卻說越數日，八王於宮中大開筵席，犒勞諸將，衆人盡歡而飲。延朗進曰：“小可有一事稟知，未審殿下允否？”八王曰：“將軍有何見議？但說無妨。”延朗曰：“自居北境，蒙蕭後盛意看承。今既死矣，乞將屍骸埋葬，庶報一時知遇之德，使番人不以延朗爲負義耳。”八王曰：“此將軍盛德之事，當從所請。”是日席罷。次日，八王一面申報朝廷，一面下令將蕭後屍首以王禮埋葬。有司奉行不題。後人看到此處，有詩讚曰： 盛德於人將德報，楊門豪傑幾人同？ 片言深仰番庭慕，爲築封塋一念忠。 六使進見，定議班師。八王允言，發遣諸將，分前後隊回軍。呼延贊等準備起行。寇準與衆議留兵鎮守幽州。八王曰；“留兵有二不便：一者，南北雜處，統屬不一，則有掣肘之患；二者，離中原既遠，作逆一時不知。莫若回京，徐定防禦之策。”寇準然其言，即日大軍離幽州，望汴京而回。但見： 馬上紅塵隨處起，途中簞食喜相迎。 一路無詞，不覺早到皇城。八王先遣人報知捷音。真宗遣文武出郭迎接，正遇八王等軍馬來到，文臣孫御史當先接見，並轡入城。六使人馬屯紮郭外。次早，八王領衆臣朝見，進上平定北番表章。真宗覽罷，龍顏大悅，撫慰衆臣，甚加讚歎。寇準奏曰：“誠賴陛下洪福，及楊六使父子兄弟一心爲國，今已平定大遼。此乃不世之功，乞加封黃以獎其勞，則國家幸甚。”帝曰：“朕深知其功，當得封贈，候頒敕擬議。”八王等拜命而退。 是日，楊六使與延朗回無佞府見令婆，拜畢，延朗不勝哀感，乃曰：“思不肖一陣之挫，困辱北境，竟至一十八年。不想吾母皓髮盈頭，桑榆景迫。今日幸得相逢，悲喜交集。”令婆曰：“歧路無情，人生有此飄零。今既相見，足慰子母之望。可着公主相見。”延朗喚過瓊娥公主，八拜令婆。令婆不勝歡喜。延朗曰：“此雖一時佳會，十分得賴提攜。”令婆曰：“姻緣不偶，觀此女子，真是吾兒之配也。”因令具席，以爲慶賀之設。是日，府中衆人依次坐定，歡飲而散。楊五郎仍領衆人，自回五臺山去了。 卻說王樞密見北番已敗，恐禍將及，乃假裝雲遊道人，漏夜走出汴京。直待近臣奏入，真宗乃知，大怒曰：“此賊屢起反意，朕以故人相待，不忍深罪；今又背朕而去。”亟聚羣臣商議。八王奏曰：“王欽罪惡滔天，不容於誅。想其出城未遠，陛下可令輕騎追捕。”帝允奏，即敕楊宗保率捕兵追之。 宗保得令，率兵徑出北門，問守軍：“曾有王樞密過去否？”守軍曰：“適見一道士，慌忙出去，莫非是也？”宗保得其實，特騎趕來。時樞密走到黃河渡，見艄公連叫曰：“汝若急渡吾登岸，多將金寶相謝。”艄公聽得，遂撐船近前，王欽跳下船，艄公舉棹而行。才近東岸，忽然狂風逆作，將船仍吹下來。一連如此三次，不能及岸。艄公曰：“風勢緊急，難以過去，須待風息而行。”王欽愈慌，只得匿在篷下躲避。 一伏時，南路征塵蕩起，數十騎趕來。楊宗保馬上厲聲問艄公曰：“曾見有一道士過去否？”艄公未應，王欽低聲曰：“應他已去多時，我便傾翼謝汝。”艄公曰：“且道汝是誰人？明白告我，當得方便。”王欽不隱，將其本末道知。艄公聽罷怒曰：“此處被汝在朝，年年使吏胥打攪，正要報恨，沒尋討處，今日倒落手中來也。”即將船撐近前，報知宗保。宗保差騎軍上船捉之。王欽急忙不能逃脫，竟被騎軍綁縛到岸。宗保解之而回。正是： 善惡到頭終有報，只爭來早與來遲。 正值真宗設朝，文武皆集。近臣奏知：“已捉得王欽回朝。”帝令軍校拿進殿前，面斥之曰：“逆賊屢在朕前獻讒，寡人優容過多。今若放汝走往他國，又將生患矣。”王欽低頭無語，只乞早就刑戮。帝曰：“怕汝奸賊不死耶？”因問八工：“當何以處之？”八王曰：“陛下可設大宴，會集外國使臣，皆得預席。將此賊碎剮凌遲，以助筵前一觀，庶使後人知懼。”帝允奏，遂下命，着司官排列筵宴齊備，徵召外國諸臣，兩邊依次坐飲。行刑軍校將王欽綁縛於樁上，慢慢割下其肉。席中觀者，無不凜然。後人有詩斷曰： 作惡年深禍亦深，試看今日戮王欽。 蒼天報應無私眼，不便登行競被擒。 王欽受苦難禁，不消數十刀，氣已絕矣。帝令拋其屍骸於野，以彰奸臣。因謂八王曰：“王欽往者所言，本有欺罔之意，而朕不覺何也？”八王曰：“大詐似忠，以致陛下不覺。今日王欽受刑，朝野皆爲之歡慶矣。”帝然之。 忽報大將呼延贊夜中風症而卒。帝聞報，不勝哀悼，乃曰：“贊自入本朝，勤勞王事，未嘗一日自安，真爲社稷臣也。”因令敕葬，諡贈忠國公。後人有詩讚曰： 憤仇已雪出河東，爲國勤勞建大功。 不意將星中夜落，令人千古恨難窮。 天禧元年二月，真宗以平定北番將士，未及旌封，特與八工商議。八王奏曰：“賞功懷遠，帝王盛德之事。今囚方寧息，天下一統，使得謀臣勇將鎮守，誠爲社稷長計矣。”帝曰：“往者獻俘闕下，朕猶未發遣，蕭後太子、臣僚，當何以處之？”八王曰：“前幽州班師之際，寇學士等會議，欲留兵以鎮守，臣以爲不便，未敢擅行。今遼人已服，陛下正當興滅國，繼絕世，放他還大遼，仍自鎮守，遞年只取其進貢，則邊境自安，唐虞之治不過如是。” 真宗大悅曰：“非卿所論，朕不能及此。”遂下敕，赦蕭後二太子並所捉臣僚，俱令還國。敕旨既下，番臣大悅，詣闕稽首謝恩。真宗又賜北番太子金織蟒衣各一襲，賞賚甚厚。太子拜受命，即日率臣僚徑回幽州。不題。 翌日，真宗親擬封旨，宣六使進殿面諭之曰：“卿父子，破南天陣，已建大功，朕未及升擢：今又有平定北番之績，當旌封典，以報汝勞。”六使頓首曰：“破陣平北之功，上賴陛下之福，下則軍上齊心，臣區區微勞，何敢受賜？”帝曰：“卿不必過謙，朕自有定議。”六使拜命而出。 是日，封旨敕下： 授楊六使爲代州節度使，兼南北都招討； 楊宗保爲階州節反使，兼京城內外都巡撫； 楊延朗以取幽州功，授泰州鎮撫節度副使； 嶽勝授薊州團練使； 孟良授瀛州團練使； 焦贊授莫州團練使； 陳林正授檀州都監； 柴敢正授順州都監； 劉超正授新州都監； 管伯正授嬀州都監； 關鈞正授雷州都監； 王琪正授武州都監； 孟得正授雲州都監； 林鐵槍正授應州都監； 宋鐵棒正授寰州都監； 丘珍正授朔州都監； 丘謙正授雄州都監； 陳雄正授蔚州都監； 謝勇正授鳳州都監； 姚鐵旗正授壽州都監； 董鐵鼓正授潞州都監； 郎千正授瓜州都監； 郎萬正授舒州都監； 八娘授金花上將軍； 九妹授銀花上將軍； 淵平妻周氏封忠靖夫人， 延嗣妻杜氏封節烈夫人； 穆桂英以下十四員女將，俱授誥命副將軍 其餘有功將士，俱各封賞有差。
《楊家將》•第四十三回 平大遼南將班師 頒官誥大封功臣
譯文：
幾天後，八王在宮中舉辦盛宴，犒勞各位將軍，衆人開懷暢飲。延朗上前說道：“小臣有一事想稟報陛下，不知您是否答應？”八王問道：“將軍有何建議？不妨直言。”延朗說：“我自北境駐守以來，曾蒙蕭後厚待與關懷。如今蕭後已逝，懇請將她的屍骸安葬，以此回報她當年的知遇之恩，讓北方的敵國不再認爲我延朗背棄盟約。”八王聞言，感動地說：“這是將軍極高的德行，應當依你所請。”當天宴會結束。第二天，八王一方面向朝廷上報情況，一方面下令將蕭後的遺體以王的禮節安葬。具體執行過程未再詳述。後來的人看到這裏，有詩讚曰：
“有德之人懂得報恩，楊家將中幾人能與之同？
一句真誠深得敵國敬仰，爲她修建墓地，實乃一片忠心。”
後來六位使者前來彙報，商議決定班師回朝。八王同意了這一決定，下令分別派前後兩路軍隊回撤。呼延贊等人開始準備啓程。寇準與衆人商議後，提議留下軍隊鎮守幽州。八王說：“留兵有兩點不便：一是南北混雜，統屬不一，容易互相掣肘；二是離中原太遠，一旦有變，敵人可能趁機作亂。不如回京，再慢慢商定防禦策略。”寇準也認同這一主張，於是大軍當天便離開幽州，向汴京進發。一路上，馬蹄揚起紅塵，沿途百姓紛紛端着食物迎接，喜氣洋洋。一路上毫無阻滯，不久便抵達皇城。
八王先派人將捷報傳回。真宗得知後，立即派文武官員出城迎接，正巧遇到八王一行軍隊到達，文官孫御史走在最前，與八王並肩入城。六位使者的軍隊駐紮在城外。第二天，八王帶領衆大臣朝見皇帝，呈上平定北方外族的表章。真宗讀完後，龍顏大悅，對各位大臣表示慰問和高度讚揚。寇準上奏說：“這全靠陛下國運昌盛，再加上楊家六使父子兄弟齊心協力，才最終平定遼國。這是不世之功，懇請陛下加封黃鉞以表彰他們的功勞，國家將因此大幸。”真宗說：“朕深知他們的功績，當然要加封，只是等朝廷擬好正式詔書再行頒佈。”八王等人聽後拜謝退下。
當天，楊六使與延朗回到無佞府見母親令婆，行過禮後，延朗非常悲痛，感慨地說：“回想我這一陣戰敗，受盡羞辱，被困在北方長達十八年。沒想到母親已鬢髮斑白，晚年將至。今天終於能相見，悲喜交加。”令婆說：“人生道路無情，常有離散飄零。如今能重聚，足夠慰藉母子之情了。現在請讓公主來見我。”延朗便叫來瓊娥公主，向令婆行三拜之禮。令婆非常高興。延朗說：“這雖是一次短暫的重逢，但全靠母親的提攜與支持才得以成就。”令婆說：“姻緣不巧，但從這女子的相貌來看，真是我兒子的良配。”於是安排筵席，慶祝這個團圓之喜。當天，府中衆人依次落座，一同歡飲作樂後散去。楊五郎仍帶領衆人返回五臺山去了。
再說，王樞密見遼國已敗，又擔心禍患將起，便僞裝成遊方道士，連夜離開汴京。直到近臣向真宗奏報，真宗才得知，大怒道：“這個奸臣多次在朕面前進讒言，朕曾因是故人而寬容對待，不忍深究；現在他又突然背叛而去，實在令人憤恨！”於是立即召集羣臣商議。八王上奏說：“王欽罪行滔天，絕不能放過。他出城不久，陛下可派遣輕騎兵追捕。”真宗同意，當即下令由楊宗保率兵追擊。
宗保接到命令後，率軍直接從北門出發，向守軍詢問：“有沒有看到王樞密走過去？”守軍回答：“剛纔看見一個道士慌慌張張地走了，莫非就是他？”宗保確認屬實，立刻騎馬追趕。當王欽走到黃河渡口時，看見船伕連續叫道：“如果你急着過河，我幫你登岸，我多會賞你金銀。”船伕聽後便將船靠近，王欽跳下船，船伕搖櫓離開。可船剛靠近東岸，突然狂風逆吹，把船又吹了回來。這樣連續三次，始終無法靠岸。船伕說：“風勢太猛，難以過河，得等到風停再行。”王欽更加慌亂，只得躲進船篷底下。
過了一會兒，南面傳來軍馬的塵土聲，數十名騎兵疾馳而來。楊宗保在馬上厲聲問船伕：“有沒有看見一個道士走過去？”船伕沒有回答，王欽低聲說：“他已經走了很久，我今天才感激你。”船伕說：“你到底是誰？說清楚，我才能給你便利。”王欽沒有隱瞞，把事情原委一一告訴了船伕。船伕聽罷怒火中燒，說：“我多年來在朝廷任職，年年都因你而被官吏騷擾，一直想報復，卻一直找不到機會，今天總算落到你手上！”隨即把船駛近，報告了楊宗保。宗保派騎兵上船將其抓獲。王欽驚慌失措，最終被擒，被帶回岸上。正應了那句詩：
“善惡到頭終有報，只爭來早和來遲。”
正當真宗設朝，文武百官齊聚之時，近臣奏報：“已將王欽抓回朝中。”真宗命士兵將他帶到殿前，當面斥責：“你屢次在朕面前進讒言，我之所以寬容，是因爲你曾是故人。如今若放你走，又會引發後患！”王欽低頭無語，只請求立即處死。真宗說：“怕你這個奸賊不死嗎？”隨即問八王：“該如何處置？”八王說：“陛下可設一場盛大宴會，請各國使臣共同出席，把此人公開處決，讓大家在席間觀看，以儆效尤，使後人知畏。”真宗准奏，於是下令命官員準備宴會，徵召各國使節，分坐兩旁飲酒。行刑的士兵將王欽綁在樁上，慢慢割下他的肉。宴會現場的觀者無不震驚畏懼。後人有詩寫道：
“作惡多年，禍患也深，今日看王欽被殺，真是應驗。
蒼天報應，從不偏私，他自以爲能逃過劫難，結果反而被擒。”
王欽受刑痛苦不堪，不到五十刀就氣絕身亡。真宗下令將他的屍體拋入荒野，以示對奸臣的懲罰。隨即對八王說：“王欽此前所說，本就充滿謊言，我當初怎麼沒有察覺呢？”八王答道：“他的言行看似忠誠，實則奸詐，才導致陛下誤信。如今王欽受刑，朝廷內外都爲之歡慶。”真宗表示贊同。
忽有軍報傳來，說大將呼延贊因突發風症去世。真宗聞訊，極爲悲痛，嘆道：“呼延贊自來到朝廷以來，始終勤勉盡責，從未安逸過一天，真是一位爲國家奉獻的忠臣。”於是下令賜葬，追封他爲“忠國公”。後人有詩讚曰：
“爲國報仇已出河東，一生爲國建下大功。
沒想到將星在深夜隕落，令人千古惋惜、痛心。”
天禧元年二月，真宗得知平定北方外族的將士，尚未受到封賞，特地與八王商議。八王奏道：“賞功以安遠人，是帝王應有的德行。現在戰事已平，天下歸一，讓有謀略的謀士、有勇力的將領鎮守邊疆，纔是國家長遠的計策。”真宗問：“過去獻俘時，我尚未下達命令，蕭後與太子、被俘的臣僚，該怎樣安置？”八王回答：“當初幽州班師時，寇準等人建議留下軍隊守邊，我認爲此舉不便，不敢擅自行動。如今遼國已臣服，陛下理應‘興滅國，繼絕世’，放他們返回遼國，讓他們各自鎮守，每年只徵收貢禮，邊境自然安寧，這不正是唐堯、虞舜時代治理國家的模式嗎？”
真宗聽後十分高興，說：“若非你有此遠見，我便不會想到如此。”於是下詔，赦免蕭後、太子以及所有被俘臣僚，命他們返回遼國。詔書下達後，遼國官臣十分歡喜，前往朝廷跪拜感恩。真宗又賜予遼國太子各一件金絲織蟒袍，賞賜極爲豐厚。太子接受命令，當天便帶領臣僚直接返回幽州，此後不再贅述。
第二天，真宗親筆擬定封賞詔書，宣召楊六使入殿當面諭旨說：“你父子二人破南天陣，已立下巨大功勞，朕尚未加封；如今又平定北番，確實應予隆重表彰，以報你的辛勞。”楊六使叩首道：“破陣平遼的功績，上靠陛下的庇佑，下靠將士們的同心協力，臣不過是小小功勞，怎敢接受封賞？”真宗說：“你不必過於謙讓，朕自有定論。”楊六使拜謝後退下。
當天，詔令正式下達，封賞如下：
楊六使被任命爲代州節度使，兼南北都招討使；
楊宗保被任命爲階州節度使，兼京城內外都巡撫使；
楊延朗因攻克幽州之功，被任命爲泰州鎮撫節度副使；
嶽勝被任命爲薊州團練使；
孟良被任命爲瀛州團練使；
焦贊被任命爲莫州團練使；
陳林正被任命爲檀州都監；
柴敢正被任命爲順州都監；
劉超正被任命爲新州都監；
管伯正被任命爲嬀州都監；
關鈞正被任命爲雷州都監；
王琪正被任命爲武州都監；
孟得正被任命爲雲州都監；
林鐵槍正被任命爲應州都監；
宋鐵棒正被任命爲寰州都監；
丘珍正被任命爲朔州都監；
丘謙正被任命爲雄州都監；
陳雄正被任命爲蔚州都監；
謝勇正被任命爲鳳州都監；
姚鐵旗正被任命爲壽州都監；
董鐵鼓正被任命爲潞州都監；
郎千正被任命爲瓜州都監；
郎萬正被任命爲舒州都監；
八娘被封爲金花上將軍；
九妹被封爲銀花上將軍；
淵平的妻子周氏被封爲忠靖夫人；
延嗣的妻子杜氏被封爲節烈夫人；
穆桂英以下十四名女將，全部被授予誥命副將軍稱號。
其餘有功將士，也均根據功勞大小，分別獲得封賞。
納蘭青雲
