文静止之曰：“主公平生以义为重，未肯便居尊号，诸官暂各从长商议。”渊曰：“汝等欲尊吾为帝，不得明诏，是僭位也。”司农少卿裴之隐进曰：“离乱之时，宜从权变；若守常道，必误大事。吾等自去请诏。”渊再三推阻不过，恐军心变，只得依允。世民遂命百官随着裴之隐请诏。此时恭帝年幼，即令萧造草诏，愿禅于唐。制曰：朕在位一月有余，年当幼冲，遭天下荡覆，幸赖祖宗之灵，得李氏辅政。今仰瞻天位，俯察民心，炎精之数已尽，大历合归于唐。且神武之迹，既树于前，明德之辉，亦昭于后，历数昭然，已可知矣。特献国玺，追则尧典，禅位于唐王，唐王无致辞焉。 是日，萧造、裴之隐同百官赍丹诏并玉玺请唐王献纳。文静曰：“不可轻易。虽然诏玺已至，可筑一坛受禅，以绝天下之谤。”却令蒋佐筑一坛于长安城外，方圆九里，分布五方，各设旌旗，众臣皆依次排列。裴寂、文静请渊登坛，百官捧进冠冕诏玺。三让，乃受，南面而坐，受文武百僚拜贺，即皇帝位。大赦，改元为武德元年，赐百官爵一级。改郡为州，改太守为刺史。立建成为太子，封世民为秦王，封元吉为齐王。以裴寂为右仆射、知政事，刘文静为纳言，隋萧瑀为丞相府司录，窦威为内史令，刘弘基为行军总管，其余各据功封爵。 唐王既即帝位，恭帝遂退于长乐宫。次日，于正殿受朝贺之礼，唐王降诏曰：“逆贼宇文化及弑隋帝于江都，淫乱后宫，称孤改号，却又领兵西还。其子杨浩被鸩而死，此仇誓不同天地、共日月也。今朕已即帝位，赖卿等扶持，若不与炀帝报仇，何以为臣子之戒？朕今欲起倾国之兵，剿灭化及，为炀帝雪恨，朕之愿也。”文静对曰：“陛下初登大位，坐席未安，今又欲远征，苦劳神思，有费国用，非所宜也。”帝曰：“朕赖众臣之力，得立为王。未尝敢怠，今将一载矣，军马养成锐气，仓库即有储粮，不就此时讨贼，以定中原，更待何时？”于是命秦王世民为行军元帅，命御弟淮安王为副元帅，二人同领大兵十万，征讨化及。秦王辞帝，归于府下，商议调兵为队伍，以征化及。秦王分拨已毕，选定武德元年七月丙寅日出师。 忽见一人，威风凛凛，厉气昂昂，豹头环眼，虎臂狼腰，径至秦王面前陈言奇计。众视之，乃京兆三原人也，姓李名靖，字药师，现为右将军之职。靖曰：“逆臣化及今权着炀帝手下精兵二十余万，锋势甚锐，未可轻敌。不如遣人去约魏公李密攻其右，乐寿建德攻其左，洛阳王世充蹑其后，我之大兵拒其前。贼人势逼，不战而疲矣。”秦王大喜，即遣刘文静赍书前去，约会各路诸侯起兵，俱至魏县讨贼。一面亲率大兵离了长安，径向魏县进发。丽泉诗云：关内喧呼十万兵，秦王号令自鲜明。 旗穿晓日云霞杂，山倚秋空剑戟新。 千里霜威金钺重，三秋风色战袍轻。 与谁共挽天河水，一洗中原战血腥。 话分两头，不说刘文静赍书各处，先说窦建德自杀郭绚之后，居于乐寿，自称长乐王。又杀败涿郡薛世雄，领兵乘势来攻河间。河间府丞，义阳人也，姓王名琮，善谈兵法，胆略过人，朝夕训练士卒，与建德相拒。建德围之将及一年，不能得下。当时王琮在城内闻炀帝遇弑，即为二帝发丧，长幼咸穿素服，设位举哀。战士亦皆号哭，感动满城之人，如丧考姚，俱伤二帝死于非命。建德探听知之，悯其忠孝，乃遣祭酒凌敬人城吊问。小校报言：“建德遣凌敬来见，人无衣甲，随后不过数人。”琮命休放入城。乐昮进曰：“建德见我势穷，特使凌敬来说，何以绝之？放人看其言，可则从之；不可则遣之。就借彼口以达吾意，有何不可。” 王琮从其言，凌敬欣然而入。琮曰：“祭酒此来何故？” 敬曰：“某今在长乐王帐下恭赞军机，待以上宾之礼。见足下负此大才，有忠孝之心，故不避斧钺，欲有利于足下。”琮正色曰：“建德，吾仇人也。侵夺我城池，何得多言？以汝有金石之论，放汝入城来，何期反以谗佞之语见说我乎？”敬曰：“非敢为佞，见汝有燃眉之急，特来为两家讲和。”琮曰：“有何损益？试为我言之。”敬曰：“近来四方争竞，人人思归明主，以炀帝尚在，不敢乱动。足下只宜固守城池，以尽臣职。今炀帝已死，少帝继亡，隋祚亦无遗类矣，何乃固执如此？且以一孤城，欲拒数万之师，不亦愚乎？”琮曰：“今吾视死如归，汝当速去，吾不降矣。”敬大笑曰：“足下所见错矣！且人在世，无非只欲得美名，求其富贵，以为子孙计。今足下固守河间已有日矣，为二帝发丧，极尽其哀忠孝之心，天地人所共知。况天下鼎沸，四海无适，城陷在目下，尚不自忖，执迷如此，有日玉石俱焚，悔之晚矣。不如随我归长乐王，立国安民，共诛弑逆，立不世之功，岂不为美？愿熟思之。”琮见敬言井井有条，沉吟半晌，喟然叹曰：“吾不得为忠臣矣！愿从君言，以救一郡生灵。但不能报二帝之仇，有愧于心，又恐长乐王不能容我。”敬曰：“长乐王宽洪大量，何所不容。目今举意，正在讨贼，必能伸汝志矣。”琮曰：“虽然如此，暂请长乐王退军，容我收拾，即便来降。” 凌敬辞别，回至营中，具说其事。建德大喜，遂传令兵退三十里安营，设宴以候王琮。次日，建德遣监军宋正本领兵往迎，建德自出辕门相接。王琮轻身入拜，建德慌下帐来扶起。 琮曰：“败兵之将，深感大王不杀之恩，当效犬马之报。”建德曰：“吾素知足下忠义之士，安肯加害。特令凌敬相请，辅吾立国，共保富贵。”琮曰：“某乃碌碌庸才，何敢当职，但可充执鞭坠镫之役而已。然二帝之仇不可不报，大王若与一旅之师，臣即先往，愿助一臂之力。”言讫，泪下如雨，捶胸而哭。建德国：“此事匆扰，吾必兴兵讨之。”作宴管待，王琮拜谢而散。毕竟还是如何？
《隋唐两朝志传》•第二十一回 李渊受禅即帝位
译文：
文静劝说李渊说：“主公一生以道义为重，从未想过立刻称帝，各位官员可以先商量一下。”李渊说：“你们想让我称帝，必须有正式的诏书，否则就是擅自僭越。”司农少卿裴之隐进言道：“在国家动荡的时候，应该灵活变通；如果固守旧有的规矩，必定会耽误大事。我们自己去请诏书。”李渊再三推辞，但担心军队产生动摇，最终只好答应。李世民于是命令百官跟随裴之隐去请诏书。当时恭帝年纪很小，便由萧造草拟诏书，愿意把皇位禅让给唐朝。诏书写道：“朕在位才一个多月，年龄尚小，遭遇天下动荡，幸得祖宗庇佑，才由李家辅政。现在仰望天命，俯察民心，上天的正统已经结束，时运应当归于唐朝。况且神武之德已在前朝建立，仁德之光辉也昭示于后世，天命昭然，已非常明了。特此献上国玺，效法尧舜之典，将皇位禅让给唐王，唐王无需回话。”
当天，萧造和裴之隐带着红色诏书和玉玺，一同前往请李渊接受。文静劝道：“不能轻率行事。虽然诏书和玉玺已经到了，但可以建立一座坛台受禅，以消除天下对合法性之质疑。”于是命令蒋佐在长安城外筑起一座坛台，方圆九里，分为五个方位，各挂旗帜，百官依次列队。裴寂、文静请李渊登上坛台，百官捧上冠冕、诏书和玉玺。李渊三次推辞，最终才接受，面向南方坐定，接受百官的朝拜祝贺，正式即位为皇帝。大赦天下，改年号为“武德元年”，赐给百官爵位一级。改郡为州，太守改为刺史。立李建成为太子，封李世民为秦王，封李元吉为齐王。任命裴寂为右仆射、主管政事，刘文静为纳言，隋朝萧瑀为丞相府司录，窦威为内史令，刘弘基为行军总管，其余官员也根据功劳赐封爵位。
唐朝建立后，恭帝退居长乐宫。第二天，在正殿接受百官朝贺。李渊下诏说：“叛贼宇文化及在江都弑杀隋炀帝，荒淫残暴，篡夺帝位，又带兵返回关中。他的儿子杨浩被毒死，这仇怨深重，誓不罢休。如今我已登基，依靠各位大臣的辅佐才得以成功，若不为隋炀帝报仇，怎么能称得上是臣子的职责？我打算调动全国军队，讨伐宇文化及，为炀帝洗冤，这是我个人的愿望。”文静劝道：“陛下刚登基，尚未安定，如今又打算远征，劳神伤力，耗费国库，实在不妥。”李渊回答：“我依靠众人之力登基，从不敢懈怠。如今已有一年多时间，军队已训练有素，粮草也已准备充足，如果不趁此时讨伐叛贼，安定中原，还要等到什么时候呢？”于是任命秦王李世民为行军元帅，淮安王为副元帅，两人统率十万大军，征讨宇文化及。李世民辞别皇帝，回到府中，商议调兵布阵，准备出征。李世民安排完毕，决定于武德元年七月丙寅日出兵。
忽然看到一位将领气势雄壮，目光锐利，豹头环眼，虎背熊腰，直奔李世民面前献上奇计。众人一看，原来是京兆三原人，姓李名靖，字药师，现任右将军。李靖说道：“宇文化及如今掌握着隋炀帝的精锐兵力，有二十多万，气势凶猛，不可轻视。不如派遣使者去联络李密，进攻他右边；让乐寿的窦建德攻打他左边；让洛阳的王世充从后面袭击；我们大军则在前方拦截。敌人腹背受敌，自然不战自疲。”李世民大喜，立刻派刘文静带信前往，联络各路诸侯共同起兵，一同在魏县讨伐宇文化及。同时亲自率大军离开长安，直奔魏县。
丽泉有诗赞曰：关中传来十万兵马喧哗，秦王号令鲜明如日。军旗穿破晨曦云霞，山川映着秋空中的剑戟。千里寒霜中金钺沉沉，秋风中战袍轻盈。与谁共挽天河之水，一扫中原血战之惨景。
这里暂且不提刘文静出使各路诸侯的事，先说窦建德杀死郭绚后，定居在乐寿，自称长乐王。又打败了涿郡的薛世雄，于是带兵进攻河间。河间府丞王琮，是义阳人，擅长用兵，胆识过人，日夜训练士兵，与窦建德对峙。窦建德包围河间将近一年，始终未能攻下。当时王琮听到隋炀帝被杀的消息，立即为隋炀帝和隋恭帝举行丧礼，全城上下都穿素衣，设位哀悼。士兵们也痛哭流涕，感动全城，如同失去父母，无比悲痛，皆因两位皇帝死于非命。窦建德探知后，很同情王琮的忠义，便派遣祭酒凌敬入城慰问。小校报告说：“窦建德派凌敬来见，他不穿盔甲，只带几个人。”王琮下令不让其入城。乐昮劝道：“窦建德见我形势危急，特意派凌敬来谈，何不借机探听其言？如果他说的是好话，就听从；如果不好，就派他走。借他之口表达我们的意见，又有什么不可以？”
王琮采纳了他的建议，凌敬欣然入城。王琮问：“祭酒此来有何目的？”
凌敬答：“我如今在长乐王帐下担任军务参谋，受到上宾之礼。看到您有如此才华和忠义之心，所以不顾个人安危，希望能为您的未来出力。”王琮正色道：“窦建德是我仇敌，侵占我城池，哪能多说？您既然有远见，派您前来，怎会说出这种阿谀之言呢？”凌敬说：“并非奉行阿谀，见您处境危急，特地来为双方讲和。”王琮问：“有什么利弊，请告诉我。”凌敬说：“如今天下混乱，各路势力都想归顺明主，因为隋炀帝尚在，大家都不敢贸然行动。您只需坚守城池，尽忠职守。如今隋炀帝已死，少帝也已被害，隋朝已经断绝，您为何还要固守呢？更何况以一座孤城，去对抗数万大军，岂不是愚蠢吗？”王琮说：“我视死如归，您快去吧，我绝不投降。”凌敬大笑道：“您看错了！人活在世上，无非就是想留下美名，追求富贵，以备子孙享受。您在河间坚守已有多日，为两位皇帝举行哀悼，天地人都知道您的忠心。如今天下大乱，四面动荡，城破就在眼前，您还执迷不悟，将来城破玉石俱焚，悔之晚矣。不如随我归顺长乐王，共同讨伐叛贼，建不世之功，岂不美哉？请好好考虑。”王琮听后，觉得言之有理，沉吟良久，叹息道：“我不能再做忠臣了！决定听从您的建议，以拯救一城百姓。只是无法为两位皇帝报仇，心中有愧，又怕长乐王不能容纳我。”凌敬说：“长乐王胸怀宽广，何等包容！如今朝廷正在平定叛乱，一定能够实现您的志向。”王琮说：“虽然如此，先请长乐王后撤军队，让我整理城池，随即投降。”
凌敬辞别后回到营地，向窦建德报告此事。窦建德大喜，立刻下令后撤三十里扎营，并设宴迎接王琮。第二天，窦建德派监军宋正本率兵前往迎接，自己亲自出营门相迎。王琮轻装入拜，窦建德急忙下帐扶起他。
王琮说：“我身为败兵之将，深深感激您不加杀戮的恩情，今后定当以犬马之劳报答。”窦建德说：“我一向知道你是忠义之士，怎会加害于你？特意派凌敬来劝你，希望你为我立国效力，共图富贵。”王琮说：“我不过是个平庸小才，怎敢担当大任，只能充任执鞭送马的卑职。但两位皇帝的血仇我绝不能忘，如果大王能派出一支军队，我愿亲自前往，尽一份力量。”说完，泪如雨下，捶胸痛哭。窦建德说：“这事必须尽快行动，我一定出兵讨伐。”设宴款待王琮，王琮拜谢后离去。结局究竟如何？——读者可继续关注。
纳兰青云
