卻說子業被女鬼一擊，竟致暈去。看官不要疑他真死，他是在睡夢中受一驚嚇。還道是暈死了事，哪知反因此暈死，竟得醒悟。仔細一想，尚覺可怕，於是要想出除鬼的法子來了。 還是被鬼擊死，免得刀頭痛苦。 先是子業殺死諸王，恐羣下不服，或致反動，遂召入宗越、譚金、童太一、沈攸之等，令爲直閤將軍，作爲護衛。四子皆號驍勇，又肯與子業效力，所以俱蒙寵幸，賞賜美人金帛，幾不勝計。子業恃有護符，恣爲不道，中外騷然。左右衛士，皆有異志，但因宗越等出入警蹕，憚不敢發。湘東王彧，屢次瀕危，朝不保夕，乃密與主衣阮佃夫，內監王道隆，學官令李道兒，直閤將軍柳光世等，共謀殺主，覷隙行事。子業素嫉主衣壽寂之，常加呵斥，寂之又與阮佃夫等連合，並串通子業左右，如淳于文祖、朱幼、王南、姜產之、王敬則、戴明寶諸人，同伺子業行動，候便開刀。 子業不務防人，反欲防鬼，竟帶了男女巫覡，及綵女數百人，往華林園中的竹林堂，備着弓箭，與鬼從事。鬼豈畏射，真是妄想！會稽長公主也同隨往，建安王休仁，山陽王休祐，受命前導，獨湘東王彧尚軟禁祕書省中，不使同行。當時民間訛言，湘中將出天子，子業欲南巡厭勝，令宗越等先期出閤，部署各軍，暗中謀殺湘東王，然後啓程。會因兩次夢鬼，猝擬往射，總道是鬼不勝力，且有巫覡爲衛，不必召入宗越等人，所以左右扈駕，無一勇士。 當下到了竹林堂，時已黃昏，先由巫覡作法，作召鬼狀，然後由子業親發三箭，再命侍從依次遞射。平白地亂了一陣，巫覡等齊拜御前，說是鬼已盡死，喧呼萬歲。真是搗鬼。子業大喜，便命張筵奏樂，慶鬼蕩平。 正要入座飲酒，驀見有一羣人，持刀直入，爲首的是壽寂之，次爲姜產之，又次爲淳于文祖，此外不及細認。但覺他來勢兇猛，料知有變，慌忙引弓搭箭，向寂之射去。偏偏一箭落空，寂之仍然不退，反向前趨進。不能射人，專能射鬼。那時腳忙手亂，不遑再射，只好向後逃走。休仁、休祐等已早奔出，巫覡綵女等亦皆四竄。子業且走且呼，口中叫了寂寂數聲，已被寂之追及，一刀刺入背中，再一刀斷送性命。寂之即齊聲道：“我等奉太皇太后密命，來除狂主，今已了事，餘衆無罪，不必驚慌！”話雖如此，那竹林堂中，除寂之等外，已闃如無人了。 休仁奔至景陽山，未知竹林堂消息，正在遑迫無措，可巧寂之等尋至山中，報稱宮廷無主，亟應迎立湘東王。休仁乃徑詣祕書省，見了湘東王彧，便拜手稱臣。彧雖有心弒主，但未料到這般迅速，此次從睡中驚起，由休仁促赴內廷，中途失履，跣足急行。既至東堂，猶着烏帽，休仁召入主衣，易用白帽，並給烏靴。倉猝登座，召見百官，羣臣依第進謁，統無異言。當由中書舍人戴明寶，代草太皇太后命令，對衆宣讀，詞雲： 前嗣王子業，少稟兇毒，不仁不孝，著自髫齡。孝武棄世，屬當辰歷，自梓宮在殯，喜容靦然。天罰重離，歡恣滋甚。逼以內外維持，忍虐未露，而兇慘難抑，一旦肆禍，遂縱戮上宰，殄害輔臣。子鸞兄弟，先帝鍾愛，含怨既往，枉加屠酷。昶茂親作扞，橫相征討。新蔡公主，逼離夫族，幽置深宮，詭雲薨殞。襄事甫爾，喪禮頓釋，昏酣長夜，庶事傾遺。朝賢舊勳，棄若遺土。管絃不輟，珍羞備膳。詈辱祖考，以爲戲謔。行遊莫止，淫縱無度，肆宴園陵，規圖發掘。誅剪無辜，籍略婦女。建樹僞豎，莫知誰息。拜嬪立後，慶過恆典，宗室密戚，遇若婢僕，鞭捶陵曳，無復尊卑。南平一門，特鍾其酷，反天滅理，顯暴萬端。苛罰酷令，終無紀極，夏桀殷辛，未足以譬。闔朝業業，人不自保，百姓皇皇，手足靡措。行穢禽獸，罪盈三千，高祖之業將泯，七廟之享幾絕。吾老疾沈篤，每規禍鴆，憂遂漏刻，氣命無幾。開闢以降，所未嘗聞。遠近思奮，十室而九。衛將軍湘東王體自太祖，天縱英聖，文皇鍾愛，寵冠列藩，吾早識神睿，特兼常禮。潛運宏規，義士投袂，獨夫既殞，懸首白旗，社稷再興，宗祐永固，人鬼屬心，大命允集，且勳德高邈，大業攸歸，宜遵漢晉故事，纂承皇極。未亡人餘年不幸，嬰此百艱，永尋情事，雖存若殞，當復奈何！當復奈何！ 宣讀既畢，天已大明。直閤將軍宗越等聞變，始踉蹌趨入，湘東王好言慰撫，越等也無可奈何，唯唯從命。揚州刺史豫章王子尚，傲頑無禮，不啻乃兄，會稽長公主淫亂宮闈，俱由太皇太后命令，即日賜死。面首三十人可令殉葬！子業屍首，尚暴露竹林堂，未曾棺殮。蔡興宗語僕射王彧道：“彼雖兇悖，曾已爲天下主，應使喪禮粗備，否則人言可畏，亦足寒心。”彧乃依言入白，因草具喪禮，槀葬秣陵縣南，年僅十七。改元未及一年，時人稱爲廢帝。窮兇極惡，總有此日。 湘東王母沈婕妤早卒，嘗經路太后撫養，王事太后甚謹，太后愛王亦篤，至是命太后從子路休之爲黃門侍郎，茂之爲中書侍郎，算是報答太后的深恩。又復論功行賞，如壽寂之等十餘人，或封縣侯，或封縣子。弒主者得與榮封，究屬未當。改號東海王禕爲廬江王，兼中書監太尉，建安王休仁爲司徒尚書令，領揚州刺史，山陽王休禕爲荊州刺史，桂陽王休範爲南徐州刺史，晉安王子勳爲車騎將軍，開府儀同三司。是年十二月。湘東王祐即皇帝位，宣詔中外，又有一篇革故鼎新的文字，小子亦錄述如下： 昔高祖武皇帝德潤四瀛，化綿九服；太宗文皇帝以大明定基，世祖孝武皇帝以下武寧亂，日月所照，梯山航海，風雨所均，削衽襲帶，所以業固盛漢，聲溢隆周。子業兇嚚自天，忍悖成性，人面獸心，見於齠日，反道敗德，著自比年，其狎侮五常，怠棄三正，矯誣上天，毒流下國，實開闢所未有，書契所未聞。再罹遏密，而無一日之哀，齊斬在躬，方深北里之樂。虎兕難柙，憑河必彰，遂誅滅上宰，窮釁逆之酷，虐害國輔，究孥戮之刑。子鸞同生，以昔憾殄殪，敬猷兄弟，以睚眥殲夷，徵逼義陽，將加屠膾，陵辱戚藩，捶楚妃主，奪立左右，竊子置儲，肆酗於朝，宣淫於國。事穢東陵，行污飛走，積釁罔極，日月茲深。比遂圖犯玄宮，暴行無忌，將肆梟獍之禍，逞豺虎之心，又欲鴆毒崇憲，路太后居崇憲宮。虐加諸父。事均宮閫，聲遍國都。鴟梟小豎，莫不寵暱，朝廷忠臣，必加戮挫。收掩之旨，虣虎結轍，掠奪之使，白刃相望。百僚危氣，首領無有全地，萬姓崩心，妻子不復相保。所以鬼哭山鳴，星鉤血降，神器殆於馭索，景祚危於綴旒。朕假寐凝憂，泣血待旦，慮大宋之基，於焉而泯，武文之業，將墜於淵。賴七廟之靈，借八百之慶，巨猾斯殄，鴻沴時褰，皇綱絕而復紐，天緯缺而更張。猥以寡薄，屬承乾統，上緝三光之重，俯顧庶民之艱，業業兢兢，若履冰谷，思與億兆，同此維新。可大赦天下，改景和元年爲泰始元年，一切法度，悉依前朝令典。其昏制謬封，並皆刊削，不使留存。特此諭知！ 即位禮成，又有一番封賞，特進南豫州刺史劉遵考爲光祿大夫輔國將軍，歷陽、南譙二郡建平王景素爲南豫州刺史，荊州刺史臨海王子頊爲鎮軍將軍，徐州刺史永嘉王子仁爲中軍將軍，左衛將軍劉道隆爲中護軍。建安王休仁，聞道隆升職，上表辭官，謂不願與道隆同朝。宋主彧幾莫明其妙，嗣經左右查明，方知子業在日，曾召入休仁母楊氏，囑令道隆逼奸。道隆樂得宣淫，竟將這位楊太妃，按倒榻上，備極醜態。楊氏亦不爲無過，如何不學南平王妃？休仁不堪此辱，所以情願解職。宋主彧既知底細，便將道隆賜死。片刻歡娛，丟去性命，何苦何苦！宗越、譚金、童太一等，雖經新皇摭慰，心中終屬不安，嗣復聞有外調消息，遂與沈攸之密謀作亂。攸之竟去告密，越等當然被捕，勒斃獄中。好殺人者，終爲人殺，觀越可知。尚書右僕射王彧，表字景文，因避宋主名諱，易字爲名，正任僕射，總尚書事，內外佈置，統已就緒。獨晉安王子勳，偏不肯服從命令，仍然用兵未休。 子勳年僅十齡，曉得甚麼軍事，凡事統由長史鄧琬作主。琬因子勳排行第三，且起兵尋陽，與世祖駿相符，還道是後先輝映，定獲成功。當時由都中新令，傳到江州，將佐統共喜賀，琬忽取令投地道：“殿下將南面聽政，如車騎將軍等職，乃是我等所爲，奈何授與殿下！”衆皆駭愕，琬獨與陶亮合謀，繕治兵甲，徵兵四方。 雍州刺史袁顗，偕諮議參軍劉胡，起兵相應，詐稱奉太皇太后密令，囑使出師。一面表達尋陽，勸子勳速即帝位。鄧琬遂替子勳傳檄，略言孤志遵前典，廢幽陟明，湘東王彧，矯害明茂，指宋主殺豫章王事。篡竊大寶，幹我昭穆，寡我兄弟，藐孤同氣，猶有十三，聖靈何辜，乃致乏饗云云。這檄文傳達遠近，四處聞風；於是郢州刺史安陸王子綏，荊州刺史臨海王子頊，會稽太守尋陽王子房，均與子勳誼關兄弟，願作臂助。他如徐州刺史薛安都，冀州刺史崔道固，青州刺史沈文秀，義陽內史龐孟虯，行會稽郡事孔顗，吳郡太守顧琛，吳興太守王曇生，義興太守劉延熙，晉州太守袁標，益州刺史蕭惠開，湘州行事何慧文，廣州刺史袁曇遠，梁州刺史柳元怙，山陽太守程天祚等，皆歸附子勳。何攀龍附鳳者之多耶！鄧琬因趨附日多，遂僞言受路太后璽書，率將佐勸進，草草定儀，竟於宋主彧泰始二年，奉子勖爲帝，改元義嘉，用鄧琬爲尚書右僕射，張悅爲吏部尚書，袁顗爲尚書左僕射，此外將佐及諸州郡官吏，各加官進爵，賞賜有差，四方貢獻，多歸尋陽。 宋主媟只保有丹陽、淮南數郡，幾乎危急得很，亟派建安王休仁，都督征討諸軍事，命王玄謨爲江州刺史，做了休仁的副手。沈攸之爲尋陽太守，率兵萬人，出屯虎檻。休仁等出都西去，才隔數日，忽由東南傳來警報，說是會稽太守尋陽王等，已進兵至永世縣。永世縣地隔建康，不過數百里，都下震懼，風鶴驚心。宋主媟忙召羣臣計事，蔡興宗進言道：“今普天同叛，各懷異志，亟宜處以鎮靜，推誠待人；即如叛黨親戚，散佈宮省，若用法相繩，轉致激變，不爲瓦解，必爲土崩。今宜速頒明詔，示以罪不相及，待至輿情既定，人有戰心，將見六軍精勇，器械犀利，與叛衆交戰，自操勝算，何必過憂？”宋主媟連聲稱善，依議施行。 甫越兩日，又聞豫州有附逆消息。豫州刺史殷琰，家屬多在建康，本不願歸附尋陽，建武司馬劉順，替尋陽遊說，力勸琰背東歸西，琰猶豫未決，尋由右衛將軍柳光世，出奔彭城，道過壽陽，謂建康萬不可守，又兼豫州參軍杜叔寶，從中迫脅，令琰不能自脫，沒奈何起應子勳。宋主彧又復添憂，仍召興宗等入商，蹙然與語道：“各處未平，殷琰又復同逆，奈何奈何？”興宗道：“順逆兩端，臣不暇辨，惟現時商旅斷絕，米卻豐賤，四方雲合，人情反安，照此看來，蕩平可卜。臣所憂不在今日，卻在將來。昔晉羊祐言事平以後，方勞聖慮，臣意亦這般想呢。”宋主道：“誠如卿言，且卿前言叛黨親屬，不宜株累，朕今擬厚撫琰家，卿以爲何如？”興宗道：“這正是招攜懷遠的要策呢。”宋主遂令侍臣慰撫琰家，令他作書招琰。並遣兗州刺史殷孝祖甥荀僧韶，往諭孝祖，飭令即日入朝。 僧韶到了兗州，謁見孝祖道：“景和兇狂，開闢未聞，今主上夷兇剪暴，再造河山，不意羣迷相煽，搖動衆聽。假使天道助逆，羣兇逞志，亦必至禍難百出，不堪復問。舅父少有大志，若能招集義勇，輔佐明廷，不但匡主靜亂，且更足揚名竹帛呢。”孝祖聽了，奮袂遽起，也不管甚麼妻孥，立率文武二千人，隨僧韶至建康。 時會稽各郡叛軍，愈逼愈近，內外憂危，羣欲奔散，虧得孝祖馳至，所帶隨兵，饒有赳赳氣象，人心因是得安。宋主彧即進孝祖爲撫軍將軍，督前鋒諸軍事，使往虎檻。再遣山陽王休祐爲豫州刺史，督領輔國將軍劉勔，寧朔將軍呂安國等，北討殷琰。又派巴陵王休若，率同建威將軍沈懷明，尚書張永，輔國將軍蕭道成等，東討孔顗。顗方會合東南各軍，使出晉陵，氣焰甚盛。沈懷明至奔牛鎮，未敢進戰，但築壘自固。永至曲阿縣，更被嚇退，逃還延陵，往就休若。時方孟春，連日風雪，陂塘崩潰，衆無固志。諸將勸休若退保破岡，休若怒道：“叛賊未來，奈何輕退！敢有言退者斬！”諸將方不敢再言，乃築壘息甲，嚴兵以待。 適殿中御史吳喜，在宋主前自請效力，宋主授喜建武將軍，特簡羽林勇士千人，遣往軍前。喜嚐出使東吳，情性寬厚，得人敬愛，此次出兵，竟自成一路，往搗賊巢。吳人聞喜到來，多望風歡迎，不戰自服。足副大名。永世縣令孔景宣，本已叛應孔顗，爲土民徐崇之所殺，向喜報捷。喜令崇之權署縣事，自進兵至吳城，連破義興軍。義興太守劉延熙，築柵長橋，保郡自守。喜正長驅進擊，又來了一個好幫手，乃是司徒參軍任農夫，也是自請從軍。到了義興，與喜同攻劉延熙，延熙保守不住，棚毀兵潰，投水自盡，眼見得義興克復了。 孔顗聞義興兵敗，不寒自栗。宋廷又遣積射將軍江方興，御史王道隆，出至晉陵，督厲諸軍，連戰皆勝，攻克晉陵，各軍皆遁，王曇生、顧琛、袁標等，亦棄郡出走。吳郡、吳興、晉州各地，相繼蕩平。捷書連達宋廷，宋主調張永等擊彭城，江方興等擊尋陽，但留建武將軍吳喜，與建威將軍沈懷明，東擊會稽。喜遂引兵入柳浦，拔西陵，兵威所至，無不披靡。上虞縣令王晏，復起兵攻郡城，孔顗逃往嵴山，單剩一個尋陽王子房。子房系子勳弟，與子勳同年，乳臭猶存，怎能自保？當被王晏攻入，把他縛住，械送建康。復懸賞購顗，顗即被獲，並顗從弟孔璪，一併誅死。 會稽平定，王曇生、顧琛、袁標等，無路可逃，不得已詣吳喜營，叩首乞憐。喜代達朝廷，均蒙赦宥；就是子房解到建康，也因他年幼無知，特別寬免，但貶爲松滋侯。東路了。 山陽王休祐到了歷陽，令劉勔爲先行，進軍小峴。殷琰所署南汝陰太守裴季之，舉合肥城出降。寧朔將軍劉懷珍，又奉了宋主遣發，帶同龍驤將軍王敬則等，共步騎五千人，詣劉勔營，助討壽陽，擊斬廬江太守劉道蔚。琰遣部將劉順、柳倫、皇甫道烈、龐天生等，率兵八千，東拒宛唐，與劉勔南北相持，約有月餘。劉順等糧食將盡，急向殷琰處索糧。參軍杜叔寶，發車千五百乘，運糧餉順，途次爲勔軍所劫，棄糧遁還。順軍無從得食，自然潰散，劉勔遂進薄壽陽。殷琰非常惶急，但與杜叔寶招集散兵，嬰城自守，勢孤援絕，料難保全。 張永與蕭道成往攻彭城，彭城系徐州治所，爲薛安都所據。安都從子薛索兒，偕太原太守傅靈越，奪據雎陵，阻截官軍。張、蕭兩將，與索兒大戰城下，索兒敗退，食盡走死。傅靈越奔往淮西，武衛將軍王廣之，誘執送勔。勔送建康，宋主愛他驍勇，頗欲貸死，靈越抗言不遜，因即伏誅。惟殷孝祖馳至虎檻，會同尋陽太守沈攸之，進攻赭圻，仗着自己猛力，不顧士卒，昂然直往，且用羽儀前導，顯示威風。他將已料他不終，果然與尋陽軍將，大戰一場，身中流矢，倒地而亡。小子有詩嘆道： 爲王執殳效前驅，危局頗期隻手扶。 忠勇有餘謀不足，赭圻一戰竟捐軀。 孝祖中箭陣亡，衆情大沮，後來勝負如何，容至下回續表。 ------------- 子業爲壽寂之所弒，湘東王彧實屍之，例以春秋書法，彧爲首惡，不能辭咎。惟子業淫昏兇暴，浮於桀紂，湯武徵誅，不爲不義，何尤於湘東！本回標目，不曰弒而曰戕，至演述事實，復連錄二令，所以罪子業，恕湘東也。子勳起兵尋陽，對於子業，尚屬有名，對於湘東，實爲無理。彼雖幼稚，未知逆順，但既有統軍之名，不得以其年幼而恕之，標目曰討，書法特嚴。歷敘叛黨之不耐久戰，正以見助逆之難成，莫謂亂世之果無公理也。
《南北史演義》•第二十一回 戕暴主湘東正位 討宿孽江右鏖兵
下面是對《南北史演義》第二十一回內容的現代漢語翻譯：
話說南朝齊廢帝蕭子業被女鬼一驚，當場暈倒。看官不必以爲他真的死了，實際上只是在睡夢中驚嚇過度。他本以爲是昏過去了，誰知反而因此昏厥，醒來後驚覺自己所遇之事極其恐怖，於是開始琢磨如何驅除鬼怪。他原想是被鬼害死，以免遭受刀劍之痛。
起初，蕭子業爲了防止宗室諸王不服，擔心他們反叛，便召來宗越、譚金、童太一、沈攸之等人，賜給他們“直閣將軍”的稱號，作爲自己的親衛。這四位宗室成員都勇猛果敢，也願意爲子業效力，因此深得寵信，賞賜美妾金銀財寶，數量多得數不清。蕭子業仗着自己有“護符”（迷信的防護），肆意作惡，朝廷內外都人心惶惶，士兵護衛也大多懷有異心。但由於宗越等人出入宮廷、威勢在側，大家又都怕惹禍，不敢輕舉妄動。
湘東王蕭彧屢次差點遭遇不測，朝不保夕，於是祕密與內侍阮佃夫、內監王道隆、學官李道兒、直閣將軍柳光世等人合謀，策劃刺殺皇帝，等待時機行動。蕭子業一直忌恨主衣壽寂之，常對他斥責辱罵。壽寂之與阮佃夫等人串通一氣，又聯合了蕭子業身邊的親信如淳于文祖、朱幼、王南、姜產之、王敬則、戴明寶等人，暗中監視蕭子業的舉動，等待機會動手。
蕭子業不防人，反而想防鬼，竟帶着男女巫師和數百名綵衣女郎，前往華林園的竹林堂，準備弓箭，企圖“射鬼”。鬼豈會怕箭？這是癡心妄想！會稽長公主也隨行前往，建安王蕭休仁、山陽王蕭休祐負責前導，只有湘東王蕭彧仍被軟禁在祕書省，不得同行。
當時民間傳言湘中將要出天子，蕭子業想南巡以顯示威勢，便命宗越等人提前出宮部署軍隊，暗中計劃刺殺蕭彧，然後再出發。但因爲夢到鬼怪兩次，他突然決定親自去射鬼，心想鬼的力量有限，又有巫師護駕，便不必再召宗越等人隨行，結果隨行的衛隊中根本沒有真正的勇士。
當天晚上，一行人抵達竹林堂，已是黃昏。巫師們先施法作“召鬼”儀式，然後由蕭子業親自發三箭，再命隨從依次射箭。結果毫無意義地亂射了一陣，巫師們紛紛跪拜，高呼“鬼全被射死了，萬歲！”這完全是亂搞而已。蕭子業大喜，立刻下令設宴奏樂，慶祝“驅鬼成功”。
正準備入座飲酒時，忽然一陣人影衝入，爲首的是壽寂之，其次爲姜產之、淳于文祖，其他人難以分辨。衆人來勢兇猛，蕭子業一眼看出有變，慌忙拉弓搭箭，向壽寂之射擊。結果弓箭脫弦，射偏了，壽寂之不但不退，反而向前逼近。蕭子業只能束手無策，只能狼狽逃走。蕭休仁、蕭休祐早已逃出，巫師和綵女也都四散奔逃。蕭子業邊跑邊喊壽寂之的名字，最終被壽寂之追上，一刀刺入背中，再一刀斬首，當場斃命。壽寂之隨即高聲宣佈：“我們奉太皇太后的密令，來剷除暴君，現已完成任務，其他人無罪，請不必驚慌！”話雖如此，竹林堂內除了壽寂之等人，已經空無一人。
蕭休仁逃到景陽山，不知道竹林堂出事，正陷入焦急無措之中，恰好壽寂之等人找到他，報告說宮廷無主，應當立即迎立湘東王蕭彧。蕭休仁於是直接前往祕書省，見到蕭彧，便跪地稱臣。蕭彧雖早有弒君之心，卻沒想到會這麼迅速，當時他剛從夢中驚醒，由蕭休仁護送入宮，途中不慎踩空，赤腳疾奔。到了東堂時，還穿着烏帽，蕭休仁叫來主衣，替他換上白帽，並給他穿上烏靴。匆忙間登基，召見百官，羣臣紛紛前去朝見，沒有異議。
中書舍人戴明寶代爲起草太皇太后的詔書，當衆宣讀，內容如下：
“我朝皇子蕭子業，年少時就心性兇殘，不仁不孝，從童年起便如此。孝武帝去世後，他本應輔佐年幼繼位，卻在祖宗靈位尚未安葬時，便已心懷貪慾，放縱不羈。天道懲罰，他愈發驕橫。雖然朝廷不斷勸誡，他仍無法收斂，最終肆意殘暴，殺死高級官員，殺害輔政大臣。子鸞和子鸞的兄弟，是先帝最疼愛的後嗣，卻被他冤枉殺害。昶茂曾爲國效力，卻被他強行征討，無故屠戮。新蔡公主被迫與夫家分離，被囚於深宮，編造已經去世的謊言。正當她剛起家、尚未安葬時，他就荒淫無度，酒肉之宴不絕，國家政事一塌糊塗。朝廷中的老臣勳貴，被他當作廢料拋棄。歌舞不斷，珍饈滿席。他辱罵祖宗，當作玩笑，四處遊蕩，放縱無度，甚至出入皇陵，盜挖陵墓。他殘害無辜，強佔婦女。設立僞制，權臣橫行，不知何時才止。封妃立後，遠超禮制，宗室親族，竟如僕婢，被鞭打、拖拽，毫無尊卑之分。南平王一門尤其遭受酷刑，罪行觸犯天理，極其惡劣。他使用嚴酷法令，毫無收斂，甚至超過了夏桀、商紂。朝廷之內人人自危，百姓惶恐，手足無措。他的行爲如同禽獸，罪行已達三千，高祖建立的基業幾乎毀於一旦，祖宗宗廟的祭祀也幾乎斷絕。我年邁體弱，常常擔憂禍患，憂慮已深，如今氣力衰竭，生命將盡，這是自古以來從未聽說的災難。天下百姓都憤恨憤怒，十家有九家想要奮起抗爭。湘東王蕭彧，出身太祖家族，天資英明，文帝鍾愛，地位最高，我早年就看出他有神識，深具遠見。他暗中謀劃，義士紛紛響應，暴君已死，首級懸於白旗，國家得以復甦，政權穩固，百姓心服，天下大勢已定。蕭彧的功績與德行極高，國家的事業終將歸於他，應依照漢晉古制，繼承皇位。我雖年老體衰，但一生遭遇諸多苦難，雖已病重難醫，仍願爲國家盡最後一點心意。然而這一切的悲劇，終究是無法挽回的，只能嘆息，只能嘆息！”
詔書讀完，天已大亮。直閣將軍宗越等人聞訊趕來，慌亂地進入宮殿，蕭彧態度溫和地安撫他們，他們也只得無奈接受。
揚州刺史豫章王蕭子尚傲慢無禮，不像是他的兄長。會稽長公主更是亂倫於宮中，皆由太皇太后下令處死。同時，處死三十名男寵，並命其殉葬！蕭子業的屍首仍暴露在竹林堂，尚未下葬。蔡興宗對尚書右僕射王彧說：“此人雖兇殘，卻曾是天下國君，應給予基本的喪禮，否則人們會說國家無道，也令人寒心。”王彧聽後照辦，於是安排了簡單的葬禮，將他安葬在秣陵縣南，年僅十七歲。改元不到一年，世人稱其爲“廢帝”。其兇殘暴虐，終於得到了應有的下場。
湘東王蕭彧的母親沈婕妤早逝，曾由路太后撫養長大。蕭彧對太后極爲恭敬，太后也十分喜愛他。至此，太后下令命她的侄子路休之擔任黃門侍郎，路茂之擔任中書侍郎，以報答太后的恩情。
又論功行賞，如壽寂之等十多位參與刺殺者，或封爲縣侯，或封爲縣子。弒君者卻得到封賞，實在不妥。
改封東海王蕭禕爲廬江王，加授中書監、太尉之職；建安王蕭休仁爲司徒、尚書令，兼領揚州刺史；山陽王蕭休祐爲荊州刺史；桂陽王蕭休範爲南徐州刺史；晉安王子勳爲車騎將軍，開府儀同三司。
當年十二月，湘東王蕭彧正式即位，對外發布詔書，其中還有一篇革新政體的文告，我將全文記錄如下：
“昔日高祖武帝德行廣大，教化遍及四海；太宗文帝以大明爲基業，世祖孝武帝繼承前業，平定亂世，天下萬邦，風雨所至，皆歸順其政。但子業性情兇狠，自幼邪惡，心如野獸，爲人畜生。他從童年起就無仁德，成年後更爲殘暴，藐視禮法，荒廢正道，僞造天意，毒害百姓，是史書上從未記載的惡行。他毫無悔意，縱情於私慾，每日無休，荒淫無度，甚至闖入皇陵，盜掘陵墓。他殺害大臣，殘害百姓，欺凌親屬，侮辱皇后，強佔妻妾，篡奪儲君之位，私設權力，行淫無度。他曾在東陵縱慾，行爲穢亂，罪惡積深，日增月長，最終圖謀侵犯皇室祖陵，行兇作惡，毫無底線，甚至想毒殺崇憲宮的路太后。他虐待自己的父親，其罪行遍佈宮中，聲名傳遍全國。卑劣小人得勢，無人不親，朝廷忠臣皆遭打壓。他所遣人馬如野狼羣聚，手持利刃，人人自危。百官人人惶恐，生命不保，百姓崩潰，妻兒無法相守。於是山野哀哭，星斗流血，皇權岌岌可危，王朝如同懸掛的珠簾。我曾在夢中憂慮，淚流滿面，擔心大宋基業將毀，武、文之業將墜入深淵。幸得祖宗神靈庇護，八百之慶加身，暴君被除，災禍解除，國政得以恢復，天道重新平衡。我身爲皇帝，雖然德薄，卻繼承大統，承上天之重，俯視百姓之苦，兢兢業業，不敢懈怠。今特此發佈新政，整頓綱紀，恢復秩序。”
蕭彧即位後，各地叛亂開始，子勳在尋陽起兵，對蕭子業是“有理可循”，但對蕭彧卻是無理之舉。雖然子勳年幼，不懂是非，但既然已擁有統兵之名，不能因其年幼而寬恕，因此朝廷以“討伐”之名定性，執法極爲嚴厲。
文中詳細描述了叛軍內部難以持久，說明助亂不可成，真正的亂世中，還是存在公理與正義的。
（原文結尾評語）：蕭子業被壽寂之所殺，湘東王蕭彧是實際動手之人，按《春秋》筆法，應被視爲首惡，不應推卸責任。然而蕭子業的淫亂與暴虐，已遠超桀紂之君，如同湯武伐桀紂般“合於大義”，因此追究湘東王的罪責，實屬不公。本回標題未說“弒君”而稱“戕害”，正是通過詳實描述兩份詔書，既譴責了蕭子業的罪行，又寬恕了湘東王。子勳起兵追擊蕭子業尚屬有據，但對湘東王卻無理，雖年幼無知，但仍不可因年幼而寬赦。標題用“討”而非“弒”，體現出執法的嚴格性。全文通過敘述叛軍終將失敗，說明助逆之難成，可見亂世之中，公理與正義依然存在。
评论
加载中...
納蘭青雲
