卻說晉中軍將軍殷浩，累蒙遷擢，都督揚豫徐兗青五州軍事。他本來大言不慚，至此因桓溫屢請北伐，便想自擔重任，得能僥倖一勝，方好壓倒桓溫，免受奚落。當下擬定草表，自請北出許洛，相機恢復。尚書左丞孔嚴，向浩進規道：“近來衆情搖惑，很足寒心，不識使君當如何善後哩？愚意以爲材分文武，職區內外，韓彭應專征伐，蕭曹宜守管鑰，各有所司，方免誤事。且廉藺屈身，始能全趙，平勃交歡，方得安劉，使君材識過人，亦當先弭內釁，穆然無間，然後好保大定功呢。”浩不能從，竟將表文呈入。有詔依議，浩遂使安西將軍謝尚，北中郎將荀羨爲督統，進屯壽春。右軍將軍王羲之，貽書諫浩，並不見報。謝尚既奉浩令，即約姚襄同攻許昌，襄方寓居譙城，招集部衆，便出兵會浩，相偕北行。姚襄奔晉見前回。 許昌爲秦降將張遇居守，聞晉軍將至，即向關中乞援。秦主苻健，使弟雄領兵往救，與謝尚等交戰潁上，尚等大敗，死亡至萬五千人。尚奔還淮南，襄送尚至芍陂。尚盡將後事付襄，使屯歷陽。苻雄擊退晉軍，馳入許昌，索性將張遇家屬，及民戶五萬餘家，遷到關中，另用右衛將軍楊羣爲豫州刺史，留守許昌。張遇無法，只好隨雄入關。遇有後母韓氏，年逾三十，華色未衰，丰姿依舊，入關以後，爲健所聞，特別召見。韓氏應石入謁，由健仔細端詳，果然是絕世芳容，不同凡豔。健妻強氏，曾冊爲皇后，姿貌不過中人，就是後宮妾媵，也沒有與韓氏相似，惹得健目迷心眩，不肯放還。韓氏嫠居有年，傷心別鵠，每遇春花秋月，未免增愁，此時身入秦宮，撩起一番情緒，也不覺心神失主，如醉如癡。況苻健春秋鼎盛，面貌魁梧，端的是個亂世梟雄，番廷狼主，彼此互相慕悅，當然湊成了一對佳偶，顛倒鴛鴦，交歡數夕，居然由苻健下旨，冊韓氏爲昭儀，授張遇爲司空。遇不免懷慚，但寄人籬下，如何反抗？只好含垢忍恥，模糊過去。只恐對不住乃父。嗣聞江東又要出兵，當即令人探聽虛實，想乘此襲殺苻健，報復私仇。究竟晉軍再舉，是由何人主張？說來說去，仍是那有名無實的殷深源。浩字深源，已見前文。殷浩自謝尚敗還，未免扼腕，但雄心究還未死，仍擬整兵再舉。王羲之因前諫不聽，已遭敗衄，一誤不堪再誤，乃更剴切陳書，重諫殷浩道： 近聞安西敗喪，公私惋怛，不能須臾去懷。以區區江左，所營如此，天下寒心，固已久矣，而加之敗喪，益令氣沮。往事豈復可追？願思弘濟將來，令天下寄命有所，自隆中興之業；正以道勝，寬和爲本，力爭武功，非所宜也。自寇亂以來，處內外之任者，未有深謀遠慮，括囊至計，而疲竭根本，竟無一功可論，一事可記。忠言嘉謨，棄而莫用，遂令天下將有土崩之勢。任其事者，豈得辭四海之責哉？今軍破於外，資竭於內，保淮之志，非所復及，莫若還保長江，令督將各復舊鎮。自長江以外，羈縻而已，秉國鈞者，引咎責躬，深自貶降，以謝百姓，更與朝賢，思布平心，除其煩勞，省其賤役，與百姓更始，庶可允塞羣望，救倒懸之急。使君起於布衣，任天下之重，尚德之事，未能事事允稱，當重統之任，而喪敗至此，恐闔朝羣賢，未自與人分其謗者。今亟修德補闕，廣延羣賢，與之分任，尚未知獲濟所期。若猶以前事爲未工，復求之於分外，宇宙雖廣，自容何所？明知言不必用，或反取怨執政，然當情慨所在，正自不能不盡懷極言，惟使君諒之！ 這書去後，又上會稽王昱一箋，無非是諫阻北伐，大致說是： 古人恥其君不爲堯舜，北面之道，豈不願尊其所事，比隆往代？況遇千載一時之運，何可自沮？顧智力有所不及，豈得不權輕重而處之也？今雖有可欣之會，內求諸己，而所憂乃重於所欣。傳曰：“自非聖人，外寧必有內憂。”今外不寧，內憂以深。古之弘大業者，或不謀於衆，傾國以濟一時功者，亦往往而有之。誠獨運之明，足以邁衆，暫勞之弊，終獲永逸者可也。求之於今，可得擬議乎？夫廟算決勝，必宜審量彼我，萬全而後動。功就之日，便當因其衆而即其實；今功未可期，而遺黎殲盡，勞役無已，徵求日重，以區區吳越，經緯天下十分之九，不亡何待？而不度德，不量力，不敝不已，此封內所痛心嘆悼，而莫敢吐誠者也。往者不可諫，來者猶可追，願殿下更垂三思，解而更張，令殷浩荀羨，還據合肥。廣陵許昌譙郡梁彭城諸軍，皆還保淮南，爲不可勝之基，俟根立勢舉，謀之未晚，此實當今策之上者。若不行此，社稷之憂，可計日待也。殿下德冠宇內，以公室輔朝，最可直道行之，致隆當年，而未允物望，受殊遇者所以寤寐長嘆，實爲殿下借之。國家之慮深矣，常恐伍員之憂，不獨在昔，麋鹿之遊，將不止林藪而已。願殿下暫廢虛遠之懷，以救倒懸之急，可謂以亡爲存，轉禍爲福，則宗廟之慶，四海有賴矣。 一書一箋，統是直言讜論，痛切不浮，無如殷浩是情急貪功，不顧利害。會稽王昱，又是深信殷浩，總道他有作有爲，一敗不至再敗，所以羲之書箋，都付高閣，並不見行。浩復出屯泗口，遣河南太守戴施據石門，滎陽太守劉遯戍倉垣，甚至餉源無着，停辦太學，遣歸生徒，把經費撥充軍需。不啻因噎廢食。謝尚留屯芍陂，亦遣冠軍將軍王俠，攻克武昌，秦豫州刺史楊羣，退守弘農。那晉廷卻徵尚爲給事中，尚乃還戍石頭。最可怪的殷深源，未出兵時，不能聽信良言，但好剛愎；既已出兵，又不能推誠任人，但務疑猜。他聞姚襄安次歷陽，廣興屯田，訓厲將士，未嘗表請北伐，總道他別有異圖，意欲先加除滅，免滋後患，乃屢遣刺客刺襄。襄雅善拊循，頗得士心，刺客陽奉浩命，到了歷陽，反將實情轉告。襄因此加防，日夕巡邏。浩復遣心腹將魏憬，率衆五千，潛往襲襄，偏被襄預先探知，出城邀擊，殺死魏憬，並有憬衆。浩恨計不成，索性明下軍書，遷襄至梁國蠡臺，表授梁國內史。襄益加疑懼，因使參軍權翼，詣浩陳情。浩問翼道：“我與姚平北共爲王臣，休慼相關，爲何平北嘗舉動自由，與我異趣呢？”晉封姚襄爲平北將軍，見前回。翼答道：“姚平北英姿絕世，擁兵數萬，乃不憚路遠，來歸晉室，無非因朝廷有道，宰輔明哲，想做一個盛世良臣。今將軍輕信讒言，與彼有隙，愚謂咎在將軍，不在平北。”浩忿然道：“平北擅加生殺，又縱小人掠奪我馬，這豈還好算得王臣麼？”翼又道：“平北歸命聖朝，怎敢妄殺無辜？惟內奸外宄，有違王法，理宜爲國行刑，怎得不殺？”浩又問何故掠馬？翼正色道：“聞將軍猜忌平北，屢欲加討，平北爲自衛計，或至使人取馬，誠使將軍坦懷相待，平北也有天良，何至出此？”浩不禁笑語道：“我也何嘗欲加害平北，盡請放懷！”試問你何故屢遣刺客？遂遣翼歸報，翼拜辭而去。 浩又陰使人招誘秦將雷弱兒等，令殺秦主苻健，許以關中世爵。王師宜堂堂正正，乃專爲鬼祟，如何成事？弱兒等複稱如約，且請師接應。浩遂調兵七萬，自壽春出發，進向洛陽。哪知弱兒等將計就計，僞稱內應，並非真心從浩。惟一個降將張遇，爲了苻健奸佔後母，且居然呼他爲子，心有不甘，因賄通中黃門劉晃，擬夜入襲健，偏偏事機不密，爲健所聞，立將遇捕入處死。惟察得韓昭儀未曾與謀，不使連坐，仍然寵愛如常。想韓氏正交桃花運，所以有此僥倖。浩接得苻秦內變消息，未悉確狀，還道是弱兒等已經發難，即調姚襄爲先鋒，自督大軍急進。吏部尚書王彪之，奉箋與昱，謂秦人多詐，浩不應率軍輕行。昱似信非信，延宕多日，始擬着人往詢軍情，偏敗報已經到來，姚襄叛命，返襲浩軍，山桑一戰，浩軍大潰，輜重盡失，浩已走還譙城了。昱乃語王彪之道：“果如君言，張良陳平，亦不過如是哩。”有了張陳，惜無劉季。原來姚襄已經仇浩，佯作前驅，誘浩至山桑，返兵襲敗浩軍，俘斬萬餘人，盡得浩軍資仗，乃使兄益守山桑，自己仍往淮南。浩遭襄暗算，且慚且憤，復遣劉啓王彬之，往攻山桑。襄從淮南還援，內外夾攻，劉王以下，並皆敗亡。前已死傷萬餘人，尚嫌不足，乃復以二將部曲加之，浩之不仁極矣！襄遂進屯盱眙，招掠流民，有衆七萬，分置守宰，勸課農桑。復遣使至建康，陳浩罪狀，並自陳謝。詔乃命謝尚都督江西淮南諸軍事，往鎮歷陽。嗣是殷浩大名，一落千丈，投井下石的疏文，陸續進呈。就中有一疏最爲利害，署名非別，便是那殷浩的仇家桓溫。疏雲： 按中軍將軍殷浩，過蒙朝恩，叨竊非據。寵靈超卓，再司京輦，不能恭慎所任，恪居職次，而侵官離局，高下在心。前司徒臣蔡謨，執義履素，位居臺輔，師傅先帝，朝之元老，年登七十，以禮請退，雖臨軒固辭，不順恩旨，適足以明遜讓之風，弘優賢之禮，而浩虛生狡說，疑誤朝聽，獄之有司，幾致大辟。自羯胡天亡，羣兇殄滅，而百姓塗炭，企遲拯接，浩受專征之重，無雪恥之志，坐自封殖，妄生風塵，遂致寇仇稽誅，奸逆並起，華夏鼎沸，黎元殄悴。浩懼罪將及，不容於朝，外聲進討，內求苟免，出次壽陽，即壽春。頓甲彌年，傾天府之資，竭五州之力，收合亡賴以自衛，爵命無章，猜害罔顧。羌帥姚襄，率命歸化，浩不能撫而用之，陰圖殺害，再遣刺客，爲襄所覺，襄遂惶懼，用致逆命。生長亂階，自浩始也。復不能以時掃滅，縱放小豎，鼓行毒害，身狼狽于山桑，軍破碎於梁國，舟車焚燒，輜重覆沒，三軍積實，反以資寇，精甲利器，更爲賊用。神怒人怨，衆之所棄，傾危之憂，將及社稷，臣所以忘寢屏營，啓處無地。夫率正顯義，所以致訓，明罰敕法，所以齊衆。伏願陛下上追唐堯放命之刑，下鑑春秋無君之典，即不忍誅殛，且宜遐棄，擯之荒裔，雖未足以塞山海之責，亦粗可以宣誡於將來矣。謹此表聞。 晉廷接到溫疏，因憚溫威勢，不得已廢浩爲庶人，徙浩至信安郡東陽縣，浩抵徙所，口無怨言，夷神委命，談詠不輟。惟有時憂從中來，輒用筆書空，作“咄咄怪事”四字，浩甥韓伯，爲浩所愛，隨浩至東陽，經歲還都。浩送至渚側，口吟古詩云：“富貴他人合，貧賤親戚離。”本曹顏遠詩。吟畢泣下。未免有情。後來桓溫權傾內外，語掾屬郗超道：“浩有德有言，使作令僕，亦足儀型百揆，前時朝廷用爲外藩，原非所長，今擬起浩爲尚書令，卿可爲我致他一書，看他如何復我？”超當即繕就一書，寄與殷浩。浩覽書大喜，便即裁答，寫了許多套話，無非是感激願效的意思。當下折就方勝，用函封固，又恐語中尚有錯誤，開閉至十數次，弄得精神恍惚，反將信箋遺落案下，竟把那一個空函，復達桓溫。溫展函檢閱，並無一字，疑浩故意使刁，大爲忿恨，遂不復起召。越二年，浩竟病死。強作鎮定，實是熱中，患得患失，不死何爲。且說桓溫既劾去殷浩，料知朝廷不敢反對，遂於永和十年二月，抗表伐秦。統率步騎四萬，出發江陵，且命水師並進，自襄陽入均口，直達南鄉，步兵由淅川趨武關，命梁州刺史司馬勳出子午谷，直搗長安，別軍攻上洛，擒住秦荊州刺史郭敬，進擊青泥，連破秦兵。秦王苻健，遣太子萇，丞相雄，淮南王生，平昌王菁，北平王碩等，率兵五萬，出屯藍田。雄與菁已見前文，生、碩皆苻健子。生幼即無賴，一目盲瞽，祖洪在日，甚不悅生，嘗對生語左右道：“我聞瞎兒一淚，未知信否？”左右答聲稱是。生竟拔佩刀，從瞽目中自刺出血，指示洪道：“這豈不是一淚麼？”洪不禁驚駭，尋又用鞭撻生。生不覺痛苦，反大喜道：“性耐刀槊，不宜鞭捶。”洪叱道：“汝乃賤骨，只配爲奴。”生複道：“難道如石勒不成？”洪正任石氏，恐因生妄言招災，急起掩生口，且召健與語道：“此兒狂悖，將來必破人家，應早除滅爲是”。健雖然應諾，究竟情關父子，不忍下手，因轉與弟雄熟商。雄勸阻道：“待兒長成，自當改過，何必無故加誅。”說着，又向洪前替生緩頰，生得不死。既而年已成丁，力舉千鈞，雄悍好殺，能手格猛獸，走及奔馬，擊刺騎射，冠絕一時。至桓溫入關，與太子慕等相偕出拒，生單騎前驅，一遇溫軍，便恃勇突入。溫將應誕，上前攔阻，才經交手，便被生大喝一聲，劈落馬下。他將劉泓，又挺槍接戰，才經數合，覆被殺死。溫軍前隊大亂，由生執刀旋舞，出入自如，再加太子萇等，隨生殺入，幾乎把晉軍前隊，梟斬略盡。善戰者頗多暴虐，敘此事以明苻生之發跡，爲後文伏案。 忽聽得晉軍陣後，發出一聲鼓號，聲尚未絕，那箭桿似飛蝗一般，攢射過來。生用刀撥箭，毫不慌忙，偏背後有人狂叫，音帶悲酸，急忙回首顧視，已見一人落馬，那時不能不救，下馬扶起，並非別人，乃是行軍統帥太子萇。萇身中兩矢，因此墜下，氣息僅屬，生只好掖他上馬，保護回營。不防晉軍紛紛殺來，勢似暴風疾雨，不可遮攔，秦兵頓時披靡。苻生雖勇，只好保住太子萇，奔回要緊，不能再逞威風，眼見得全軍潰散，一敗塗地。看官閱此，應益知晉帥桓溫，確是有些能耐呢。溫弟桓衝，進軍白鹿原，再與秦丞相雄交鋒，又得勝仗。溫亦轉戰直前，進至灞上。秦太子萇等退屯城南，秦主健領老弱兵六千，保守長安小城，盡發精兵三萬，使雷弱兒爲大司馬，統率出城，會同萇軍，併力御溫。溫撫諭居民，概令復業，禁兵侵犯。秦民多牽牛擔酒，迎犒軍前，男女多夾道聚觀，耆老相顧淚下道：“不圖今日復睹官軍。”於是三輔郡縣，亦多遣使請降。三輔注見前。忽有一介儒生，從容前來，身上穿着一件褐衣，不衫不履，進謁桓溫。溫志在延攬人才，不拒貧士，當下傳入相見。他但對溫長揖，昂然就坐，捫蝨而談，旁若無人。頓使一軍皆驚，目爲怪物。小子有詩詠道： 何來狂客謁軍門？絕肖當年辯士髠。 豈是讀書遵孟訓，巍巍勿視大人尊。 究竟來人爲誰，待下回表明姓名。 -------- 王羲之之諫殷浩，與桓溫之劾殷浩，皆深中浩之過失，諫之者爲愛浩起見，而其言固關痛切；劾之者爲排浩起見，而其言亦非虛誣。浩不能從諫於先，安能免劾於後乎？浩一鄙夫，既忌姚襄而複用之，不敗何待？且與桓溫齮齕已久，而晚得溫書，即欣喜過望，以致神情顛倒，誤達空函，多疑寡斷，嗜利無恥，彼嘗咄咄書空，嘆爲怪事，吾謂如彼之行止，乃真可怪耳。桓溫出師伐秦，藍田一戰，力挫苻氏，關中父老，牛酒歡迎，不可謂非一時傑；但進銳退速，外強中乾，能敗秦而不能滅秦，此貪功者之所以難成功也。
《兩晉演義》•第五十五回 拒忠言殷浩喪師 射敵帥桓溫得勝
譯文：
以下是《兩晉演義》第五十五回中關於殷浩與桓溫相關情節的現代漢語翻譯：
話說晉朝中軍將軍殷浩，多次升遷，被任命爲都督揚州、豫州、徐州、兗州、青州五地的軍事事務。他本就喜歡誇大其詞，如今桓溫屢次請求北伐，他就想自己承擔重任，萬一能打勝一場，就能壓倒桓溫，不再受其輕視。於是草擬奏表，主動請求出兵北上，直取許昌、洛陽，趁機收復失地。尚書左丞孔嚴勸阻他說：“如今朝中人心浮動，大家都很擔憂，您打算怎麼辦？我認爲，文武官員應當各守本職，韓信、彭越應該專司征伐，曹操、蕭何應負責內政守衛，各司其職，纔不會出錯。像廉頗和藺相如互相謙讓，才能使趙國安定；周勃與陳平相互信任，才能使漢室平安。您才識過人，更應先解決內部矛盾，消除隔閡，然後才能順利成就大功。”但殷浩不聽勸告，執意將奏表呈給朝廷。朝廷批准了這建議，於是派安西將軍謝尚、北中郎將荀羨爲統帥，進駐壽春。
右軍將軍王羲之曾給殷浩寫信勸諫，但沒有收到迴音。謝尚接受命令後，便和姚襄聯合進攻許昌。姚襄當時正住在譙城，召集自己的部衆，便出兵與殷浩會合，一同北上。當時許昌由秦朝降將張遇鎮守，聽說晉軍將到，便向關中求援。秦主苻健派他的弟弟苻雄率兵前往救援，在潁上與謝尚等人交戰，結果晉軍慘敗，死亡人數達一萬五千人以上。謝尚敗退，逃回淮南，姚襄護送他到芍陂。謝尚把軍中事務全部託付給姚襄，命他駐守歷陽。苻雄擊退晉軍後，直入許昌，把張遇的家屬及五萬百姓遷到關中，又任命右衛將軍楊羣爲豫州刺史，留守許昌。張遇無計可施，只好隨苻雄入關。
張遇的後母韓氏，年過三十，容貌依舊豔麗，入關後被苻健發現，特意召見。韓氏被帶到宮中，苻健仔細審視，確是天下絕色，遠超其他宮妃。苻健的正妻強氏原本資質平平，就連後宮的妾侍也沒有誰像韓氏這麼出衆，這讓苻健神魂顛倒，不肯放她離去。韓氏原本寡居多年，心生離愁，每至春花秋月，便格外傷懷；如今身陷秦宮，情緒更加激動，如醉如癡。而苻健正值盛年，體魄魁梧，是亂世中的梟雄，兩人互相傾慕，很快便產生了感情，接連幾夜親密交往。苻健於是下旨，冊封韓氏爲“昭儀”，並任命張遇爲司空。張遇雖感羞愧，但身處他人府中，無法反抗，只能忍辱負重，勉強應對。他擔心辜負了父親的期望，於是暗中派人探聽朝廷動向，打算趁機刺殺苻健，以報私仇。
後來晉軍再次出兵，主導者還是那位名不副實的殷浩（字深源，前面已提）。殷浩在謝尚戰敗後，心裏十分懊惱，但雄心仍未熄滅，仍然打算集兵再戰。王羲之因之前勸諫未被採納，已遭失敗，不能再犯錯誤，於是更誠懇地寫信，再次勸諫殷浩：
“我聽說安西大軍戰敗，公私都爲之震驚，無法釋懷。我們江東區區之地，卻妄圖統一天下，已讓天下人心寒涼很久，加上此次慘敗，更使士氣崩潰。過去的事已經無法挽回，我們應當着眼於未來，讓百姓有依靠，才能真正復興晉朝。真正的復興，並非靠武力逞強，而是應以仁德爲本，以寬和爲先，不該追求所謂的武力功績。自戰亂以來，朝廷內外任官者，無人有遠見深謀，缺乏周全考慮，反而耗盡國家根本，至今毫無建樹，忠言良策被棄如敝履，導致天下將有傾覆之危。身爲執政者，怎能推卸國家責任？如今外戰失利、內政枯竭，連保住淮河以南的志向也難以實現，不如退回長江天險，讓各軍將領回到原駐地，僅以羈縻方式控制遠方。中央朝廷應主動承擔責任，深自反省，降低身份，向百姓道歉，再與朝中賢士共同商議，減輕百姓負擔，廢除繁雜勞役，與百姓重新開始，這樣方能平息民衆怨氣，解救當前危局。您出身布衣，肩負天下重任，尚且沒有做到德行稱職，如今卻戰敗至此，恐怕朝廷羣臣，也難以完全承擔你所受的非議。現在，亟需修德補過，廣招賢才，與衆人分擔職責，或許纔有希望。若仍對前事不滿，還要冒險行事，即便宇宙再大，又能容下誰呢？我知道這番話未必被採納，甚至可能引來執政者的怨恨，但我出於一片赤誠與憤慨，仍不得不直言進諫，還望您能體諒！”
隨後，他還寫了一封信給會稽王司馬昱，主要內容是勸阻北伐：
“古人恥於君主不能成爲堯舜，若能盡忠輔政，豈不期盼朝廷光復舊日尊嚴，與古代聖王相比肩？況且當前正是千載難逢的機遇，怎能自暴自棄？雖然能力有限，也應權衡利弊，謹慎行事。如今雖有可喜的形勢，但內心裏憂慮遠勝歡喜。古人說：‘如果不是聖人，外境安寧一定會有內憂。’如今外境不安，內憂更深。過去那些成就大業的人，有的不徵求衆人意見，傾全國之力，只爲一時成功，也屢見不鮮。若能有獨斷的英明，能超越衆人，即使暫時勞頓，終能獲得長遠安寧。我們今天，可曾具備這樣的條件嗎？真正決定成敗，必須詳盡評估敵我實力，確保萬全之後才應行動。等到成功之日，也應迅速利用民衆的支持來鞏固成果。而如今功業尚無希望，百姓已傷亡殆盡，勞役不斷，賦稅越來越重，僅憑吳越之地，就試圖控制天下九成土地，不亡也得亡了。若不衡量自身的德行和能力，不量力而行，不及時止息，這是朝中上至下至最爲痛心卻不敢直言的痛處。過去已無法挽回，未來仍可改變，願殿下三思而後行，讓殷浩、荀羨退回合肥，廣陵、許昌、譙郡、梁郡、彭城等地的軍隊都撤回淮南，穩固根基，待時機成熟再圖大業，這纔是當前最上策。若不這樣做，國家的危機將日益嚴重，可計日而待。您德行冠絕天下，輔佐朝政，最應以正道行事，以挽救危局。而您目前還未真正贏得百姓信任，受寵者因此日夜嘆息，實在是您所應承擔的責任。國家的憂慮，遠不止過去，恐怕今日的危機，甚至比伍子胥當年更爲嚴重。願殿下暫時放下遠大宏圖，救當前危局，這便是以亡爲存、轉禍爲福，才能帶來宗廟之福，使天下百姓受益。”
這封書信與那封箋文，都是真摯坦率、直指要害，但殷浩急功近利，不顧利害得失。會稽王司馬昱一向信任殷浩，認爲他有作爲、不會連敗，因而對王羲之的勸諫置之不理，一併擱置。殷浩又調兵駐守泗口，派河南太守戴施駐守石門，滎陽太守劉遯駐守倉垣，甚至連軍餉都中斷，停辦太學，把學生遣散回家，將經費全用於軍需。這種做法，就像因爲喫一口飯噎住，就不再喫飯一樣，是極其愚蠢的。
謝尚留守芍陂，也派冠軍將軍王俠攻打武昌，結果秦豫州刺史楊羣退守弘農。晉廷卻將謝尚調爲給事中，讓他返回石頭城駐守。更可悲的是，殷浩早年未出兵時，就剛愎自用，不聽忠言；出兵之後，又猜疑心重，不能信任他人。他聽說姚襄在歷陽安頓下來，廣種田地，訓練士卒，沒有向朝廷請求北伐，便懷疑他另有所圖，打算先除掉他，以絕後患，於是多次派刺客暗殺姚襄。姚襄本人善於安撫士卒，深受部下擁戴。刺客假裝奉殷浩之命到歷陽，反把真實情況告訴了姚襄。姚襄因此警覺，日夜巡邏加防。殷浩又派心腹將領魏憬，率五千人偷偷襲擊姚襄，結果被姚襄提前發現，出城攔截，斬殺魏憬及部屬。殷浩憤怒，但計謀失敗，於是公開下命令，將姚襄押送到梁國的蠡臺，上表任命他爲梁國內史。姚襄更加疑懼不安，便派參軍權翼前往見殷浩，陳述實情。
殷浩問權翼：“我與姚平北都是臣屬，應同甘共苦，爲何平北總是行爲不一，與我不同？”晉朝封姚襄爲平北將軍（前文已有交代）。權翼回答說：“姚平北英姿勃發，擁兵數萬，不遠千里來歸附晉朝，是因爲朝廷仁政，輔臣賢明，希望做一個盛世良臣。如今您輕信讒言，與他產生嫌隙，責任全在您，不在姚平北。”殷浩氣憤道：“姚平北擅殺無辜，還放縱手下搶奪我的馬匹，這怎能算是忠臣？”權翼又說：“姚平北歸順朝廷，怎敢亂殺無辜？只有罪犯叛逆，違背法理，才應由國家依法處置，怎會殺無辜？至於搶馬一事，您猜忌他，屢次想討伐他，他爲了自保，不得已派人取馬，若您能坦誠相待，他本有良知，怎會做出這種事？”殷浩冷笑說：“我哪有想害他？請放他自由吧！”然後問：“爲何屢次派刺客？”
權翼恭敬回答：“因爲您猜忌他，屢次想討伐他，姚平北爲了自保，纔可能派人取馬。若您能坦懷相待，姚平北也自有良知，不至於如此。”殷浩聽後，才勉強說：“我也從未想害他，全放他自由吧！”但他始終心存疑慮，繼續派刺客暗中謀害姚襄。
殷浩又私下派人引誘秦將雷弱兒等人，許以關中世襲爵位，讓他們刺殺秦主苻健。他以爲軍隊應堂堂正正出戰，怎可搞這種陰謀？雷弱兒等人果然答應，並請求晉軍接應。殷浩於是調集七萬大軍，自壽春出發，直撲洛陽。沒想到雷弱兒等人是假意應承，根本不是真心歸附。只有降將張遇，因苻健強佔後母韓氏，甚至稱其爲“子”，心懷怨恨，便賄賂中黃門劉晃，計劃夜裏突襲苻健，結果因消息泄露，被苻健當場抓住，處死。唯獨查明韓昭儀未參與，未加牽連，仍受寵如初。這或許正是韓氏命運多舛、時來運轉的體現。
殷浩得知秦國內亂消息，尚未弄清真相，誤以爲雷弱兒等人已經起事，於是立即調派姚襄爲先鋒，自己親率大軍急進。吏部尚書王彪之寫信給司馬昱勸告，認爲秦人多詭詐，殷浩不應輕率出兵。司馬昱半信半疑，拖延多日，纔派人去探查軍情，此時敗報已至：姚襄背叛命令，反回襲擊殷浩軍，山桑一戰，晉軍大敗，糧草輜重全部丟失，殷浩倉皇逃回譙城。司馬昱這纔對王彪之說：“果然如你所言，張良和陳平，也只不過如此罷了！”原來姚襄早已心懷怨恨，假裝先鋒引殷浩進入山桑，然後突然反攻，大敗晉軍，斬殺一萬多人，繳獲全部軍資武器，隨後派兄長守山桑，自己返回淮南。殷浩被姚襄暗算，既慚愧又憤怒，又派劉啓、王彬之前往攻打山桑。姚襄從淮南迴援，內外夾擊，劉啓、王彬之等人全部戰敗身亡。此前戰死傷者已過一萬，依然心有不甘，又額外派兵加入，殷浩的不仁之行已到了極點。姚襄於是進駐盱眙，招攬流民，兵力達七萬，設立地方官員，鼓勵農耕，推廣生產。隨後派人前往建康，陳述殷浩的罪行，並請求自責道歉。
朝廷於是任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事，前往鎮守歷陽。從此，殷浩的名聲徹底一落千丈，各種揭發、批評的奏疏接踵而至。其中有一份特別尖銳，署名是桓溫。這份奏疏深刻揭露了殷浩的種種過失：勸諫者出於愛他，言辭懇切；彈劾者則出於排擠，言辭屬實。
殷浩當初不聽勸告，怎能逃得過後來的彈劾？他既妒忌姚襄，卻又重用他，豈不註定失敗？而且他與桓溫早有矛盾，直到晚年得到桓溫書信，便欣喜若狂，神志失常，甚至在寫信時神情顛倒，誤將空函寄出，疑心重重，決策失誤，貪圖私利，毫無道德底線。他過去常“咄咄書空”，自嘆奇事，我倒認爲，他這種行爲，纔是真正可悲可笑之處。
後來，桓溫出兵伐秦，在藍田與秦軍交戰，大破苻氏軍隊。關中百姓牽牛擔酒，熱情迎接晉軍，老人們夾道相望，熱淚盈眶，感嘆“竟然今天又見到官軍”。三輔地區也紛紛派人請求投降。忽然，有一位儒生，穿着樸素的褐衣，不穿鞋襪，從容前來拜見桓溫。桓溫志在延攬人才，不拒寒士，便傳他入內相見。此人只對桓溫拱手行禮，坐下後隨意摸蝨子談話，態度傲然，毫不拘謹，令全軍震驚，視之爲怪異之人。小詩描寫如下：
“哪來狂客叩軍門？真像當年辯士頭。
豈是讀書守孟子？何須畏懼大人尊？”
此人究竟是誰？留待下回揭曉。
總結評論：
王羲之與桓溫對殷浩的勸諫與彈劾，都切中要害，勸諫者出於愛護，言辭懇切；彈劾者出於排擠，但言論並非虛僞。殷浩若能早聽勸告，又怎會落得被彈劾的下場？他妒忌姚襄卻又任用他，失敗是必然的。他又與桓溫早有矛盾，後來得信竟欣喜若狂，神志顛倒，最終連空函都誤寄，可見其多疑、寡斷、貪利無恥。他常說“咄咄書空”以自嘆爲奇事，其實他的人生行徑，纔是真正可笑可悲的。桓溫出師伐秦，藍田一戰力克秦軍，使關中百姓歡慶，可見其確實有才幹；但其進兵迅速、退兵過快，雖有勝績卻無法滅亡秦國，暴露了貪功冒進、外強中乾的弱點，這正是那些急於求成之人難以成功的原因。
納蘭青雲
