却说巨鹿地方，有一男子马适求，闻莽暴虐不道，意欲纠合燕赵壮士，入都刺莽，事为大司空掾属王丹所闻，立即上告，莽即发兵捕到马适求，把他磔死。又遣三公大夫，穷治党与，辗转株连，杀毙郡国豪杰数千人。于是人心益愤，共思诛莽。魏成大尹李焉，素与卜人王况友善，况进语李焉道：“新室将亡，汉家复兴，君姓李，李音属征，音止。征有火象，当为汉辅，不久必有应验了。”焉深信况言，厚自期许。况又东凑西掇，集成谶文十万言，出示焉前。焉奉为秘本，嘱吏抄录，吏竟窃书逃走，入都报莽，莽忙命捕焉及况，下狱杀死。汝南人郅恽，研究天文历数，知汉必再受命，慨然上书，劝莽还就臣位，求立刘氏子孙，方能顺天应人，转祸为福。莽自然动怒，饬将恽拘系诏狱，转思恽未起逆谋，不过妄言无忌，情迹还有可原，因此格外加恩，下令缓决，后来下诏大赦，才得将恽释放。想是恽命未该死，故得重生。真正侥幸。莽见人心思汉，越起恶心，索性遣虎贲将士，携着刀斧，驰入汉高庙中，左斫右劈，毁损门窗户牖，又用桃汤赭鞭，鞭洒屋壁，即将高庙作为兵营，使轻车校尉住著。又记起王况谶文，谓汉室当兴，李氏为辅，因特拜侍中李棽为大将军扬州牧，赐名为圣，遣令统兵击贼。上谷人储夏，自请招降盗首瓜田仪，莽即授官中郎，使他招抚。储夏去了一躺，取得仪降书，返报王莽，请莽加恩封赏。莽又令储夏召仪入朝，面授官爵。谁知储夏再往，仪已死去，只得向莽复命。莽再命往求仪尸，厚加棺殓，代为起冢设祠，赐谥瓜宁殇男，想借此羁縻余盗。偏偏一盗甫死，又添出男女强盗两人，男强盗叫做秦丰，在南郡间纠众人，劫掠良民；女强盗叫作迟昭平，家居平原，粗通文字，擅长博弈，居然招集亡赖少年，约数千人，也想入山落草，做个一时无两的女大王。前有吕母，后有迟昭平，可谓无独有偶。莽闻报惊心，召集群臣，详询平盗方略。群臣尚应声道：“这都是天囚行尸，命在漏刻，何必多忧？”独左将军公孙禄抗声道：“盗贼蜂起，咎在官吏，现在太史令宗宣，迷乱天文，贻误朝廷；太傅唐尊，崇饰虚伪，偷窃名位；国师刘秀，即刘歆，详见后文。颠倒五经，毁灭师法；明学男官名。张邯，地理侯孙阳，造作井田，使民弃业；义和亦官名。鲁匡，创设六筦，毒虐工商；说符侯崔发，阿谀取容，壅塞下情，为陛下计，亟应诛此数人，慰谢天下。更宜罢讨匈奴，仍与和亲，休兵息民，方可图治。臣看新室大患，不在匈奴，却在这封域间呢！”对牛弹琴，徒失人格。这一席话，说得莽翘起短须，现出一张哭丧脸，遽命殿前虎贲，将禄驱出，但严令内外牧守，督捕盗贼。荆州盗王匡王凤等，盘踞绿林，气焰甚盛，牧守接到莽诏，不敢违慢，只好选募壮士二万人，往讨绿林。王匡等出来迎击，大破官军，荆州牧自去督战，又被王匡等击败，夺去许多辎重，吓得荆州牧屁滚尿流，慌忙返奔。约行里许，忽突出一大队强徒，截住去路，为首一位彪形大汉，须眉似戟，手持一竿长矛，厉声呼道：“好汉马武在此，尔等快留下头来！”后来马武降汉，称为中兴名将，故此处独留身分。荆州牧魂飞天外，忙命驱车旁逸，哪知马武的长矛，已刺入车中，回手一钩，立将车辕钩倒，把一个金盔铁甲的荆州牧，覆出地上。荆州牧已拚着一死，又听马武大叫道：“我等为饥寒所迫，苛政所驱，不得已落山为盗，并非敢戕杀命官，怎奈汝等蠹吏，不思救民，反要虐民，岂不可恨！我今权寄下汝首，叫汝知过必改，勿再肆虐，如若不信，请看此人！”说着，手中矛起，刺死骖乘一将，呼啸而去。荆州牧方敢扒起，旁顾左右，已皆散走，只有一尸首横在地上，越觉得胆战心寒，勉强按定惊魂，呆立片刻，才见逃兵陆续趋回，七手八脚的竖起复车，请令乘坐，急急的奔归州署，此后再不敢轻出击贼，但闭门高卧罢了。 王匡等杀败官军，复攻破竟陵城，转掠云社安陆，虏得妇女数十人，仍回绿林山中，纵欢取乐。百姓失去妻女，无从追寻，报官也是无益，徒落得家离人散，十室九空，皇天有眼，也不使绿林盗贼，安享温柔，蓦然降下一场大疫，把绿林山中的喽罗，瘟死无数，可见盗贼亦有恶报。盗目乃不敢安居绿林，分途引散。王常成丹西入南郡，号为下江兵。王匡王凤马武，及支党朱鲔张卬等北入南阳，号为新市兵。莽遣司命大将军孔仁，出徇豫州，再起严尤为讷言大将军，与秩宗大将军陈茂，同略荆州。两路已发，又接东海警报，盗魁樊崇，势甚猖狂，乃更命太师王匡，与更始将军廉丹，率兵讨崇。莽曾改更始将军为宁始将军，至此复称更始。是时郡国官吏，多畏盗如虎，不敢进剿，惟冀平连帅田况，素称勇敢，募得壮丁四万人，各给库械，明定赏格，刻石为约，樊崇等闻风知惧，相戒不入。况上书自请击贼，所向皆克，莽擢况领青徐二州牧事。况又上书白莽，略言：“盗贼始发，为势甚微，咎在地方长吏，不以为意，县欺郡，郡欺朝廷，实百言十，实千言百，朝廷忽略，不加督责，遂致蔓延连州。及遣发将帅，出击盗贼，又索郡县供张，竭资迎送，犹恐不足，尚有何心再顾盗贼？将帅复不能躬率吏士，奋勇前敌，每战辄为贼所创，遂致罢兵豢寇，酿成巨变。今洛阳以东，连年饥馑，米石数千钱，臣闻朝廷复遣太师与更始将军，东向讨贼，二人为爪牙重臣，兵多人众，沿途饥匮，何处供求？愚以为不如慎选牧尹，明定赏罚，叫他收合灾民，徙入大城，积藏谷食，并力固守，贼来攻城，急不得下，退亦无从掠食，势难久存，然后可剿可抚，攻必破，招必降。若徒然多遣将帅，劳苦郡县，恐为害且过盗贼，请陛下即日征还各使，俾郡县少得休息。臣况既蒙委任，二州以内，自可平定，愿陛下俯允臣言，定能奏效。”这一篇奏章，正是当时良策，偏莽阴加猜忌，疑他沮挠军心，遽召况为师尉大夫，另派别人替代。 况一入都，齐地遂空，樊崇等只畏田况，闻况奉调入朝，相率庆贺。可巧女盗吕母病死，余盗多散归樊崇，党羽益盛，遂有意窥齐，严申约束，杀人抵命，伤人偿创，居然定出军律，檄示山东。那莽太师王匡，与将军廉丹，奉命东征，就择定地皇三年孟夏，辞行出都，文武百官，都至都门外饯行。适值天下大雨，全军皆湿，有几个老成练达的长者，看着兵士带水拖泥，不禁背地长叹道：“是谓泣军，泣军不祥。”天雨也是常事，实因人心怨莽，才有是言。王匡廉丹，共率锐士十万人，长驱东进，沿途征饷索械，备极严苛，东人作歌谣云：“宁逢赤眉，莫逢太师；太师尚可，更始杀我。”原来樊崇闻匡丹东来，必有大战，恐党徒与官兵混斗，致不相识，因令徒众用朱涂眉，作为记号，嗣是号作赤眉。崇自申明纪律以后，稍禁虏掠，反不若官军过境，驱胁吏民，廉丹颇得军心，惟纵兵为虐，比匡尤甚，故时人有此歌谣。百姓恐慌得很，更兼饥不得食，大率扶老携幼，奔入关中。关吏次第报闻，差不多有数十万人，莽不得已开发仓廪，派吏赈饥，吏多贪污，窃取廪粟，饥民仍不得一饱，十死八九。中黄门王业，掌管长安市政，有事白莽，莽问及饥民情形，业诡答道：“这等皆是流民，并非真由饥荒，臣看他流寓都门，还是持粱齿肥呢！”乃出取市上所卖粱饭肉羹，入宫示莽，说是流民所食，大概如是。莽信作真言，遂以为关东饥荒，全是虚报，乃一再遣使至军，催促廉丹，赶紧剿贼。丹得书惶恐，夜召掾属冯衍，出书相示。衍乘间进说道：“海内人民，怀念汉德，好比周人追思召公，人所鼓舞，天必相从，将军今日，莫若屯据大郡，镇抚吏士，选贤与能，兴利除害，方可显扬功烈，保全福禄，何必冲锋陷阵，委身草野，反弄得功败名丧，贻笑后人呢？”丹摇首不答，衍乃退出。越宿即拔营再进，到了无盐，正值土豪索卢恢等，据城附贼，丹与王匡，麾兵进攻，一鼓直入，杀死索卢恢，斩首万余级。当即飞书告捷，莽遣中郎将赍着玺书，慰劳军士，晋封匡丹为公，赏赐有功将吏十余人。王匡既得荣封，急思荡平盗贼，探得赤眉别校董宪等，聚众数万，据住梁郡，乃遽令出兵击宪。廉丹进谏道：“我军新拔坚城，不免劳乏，今且休士养威，徐徐进行！”匡忿然道：“行军全靠锐气，既得胜仗，正好鼓勇深入，君若胆小，我愿独进。”说着，便号令军士，速赴梁郡，自己一跃上马，扬鞭出城。丹不好坐观，也只得带领亲兵，随后继进。行至成昌，望见前面排着贼阵，几与泰山相似，军士不战先慌，纷纷倒退，王匡连声喝阻，尚不肯止。那贼众已驱杀过来，势如潮涌，锐不可当，匡知不能支，也即退走，惯说大话，往往无能。贼众在后追赶，杀毙官军无数。匡抱头逃回，正与廉丹相值，高声说道：“贼势浩大，不可轻敌，快逃走罢！”丹不觉瞋目道：“能战方来，不能战便死，奈何遽走！”匡满面怀惭，俯首无言。丹越觉气愤，从怀中取出印绶符节，掷付与匡道：“小儿可走，我为国大将，除死方休。”一面说，一面即跃马前进，突入贼军。贼一拥齐上，把丹困住垓心，丹格杀贼徒数十人，终因寡不敌众，力尽身亡。为莽战死，殊不值得。麾下校尉汝云王隆等二十余人，同声说道：“廉公已死，我等何为独生？”当即拚命血斗，并皆战死。只王匡已经走脱，不得不据实报闻，莽下书哀悼，谥丹为果公。国将哀章，自愿赴军平贼，也要出去送死了。莽即遣章东行，与王匡合力御盗。又使大将军阳浚屯兵敖仓，大司徒王寻统兵十万，镇守洛阳。嗣闻严尤陈茂一军，先胜后败，未见得利，免不得焦灼万分，乃拟遣风俗大夫司国宪等，俱是莽时官名。分巡天下，饬除井田奴婢山泽六筦诸禁，与民更始。 书尚未发，忽觉得一声霹雳，突出一位汉家后裔，起兵南阳白水乡，即舂陵封地。要来讨灭王莽，索还汉室江山。真命天子出现，应该大书特书。这人为谁？乃是汉景帝七世孙，为长沙定王发嫡派，本姓是刘，单名为秀，表字文叔，身长七尺三寸，美髯眉，大口隆准，确是汉朝龙种，比众不同。从前景帝生长沙定王发，发生舂陵节侯买，买生郁林太守外，外生钜鹿都尉回，回生南顿令钦，钦娶湖阳樊重女为妻，生下三子，长名縯，次名仲，又次名秀。秀生时，适有嘉禾一茎九穗，因以秀字为名。九龄丧父，寄居叔父刘良家，成童后好稼穑。长兄縯，表字伯升，独有大志，好侠养士，常笑秀为耕佣，比诸高祖兄仲。秀受兄揶揄，也觉业农非计，乃入都求学，拜中大夫许子威为师，肄习尚书，能通大义，嗣因资用乏绝，仍然归家。秀有一姊，曾适新野人邓晨，彼此谊关郎舅，时相往来。一日邀秀至穰人蔡少公家，适值宾朋满座，叙谈朝事，晨与秀都是后生，幸得少公招呼，参坐末席。少公素习图谶，与大众述及谶语道：“将来刘秀当为天子！”座中有一人起问道：“莫非就是国师刘秀么？”原来莽臣刘歆，也尝究心谶纬，依着谶文，故意改名为秀，回应上文。所以座客闻少公言，还道是秀为国师，容易得为天子，故有是问。少公尚未及答，但听末座上笑声忽起，接说一语道：“怎见得不是仆呢？”大众闻声瞧着，乃是刘秀发言，都不禁哄堂大笑。谁知果然是他。秀扬长趋出，晨亦告退。 宛人李守，曾为莽宗卿师，素好星历谶纪，尝私语子通道：“刘氏不久当兴，李氏必将为辅。”通将父语记诸心中，也想做个攀龙附凤的功臣，至新莽地皇三年，新市兵窜入南阳，平林人陈牧廖湛，也聚众千余人，起应王匡王凤，号平林兵，闹得南阳境内，风鹤皆惊。李通从弟李轶，因向通进说道：“今日四方扰乱，想是汉室当兴，南阳宗室，只有伯升兄弟，泛爱容众，可与共谋大事，愿兄勿失此机！”通欣然道：“我意也是如此。”可巧刘秀来宛卖谷，通与轶乘便迎入，与商起义，秀并不推辞，即与订约，归告兄縯。縯自王莽篡位后，常怀不平，暗中散财倾产，结交豪杰，约莫有百余人，至此一齐召集，面与计议道：“王莽暴虐，海内分崩，今复枯旱连年，兵革并起，这是天亡逆莽的时候，我等正好举事，起复高祖旧业，平定万世了！”众豪杰统拍手赞成，乃分遣亲友四出，招募士卒，自发舂陵子弟，指日兴师，子弟视为畏途，各谋躲避，竞言伯升造反，必将杀我。嗣见刘秀亦穿着军装，披绛衣，戴大冠，不由的惊疑道：“他是有名谨厚，为何也这般装束，莫非果好起事么？”竟究是谨厚的好处。乃稍稍趋集，共得子弟七八千人，縯自称柱天都部，秀年方二十有八，助兄举义，专待李通兄弟到来。通使弟轶出招徒众，自在宛城暗暗布置，准备起应。不料事机未密，被人发觉，当由守吏带着兵役，来捕李通。通闻风逃去，通父守与全家眷属，不及奔避，尽被拘去。官吏立即报莽，莽立即下令族诛，共死六十四人。一事未成，便至倾家，也觉可怜。縯探得李通家属，俱被捕戮，料知通不能起应，乃使族人刘嘉，往说平林新市诸头目，求他帮助。嘉素有口才，凭着那三寸舌，说动了两路兵，彼此定议，合兵进攻长聚，又捣入唐子乡，诱杀湖阳县尉。沿途夺取财物，却是不少，盗众欲据为己有，刘氏子弟，也要分肥，两下里争夺起来，势且决裂，亏得刘秀临机应变，好言劝解族人，令将所得财物，尽畀两路盗兵，盗众方才喜欢，愿与刘秀共攻棘阳。棘阳守兵寥寥，两三日即得夺下，李轶邓晨，亦从他处招得壮丁，来会刘縯。縯拟进取宛城，率众至小长安聚，忽来了莽将甄阜梁邱赐，带领兵马，截住中途。縯怎肯退还？自然麾众接战，已杀得难解难分，蓦见天空中降下大雾，笼住两军，咫尺不辨南北，莽军多系骑兵，趁势蹴踏，縯众统是徒步，如何支持？一时纷纷四散，溃走各方。此次縯倾寨前来，连家眷都带在后面，满望顺风顺势，直达宛城，不防途中遇着这般败仗，只好各走各路，顾不得家属存亡。刘秀亦匹马奔逃，路旁碰着女弟伯姬，急忙唤令上马，并骑前奔。走了半里，又与姊遇，复促令上马同逃。姊即邓晨妻室，单名为元，见秀已挟妹同走，怎好三人一马？便扬手一挥道：“弟妹快走！此时已不能顾我了！毋令一齐丧命！”秀还想要劝，怎奈后面喊声震地，有追兵驱杀过来，那时只得急走，可怜姊元及三女儿，尽被追兵杀死。还有秀从兄刘仲，及族人数十，亦败死乱军中。 縯退保棘阳，收集残兵，十去四五，及见秀与妹到来，心中稍慰。秀与述及姊元兄仲，陷入敌兵，恐怕不能生还，縯待了许久，未见踪迹，想是已死，禁不住涕泪交并。俄而新市平林两路贼目，入见刘縯道：“莽将甄阜梁邱赐，已渡过潢淳，屯兵泚水，闻他兵势浩大，不下十万，所有辎重，悉数留住蓝乡，他却断桥塞路，示无还心，眼见得来夺棘阳，与我拚命，我等寡不敌众，弱不敌强，如何抵御？不如弃城先走，还可保全生命！”刘縯听了，很是焦急，只得好言劝慰，教他少安毋躁，另筹良谋。正惶惑间，忽有一人驰入，朗声呼道：“下江兵已到宜秋，何不前去乞援呢？”刘秀在旁接口道：“李兄前来，好了好了！”却是一条生路。縯尚未知来人为谁，及刘秀与他说明，才知便是李轶的从兄李通。当下延通入座，问及下江兵来历，通答说道：“通未曾起事，家属先亡，只剩得孑身孤影，奔走四方。探闻下江兵帅王常，颇有贤名，特地致书相招，邀他来攻宛城，今彼已到宜秋，又知君困守棘阳，所以急忙赶来，请君往会下江兵。”縯问通曾否熟识王常，通答说道：“素来相识，何妨往见？我等俱有口舌，还是怕他不成？”刘縯大喜，即与通同行，并嘱秀随往，一径至宜秋军营。营兵见縯等驰至，问明来意，縯即答说道：“愿见下江一位贤将，与议大事。”兵士当即入报。此时下江营内，王常以外，尚有成丹等人，共推王常出见，常乃迎入縯等，见縯兄弟姿表不凡，已是起敬。两下问答姓名，叙及军事，縯口讲指画，词辩滔滔，再加李通从旁参议，常顿时大悟道：“王莽残虐，百姓思汉，今刘氏复兴，就是真主，常愿助君一臂，佐成大功。”豪爽得很。縯笑答道：“事若得成，难道我家独享么？”当下面订契约，起座告别，常送出营外，还白党徒，成丹等齐声道：“大丈夫既经起事，当思自主，何必依人？”常摇首道“王莽苛酷，致失众心，现在人皆思汉，蠢然欲动，所以我等得乘机起事，但欲建大功，必须应天顺人，若徒负强恃众，虽得天下，亦必复失，试想秦皇项羽，何等威武，尚致覆亡，何况我等布衣，啸聚草泽呢？今南阳诸刘，举族起兵，我看他来议诸人，统是英雄，非我辈所能及，若与并合，必成大功，这是上天保佑吾侪，不可错过！”成丹张卬，方才悦服，即与常引兵至棘阳，与縯相会，新市平林诸兵，见有援兵到来，亦皆欢跃。这一番有分教： 漫道鲸鲵吞海甸，好看龙虎会风云。 欲知刘縯如何调度，且至下回叙明。 ---------- 食人之禄，忠人之事，此为古今通论。但如廉丹之战死成昌，史家不言其死节，或反大书特书曰：“赤眉诛廉丹。”夫赤眉贼耳，廉丹助逆，亦不过一贼而已，以贼杀贼，独书曰诛，词似过激。然即此可以见出处之大防，助逆而死，死且遭讥，为人臣者，顾可不择主而事乎？刘縯倡义，秀乃辅之，阅史者必以为秀之中兴，实赖长兄，不知秀亦非真事田产，无志光复者，观其安知非仆之言，已见雄心；乃绛衣大冠，身服军装，而族中子弟，谓谨厚者亦复如是，此正所以见秀之权略耳。遵时养晦，一飞冲天，秀之才实过乃兄，宜乎兄无成而弟独得国也。
《后汉演义》•第四回 受胁迫廉丹战死 图光复刘氏起兵
译文：
话说在巨鹿这个地方，有个男子叫马适求，听说王莽暴政无道，就想纠集燕赵一带的壮士，入都刺杀王莽。这件事被大司空掾属王丹得知，立即上报朝廷。王莽立刻派兵抓到马适求，把他活活处死。又派三公大夫调查他的同党，层层牵连，最终杀了数千名郡国中的豪杰。这样一来，百姓更加愤恨，共同想除掉王莽。
魏郡的太守李焉一向和占卜者王况交好。王况对李焉说：“新朝将要灭亡，汉室将要复兴。你姓李，‘李’的发音属‘征’，‘征’象征火，火能代表汉朝的复兴，这必定会有应验。”李焉非常相信这话，对自己的命运充满期待。王况又四处收集整理，编成十万字的预言书，送给李焉看。李焉将这本书当作秘籍珍藏，嘱咐下属抄写，下属便偷偷把书带走，跑到京城报告王莽。王莽立刻下令抓捕李焉和王况，两人被捕后被处死。
汝南人郅恽精通天文历法，他知道汉朝必定会重新掌权，于是上书劝王莽归还帝位，请求恢复刘氏子孙的王位，这样才能顺应天意、顺应民心，转祸为福。王莽听后大怒，下令把郅恽拘捕入狱。但后来发现郅恽并没有造反的意图，只是言论太过狂妄，情有可原，于是特别施恩，下令缓期判决。最后颁布大赦令，才把郅恽释放。这说明郅恽的性命确实得以保住，真是侥幸。
王莽见人心思汉，愈发心生怨恨，干脆派虎贲将军带着刀斧，闯进汉高祖的祖庙，左劈右砍，破坏庙堂的门窗，又用桃汤和赤色的鞭子抽打墙壁，把祖庙变成兵营，让轻车校尉驻守。他还想起王况说的预言：“汉室当兴，李氏为辅”，于是任命侍中李棽为大将军、扬州牧，赐名“圣”，派他率兵讨伐叛乱。
上谷人储夏主动请缨招降盗匪头目瓜田仪，王莽便任命他为中郎，派他去招抚。储夏去了一次，拿到了瓜田仪的投降书，回报王莽，请求加封赏赐。王莽又命令储夏去邀请瓜田仪入朝面授官职。可当他再去时，瓜田仪已经死了，只好向王莽复命。王莽又命储夏寻找瓜田仪的尸身，厚葬并为他建坟设祠，赐谥号“瓜宁殇男”，想借此安抚残余的盗匪。
没想到，一个贼头刚死，又出现了两个新的强盗。男盗叫秦丰，在南郡聚集了一群人劫掠平民；女盗叫迟昭平，家住平原，懂些文字，擅长赌博，也招集了一批无赖少年，聚集数千人，打算进山落草，做一时无两的女强盗。前有吕母，后有迟昭平，真是“无独有偶”。
王莽听说后，大为震惊，召集大臣商讨平乱办法。大臣们纷纷说：“这些盗贼都是天赐的灾祸，命不久矣，何必担忧？”只有左将军公孙禄坚决反对：“盗贼蜂起，根源在于官吏的腐败。如今太史令宗宣误读天象，贻误国政；太傅唐尊虚伪粉饰，窃取名位；国师刘秀（实为刘歆）歪曲经典，篡改五经；张邯、孙阳搞所谓的井田制，导致百姓放弃生产；鲁匡设立六筦制度，剥削工商；崔发阿谀奉承，堵塞下情。陛下啊，应立刻诛杀这几人，以慰天下人心！此外，应停止讨伐匈奴，与之和亲，休兵息民，才能真正治理国家。我看新朝真正的祸患，不在于匈奴，而在于境内各郡县的混乱！”
王莽听后脸色发白，气得胡子都倒竖起来，立刻命令武士将公孙禄赶出殿门，并下令各地官员严抓盗贼。
荆州的盗匪王匡、王凤等人盘踞绿林山，气势汹汹。地方官接到王莽的命令，不敢不从，只好募集两万名士兵去讨伐绿林军。王匡等人迎战，大败官军。荆州牧亲自督战，也被王匡等人击败，丢掉大量粮草，吓得狼狈逃窜。逃出约一里路，忽然冲出一支强盗队伍，为首者是一位身材魁梧、须眉如戟的猛汉，手持长矛，厉声喝道：“好汉马武在此，你们赶紧留下脑袋！”后来马武归顺汉朝，成为中兴名将，所以此处保留他的身份。
荆州牧顿时魂飞魄散，急忙驱车逃跑。谁知马武的长矛已刺入车中，回手一拉，钩断了车辕，把身穿金盔铁甲的荆州牧直接掀翻在地上。荆州牧本已准备一死，却听马武大声喊道：“我们是为饥寒所迫、苛政所逼才落草为盗，绝无杀害官吏之意。可你们这些贪官污吏，不思救民，反而虐待百姓，怎能不恨？我今天暂且拿你们的脑袋示众，好叫你们知道该如何改正！不信，看这人！”说着，他扬矛刺死一名随从，然后扬长而去。
荆州牧这才敢勉强爬起，环顾四周，却都已四散逃走，只留下一具尸体横躺地上，吓得心胆俱裂，勉强平息慌乱，呆立片刻，看到逃兵陆续返回，七手八脚地竖起一辆备用车，让他上车，急忙奔回州府。此后再不敢轻举妄动，只能关门高卧，闭门自守。
王匡等人大胜，又攻下竟陵城，掠走几十名妇女，返回绿林山中饮酒作乐。百姓失去妻女，无处可寻，报官也无用，家中破碎，十室九空。天意如此，绿林山中也爆发大疫，许多盗匪死于瘟疫，盗贼也因此不敢久居，纷纷分散。王常、成丹向西进入南郡，称为“下江兵”；王匡、王凤、马武以及朱鲔、张卬等人则向北进入南阳，称为“新市兵”。
王莽派遣司命大将军孔仁出征豫州，再任命严尤为讷言大将军，与秩宗大将军陈茂一起进攻荆州。两路军出发后，又听说东海出现盗贼首领樊崇，气势非常猖狂，于是再次任命太师王匡与更始将军廉丹率兵讨伐。王莽曾把“更始将军”改为“宁始将军”，此时尚恢复原名。
当时各地官吏大多对盗贼畏惧如虎，不敢出兵，唯有冀州的田况，为人勇猛，招募了四万壮士，发给武器，明确赏罚制度，刻碑立约，樊崇等人得知后心生畏惧，相互告诫，不敢轻易进入。田况上书自请出战，所向披靡，王莽便提拔他为青州、徐州两州牧。他再次上书，说：“盗贼起初势微，罪责在于地方官，他们欺瞒上级，上级又欺瞒朝廷，层层推诿，实是百言十，千言百。朝廷因无所作为，不加追究，才导致祸乱蔓延。如今朝廷派将出征，又要地方供饷迎送，耗费巨大，哪里还有心思去剿贼？将领们也不肯亲率士卒冲锋，每战必败，导致军队退缩，反而助长了盗匪气焰。如今洛阳以东多年饥荒，米价高达几千钱一石，朝廷派太师和更始将军东征，两军人数众多，但一路上缺乏粮草，何处可求？我认为不如谨慎挑选地方长官，明确赏罚，让他们收容灾民，迁入城市，储备粮食，固守城池。敌军来攻，难以攻下；退兵则无从抢掠，贼军势难长久。待其势衰，再行剿抚，才能既灭贼又安民。若只不断派将领出征，反而加重地方负担，恐怕危害比贼还大。恳请陛下立即召回所有将领，让地方官吏得稍休息。我田况虽受信任，但可保证两州安定，望陛下准许。”这份奏章是当时真正的良策，却因王莽多疑，怀疑他是阻挠军心，立刻召他进京，任命他为师尉大夫，另派他人取代。
田况一进京城，齐地顿时陷入混乱，樊崇等人因畏惧田况，听说他被调走，皆欣喜若狂。恰好女盗吕母病逝，其余盗贼纷纷回归樊崇，势力更盛，于是有意侵犯齐地。他们制定军纪，杀人抵命，伤人偿伤，正式建立军法，并传遍山东。
此时太师王匡和更始将军廉丹奉命东征，选在地皇三年的夏季辞行出都，文武百官纷纷到都门外送行。正值天下大雨，全军都湿淋淋的。有人感慨道：“天意如此，何不早作准备？”王莽对此不以为意。
在出征途中，廉丹率军攻占成昌，但在战斗中被赤眉军伏击，最终战死。史书上记载“赤眉诛廉丹”，这显然有失公允——廉丹是为国尽忠，而赤眉是盗贼，将贼军杀死，不应称“诛”。这样写，似乎是在为反贼开脱，有违史实的基本原则。这说明，史书记载必须公正，为人臣者，不能不择主而事。
刘縯起事时，刘秀协助他，有人以为是刘秀复兴汉室真正的功臣，其实刘秀并非没有野心，他早在暗中就已有雄心。他穿着军装，戴着大冠，与他人装束一样，族中子弟都说他平时谨慎厚实，为何也这样装扮，这才看出他早已有起兵之心。刘秀的权谋，远胜于他兄长刘縯。所以后来虽兄长起事，最终却由弟弟刘秀夺得天下，不是偶然。
纳兰青云
