卻說秦二世屠戮宗室，連及親舊，差不多將手足股肱，盡行斫去。他尚得意洋洋，以爲從此無憂，可以窮極歡娛，肆行無忌，因此再興土木，重徵工役，欲將阿房宮趕築完竣，好作終身的安樂窩。乃即日下詔道： 先帝謂咸陽朝廷過小，故營阿房宮爲室堂，未就而先帝崩，暫輟工作，移築先陵，今驪山陵工已畢，若舍阿房宮而弗就，則是章先帝舉事過也。朕承先志，不敢怠遑，其復作阿房宮，毋忽！ 這詔下後，阿房宮內，又聚集無數役夫，日夕營繕，忙個不了。二世尚恐臣下異心，或有逆謀，特號令四方，募選才勇兼全的武士，入宮屯衛，共得五萬人。於是畜狗馬，豢禽獸，命內外官吏，隨時貢獻，上供宸賞，官吏等無不遵從。但宮內的婦女僕從，本來不少，再加那築宮的匠役，衛宮的武人，以及狗馬禽獸等類，沒一個不需食品，沒一種不借芻糧，咸陽雖大，怎能產得出許多芻粟，足供上用？那二世卻想得妙策，令天下各郡縣，籌辦食料，隨時運入咸陽，不得間斷，並且運夫等須備糧草，不得在咸陽三百里內，購食米穀，致耗京畿食物。各郡縣接奉此詔，不得不遵旨辦理。但官吏怎有餘財，去買芻米？無非是額外加徵，取諸民間。百姓迭遭暴虐，已經困苦不堪，此次更要加添負擔，今日供粟菽，明日供芻藁，累得十室九空，家徒四壁，甚至賣男鬻女，賠貼進去。正是普天愁怨，遍地哀鳴，二世安處深宮，怎知民間苦況？還要效乃父始皇故事，調發民夫，出塞防胡。爲此一道苛令，遂致亂徒四起，天下騷擾，秦朝要從此滅亡了。 承上啓下，線索分明。 且說陽城縣中有一農夫，姓陳名勝字涉，少時家貧，無計謀生，不得已受僱他家，做了一個耕田傭。他雖寄人籬下，充當工役，志向卻與衆不同。一日在田內耦耕，扶犁叱牛，呼聲相應，約莫到了日昃的時候，已有些筋疲力乏，便放下犁耙，登壟坐着，望空唏噓。與他合作的傭人，見他懊恨情形，還道是染了病症，禁不住疑問起來。陳勝道：“汝不必問我，我若一朝得志，享受富貴，卻要汝等同去安樂，不致相忘！”勝雖具壯志，但只圖富貴，不務遠大，所出無成。傭人聽了，不覺冷笑道：“汝爲人傭耕，與我等一樣貧賤。想甚麼富貴呢？”陳勝長嘆道：“咄！咄！燕雀怎知鴻鵠志哩！”說着，又嘆了數聲。看看紅日西沈，乃下壟收犁，牽牛歸家。 至二世元年七月，有詔頒到陽城，遣發閭左貧民，出戍漁陽。秦俗民居，富強在右，貧弱在左，貧民無財輸將，不能免役，所以上有徵徭，只好冒死應命。陽城縣內，由地方官奉詔調發，得閭左貧民九百人，充作戍卒，令他北行。這九百人內，陳勝亦排入在內，地方官按名查驗，見勝身材長大，氣宇軒昂，便暗加賞識，拔充屯長。又有一陽夏人吳廣，軀幹與勝相似，因令與勝併爲屯長，分領大衆，同往漁陽。且發給川資，預定期限，叫他努力前去，不得在途淹留。陳吳兩人當然應命，地方官又恐他難恃，特更派將尉二員，監督同行。 好幾日到了大澤鄉，距漁陽城尚數千裏，適值天雨連綿，沿途多阻。江南北本是水鄉，大澤更爲低窪，一望瀰漫，如何過去？沒奈何就地駐紮，待至天色晴霽，方可啓程。偏偏雨不肯停，水又增漲，惹得一班戍卒，進退兩難，互生嗟怨。勝與廣雖非素識，至此已做了同事，卻是患難與共，沆瀣相投，因彼此密議道：“今欲往漁陽，前途遙遠，非一二月不能到達。官中期限將至，屈指計算，難免逾期，秦法失期當斬，難道我等就甘心受死麼？”廣躍起道：“同是一死，不若逃走罷！”勝搖首道：“逃走亦不是上策。試想你我兩人，同在異地，何處可以投奔？就是有路可逃，亦必遭官吏毒手，捕斬了事。走亦死，不走亦死，倒不如另圖大事，或尚得死中求生，希圖富貴。”希望已久，正好乘此發作。廣矍然道：“我等無權無勢，如何可舉大事？”勝答說道：“天下苦秦已久，只恨無力起兵。我聞二世皇帝，乃是始皇少子，例不當立。公子扶蘇，年長且賢，從前屢諫始皇，觸怒乃父，遂致遷調出外，監領北軍。二世篡立，起意殺兄，百姓未必盡知，但聞扶蘇賢明，不聞扶蘇死狀。還有楚將項燕，嘗立戰功，愛養士卒，楚人憶念勿衰，或說他已死，或說他出亡。我等如欲起事，最好託名公子扶蘇，及楚將項燕，號召徒衆，爲天下倡。我想此地本是楚境，人心深恨秦皇，定當聞風響應，前來幫助，大事便可立辦了。”借名號召，終非良圖。廣也以爲然，但因事關重大，不好冒昧從事，乃決諸卜人，審問吉凶。卜人見勝廣趨至，面色匆匆，料他必有隱衷，遂詳問來意，以便卜卦。勝廣未便明言，惟含糊說了數語。卜人按式演術，焚香布卦，輪指一算，便向二人說道：“足下同心行事，必可成功，只後來尚有險阻，恐費周折，足下還當問諸鬼神。”已伏下文。勝廣也不再問，便即告別。途中互相告語道：“卜人欲我等問諸鬼神，敢是教我去祈禱麼？”想了一番，究竟陳勝較爲聰明，便語吳廣道：“是了！是了！楚人信鬼，必先假託鬼神，方可威衆，卜人教我，定是此意。”吳廣道：“如何辦法？”勝即與廣附耳數語，約他分頭行事。 翌日上午，勝命部卒買魚下膳，士卒奉令往買，揀得大魚數尾，出資購歸。就中有一魚最大，腹甚膨脹，當由部卒用刀剖開，見腹中藏着帛書，已是驚異。及展開一閱，書中卻有丹文，仔細審視，乃是陳勝王三字，免不得擲刀稱奇。大衆聞聲趨集，爭來看閱，果然字跡無訛，互相驚訝。當有人報知陳勝，勝卻喝着道：“魚腹中怎得有書？汝等敢來妄言！曾知朝廷dafa否？”做作得妙！部卒方纔退去，烹魚作食，不消細說。但已是嘖嘖私議，疑信相參。到了夜間，部卒雖然睡着，尚談及魚腹中事，互相疑猜。忽聞有聲從外面傳來，彷彿是狐嗥一般，大衆又覺有異，各住了口談，靜悄悄的聽着。起初是聲浪模糊，不甚清楚，及凝神細聽，覺得一聲聲象着人語，約略可辨。第一聲是大楚興，第二聲是陳勝王。衆人已辨出聲音，仗着人多勢旺，各起身出望，看個明白。營外是一帶荒郊，只有西北角上，古木陰濃，並有古祠數間，爲樹所遮，合成一團。那聲音即從古祠中傳出，順風吹來，明明是大楚興，陳勝王二語。更奇怪的是叢樹中間，隱約露出火光，似燈非燈，似燐非燐，霎時間移到那邊，霎時間又移到這邊，變幻離奇，不可測摸。過了半晌，光已漸滅，聲亦漸稀了。敘筆亦奇。大衆本想前去探察，無如時當夜半，天色陰沈得很，路中又泥滑難行，再加營中有令，不準夜間私出，那時只好回營再睡。越想越奇，又驚又恐，索性都做了反舌無聲，一同睡熟了。 看官欲知魚書狐嗥的來歷，便是陳勝吳廣兩人的詭計。倒戟而出。陳勝先私寫帛書，夜間偷出營門，尋得漁家魚網中，蓄有大魚，料他待旦出售，便將帛書塞入魚口。待魚汲入腹中，勝乃悄悄回營。大澤鄉本乏市集，自經屯卒留駐，各漁家得了魚蝦，統向營中兜銷，所以這魚即被營兵買着，得中勝計。至若狐嗥一節，也是陳勝計劃，囑令吳廣乘夜潛出，帶着燈籠，至古祠中僞作狐嗥，惑人耳目。古祠在西北角上，連日天雨，西北風正吹得起勁，自然傳入營中，容易聽見。後人把疑神見鬼等情，說做篝火狐鳴，便是引用陳勝吳廣的古典。陳勝既行此二策，即與吳廣暗察衆情，多是背地私語，以訛傳訛，有的說是魚將化龍，故有此變，有的說是狐已成仙，故能預知。只勝廣兩人，相視而笑，私幸得計。好在營中的監督大員，雖有將尉二員，卻是一對糊塗蟲，他因天雨難行，無法消遣，只把那杯中物作爲好友，鎮日裏兩人對飲，喝得酩酊大醉，便即睡着，醒來又是飲酒，醉了又睡，無論甚麼事情，一概不管，但令兩屯長自去辦理，無暇過問。勝廣樂得設法擺佈，又在營中買動人心，一衣一食，都與部卒相同，毫不克扣。部卒已願爲所用，更兼魚書狐鳴種種怪異，尤足聳動觀聽，益令大衆傾心。 陳勝見時機已至，又與吳廣定謀，乘着將尉二人酒醉時，闖入營帳，先由廣趨前朗說道：“今日雨，明日又雨，看來不能再往漁陽。與其逾限就死，不如先機遠揚，廣特來稟知，今日就要走了。”將尉聽着，勃然怒道：“汝等敢違國法麼？欲走便斬！”廣毫不驚慌，反信口揶揄道：“公兩人監督戍卒，奉令北行，責任很是重大，如或愆期，廣等原是受死，難道公兩人尚得生活麼？”這數句話很是利害，惹得一尉用手拍案，連聲呼笞。一尉還要性急，索性拔出佩劍，向廣揮來。廣眼明手快，飛起一腳，竟將劍踢落地上，順手把劍拾起，搶前一步，用劍砍去，正中將尉頭顱，劈分兩旁，立即倒斃。還有一尉未死，咆哮得很，也即拔劍刺廣。廣又持劍格鬥，一往一來，才經兩個回合，突有一人馳至將尉背後，喝一聲着，已把將尉劈倒，接連又是一刀，結果性命。這人爲誰？便是主謀起事的陳勝。 勝廣殺死二尉，便出帳召集衆人，朗聲與語道：“諸君到此，爲雨所阻，一住多日，待到天晴，就使星夜前進，也不能如期到漁。失期即當斬首，僥倖遇赦，亦未必得生。試想北方寒冷，冰天雪窖，何人禁受得起？況胡人專喜寇掠，難保不乘隙入犯。我等既受風寒，又攖鋒刃，還有甚麼不死！丈夫子不死便罷，死也要死得有名有望；能夠冒死舉事，纔算不虛此一生。王侯將相，難道必有特別種子麼？”大衆見他語言慷慨，無不感動，但還道二尉尚存，一時未敢承認，只管向帳內探望，似有顧慮情狀。勝廣已經窺透，又向衆直言道：“我兩人不甘送死，並望大衆統不枉死，所以決計起事，已將二尉殺死了。”大衆到此，才齊聲應道：“願聽尊命！”勝廣大喜，便領衆人入帳，指示二尉屍首，果然血肉模糊，身首異處。當由陳勝宣令，梟了首級，用竿懸着。一面指揮大衆，在營外闢地爲壇，衆擎易舉，不日告成。就將二尉頭顱，做了祭旗的物品。旗上大書一個楚字。陳勝爲首，吳廣爲副，餘衆按次並列，對着大旗，拜了幾拜，又用酒爲奠。奠畢以後，並將二尉頭上的血瀝，滴入酒中，依次序飲，大衆喝過同心酒，當然對旗設誓，願奉陳勝爲主，一同造反。勝便自稱將軍，廣爲都尉，登壇上坐，首先發令，定國號爲大楚。再命大衆各袒右臂，作爲記號。一面草起檄文，詐稱公子扶蘇，及楚將項燕，已在軍中，分作主帥。項燕與秦爲仇，死於楚難，假使不死，寧有擁戴扶蘇之理。陳勝雖智，計亦大謬。 檄文既發，就率衆出略大澤鄉。鄉中本有三老，又有嗇夫，見第二回。聽得陳勝造反，早已逃去。勝即把大澤鄉佔住，作爲起事的地點。居民統皆散走，家中留有耜頭鐵耙等類，俱被大衆掠得，充作兵器，尚苦器械不足，再向山中斬木作棍，截竹爲旗。忙碌了好幾日，方得粗備軍容。老天卻也奇怪，竟放出日光，掃除雲翳，接連晴了半個月，水勢早退，地上統乾乾燥燥，就是最低窪的地方，也已滴水不留。老天非保佑陳勝，實是促秦之亡。大衆以爲果得天助，格外抖擻精神，專待出發。各處亡命之徒，復陸續趨集，來做幫手。於是陳勝下令，麾衆北進。原來大澤鄉屬蘄縣管轄，勝既出兵略地，不得不先攻蘄縣。蘄縣本非險要，守兵寥寥無幾，縣吏又是無能，如何保守得住？一聞勝衆將至，城內已驚惶得很，結果是吏逃民降。勝衆不煩血刃，便已安安穩穩的據住縣城。再令符離人葛嬰，率衆往略蘄東，連下銍鄼苦柘及譙縣，聲勢大震。沿路收得車馬徒衆，均送至蘄縣，歸勝調遣。 勝復大舉攻陳，有車六七百乘，騎兵千餘，步卒數萬人，一古腦兒趨集城下。適值縣令他出，只有縣丞居守，他卻硬着頭皮，招集守兵，開城搦戰。勝衆一路順風，勢如破竹，所有生平氣力，未曾施展，完全是一支生力軍。此次到了陳縣，忽見城門大開，竟擁出數百人馬，前來爭鋒，勝衆各摩拳擦掌，一擁齊上，前驅已有刀槍，亂砍亂戳，兇橫得很。後隊尚是執着木棍，及耜頭鐵耙等類，橫掃過去。守兵本是單弱，不敢出戰，但爲縣丞所逼，沒奈何出城接仗。偏碰着了這班暴徒，情形與瘈犬相似，略一失手，便被打翻，稍一退步，便被衝倒，數百兵馬，死的死，逃的逃，縣丞見不可敵，也即奔還。那知勝衆緊緊追入，連城門都不及關閉。害得縣丞無路可奔，不得不翻身拚命，畢竟勢孤力竭，終爲勝衆所殺。縣丞身食秦祿，不得謂非忠良。 勝與吳廣聯轡入城，也想收拾人心，禁止侵掠，各處張貼榜示，居然說是除殘去暴，伐罪弔民。過了數日，復號召三老豪傑共同議事，三老豪傑聞風來會，由勝溫顏召入，問及善後事宜。但聽得衆人齊聲道：“將軍披堅執銳，伐無道，誅暴秦，復立楚國社稷，功無與比，應即稱王，以副民望。”這數句話正中勝意，只一時不便應允，總要退讓數語，方可自表謙恭。當下說了幾句假話，引起三老豪傑的譁聲，彼譽此頌，一再勸進。勝正要允諾，忽外面有人入報，說有大梁二士，前來求見。勝問過姓名，便向左右道：“這二人也來見我麼？我素聞二人賢名，今得到此，事無不成了。”說着即命左右出迎，且親自起座，下階佇候。正是： 飾禮寧知真下士？僞恭但欲暫欺人。 畢竟大梁二士姓甚名誰，容待下回詳報。 暴秦之季，發難者爲陳勝吳廣，而陳勝尤爲首謀。是勝之起事，實暴秦存亡之一大關鍵也。勝一耕傭，獨具大志，不可謂非軼類材。但觀其魚腹藏書，及篝火狐鳴之術，亦第足以欺愚夫，而不足以服梟傑。況其徒貪富貴，孳孳爲利，子輿氏所謂蹠之徒者，勝其有焉。惟因暴秦無道，爲民所嫉，史家所以大書曰；陳勝吳廣，起兵於蘄，實則皆爲叛亂之首而已。殺將驅卒，斬木揭竿，亂秦有餘，平秦不足。本書之不予勝廣，其好治抑亂之心，已寓言中，正不徒以文字見長也。
《前漢演義》•第九回 充屯長中途施詭計 殺將尉大澤揭叛旗
譯文：
秦二世殺了皇族宗親，甚至牽連到自己親近的部下，幾乎把身邊的親信和骨幹都除掉了。他還在得意地認爲從此天下太平，可以盡情享樂，肆意胡爲，於是下令繼續修建阿房宮，想要把它建完，當作自己終身安樂的居所。二世立即下詔說：
“先帝認爲咸陽的朝廷太小，所以建造阿房宮作爲宮殿，但還沒有建好，先帝就去世了，因此暫時停工，轉而修建先帝陵墓。如今驪山陵墓已經完工，如果現在放棄阿房宮不建，那就等於違背了先帝的遺志。我繼承先帝的遺志，絕不敢懈怠，必須重新開工，建造阿房宮，絕不能拖延！”
這道詔令下達後，阿房宮裏又聚集了無數勞工，日夜不停地修繕，忙得不可開交。二世還擔心大臣心中有異心，可能會謀反，於是下令在全國各地招募身體強壯、勇猛善戰的武士，進入宮中擔任守衛，共招募了五萬人。於是他養狗、養馬，豢養禽獸，命令各級官吏隨時進獻食物和貢品，以供皇帝賞賜。官吏們無不遵命服從。
但宮廷中的婦女和僕人本來就很多，再加上修建宮殿的工匠、守衛宮室的士兵，以及馬匹、禽獸等等，每一樣都需要糧食供應。咸陽雖大，又怎能生產出足夠的糧食來滿足這些龐大的消耗？二世卻想出一個巧妙的辦法，命令天下各個郡縣準備糧食，隨時運送到咸陽，不能中斷。而且，運送糧食的民夫自己也必須攜帶足夠的糧食，不得在咸陽三百里範圍內購買米糧，以免消耗京畿的糧食資源。
各郡縣接到此命令後，不得不遵照執行。但官吏們哪有餘錢去買糧食？只能通過額外加徵賦稅，從民間強行徵收。百姓本來已經遭受暴政，生活困苦不堪，現在又被迫再增加負擔，今天要交糧食，明天要交草料，家裏早已空空如也，家徒四壁，甚至有人賣兒子、賣女兒來償還債務。整個天下都充滿怨恨，到處哀聲不斷，而二世卻依然深居宮中，毫不知道民間的疾苦。他還效仿他父親秦始皇的做法，再次徵發民夫去邊境防備匈奴。這道殘酷的命令，導致各地民變四起，天下陷入混亂，秦朝也由此走向滅亡。
再說陽城縣裏有一位農夫，姓陳名勝，字涉。他小時候家境貧寒，沒有謀生手段，只好去別人家當僱農，種田爲生。雖然住在別人家裏，做着苦力勞作，但他志向卻與衆不同。一天在田裏耕田，扶着犁牛耕地，吆喝着牛，聲音相和，大約到了中午時分，已經筋疲力盡，便放下犁把，坐在田埂上，望着天空感嘆不已。同他一起耕田的農夫見他愁眉苦臉，還以爲他生病了，便忍不住問他。
陳勝說：“你不必問我，如果哪天我有了一番成就，享盡富貴，我一定會讓你等人都過得安樂，永不相忘！”陳勝雖然有遠大志向，但只想着富貴，不追求真正宏大的理想，最終也沒有實現什麼成就。農夫聽了，忍不住冷笑道：“你一個僱農，和我們一樣窮苦卑微，又有什麼富貴可言呢？”陳勝長長嘆氣說：“唉！唉！燕雀怎能知道鴻鵠的志向呢！”說完又嘆了幾聲。眼看夕陽西沉，便下田收具，牽牛回家。
到了二世元年七月，有詔書下達陽城，命令將貧苦農民調去戍守漁陽。秦朝的習俗是窮人居住在左方，富人居右，窮人沒有財產，無法免除徭役，所以被迫承擔勞役。陽城縣接到命令，共徵調九百名貧苦農民，作爲戍邊士兵，前往北方。這九百人中，陳勝也被列入其中。地方官按名冊覈對，發現陳勝身材高大，氣度不凡，心裏暗自欣賞，便提拔他擔任屯長。又有一位陽夏人吳廣，身材與陳勝相似，便讓他和陳勝一起擔任屯長，分別帶領衆士兵，一同前往漁陽。地方官還發放旅費，並規定了期限，告訴他們要努力趕路，不得在路上逗留。
陳勝和吳廣當然照辦。但地方官擔心他們難以控制，於是又派了兩名將尉，負責監督他們的行進。
數日後，他們抵達大澤鄉，距離漁陽尚有數千裏之遙。偏偏天降連綿大雨，道路阻塞，江南本來就是水鄉，大澤鄉更是地勢低窪，一片汪洋，根本無法前行。無奈之下，他們只能就近駐紮，等待天氣好轉再出發。然而雨一直不停，河水不斷上漲，士兵們進退兩難，怨聲載道。
陳勝與吳廣雖不曾相識，到此卻成爲同事，患難與共，彼此投緣。於是私下密謀說：“我們現在要去漁陽，路途遙遠，至少要一兩個月才能到達。官府期限快到了，如果再這樣拖延，難免會逾期。根據秦法，逾期就要被斬首，難道我們甘願死嗎？”吳廣立刻站起來說：“與其這樣，不如逃跑吧！”陳勝搖頭說：“逃跑也不是好辦法。我們現在身處異地，去哪裏投奔呢？就算有路可以跑，也一定會被官府察覺，最終被捕殺。走是死，不走也是死，不如另想辦法，或許還能在死中求生，希望獲得富貴。”
吳廣驚覺道：“我們沒有權勢，又無根基，怎麼能夠發動大事？”陳勝回答說：“天下百姓早已對秦王朝不滿，只是苦於無力起事。我聽說秦二世其實是秦始皇的幼子，按理不該繼承皇位。公子扶蘇年長且賢能，過去多次勸諫始皇，惹怒了父親，被調離京城，派去監領北軍。二世篡位，心懷殺兄之念，百姓未必清楚，但聽說扶蘇賢明，沒聽說過他去世。還有楚國的名將項燕，曾爲國立下戰功，深受士兵愛戴，楚人懷念他，有人說他已經死了，有人說他逃亡了。如果我們想起兵，最好打着公子扶蘇和楚將項燕的旗號，號召衆人，爲天下人發起起義。這裏本來就是楚國地域，百姓對秦朝深懷仇恨，聽到風聲一定會響應，前來相助，這樣大事就有可能成功了。”
兩人也認爲這計劃雖好，但借名號召終究不是長久之計。吳廣認爲這事重大，不敢貿然行動，便請教了占卜之術的人，問他吉凶如何。占卜者見陳勝、吳廣匆匆而來，面色緊張，判斷他們心中一定有大事情，便詳細盤問意圖，以便占卜。陳勝和吳廣不便明說，只是含糊其詞。占卜者按儀節演算，焚香佈陣，指指點點後，便對二人說：“你們同心協力，必定成功，但以後還會有危險，可能費力，你們還應向鬼神請教。”
陳勝和吳廣聽了，也不再追問，便告辭離去。途中互相議論說：“占卜者說讓我們問鬼神，是不是要我們去祈求神靈？”一番思索後，陳勝明白其中關鍵，便對吳廣說：“對了，對了！楚人相信鬼神，如果想號召衆人，就必須先假託鬼神之事，才能威服百姓。占卜者教我們，肯定是這個意思！”吳廣問：“怎麼辦？”陳勝便悄悄附耳，與吳廣商議，分頭行事。
第二天上午，陳勝命令士兵去買魚作爲餐食。士兵們照辦，挑了幾條大魚，付錢買回。其中一條魚最大，腹部鼓脹，士兵們便用刀剖開，發現肚子裏藏着一張帛書，頓時驚訝。展開一看，上面用硃筆寫着“陳勝王”三個大字，陳勝大喫一驚，扔下刀，大呼奇事。士兵們聞聲趕來，爭着看，果然字跡清晰，大家震驚不已。有人報告給陳勝，陳勝卻喝道：“魚肚裏怎麼會有書？你們竟敢胡說！知道朝廷的律令嗎？”士兵們這才退下，把魚煮了喫掉。雖然沒有細說，但私下裏已經議論紛紛，既懷疑又相信。
到了夜裏，士兵們雖然在睡覺，但仍在小聲議論魚腹中的事，互相猜疑。突然聽到外面傳來一陣聲音，像狐狸的叫聲。大家停止談話，靜靜地聽着。起初聲音模糊不清，經過仔細聆聽，發現聲音像是人語，隱約可辨。第一句是“大楚興”，第二句是“陳勝王”。衆人聽清後，便紛紛起身，探頭向外看。營地外是一片荒郊，西北角有幾棵古樹，樹蔭濃密，還有幾座古老的祠堂，被樹木遮擋，形成一片陰暗。聲音正是從那座古祠裏傳出來的，順着風飄來，清楚聽到“大楚興”“陳勝王”二句。更奇怪的是，在樹叢中，隱約看到一點火光，既不像燈，也不像磷火，一會兒移到這邊，一會兒移到那邊，變幻莫測，難以捉摸。過了片刻，火光漸漸熄滅，聲音也慢慢消失。
衆人本想前去探看，但此時已是深夜，天色陰沉，路滑難走，再加上營地有規定，禁止夜間外出，只好回到營中休息。越想越覺得奇怪，又驚又怕，乾脆都閉口不語，一起睡去。
後來人們才知道，魚腹藏書和狐狸叫的聲音，都是陳勝和吳廣精心策劃的陰謀。陳勝事先偷偷寫下“陳勝王”帛書，夜裏悄悄出營，找到漁戶的魚網中，有一條大魚將要出售，便把帛書藏進魚腹裏。待魚被拉起，魚吞下書信，陳勝便悄悄回營。大澤鄉本來沒有集市，自從士兵駐紮後，各種魚蝦都賣給營地，所以這條魚自然被士兵買走，成功套中了計策。
至於狐狸叫的假象，也是陳勝設計，讓他讓吳廣在夜裏悄悄出外，帶着燈籠，前往古祠，假裝有狐狸叫，製造混亂，迷惑衆人。古祠在西北角，連續下雨，西北風正猛烈，聲音自然能傳進營地，容易被聽到。後人所說的“篝火狐鳴”故事，正是源於陳勝、吳廣的這樁事件。陳勝策劃了這兩個陰謀後，便暗中觀察衆人反應，發現他們私下議論紛紛，有人說是魚要化龍，所以出現這種異象，有人說是狐狸成仙，能預知吉凶。只有陳勝和吳廣兩人相視而笑，暗自慶幸計謀得逞。
營地裏的兩名將尉，雖是監督者，卻都是糊塗官僚，因天雨無法消遣，只顧喝杯中酒，日夜對飲，喝得酩酊大醉，便睡着了，醒來又喝酒，醉了又睡，無論發生什麼事，都一概不管，只讓兩名屯長自行處理，無暇顧及。
陳勝和吳廣趁機佈局，又在士兵中廣泛宣傳，衣食與士兵相同，從不克扣。士兵們已經願意追隨他們，再加上魚腹藏書、狐鳴異象等奇事，更讓衆人震驚，更加信服。此時，陳勝見時機已到，又與吳廣密謀，在兩名將尉喝醉時，闖入營帳。
吳廣走上前，大聲說道：“今天下雨，明天也要下雨，看來再也無法按時前往漁陽了。與其逾期被斬，不如趁早離開！我特地來稟報，今天就出發！”將尉聽後大怒，吼道：“你們竟敢違抗國法？想走就砍了你們！”吳廣一點都不驚慌，反而冷笑說：“你們做守衛的，負責護送戍卒北上，責任重大，若耽誤期限，我們本來是送死，難道你們還能活着嗎？”這幾句話極爲有力，惹得一個將尉拍案大喊，要狠狠責打吳廣。另一個將尉更加憤怒，直接拔出佩劍，朝吳廣揮去。吳廣眼明手快，一腳踢飛劍刃，順手撿起劍，搶步上前，一劍正中將尉頭顱，劈成兩半，當場倒地。另一個將尉還未死去，咆哮着拔劍刺來。吳廣隨即迎戰，兩人交手不過兩回合，忽然一聲喝聲響起，一個身影從遠處疾馳而至，大喝一聲，將另一個將尉劈倒，再補一刀，徹底結束了他的性命。
這人是誰？正是主謀起義的陳勝！
吳廣和陳勝殺了兩名將尉後，便召集衆人，高聲宣佈說：“各位兄弟，此次因下雨耽誤了行程，住了多日，即使天晴，連夜出發，也無法按時抵達漁陽。一旦逾期，就要被斬首，僥倖獲得赦免，也未必能活命。再想北方寒冷，冰天雪地，誰能經受？而且匈奴一向喜歡侵擾，我們若遭風寒，又面臨鋒刃，還能活命嗎？我們既然要死，不如死得有意義！作爲男子漢，若不爲國家而死便罷，若要死，也應死得有名聲、有地位；能冒死舉起義，纔算不虛此生。王侯將相，難道一定要有特別的血脈嗎？”衆人聽後，被他的言辭深深打動，但還覺得將尉還沒死，一時不敢承認，只在帳內探望，表現出猶豫。
陳勝早有準備，又當着衆人說：“我二人不願送死，也希望大家不白白送命，所以決定起事，已經將兩位將尉殺了。”衆人這才齊聲響應：“願意聽從您的命令！”陳勝非常高興，便帶衆人進入帳內，指着兩名將尉的屍體，果然血肉模糊，頭顱已分離。陳勝隨即下令，砍下人頭，懸掛在杆子上作爲示衆。同時，他命令衆人在營地外開闢祭壇，大家齊心協力，幾天之內便建成了。然後，將兩名將尉的頭顱作爲祭旗用的祭品。旗幟上大書“楚”字。陳勝爲將軍，吳廣爲都尉，其他士兵按順序列隊，對着大旗行了三拜大禮，再以酒爲祭品奠酒。祭禮結束後，又把兩名將尉頭顱上的血滴入酒中，大家依次飲下，稱爲“同心酒”。喝完後，衆人對旗幟宣誓，願意擁戴陳勝爲王，共同造反。陳勝便自稱將軍，吳廣任都尉，登上祭壇，下令建立國家，定國號爲“大楚”。又讓衆人袒露右臂，作爲標記，以示忠誠。
接着，陳勝起草了檄文，謊稱公子扶蘇和楚將項燕已在軍中，分別擔任主帥。但事實上，項燕和秦朝是死對頭，若他沒有死，怎會支持扶蘇？陳勝雖有才智，但此計卻大錯特錯。
檄文一發布，陳勝便率領衆人進攻大澤鄉。鄉里原本有“三老”和“嗇夫”（地方官），聽說陳勝起兵，早已逃走。陳勝迅速佔領大澤鄉，作爲起義的基地。百姓紛紛逃散，家中留下的農具如鐵耙、耒等，都被起義軍搶走，當作武器。雖然兵器尚不足，他們又到山裏砍木做棍，削竹做矛，迅速武裝起來。
幾天後，陳勝又召集三老、豪傑共同商議善後事宜。衆人齊聲說：“將軍披甲執銳，討伐暴政，誅除秦王，恢復楚國社稷，功勳無人能及，應該立即稱王，以順應民心。”這番話正中陳勝心窩，他本想答應，但一時不便，只能謙虛推辭幾句，以示謙遜。他講了幾句假話，引發三人齊聲讚揚，紛紛稱頌他。陳勝正想答應，突然有外人來報，說有兩位來自大梁的賢士來訪。陳勝問清姓名後，對左右說：“這兩個人也來見我？我早聽聞他們賢能，現在得見，一切事情都成功了！”於是下令左右前去迎接，並親自下階等候。
這就是後來的名場面：
“表面上修飾禮節，哪知道其實只是虛僞的下士？假裝恭敬，不過是爲了暫時取悅世人。”
到底大梁的兩位賢士姓甚名誰？留待下回詳述。
秦王朝末年，發動起義的是陳勝和吳廣，其中陳勝是主要發起者。陳勝的起義，確實是秦朝存亡的關鍵一步。他原本只是一個耕田的僱農，卻有遠大志向，不可謂不是罕見的人才。但觀其魚腹藏書、篝火狐鳴等手段，不過是欺騙普通人，無法真正服衆。況且，他的部下貪圖富貴，一味追求利益，正如古人所說的“蹠之徒”，陳勝就是這樣的典型。只是因爲秦朝暴政，百姓深感痛恨，史家才說：“陳勝吳廣，起兵於蘄縣，實際上都是反叛的開端。”他們殺將驅卒，砍木舉旗，雖然擾亂了秦朝統治，卻遠遠談不上平定秦朝。本書對陳勝、吳廣的描寫，也透露出作者對“治亂”的深刻思考，絕非僅僅停留在文字表面。
納蘭青雲
