却说王凤深恨王章，听了杜钦计策上书辞职，暗中却向太后处乞怜。太后终日流涕，不肯进食，累得成帝左右为难，只得优诏慰凤，仍令视事。王太后尚未肯罢休，定欲加罪王章，成帝乃使尚书出头，劾章党附冯野王，并言张美人受御至尊，非所宜言。弹章朝入，缇骑暮出，立将章逮系下狱。廷尉仰承风旨，谳成大逆，章知不可免，在狱自尽。章妻及子女八人，连坐下狱，与章隔舍居住。有女年甫十二，夜起恸哭道：“前数夕间，狱吏检点囚人，我闻他历数至九，今夜只呼八人，定是我父性刚，先已去世了！”翌日问明狱吏，果系王章已死。当由廷尉奏报成帝，命将王章家属，充戍岭南合浦地方，家产籍没充公。合浦出产明珠，章妻子采珠为业，倒积蓄了许多钱财，后来遇赦回里，却还得安享余年。毕竟章妻多智。冯野王在琅琊任内，闻得王章荐己得罪，自恐受累，当即上书称病。成帝准予告假。假满三月，野王仍请续假，又蒙批准，遂带同妻子归家就医。王凤却嗾令御史中丞，劾野王擅敢归家，罪坐不敬，遂致免官。会御史大夫张忠病逝，凤又引入从弟王音为御史大夫，于是王氏益盛。王凤兄弟，惟崇先逝，此外谭商立根逢时五侯，门第赫奕，争竞奢华，四方赂遗，陆续不绝，门下食客甚多，互为延誉。独光禄大夫刘向，上书极谏道： 臣闻人君莫不欲安，然而常危；莫不欲存，然而常亡，失御臣之术也。夫大臣操权柄，持国政，鲜有不为害者。故书曰：臣之有作威作福，害于而家，凶于而国。孔子曰：禄去公室而政逮大夫，危凶之兆也。今王氏一姓，乘朱轮华毂者二十三人，青紫貂蝉，充盈幄内。大将军秉事用权，五侯骄奢僭盛，依东宫之尊，王太后时居东宫。假甥舅之亲，以为威重，尚书九卿，州牧郡守，皆出其门，称誉者登进，忤恨者诛伤，排摈宗室，孤弱公族，未有如王氏者也。夫事势不两大，王氏与刘氏不并立，如下有泰山之安，则上有累卵之危。陛下为人子孙，守持宗庙，而今国祚移于外亲，纵不为身，奈宗庙何？妇人内夫家而外父母家，今若此，亦非皇太后之福也。明者造福于无形，销患于未然，宜发明诏，吐德音，援近宗室，疏远外戚，则刘氏得以长安，王氏亦能永保，所以褒睦内外之姓，子子孙孙无疆之计也。如不行此策，田氏齐。复见于今，六卿晋。必起于汉，为后嗣忧，昭昭甚明。惟陛下留意垂察！ 这书呈入，成帝也知向忠诚，当下召向入见，对向长叹道：“君且勿言，容我深思便了！”向乃趋退，成帝终迟疑不决。蹉跎过了一年，王凤忽然得病，势甚危急，成帝亲往问疾，执手垂涕道：“君若不讳，当使平阿侯嗣位。”凤在床上叩首道：“臣弟谭虽系至亲，但行为奢僭，不如御史大夫音，平生谨饬，臣敢誓死相保。”成帝点首应允，又安慰了数语，当即回宫。看官欲知王凤保举从弟，不荐亲弟，实因谭平时骄倨，未肯重凤，独音百依百顺，与凤名为弟兄，好似父子一般，所以凤舍谭举音。未几凤即谢世，成帝依凤遗言，命音起代凤职，加封安阳侯。另使谭位列特进，注见前文。领城门兵。谭不得当国，未免与音有嫌。但音却小心供职，与凤不同。成帝得自由用人，擢少府王骏为京兆尹。骏即前谏大夫王吉子，夙擅吏才。及为京兆尹，地方称治，与从前赵广汉张敞王尊王章，并有能名。都人常号尊章骏为三王，且并为称誉道：“前有赵张，后有三王。” 成帝因畿辅无惊，四方平靖，乐得赏花醉酒，安享太平。起初许后专宠，惟在中宫取乐，廷臣还归咎许后身上，说她恃宠生妒，无逮下恩。其实是许后方在盛年，色艺俱优，故独邀主眷。至成帝即位十余年，许后年近三十，花容渐渐瘦损了，云鬓渐渐稀落了，成帝素性好色，见她面目已非，自然生厌。色衰爱弛，不特许后为然。于是移情妃妾，别宠一个班婕妤。班婕妤系越骑校尉班况女，生得聪明伶俐，秀色可餐。成帝尝游后庭，欲与同辇，班婕妤推让道：“妾观古时图画，圣帝贤王，皆有名臣在侧，不闻妇女同游，传至三代末主，方有嬖妾。今陛下欲与妾同辈，几与三代末主相似，妾不敢奉命！”成帝听说，却也称善，不使同辇。王太后闻婕妤言，也为心喜，极口称赞道：“古有樊姬，今有班婕妤！”樊姬系楚庄王夫人，谏止庄王畋游，见刘向《列女传》。班婕妤承宠有年，生男不育。适有侍女李平，年已及笄，丰姿绰约，也为成帝所爱，班婕妤遂使她荐寝，得蒙宠幸，亦封婕妤，赐姓曰卫。此外还有张美人，就是王凤所进，成帝普施雨露，始终不获诞一麟儿。秀而不实，徒唤奈何！也觉得对着名花，索然无味。巧有一个侍中张放，乃是故富平侯张安世玄孙，世袭侯爵，曾娶许后女弟为妻，貌似好女，媚态动人。成帝引与寝处，爱过嫔嫱，龙阳君宁能生子，越觉得白费精神。遂使他为中郎将，监长乐宫屯兵，得置幕府，仪比将军。放知成帝性好佚游，乘势怂恿，导引微行。成帝就去一试，先嘱期门郎在外候着，自己轻衣小帽，与放出宫，乘小车，跨快马，带同期门郎等，往来市巷，东眺西瞩，自在逍遥。从前成帝一出一入，都由王凤管束，不便轻动。此时凤已早死，王音但求无过，管甚么天子微行？莫谓阿凤无益。成帝一次出外，非常畅适，当然不肯罢休。每遇暇日，必与放同行，近游都市，远历郊野，斗走狗，随意寻欢，所有甘泉长杨五柞诸宫，无不备历。放不必避忌，成帝却诡称为富平侯家人。皇帝原是乏味，不如侯门奴卒。 是年复改易年号，号为鸿嘉元年。丞相张禹老病乞休，罢归就第，许令朔望朝请，赏赐甚厚，用御史大夫薛宣为相，封高阳侯。宣字赣君，东海郯人，累任守令，迁官左冯翊。光禄大夫谷永，称宣经术文雅，能断国事，成帝因即召为少府，擢任御史大夫。至是且代禹为相，待后再表。越年三月，博士行大射礼，有飞雉来集庭中，登堂呼鷇，嗣又飞绕未央宫承明殿，兼及将军丞相御史等府。车骑将军王音，才因物异上书，谏阻成帝微行。成帝游兴方浓，怎肯中止？仍然照常行动。一日经过一座花园，见园中耸出高台，台下有山，好与宫中白虎殿相似，禁不住诧异起来。当即指问从吏道：“这是何家花园？”从吏答称曲阳侯王根。成帝忿然作色，立命回宫，召入车骑将军王音，严词诘责道：“我前至成都侯第，见他穿城引水，注入宅中，行船张盖，四面帷蔽，已觉得奢侈逾制，不合臣礼。今曲阳侯又迭山筑台，规仿白虎殿，越不近情理了。如此过去，成何体统！”说得音哑口无言，只好免冠谢罪。成帝拂袖入内，音即起身趋出，归语王商王根。商根亦吓得发怔，意欲自加黥劓，至太后处谢罪。但黥面劓鼻，又觉耐不住痛，且是大失面子，将来如何见人，正在踌躇未定的时候，又有人入报道：“司隶校尉及京兆尹，并由尚书传诏诘问，责他阿纵五侯，不知举发，现俱入宫谢罪去了。”商与根越加着急，嗣复有人赍入策书，付与王音。音展阅一周，内有最要数语道：“外家日强，宫廷日弱，不得不按律施行。将军可召集列侯，令待府舍！”音也觉失色，详问朝使，并知成帝更下诏尚书，令查文帝诛薄昭故事，尤觉得瞠目伸舌，形色仓皇。商与根且抖个不住，待至朝使去后，还是音较有主意，先遣使人入请太后，乞为转圜。一面邀同王商王立王根，同去请罪，听候发落。音席藁待罪，商立根皆身负斧鑕，俯伏阙下。约有一两个时辰，竟由内廷传出诏旨，准照议亲条例，赦罪勿诛。原来是银样镴枪头。四人方叩头谢恩，欢跃而归。 成帝既将王氏诸舅，惩戒一番，又复照常微行。偶至阳阿公主家，阳阿公主想是成帝姊妹，史传未详。与同宴饮。公主召集歌女数人，临席侑酒。就中有一个女郎，歌声娇脆，舞态轻盈，惹动成帝一双色眼，仔细端详，真个是妖冶绝伦，见所未见。待至宴毕起身，便向公主乞此歌姬，一同入宫，公主自然应允。成帝大喜，挈回宫中。帝泽如春，妾情如水，芙蓉帐里，款摆柔腰，翡翠衾中，腾挪（禁止），妙在回旋应节，纵送任情，直令成帝喜极欲狂，惊为奇遇，欢娱夜短，曙色映帏，好梦回春，披衣并起。露出美人本色，弱不胜娇，溜来秋水微眸，目能传语。成帝越看越爱，越爱越怜，当即亲书纶旨，拜为婕妤。看官欲问她芳名，就是古今闻名的赵飞燕！画龙点睛。相传飞燕原姓冯氏，母系江都王孙女姑苏郡主，曾嫁中尉赵曼，暗地与舍人冯大力子万金私通，孪生二女。分娩时不便留养，弃诸郊外，三日不死，方始收归。天生尤物，岂肯轻死！长名宜主，次名合德。及年至数龄，赵曼病逝，二女俱送归冯家，又过了好几年，万金又死，冯氏中落，二女无家可依，流寓长安，投入阳阿公主家内，学习歌舞。宜主身材嬝娜，态度蹁跹，时人看她状似燕子，因号飞燕。合德肌肤莹泽，出水不濡，与乃姊肥瘠不同，但也是个绝世娇娃，凑成两美。飞燕既入宫专宠，合德尚在阳阿公主家中。当时后宫有一女官，叫做樊嫕，乃是飞燕的中表姊妹，成帝因她是飞燕亲戚，另眼相看，樊嫕遂献示殷勤，竟将合德美貌，上达御前。成帝忙命舍人吕延福，用着百宝凤舆，往迎合德。合德却装腔做势，谓必须奉有姊命，方敢入宫。延福还宫复命，成帝曲为体贴，料知合德隐情，恐遭姊妒，乃与樊嫕计议，先赐飞燕许多珍奇，特腾出一所别宫，铺设得非常华丽，名为远条馆，居住飞燕，买动飞燕欢心，然后使樊嫕乘间进言，托称皇嗣未生，正好将合德进御，为日后计。飞燕依了嫕言，便使宫人召入合德。合德巧为梳裹，打扮得齐齐整整，入朝至尊。成帝睁开龙目，注视红妆，但见她鬓若层云，眉若远山，脸若朝霞，肌若晚雪，端的是胡天胡帝，差不多疑幻疑仙。待至合德裣衽下拜，自陈姓氏，只觉得一片莺簧，已把那成帝神魂摄引了去，几不辨为何言何语。就是左右侍御，也不禁目荡心迷，失声赞美。只有披香博士淖方成，立在成帝背后，轻轻唾地道：“这是祸水，将来定要灭火了！”独具只眼。成帝勉强按神，低声呼起，合德方才起来。即由成帝指令宫人，拥入后宫，自己亦随了进去。好容易等到天晚，即替合德卸装，轻轻的携入绣帏，着体便酥，胜过重裀氍，含苞渐润，快同灌顶醍醐。比诸乃姊欢会时，更别有一种风味，因赐号为温柔乡。描写赵家姊妹欢情，各合身分，不同泛填。尝叹语道：“我当终老是乡，不愿效武帝求白云乡了。” 合德入宫数日，也即拜为婕妤，两姊妹轮流侍寝，连夕承欢，此外后宫粉黛，俱不值成帝一顾，只好自悲命薄，暗地伤心。独有正位中宫的许皇后，从前与成帝何等亲昵，此时孤帏冷落，心实不甘。有姊名谒，曾为平安侯王章妻室，王章系宣帝王皇后兄，王舜子。暇时入宫见后，后与谈及心事，谒亦替她忧愁。暗中代延巫祝，设坛祈禳。妇人迷信，最足坏事。不幸为内侍所闻，报达赵家姊妹。赵婕妤飞燕，正想恃宠夺嫡，得了这个消息，立刻告发，竟把咒诅宫廷的罪名，坐在许后身上，并牵连及班婕妤。成帝已经含怒，再加王太后主张严办，立将许谒拿究，问成死罪，即日加诛，并收回许后印绶，废处昭台宫。一面传讯班婕妤，班婕妤从容说道：“妾闻生死有命，富贵在天，修正尚未得福，为邪还有何望？若使鬼神有知，岂肯听信谗说？万一无知，咒诅何益，妾非但不敢为，也是不屑为呢！”乐得坦白。成帝听说，颇为感动，遂命班婕妤退处后宫，不必再究。班婕妤虽得免罪，自思赵氏姊妹，从中谗构，将来难免被诬，不如想个自全方法，还可保身。当下思忖一番，凭着慧心妙腕，缮成一篇奏章，自请至长信宫供奉太后，遣宫人呈上成帝。成帝准如所请，班婕妤即移居长信宫，厮混度日。平居无事，吟诗作赋，消遣光阴，悯蕃华之不滋，借秋扇以自比，也未免留有余哀哩。毕竟红颜多薄命。 且说许后既废，当然轮着赵飞燕，入主中宫。成帝即欲择日册立，偏王太后因她出身微贱，尚有异言。成帝未便擅行，只得寻出一个说客，先向太后前讨情。可巧有个卫尉淳于长，乃是太后姊子，又生成一张利嘴，正好嘱充此任。果然数次关白，得蒙太后允许，乃改鸿嘉五年为永始元年，先封飞燕义父赵临为成阳侯，褒示恩宠，然后册后。赵临系阳阿公主家令，飞燕入公主家，曾因赵临同姓，拜为义父，所以无功受赏，得蒙荣封。真好运气。偏有谏大夫刘辅，上书抗议道： 臣闻天之所与，必先赐以符瑞，天之所违，必先降以灾变，此自然之占验也。昔武王周公，承顺天地，以飨鱼鸟之瑞，然犹君臣祗惧，动色相戒。况于季世，不蒙继嗣之福，屡受威怒之异者乎？虽夙夜自责，改过易行，妙选有德之世，考卜窈窕之女，以承宗庙，顺神祗，子孙之祥，犹恐晚暮。今乃触情纵欲，倾于卑贱之女，欲以母天下，惑莫大焉！俚语曰：腐木不可以为柱，人婢不可以为主。天人之所不平，必有祸而无福，市途皆共知之，朝廷乃莫敢一言，臣窃伤心！不敢不冒死上闻！ 这篇奏议，明是大忤上意，成帝即令侍御史收捕刘辅，系入掖庭秘狱，朝夕待死。还亏大将军辛庆忌，右将军廉褒，光禄勋师丹，大中大夫谷永，联名保救，方将辅徙系诏狱，减死一等，释为鬼薪。自是无人敢谏，遂立婕妤赵飞燕为皇后，进赵合德为昭仪。一对姊妹花，同时并宠，花朝拥，月夜偎，风流天子，尝尽温柔滋味，快乐何如！ 成帝特命在太液池中，造一大舟，自挈飞燕登舟游咏，嘱令歌舞。又使侍郎冯无方吹笙，亲执文犀簪轻击玉杯，作为节奏。舟至中流，大风忽至，吹得飞燕裙带飘扬，险些儿将身飞去。成帝急令冯无方救护飞燕，无方将笙放下，两手握住飞燕双履。飞燕本爱冯无方，由他紧握，索性凌风狂舞，且舞且歌。俄而风势少定，舞亦渐停，后人谓飞燕能作掌上舞，便是出此。舞罢兴阑，回棹拢岸，成帝与飞燕携手入宫，厚赐冯无方金帛，并许他出入中宫，取悦飞燕。情愿做元绪公。 飞燕本来，免不得有暧昧情事，成帝好象盲聋一般，由她胡行。飞燕得陇望蜀，复见侍郎庆安世，年轻貌美，雅善弹琴，便借琴歌为名，请成帝许令出入，成帝也即照允。飞燕遂与庆安世眉挑目逗，伺着成帝经宿妹处，就留住庆安世，同效于飞。嗣且因连年不育，妄思借种，查有多子的侍郎宫奴，往往诱与寝狎，逐日迎新。又恐为成帝所闻，另辟密室一间，托言供神祷子，无论何人，不得擅入。其实是密藏少年，恣意肆淫，好好一朵娇花，勾引狂蜂浪蝶，听令摧残，那里还能够生子呢！小子有诗叹道： 寡欲生男语不诬，纵淫安得望生珠？ 绿巾奉戴君王首，毕竟延陵是下愚。延陵系成帝葬处，见下文。 飞燕这般，合德究属如何，且看下回续表。 观五侯之奢侈，与两赵婕妤之淫恣，可见得成帝之昏，不可救药，然未始非王太后一人酿成。成帝尚知刘向之忠意欲抑损外家，及见王商王根之奢侈逾制，且欲按律加罪，非王太后之隐为袒护，则当商根等待罪之时，亦何至遽行赦免乎？彼飞燕姊妹之入宫，虽由成帝好色，亲为选取；然微行之初，太后胡不预戒？不微行，则两赵无从选入，祸水自消。至于两赵承宠，阴谋夺嫡，讦许皇后诅咒之罪，就使查有实据，而不能不废许后，则继位中宫者，当莫如班婕妤。太后已知班婕妤之贤，乃犹为淳于长所惑，舍班立赵浊乱宫闱，何其懵懵若此！彼成帝尚知有母，其如母德之不明何也！
《前汉演义》•第九十三回 惩诸舅推恩赦罪 嬖二美夺嫡宣淫
译文：
以下是对《前汉演义》第九十三回中相关段落的现代汉语翻译：
王凤深恨王章，听从杜钦的计谋，上书请求辞官，实际上却偷偷向太后请求怜悯。太后整日流泪，连饭都吃不下，搞得皇帝左右为难，最终只能发了一道宽慰的诏书，让王凤继续掌权。王太后仍不罢休，执意要惩罚王章。于是，皇帝命令尚书弹劾王章，说他勾结冯野王，还说张美人受宠于皇帝，是不合礼制的。奏章一到，便有缇骑连夜逮捕，将王章关进监狱。廷尉顺应朝廷意旨，判其犯有“大逆”之罪，王章知道自己必死无疑，最终在狱中自杀。他的妻子和八个子女也被牵连入狱，和他分隔在不同牢房。有位女儿刚满十二岁，半夜起床上厕所，痛哭道：“前几晚听狱官点名，他们说一共九个人，今晚只喊了八人，一定是父亲性情刚烈，已经先去世了！”第二天一问狱吏，果然王章已死。廷尉随即上报皇帝，皇帝下令将王章全家流放到岭南合浦地区戍边，所有家产被没收充公。合浦盛产珍珠，王章的妻子和儿女靠采珠为生，积攒了不少财富。后来遇赦回归家乡，晚年生活安稳。
王凤在琅琊任职期间，听说王章推荐自己而被牵连，担心自己也被牵连，便立刻上书说自己有病，请求休假。皇帝批准了。假期满三个月后，他又请求续假，也获准，于是带着妻子回乡就医。王凤却唆使御史中丞弹劾冯野王擅自回家，罪名是“不敬”，结果导致冯野王被免官。当时御史大夫张忠病逝，王凤便推荐自己的堂弟王音接任御史大夫，从此王氏家族更加势力膨胀。王凤兄弟中只有王崇先去世，其余如王谭、王商、王逢时，被称为“五侯”，门庭显赫，生活奢华，各方人送礼络绎不绝，门下宾客众多，互相吹捧。只有光禄大夫刘向上书直言进谏：
“我听说，君主都想天下太平，却常处危险之中；都想国家长存，却常走向灭亡，这都是因为不懂得驾驭大臣的权术。大臣掌握了权力，掌控朝政，很少不给国家带来危害。《尚书》说：‘臣子掌权作威作福，会祸害自己的家族，祸乱国家。’孔子也说：‘权力脱离国君，转归大夫，这是国家将有危险的征兆。’如今王氏一姓，乘坐朱轮华车的有二十三人，青紫貂蝉服饰满宫，大将军掌握实权，五侯骄奢横行，甚至以藩王的身份尊贵，王太后平时住在东宫。他们凭借甥舅之亲，树立权势，尚书、九卿、州牧、郡守，大多出自他们门下。称颂的提拔，反对的则被打击，排斥宗室，使皇族衰落，没有比王氏更甚的了。天下局势不可能并立两个强大势力，王氏与刘氏不可能共存。若王家得势，刘家则如立于危崖之上，随时可能崩塌。陛下身为皇嗣，承继宗庙，如今国家大权转归外戚，即使不为自己考虑，对宗庙又有何交代？妻子本应内侍夫家、外奉父母，如今却如此，也会成为太后之灾。明智的人应当在无形中施以恩德，在祸患未起时化解它。应该发布恩诏，表彰近亲宗室，疏远外戚，那么刘氏就能长治久安，王氏也能永享太平。这样才可和内外各姓和睦相处，子孙后代绵延不绝。如果不行此策，就如春秋时田氏代齐、晋国六卿专权，必然成为后代的祸患，教训十分明显。望陛下多加关注！”
这封奏书呈上后，成帝知道刘向忠心，便召他入宫，叹气道：“你别急着说，让我好好想想！”刘向退下后，成帝终究犹豫不决。一年过去，王凤突然生病，病情危重，成帝亲自去探望，握住他的手，眼含热泪说：“如果你能活，就把平阿侯（王谭）接任你的职位。”王凤躺在病床上叩头说：“我弟王谭虽是至亲，但性格骄横奢侈，不如御史大夫王音，他一生谨慎守法，我发誓保证推举他。”成帝点头同意，又安慰了几句，便回宫去了。后来得知王凤不推荐亲弟弟王谭，而推举堂弟王音，是因为王谭平时傲慢无礼，不尊重王凤，而王音谦逊恭顺，与王凤相称如父子，因此王凤选择王音。不久王凤便去世了，成帝遵照遗愿，任命王音接替王凤职务，封为安阳侯。另封王谭为“特进”，并让他统领城门兵。王谭虽得高位，却未能掌权，与王音因此生了嫌隙。但王音为人小心，勤于职守，不像王凤那样专权跋扈。成帝得以自由任用人才，提拔少府王骏为京兆尹。王骏是前谏大夫王吉之子，早年便以才干著称。他担任京兆尹后，治理地方有方，百姓称颂，与过去赵广汉、张敞、王尊、王章等人并称为“能吏”。百姓甚至称：“从前有赵张，后来有三王。”（指王尊、王章、王骏）
成帝因为京畿平静，天下安宁，便沉醉于赏花饮酒，享受太平生活。起初，许后得宠，只在宫中享乐，朝臣归咎于许后，说她因嫉妒而心狠手辣，不体恤下属。其实许后正值青年，容貌与才艺俱佳，自然受到皇帝偏爱。但成帝即位十多年后，许后年近三十，容颜日渐衰败，发髻也逐渐稀疏，成帝本性好色，见她相貌不如从前，自然心生厌倦。色衰爱弛，不仅是许后，还有其他妃嫔也渐渐失去了皇帝的宠爱。于是他转而宠爱班婕妤。班婕妤是越骑校尉班况的女儿，聪明伶俐，姿容秀美。有一次，成帝出游后宫，想与她同乘一辇，班婕妤婉言推辞道：“我看过古代图画，圣明的君主和贤德的君王，身边都有名臣相伴，从不曾有妃嫔一同出游。直到三代末代君主才开始宠幸妃妾。如今陛下想与我同辇，几乎等同于末代君主，我实在不敢接受。”成帝听了，也深感道理，便不再让她同辇。王太后听到这话，十分高兴，称赞道：“古有樊姬，今有班婕妤！”樊姬是楚庄王的夫人，曾劝止庄王打猎游玩。班婕妤得宠多年，但未能生育。正好有个侍女李平，年已及笄，容貌出众，也被成帝所爱，于是班婕妤让她入宫陪寝，也得到宠幸，被封为婕妤，赐姓“卫”。还有张美人，是王凤所进，成帝对其恩宠有加，却始终没有孩子，看着满园繁花却无果，也觉得索然无味。
后来有个侍中张放，是前富平侯张安世的玄孙，世袭侯爵，娶了许后的妹妹，容貌美丽，媚态迷人。成帝与他亲近，宠爱超过其他妃嫔，甚至比龙阳君还难能生育。于是任命他为中郎将，监督长乐宫的军队，设置幕府，地位堪比将军。张放看到成帝喜欢游历玩乐，便趁机劝导，引导他私下去民间游玩。成帝便尝试了一次，先命期门郎在外等候，自己轻便衣服，戴小帽，与张放一同出宫，坐小车，骑快马，带着随从在街市之间闲逛，四处观望，自由自在。以前成帝出行，都由王凤监管，不便随意出行。如今王凤已去世，王音只求平安无事，根本不干涉天子出行。成帝一次出游十分畅快，于是不愿停止。每逢闲暇，便与张放一同出游，近的逛城市，远的去郊外，赛狗、寻欢作乐，把甘泉、长杨、五柞等宫苑都走遍了。张放无所顾忌，成帝却假装是富平侯的家人，觉得皇宫生活无聊，不如做个侯门奴才。
这一年改年号为“鸿嘉元年”。丞相张禹年老多病，请求退休，皇帝准许他回家休养，允许每月朔望朝见，赏赐丰厚，改任御史大夫薛宣为丞相，封为高阳侯。薛宣字赣君，是东海郯人，曾任多个地方官职，曾任左冯翊。光禄大夫谷永称赞他才学渊博、文章典雅，能断国事，成帝便召他为少府，后升任御史大夫，接替张禹任丞相，等待后继命。第二年三月，博士举行射礼，忽然有野鸡飞入庭院，登上堂前，又飞越过未央宫的承明殿，还飞到将军、丞相、御史等府邸上空。车骑将军王音因此事上书劝谏，反对皇帝微行。成帝正沉迷游玩，不肯停止，仍如常出行。一天路过一座花园，看到园中有高台，台下有山，与宫中的白虎殿极为相似，成帝惊异，立刻问身边侍从：“这是哪家的花园？”侍从回答是曲阳侯王根的。成帝勃然大怒，立即下令回宫，召见王音，严厉责问：“我之前到成都侯府，见他引水入宅，建船张盖，四面围着帷帐，已显得奢侈，不合臣子礼仪。如今曲阳侯又堆山筑台，模仿白虎殿，简直荒唐离谱！这样下去，国体何在！”王音无言以对，只得脱下帽子道歉。成帝拂袖回宫，王音立刻起身出门，回去告诉王商和王根。二人吓呆了，本想自残以谢罪，但又觉得疼痛难忍，且失了面子，将来如何见人，正犹豫不决时，又有人来报：“司隶校尉和京兆尹已被传召，因纵容五侯、不查不报，已进宫请罪。”王商和王根更加惊慌。不久又有人送来诏书，交给了王音。王音打开一看，其中最关键的话是：“外戚势力日益强大，朝廷日益衰弱，不得不依法处理。将军可召集列侯，命他们前往待罪！”王音看到这些话，脸色大变，追问使者才知道，皇帝已下诏尚书，参考文帝诛杀薄昭的旧例，这让他吓得目瞪口呆，慌乱不已。王商和王根抖个不停，直到使者离开后，王音才比较清醒，先派人向太后求情，希望她能劝说皇上宽恕。然后他邀请王商、王立、王根一同前往请罪，跪在宫门前等待处理。他们都被戴上刑具，跪在殿前。约有一两个时辰后，内廷传出诏书，宣布按照“亲亲免罪”条例，赦免四人，不处死。原来这是“银样镴枪头”——表面强硬，实际软弱。四人叩头谢恩，欣喜归家。
成帝惩戒了王氏外戚，但依旧频繁微行。有一次来到阳阿公主府上，阳阿公主可能是成帝的姐妹，史书未详细记载。他们同桌饮酒。公主邀请几位歌女助兴。其中一位歌女歌声清脆，舞姿轻盈，吸引了成帝的目光。宴会结束后，成帝向公主请求带走这位歌女，公主答应。成帝大喜，将她带回宫中。她如春水般温暖，柔情似水，进到芙蓉帐中，轻盈起舞，令人心醉。成帝命侍郎冯无方吹笙，自己拿着文犀簪轻敲玉杯，配合节奏。船行至水中央时，突然刮起大风，吹得飞燕裙带飘扬，差点飞走。成帝急忙命冯无方去救，冯无方放下笙，双手抓住飞燕的鞋子。飞燕本就喜欢冯无方，于是被他紧握，索性在风中狂舞，边舞边唱。风稍停，舞也渐渐停止。后人说飞燕能“掌中舞”，就是从这里开始的。舞罢，回航靠岸，成帝与飞燕携手返回宫中，重重赏赐冯无方金银绸缎，并准许他出入宫中，取悦飞燕，还让他做“元绪公”（元绪是成帝去世后安葬地，即延陵）。
飞燕虽出身低微，但私生活不检点，成帝像盲聋一样，完全不管。飞燕得陇望蜀，又见侍郎庆安世年轻俊美，擅长弹琴，便以“琴歌”为名，请成帝允许她与他往来，成帝也答应了。飞燕便与庆安世眉来眼去，趁成帝夜间外出时，便留庆安世在房中，与之私会。后来因多年无子，妄想借种，便寻找擅长生育的侍郎宫奴，诱骗他们同寝，每天换新人。又怕被成帝发现，便另辟一间密室，声称是供神求子之用，任何人均不得擅自进入。实际上这是秘密藏匿年轻男子，随意淫乱，美丽花朵被蜂拥而至的浪子摧毁，哪里还能生子呢？诗人感叹道：
寡欲才能生子，这话不假，
放纵淫欲怎能指望生子？
穿着绿巾侍奉君王，终究是愚钝之人。
“延陵”是成帝下葬之地。
飞燕如此，赵合德又是怎样的呢？请看下回续述。
纵观五侯的奢侈生活，以及两位赵婕妤的放纵与阴谋，可见成帝昏庸无道，已无可救药。然而，这一局面并非完全由成帝造成，实则主要源于王太后一人。成帝虽知晓刘向的忠谏，希望削弱外戚势力，也看到王商、王根越权奢侈，本想依法惩处，但若非王太后暗中庇护，怎会在王商、王根请罪时轻易赦免？两位赵氏姐妹入宫，虽是成帝好色所选，但当初出行、选妃，太后为何不加以警告？若不微行，又怎会有赵氏姐妹被选中？祸患自然可防。至于赵氏姐妹得宠后，阴谋夺嫡，诬陷许后诅咒，即使有证据，也只得废除许后，继位者当首选班婕妤。太后已知班婕妤贤良，却仍被淳于长蛊惑，舍贤立愚，搅乱后宫，实在糊涂不堪！成帝尚知有母，但母德不明，又能如何？
（完）
纳兰青云
