《杨家将》•第四十六回　达达国议举伐宋　杨宗保兵征西夏

明代 • 熊大木

却说西夏达达国王李穆，缉探大朝已破幽州，与群臣议曰：“宋君混一土字，北番又归中原，今欲乘本国人马精强，以图伐取，卿等以为何如？”左丞柯自仙出班奏曰：“谚云：‘事有可为而为之，则成功易；事有不可为而强为之，悔莫及矣。’今宋朝一统之盛，谋臣猛将，连藩接境。往者北番自晋、汉以来，每见尊惧；宋君御极，遂致干戈日寻，疲于奔命，竞被宋朝所灭。今西番控弦之众，不足以当大朝一郡，倘若兵甲一动，致怒宋君，长驱而来，岂不是惹火烧身，自取其祸哉？主上自宜详审焉。”　　道未罢，一将应声而出曰：“不因此时进兵而取中原，尚何侍耶？”众视之，乃羌氏人氏，姓殷名奇，使二柄大杆刀，有万夫不当之勇，更会呼风唤雨，国人惧之，号为“殷太岁”。部下一将，名束天神，亦有妖法，能化四十九个变身，西番号为“黑煞魔君”。是日殷奇力奏：“正好乘虚伐宋。”穆王曰：“卿要举兵，有何良策？”奇曰：“臣近闻中原将士调残，杨六使等已皆丧亡；沿边守将，武备不修，一闻烽警，人各望风而走。凭臣平日所学，声势及处，先教郡邑瓦解；兵抵皇城，管取一战成功。取宋天下，有何难哉？”穆王大悦，遂封殷奇为征南都总管，牙将束天神为正先锋，汪文、汪虎为副先锋，江蛟为军阵使，共统十万番兵征进。殷奇领命而出，将羌兵操练精熟，克日离西番，望雄州进发。但见：　　旌旗蔽野，杀气凌空。　　有诗为证：　　凄凄杀气遮红日，金鼓声呜势若雷。　　徒恃英雄生怨隙，径教匹马不西回。　　殷奇兵行数日，将近雄州，离城正南十里安营。镇守雄州者，乃都监丘谦。闻知西番兵至，与牙将邓文议曰：“此是西番听得吾之本官已丧，朝中无甚良将，故乘虚入境，来寇中原。今雄州军马单弱，恐难迎敌，似此奈何？”邓文曰：“都监勿虑，城中有兵四千，留一半守城，吾同骑尉赵茂率兵二千，出城迎敌。”丘谦曰：“贼乓势重，公等不宜轻觑。”邓文曰：“无妨。”即与赵茂披挂完全，率兵扬旗，开城而出。　　西番殷帅见宋兵出战，排开阵势，马上高叫：“宋将作急投降，必有重用；假若执迷，吾今十万羌兵，即将雄州踏为平地。”邓文一马当先，指而骂曰：“无端番逆，不知天命。大辽如此之雄，尚遭吾灭；汝西番旦夕不保，还敢妄想中原那？”殷帅大怒，问：“谁先出马，捉此匹夫？”只见左哨下一将，应声而出，乃束天神，手执铁斧，纵骑直取邓文。邓文举枪迎战。四下呐喊。二人斗上三十余合，邓文枪法渐乱。赵茂拍马舞刀相助。天神力战二将，全无惧色。殷奇于马上挽起目弓，一矢射中赵茂而毙。邓文见茂中伤，抛战逃走入城。殷奇挥羌众奋击，宋兵折去一半，遂乘势围了雄州。邓文下令紧闭城门，入见丘谦，道知西番兵锐，军尉赵茂中矢身亡。丘谦骇曰：“彼众我寡，势所不敌，今其困城紧急，可修表，令人入京求救。”邓文曰：“事不宜迟！”即时修表，遣骑军夜深出城，星火来到汴京，投文于枢密院。　　近臣奏知真宗，真宗大惊曰：“西番乘虚入寇，实乃大患。”急聚文武商议。柴玉进曰：“臣举一人，可御番兵。”帝问：“是谁？”玉曰：“三代将门豪杰、金刀杨令公之孙、官授京城内外都巡抚杨宗保也。若用彼部兵前往，破之必矣。”帝大悦曰：“卿之所举，实称其职。”即下命，封宗保为征西招讨使，呼延显、呼延达为副使，大将周福、刘闵为先锋，发兵五万，前退番兵。　　宗保领旨出朝，诣无佞府辞令婆出师。令婆曰：“曾忆汝父遗言：国尚有兵革，须尽忠所事。”宗保曰：“军情紧急，特辞令婆即行。”令婆分付：“审机调遣，莫坠先人威风。”宗保领诺，出教场中，催集军马齐备，克日离休城，望雄州进发。　　时值十二月天气，朔风寒冻，但见：　　鸿雁北来声惨切，征人西下怯穷途。　　宋朝人马浩浩荡荡，直抵焦河口，望雄州只争十五里之远，宗保下寨于崖口，遣人报知城中。　　却说番帅殷奇闻知消息，分付部下大将：“宋之援兵，旗上大书‘杨宗保’。久闻此人是六使长子，文武双全。当时破南天阵，皆其调遣。今部兵来到，汝等不可轻敌，各宜用心。若能胜之，中原不难取矣。”副先锋汪文、汪虎进曰：“不消元帅出阵，小可二人，管教杀退宋兵。”殷奇即付与精兵二万。　　次日，汪文于平川旷野，列阵索战，遥望见宋军鸟飞云集而来。杨宗保马上厉声问曰：“封境有定，何故来犯吾地，杀害生灵？”汪虎答曰：“雄州近西番之地，为汝侵夺，不得不取。”宗保大怒，顾谓左右曰：“谁先出马？”呼延显应声请战，挺枪跃马，直取汪虎。汪虎舞刀交还。二人鏖战三十回合，汪文举枪来助，呼延达绰斧从旁攻人。汪虎力怯，跑马便走。呼延显激怒追之。杨宗保率后军继进，汪文抛战退逅，宋军竟进，番兵披靡，丘谦在城上望见西番战败，开东门接应，大胜羌兵一阵。宗保亦不追赶，收兵入城。　　文、虎率败众回见殷奇，道知宋兵势锐难敌。殷奇怒曰：“些须宋人，犹不能胜，尚望取其中原乎？”即欲引兵亲故。束天神曰：“元帅稳坐，看小将立退敌兵。”奇曰：“汝先见阵，吾亦随后接应。”天神领诺。　　次日平明，于城下扬威耀武搦战。忽东门一声炮响，呼延显、周福厉声骂曰：“背逆丑贼，不即返兵，剿汝等无遗类矣。”天神大怒，纵马举方天戟，直取周福，周福舞刀迎敌。两骑相交，战不数合，天神佯输，引宋兵入阵，口念邪偈，忽狂风大作，飞砂走石，半空中黑煞魔君无数。周福大惊，回马急走。背后天神复马杀来，一戟刺于马下。宋兵大败，死者甚众。呼延显慌忙走入城中，抽起吊桥。天神直杀至壕边而回。　　呼延显入军中，报知宗保周福战死之由。宗保惊曰：“西方竞有如此怪异？谁敢再出兵见阵？”道未罢，刘闵进曰：“小将再见阵一番。”宗保允行，即付与精兵一万。

译文：

话说西夏达达国王李穆派人探知大宋朝廷已经攻破了幽州，于是召集众大臣商议说：“如今大宋统一了全国，北方的少数民族也归附中原，我们正好趁着本国人马精壮，出兵攻打大宋，大家认为怎么样？”左丞柯自仙站起来进言道：“俗话说得好：‘事情可以做就去做，成功就容易；事情做不到却勉强去做，只会后悔不迭。’如今大宋国力强盛，谋士猛将都分布在边境附近。过去北方诸族自晋、汉以来，一直对大宋保持敬畏；自从宋朝君主登基以来，不断发生战事，疲于奔命，最终被大宋所灭。如今西夏的骑兵虽然不少，却远远不足以抵抗大宋一个郡的兵力。如果贸然出兵，激怒大宋，让大宋大军长驱直入，岂不是自讨苦吃、自取灭亡？陛下应仔细考虑才行。”

话还没说完，一名将领立刻应声而出：“不趁此时出兵夺取中原，还等什么？”众人一看，原来是羌族人，姓殷名奇，手持两柄巨大长刀，勇猛绝伦，甚至能呼风唤雨，百姓都害怕他，称他为“殷太岁”。他手下有一名将领叫束天神，也有邪术，能变化成四十九个化身，西夏人称他为“黑煞魔君”。当天，殷奇力劝道：“现在正是乘虚袭击大宋的好时机！”李穆问：“你出兵有什么具体计策？”殷奇说：“我听说大宋边防部队已经疲惫，杨六使等人早已战死；边境守将训练懈怠，一听见警报就逃散。凭我平时所学，只要声势一出，地方就会动摇；兵锋一旦抵达京城，必定能一举取胜。夺取大宋天下，又有什么难的？”李穆听后非常高兴，于是封殷奇为征南都总管，任命束天神为正先锋，汪文、汪虎为副先锋，江蛟为军阵统领，共统十万大军开往中原。殷奇领命后，训练军队，随即率军离开西夏，向雄州进发。

一路上，旌旗遮天，杀气冲霄。有诗为证：
“凄厉的杀气遮住了红日，金鼓声如雷般震天响。
只凭着英雄逞威，却引来了怨恨，纵马也绝不会向西回转。”

殷奇率军行军数日，逼近雄州，距离城南十里处扎营。守卫雄州的都监丘谦得知西夏军来袭，与副将邓文商议说：“西夏听说我们这边官吏已死、朝廷缺乏能干将领，所以趁机入侵。如今雄州兵力薄弱，恐怕难以抵抗，怎么办？”邓文说：“都监不必担心，城内有四千士兵，留下一半守城，我与骑尉赵茂带两千人出城迎敌。”丘谦说：“敌军势强，你们不可轻敌。”邓文说：“没关系。”随即整装上马，带兵出城迎战。

西夏主帅殷奇看到宋军出战，立即布阵，骑马高声喝道：“你们宋军如果赶快投降，必得重用；若执迷不悟，我十万羌兵将把雄州踩成平地！”邓文一马当先，指着殷奇大喊：“无端入侵的番族，不知天命！大辽如此强盛，都被我们灭了，你们西夏早晚也保不住，还敢妄想夺取中原？”殷奇大怒，问：“谁先出马，来抓这个匹夫？”只见左翼一名将领应声而出，正是束天神，手持铁斧，飞马冲向邓文。邓文举起长枪迎战。四周士兵呐喊助威，两人交战三十多回合，邓文枪法渐乱。赵茂拍马舞刀相助，束天神奋力作战，毫不畏惧。殷奇在马上拉弓一箭，射中赵茂，当场死亡。邓文见赵茂中箭受伤，弃枪逃回城中。殷奇率部猛烈进攻，宋军损失一半，随即包围了雄州。邓文下令关闭城门，进城向丘谦报告，说敌人势大，军尉赵茂被射死。丘谦吓得说：“敌人兵力远超我军，势在必败，如今城被困，必须赶紧修表，派人进京求救。”邓文说：“不能耽误！”立刻写好奏章，派快马在深夜出城，一路星火赶往汴京，送到枢密院。

近臣向宋真宗报告，真宗大惊：“西夏趁我虚弱入侵，实属大患！”随即召集文武大臣商议。柴玉进言说：“我推荐一个人，可以抵御西夏军队。”真宗问：“是谁？”柴玉说：“是三代将门之后、金刀杨令公的孙儿、现任京城内外都巡抚的杨宗保。如果派他率兵出征，一定可以击退敌军。”真宗大喜道：“你推荐的人，确实名副其实！”当即下令，封杨宗保为征西招讨使，呼延显、呼延达为副使，大将周福、刘闵为先锋，派兵五万人，前去抵抗西夏军队。

杨宗保领命出朝，前往无佞府向母亲辞行。母亲叮嘱道：“你是否还记得父亲临终时说过的话：国家还有战事，你必须尽忠职守。”杨宗保说：“军情紧急，我特地请求母亲同意我立即出征。”母亲嘱咐道：“出征时要审时度势，不要辜负先人的威名。”杨宗保答应后，回到教场，整顿军备，随即动身，离开休城，直奔雄州。

正值十二月，朔风刺骨，天气严寒，只见：
“北归的大雁鸣声悲切，征人西行却畏怯前途茫茫。”

宋军浩浩荡荡，行至焦河口，距离雄州仅十五里，杨宗保在此扎营，并派人通知城中守军。
西夏主帅殷奇得知消息后，命令部将说：“宋军援兵来了，旗上写着‘杨宗保’。久闻此人是杨六使的长子，文武双全。当年破南天阵，都是他指挥。如今他率兵到来，你们不能轻敌，务必谨慎。若能取胜，中原指日可下。”副将汪文、汪虎进言：“不用元帅亲出，由我们两人，一定将宋军击退。”殷奇便拨给他们两万精兵。

第二天，汪文在平原旷野列阵挑战，远远望见宋军鸟飞鱼跃、如云似雾而来。杨宗保骑马厉声质问：“边疆有约，你们为何入侵我国境内，残杀百姓？”汪虎回答：“雄州靠近西夏边境，被你们侵占，我们不得不讨回。”杨宗保大怒，回头对随从说：“谁先出马？”呼延显立即请战，挺枪跃马，直冲汪虎。汪虎举刀迎战。两人交手三十回合，汪文举枪相助，呼延达手持大斧从旁夹攻。汪虎力不从心，慌忙逃跑，呼延显愤怒追击。杨宗保率后军紧追，汪文丢下战阵逃跑，宋军趁势推进，西夏士兵大乱。丘谦在城头看到西夏惨败，便立刻打开东门增援，大破敌军。杨宗保也不追赶，收兵回城。

汪文、汪虎带败兵回见殷奇，报告说宋军气势强大，难以抵抗。殷奇大怒：“这点宋人竟然都打不赢，还妄想夺取中原？”正准备亲率大军出征，束天神却说：“元帅请坐，让我先出阵把敌军击退。”殷奇说：“你先打，我随后支援。”束天神答应。

第二天清晨，束天神在城下扬旗示威、挑战。忽然东门传来炮声，呼延显、周福怒喝道：“背信弃义的贼子，不立即退兵，我必杀你无遗！”束天神大怒，纵马举起方天戟，直冲周福。周福舞刀迎战，两人交手不过几回合，束天神假装败退，引宋军进入阵中，口中念起邪咒，瞬间狂风大作，飞沙走石，空中突然出现无数“黑煞魔君”的化身。周福大惊，急忙转身逃跑。背后束天神立刻复马杀来，一戟刺下，将周福击于马下。宋军大败，死伤无数。呼延显急忙逃进城中，拉起吊桥。束天神一路杀到壕沟边后返回。

呼延显进入军营，向杨宗保报告周福战死原因。杨宗保大惊：“西方竟然出现如此怪异之象！谁还敢再出战？”话未说完，刘闵请战道：“小将再出阵一次！”杨宗保同意，随即派他率一万精兵出征。