。”乃脫重鎧以蓋秦王,挺斧來戰六將。六將一齊迎敵,又殺三十餘合,梁師成挽弓望秦王端發一箭。原來秦王眼看得切當,低頭手接來箭,回射師成,倒翻落馬。鄧貴輪刀便砍,開山大喝一聲,先斬鄧貴於馬下。又與秦王走上二里之地,四將奮力來追。   正在危急,忽聽得大周山北喊聲大震,一彪人馬奔來,開山認得是唐旗號劉弘基也,遂令保秦王前走,自乃勒馬擋住秦兵,揚威大喝曰:“誰敢當先者斬爲兩段!”秦兵自相回顧,逡巡不敢近。馬三保亦厲聲喝曰:“有膽力者來戰當先,何故遷延不進?”秦兵驚懼,披麾逃回,自相踐踏,死者不計其數。   開山追殺一陣,奪得盔甲馬匹而還。麗泉觀此,有詩讚雲:仁杲交鋒高墌地,開山臨敵獨盤桓。   一枝斧動兵心落,百石弓開將膽寒。   出入大周龍滾滾,折衝秦陣虎嚎嚎。   秦王不有英雄將,爭脫重圍奏凱還。   開山既保秦王歸寨,史嶽、王常皆因敗兵來會。秦王顧諸將曰:“此陣若無開山,險陷性命於數人之手矣!”開山解下衣甲,身上矢石之傷浸透重鎧。秦王看見,嗟嘆不已,命排筵重賞開山。房玄齡曰:“秦兵得勝,明日必令挑戰。”秦王曰:“何以破之?”玄齡曰:“兵臨彼境,深入重地,難以久持,只宜設計以破之。”乃令劉弘基引一枝軍伏於高墌西北污泥澗畔,聽舉火爲號,出擒秦兵。又令白顯道領一枝兵伏於大周山下,以截秦之救兵。又令史嶽、王常各引兵五千從秦兵寨後抄出,奪其糧草、器械。又令馬三保率鐵騎五千,保秦王親自挑戰。調遣已訖,諸將各領計而行。房玄齡、杜如晦與李靖山頂舉火,號令諸將。   次日,秦兵果來挑戰。秦王披掛,與馬三保等出陣。仁杲聞秦王又出,欺其怯弱,便出陣前,更不打話,輪刀直取秦王。   秦王迎敵,殺不數合,秦王敗走,仁杲拍馬後追。秦王且戰且走,玄齡在山上見仁呆追入污泥澗,遂放起火炮來。唐兵四起,劉弘基引兵先迎秦王渡澗,韓簡、羅宗了後面迫至,馬瘦力劣,跳不過澗,連人帶馬,一齊陷於污泥。泥深數丈,掙躍不起,弘基厲聲一呼,鉤鐮手兩下齊出,將韓簡、羅宗了搭倒獲之。   仁杲在後,見前二馬陷泥,亦不來趕,勒馬而回。鄭慶、許華聽知二人被擒,正欲殺來,被殷開山擋住來路,斬鄭慶於馬下。   許華抵死欲進,忽小卒馬後報曰:“唐兵抄入大寨,焚吾糧草,將衣甲器械盡奪而去。”華聽言大驚,遂抽兵救寨。   此時開山追於後,史嶽、王常攔於前,三將夾攻,斬其副將孫伯。華力戰而出,唐兵左右衝突於高墌山下,秦人首尾不能相救,士卒大潰,斬首數千級。仁杲與諸將走入城,堅閉城門。秦王親率二千輕騎追之,諭諸將曰:“破竹之勢,不可失也。”遂進至城下,圍裹數重,如鐵桶相似,水泄不通,喊聲大振。仁杲自登城觀看,唐兵八面,分佈整齊,軍馬雄偉。比及夜半,守城軍士自相謂曰:“今唐兵鋒勢甚銳,難與爲敵。仁杲豈秦王之對手?死在旦夕,不如歸附秦王,免受刀劍之苦。”至是互相拋戈棄甲,爭自投下。   仁杲見軍士離心,各無鬥志,計窮策盡,遂大開城門,負袒投降。城內百姓,香花燈燭,迎秦王入城。安撫軍民,籍其戶口、糧米之數,金銀、彩絹、珠玉封號在庫,止帶仁杲並羅宗了數人赴長安面君,其餘將土俱各仍居原所。令李靖權守其城,以候聖旨定奪。是日秦王設宴,犒勞三軍,拔寨而起,奏凱還朝。麗泉詩云:縱橫戰馬滾紅塵,仁杲無謀糞土臣。   不是世民謀略遠,焉能一鼓滅西秦。   秦王子了西秦,早有小校飛馳長安報捷。帝大喜,謂裴寂曰:“卿昔教朕受降李密,今日世民得志,必不利於密矣。”   寂請問故,帝曰:“世民與密本勢不兩立,每欲報密之仇,而不可得。今奏凱還朝,其氣昂昂,見聯納密之降,又妻以公主,其心愈忿,必不肯容。卿有何策?與朕謀之。”寂曰:“此事甚易,只叫李密遠接秦王百里之外,曲盡臣禮,豈有人以禮來迎、而遽殺之乎?秦王雖怒,見之意必稍解。待其入朝,陛下美言諭之,必無害矣。”帝曰:“卿言當理,亦良策也。”急令宣入,帝謂李密曰:“卿自來此,與世民未嘗覿面,朕恐世民懷念舊恨,不利於卿。卿可遠接,曲盡人臣之禮,勿使有失。”密曰:“臣自投拜,期在犬馬之報,此事全託陛下天威。”   帝曰:“無妨,卿可速行。”密辭唯唯而退。畢竟還是如何?

譯文:

李密來到長安後,李淵對他非常優厚,每隔三五天就設大宴,命羣臣武將陪坐,以兄弟之誼相待,宴會上還給他安排上座。每次送他回府時,都會賞賜上百匹綾錦和金銀器皿。儘管李淵如此恭敬,李密內心始終不安。因爲他當初投靠唐朝,是因爲秦王李世民外出征討薛仁杲,不在京城,所以才被接納;若當初李世民在朝中,怎麼可能答應接納他,更不會將獨孤公主許配給他呢?

再說薛仁杲是薛舉的兒子。隋大業十三年,薛舉聚集數萬兵馬佔據隴西,自封爲西秦霸王,改年號爲興元。到了武德元年八月,他因眼瘤暴出、眼睛突出而去世。薛仁杲當時才十六歲,文武雙全,性格剛烈好殺,於是繼承父親之位,統領軍隊。早年身爲太子時,就與諸將互相嫉妒、不和。

他即位後,軍心疑懼,衆將彼此猜忌,國力日漸衰弱,於是李淵派秦王李世民出兵討伐。秦王接到命令後,次日便調兵遣將,任命房玄齡、杜如晦爲左右軍師,派馬三保爲前鋒,劉弘基、殷開山爲護衛,集結十五萬精兵,直逼西秦。

哨兵傳報給薛仁杲,他大喫一驚,便問羣臣:“李淵無故派兒子李世民出兵侵犯我境,誰敢帶兵抵抗?”陳斯鉞勸道:“如果唐軍進攻,切忌輕舉妄動,弓箭炮石都不要亂放。唐軍千里遠征,難以久留,等他們糧草耗盡後,再出兵攻擊,一衝鋒便可擒獲。”薛仁杲卻說:“我有十萬大軍,兵強糧足,何須等到敵軍兵臨城下才抵抗?”不聽勸告,便任命羅宗了爲元帥,韓簡爲先鋒,梁師成協助,鄧貴、許華爲左右兩翼,鄭慶、李如圭爲護駕,率十萬精兵出城迎戰。薛仁杲所騎的戰馬高約一丈,名叫“小駟”。出兵途中,戰馬哀鳴不止。鄭慶進言:“古人出征,必定乘坐本國出產的戰馬,因爲本地馬匹熟悉主人的性情,受過訓練,知曉道路,所以戰無不勝。如今臨陣,卻騎着外邦馬匹,恐怕不吉利。”薛仁杲大怒斥道:“這馬是我最喜愛的,不必多言!”於是繼續前進,與唐軍在高墌相遇,相距六十里處紮營。

第二天,雙方派兵挑戰,唐軍派馬三保出戰。兩人交手三十多回合,不分勝負,各自退回大營。薛仁杲問韓簡:“唐軍的戰鬥力如何?”韓簡回答:“唐軍士氣高昂,戰鬥意志比我們強十倍。”薛仁杲怒道:“哪有這種事?我親自觀戰。”第二天,兩軍列陣對峙,擂響戰鼓,薛仁杲披紅袍、戴金甲、頭戴嵌寶盔,手執長槍,騎上“小駟”戰馬,遠遠對秦王說:“軍中不便行禮。”秦王也披上金甲、戴珠盔,從馬背上欠身回敬道:“誰料你竟敢來犯?知道我天兵壓境,你應該馬上投降,怎敢帶兵抵抗?”薛仁杲大怒,罵道:“卑賤的賊,竟敢胡言亂語!我們都是隋朝臣子,你是唐的國主,我是西秦的君王,你們侵犯我疆土,是什麼道理?我國家雖小,也有數十萬雄兵,豈會怕你!”說完怒氣沖天,拍馬提槍直撲秦王。交手不到十個回合,薛仁杲的戰馬不善征戰,倉皇敗退,向南逃竄。秦王趁勢追至大周山下,薛仁杲的軍隊從四面圍上,左有鄧貴,右有許華,前有韓簡,後有鄭慶,合力圍攻秦王,秦王陷入困境。

突然山後傳來喊聲,一支軍隊殺到。爲首將領大聲喝道:“不要傷我主!”衆人一看,正是唐朝大將殷開山。他手持大斧,舞動如飛。鄧貴見其勇猛,便與另外三將丟下秦王,去挑戰殷開山。殷開山並不戀戰,衝入重圍,左衝右突,所向披靡,前後掩護,成功護送秦王突圍而出。四將緊追不捨,殷開山邊戰邊逃。逃行不到五里,梁師成與馮右率兵攔住歸路。儘管殷開山身受重傷,仍奮起精神,獨自與六名敵將激戰。六將雖困住秦王,但看到殷開山勇猛無畏,不敢輕易上前。從中午一直打到傍晚,薛仁杲的軍隊逐步圍上數層。殷開山對秦王說:“唐軍已逼近,不能再久留。”於是脫下重甲披在秦王身上,手持大斧迎戰六將。六將同時出戰,交戰三十餘回合,梁師成拉弓瞄準秦王,一箭射出。秦王目光敏銳,低頭用手接住飛箭,反手射回,擊中梁師成,將其射落馬下。鄧貴揮刀直砍,殷開山怒吼一聲,一斧斬下鄧貴的頭顱。隨後與秦王繼續向前進發兩裏地,四將奮力追來。

正處在危急關頭,忽然聽到大周山北傳來震天動地的喊聲,一支部隊疾馳而來。殷開山認出是唐軍將領劉弘基的旗幟,立即命令護送秦王先行,自己則勒馬擋住敵軍,高聲喝道:“誰敢第一個衝上來,我就把他斬成兩段!”唐軍士兵互相觀望,嚇得不敢上前。馬三保也大聲喝道:“有膽識的士卒來戰,當先衝陣,爲何猶豫不決?”唐軍驚恐,紛紛丟盔棄甲,潰逃,互相踐踏,死傷無數。

殷開山趁勢追殺,奪回大量鎧甲和戰馬返回。麗泉觀此,寫下詩讚道:

仁杲交鋒高墌地,開山臨敵獨盤桓。
一枝斧動兵心落,百石弓開將膽寒。
出入大周龍滾滾,折衝秦陣虎嚎嚎。
秦王不有英雄將,爭脫重圍奏凱還。

殷開山成功護送秦王返回大營。史嶽、王常率敗兵前來會合。秦王回頭對衆將說道:“若非殷開山,我們幾乎被幾個敵將困死,性命難保!”殷開山脫下鎧甲,身上傷痕累累,血浸透了鎧甲。秦王看到後,十分感慨,立即下令設宴重賞殷開山。

房玄齡說:“唐軍得勝後,明天一定會來挑戰。”秦王問:“如何才能擊敗他們?”房玄齡說:“敵軍深入重地,難以久守,我們應設計破之。”於是安排劉弘基率一支軍隊埋伏於高墌西北的污泥澗旁,聽到火光信號後出擊,擒獲敵軍。又令白顯道率軍伏於大周山下,截斷敵軍救援。又派史嶽、王常各率五千士兵從敵軍背後迂迴,襲擊其糧草和器械。又命馬三保率領五千鐵騎,護送秦王親自出陣挑戰。各路軍令下達後,衆將依令行事。房玄齡、杜如晦與李靖登上山頂,舉火爲號,指揮各路兵馬。

第二天,秦軍果然前來挑戰。秦王披甲,與馬三保等出陣。薛仁杲見秦王再度出戰,以爲他怯弱,便主動出陣,不發一語,直接揮刀衝向秦王。秦王迎戰幾回合後,戰敗後退,薛仁杲拍馬緊追。秦王邊打邊逃,房玄齡在山上看見薛仁杲追入污泥澗,立即放炮助戰。唐軍四面響應,劉弘基率軍迎上,幫助秦王渡過溪澗,韓簡、羅宗了隨後趕來,但馬瘦力弱,跳不過去,連人帶馬都陷進污泥裏。污泥深達數丈,他們掙扎不得,弘基高呼一聲,鉤鐮手同時出擊,將韓簡、羅宗了拖下俘獲。

薛仁杲見前方兩匹戰馬陷在泥中,也停止追擊,勒馬撤退。鄭慶、許華聽到二人被俘,正欲率兵前來救援,卻被殷開山擋住去路,鄭慶被斬於馬下。許華拼死想衝上去,忽然有小兵馬後報告:“唐軍已突入大營,燒了我們的糧草,搶走了全部衣甲兵器!”許華一聽,大驚,立即率領軍隊返回救援。

此時,殷開山在後追擊,史嶽、王常在前攔截,三路夾擊,斬殺其副將孫伯。許華奮力抵抗突圍,唐軍在高墌山下四處衝擊,秦軍前後無法救援,軍隊大亂,斬殺數千人。薛仁杲與衆將逃入城中,緊閉城門。

秦王親自率領兩千輕騎兵追擊,對衆將領說:“勢如破竹,不能放棄!”軍隊圍城數重,如同鐵桶,內外不通,喊聲震天。薛仁杲登上城牆觀察,見唐軍八面俱到,陣勢整齊,軍容雄壯。到了半夜,守城士兵相互低語:“如今唐軍氣勢太盛,難以抵抗。薛仁杲又不是李世民的對手,恐怕撐不了多久,不如投降,以免遭殃。”於是互相拋下兵器,爭相投城。

薛仁杲見軍隊離心離德,已無鬥志,計窮策盡,只好打開城門,赤着上身投降。城內百姓燃起香花燈燭,迎接秦王進城。秦王安撫民衆,登記戶口與糧草數量,金銀、綢緞、珠寶等財物封存入庫,只帶着薛仁杲和羅宗了等少數將領前往長安見李淵,其餘將領仍回原地駐守。李靖暫代守城,等待朝廷最終決定。當天,秦王設宴犒勞三軍,拔營而回,凱旋朝中。

麗泉有詩讚曰:

縱橫戰馬滾紅塵,仁杲無謀糞土臣。
不是世民謀略遠,焉能一鼓滅西秦。

秦王平定西秦後,立刻派小校飛馬馳報長安。李淵大喜,對裴寂說:“你過去教我接納李密,如今李世民得勝,肯定不會善待李密了。”

裴寂問爲什麼,李淵說:“李世民和李密本就勢不兩立,一直想報復李密,卻一直找不到機會。如今凱旋而歸,氣勢正盛,看到我收降李密,並賜婚獨孤公主,心懷不滿,必然不肯容忍。你有什麼計策,與我商議?”

裴寂說:“這事非常容易。只需讓李密在百里之外迎接秦王,盡到臣子的禮儀,哪有臣子以禮相迎,卻立刻被殺的道理?秦王雖怒,見此情態,心中定會稍有寬慰。待他進京後,陛下以好話開導他,必定不會傷害他。”

李淵說:“你說得很對,是良策。”馬上下令傳召李密入宮。李淵對李密說:“你當初投奔而來,和李世民從未見面,我擔心他心懷舊怨,對你不利。你最好遠迎,盡到人臣之禮,不要有絲毫疏忽。”

李密說:“臣當初投靠,只爲報答恩德,此等事全憑陛下的天威。”

李淵說:“不必擔心,你趕緊去辦。”

李密辭謝後退下。那麼最後的結果到底如何呢?

關於作者
元代羅貫中

羅貫中(約1330年-約1400年),名本,字貫中,號湖海散人,元末明初小說家,《三國演義》的作者。山西幷州太原府人,主要作品有小說《三國志通俗演義》、《隋唐志傳》、《殘唐五代史演傳》、《三遂平妖傳》。其中《三國志通俗演義》(又稱《三國演義》)是羅貫中的力作,這部長篇小說對後世文學創作影響深遠。除小說創作外,尚存雜劇《趙太祖龍虎風雲會》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序