話說楚莊王大集羣臣，計議卻晉之事。公子側進曰：“楚所善無如齊，而事晉之堅，無過於宋。若我興師伐宋，晉方救宋不暇，敢與我爭鄭乎？”莊王曰：“子策雖善，然未有隙也。自先君敗宋於泓，傷其君股，宋能忍之，及厥貉之會，宋君親受服役。其後昭公見弒，子鮑嗣立，今十八年矣，伐之當奉何名？”公子嬰齊對曰：“是不難。齊君屢次來聘，尚未一答。今宜遣使報聘於齊，竟自過宋，令勿假道，且以探之。若彼不較，是懼我也，君之會盟，必不拒矣；如以無禮之故，辱我使臣，我藉此爲辭，何患無名哉？”莊王曰：“何人可使？”嬰齊對曰：“申無畏曾從厥貉之會，此人可使也。”莊王乃命無畏如齊修聘。無畏奏曰：“聘齊必經宋國，須有假道文書送驗，方可過關。”莊王曰：“汝畏阻絕使臣耶？”無畏答曰：“曏者厥貉之會，諸君田於孟諸，宋君違令，臣執其僕而戮之，宋恨臣必深。此行若無假道文書，必然殺臣。”莊王曰：“文書上與汝改名曰申舟，不用無畏舊名可矣！”無畏猶不肯行，曰：“名可改，面不可改，”莊王怒曰：“若殺子，我當興兵破滅其國，爲子報仇。”無畏乃不敢復辭。明日，率其子申犀，謁見莊王曰：“臣以死殉國，分也，但願王善視此子。”莊王曰：“此寡人之事，子勿多慮！”申舟領了出使禮物，拜辭出城，子犀送至郊外，申舟吩咐曰：“汝父此行，必死於宋，汝必請於君王，爲我報仇，切記吾言！”父子灑淚而別。不一日行至睢陽。關吏知是楚國使臣，要索假道文驗。申舟答言：“奉楚王之命，但有聘齊文書，卻沒有假道文書。”關吏遂將申舟留住，飛報宋文公。時華元爲政，奏於文公曰：“楚，吾世仇也。今遣使公然過宋，不循假道之禮，欺我甚矣，請殺之。”宋公曰：“殺楚使，楚必伐我，奈何？”華元對曰：“欺我之恥，甚於受伐，況欺我，勢必伐我，均之受伐，且雪吾恥。”乃使人執申舟至宋廷。華元一見，認得就是申無畏，怒上加怒，責之曰：“汝曾戮我先公之僕，今改名，欲逃死耶？”申舟自知必死，大罵宋鮑：“汝奸祖母，弒嫡侄，倖免天誅。又妄殺大國之使，楚兵一到，汝君臣爲齏粉矣！”華元命先割其舌，而後殺之，將聘齊的文書、禮物，焚棄於郊外。從人棄車而遁，回報莊王。莊王方進午膳，聞申舟見殺，投箸於席，奮袂而起，即拜司馬公子側爲大將，申叔時副之，立刻整車，親自伐宋。使申犀爲軍正，從徵。按申舟以夏四月被殺，楚兵以秋九月即造宋境，可謂速之至矣。潛淵有詩云：明知欺宋必遭屯，君命如天敢惜身？投袂興師風雨至，華元應悔殺行人。楚兵將睢陽城圍困，造樓車高與城等，四面攻城。華元率兵民巡守，一面遣大夫樂嬰齊奔晉告急。晉景公欲發兵救之，謀臣伯宗諫曰：“林父以六百乘而敗於邲城，此天助楚也，往救未必有功。”景公曰：“當今惟宋與晉親，若不救，則失宋矣。”伯宗曰：“楚距宋二千里之遙，糧運不繼，必不能久。今遣一使往宋，只說：“晉已起大軍來救。”諭使堅守，不過數月，楚師將去，是我無敵楚之勞，而有救宋之功也。”景公然其言，問：“誰能與我使宋國者？”大夫解揚請行。景公曰：“非子虎不勝此任也！”解揚微服行及宋郊，被楚之遊兵盤詰獲住，獻於莊王。莊王認得是晉將解揚，問曰：“汝來何事？”解揚曰：“奉晉侯之命，來諭宋國，堅守待救。”楚莊王曰：“原來是晉使臣。爾前者北林之役，汝爲我將蔿賈所擒，寡人不殺，放汝回國，今番又來自投羅網，有何理說？”解揚曰：“晉、楚仇敵，見殺分也，又何說乎？”莊王搜得身邊文書，看畢，謂曰：“宋城破在旦夕矣，汝能反書中之言，說汝國中有事，‘急切不能相救，恐誤你國之事，特遣我口傳相報。’如此，則宋人絕望，必然出降，省得兩國人民屠戮之慘。事成之日，當封你爲縣公，留仕楚國。”解揚低頭不應，莊王曰：“不然，當斬汝矣！”解揚本欲不從，恐身死於楚軍，無人達晉君之命，乃佯許曰：“諾。”莊王升解揚於樓車之上，使人從旁促之。揚遂呼宋人曰：“我晉國使臣解揚也，被楚軍所獲，使我誘汝出降，汝切不可。我主公親率大軍來救，不久必至矣。”莊王聞其言，命速牽下樓車，責之曰：“爾既許寡人，而又背之，爾自無信，非寡人之過也。”叱左右斬訖報來。解揚全無懼色，徐聲答曰：“臣未嘗無信也。臣若全信於楚，必然失信於晉；假使楚有臣而背其主之言，以取賂於外國，君以爲信乎，不信乎？臣請就誅，以明楚國之信，在外不在內。”莊王嘆曰：“‘忠臣不懼死’，子之謂矣！”縱之使歸。宋華元因解揚之告，繕守益堅，公子側使軍士築土堙於外，如敵樓之狀，親自居之，以闞城內，一舉一動皆知，華元亦於城內築土堙以向之。自秋九月圍起，至明年之夏五月，彼此相拒九個月頭，睢陽城中，糧草俱盡，人多餓死。華元但以忠義激勸其下，百姓感泣，甚至易子爲食，拾骸骨爲爨，全無變志。莊王沒奈何了，軍吏稟道：“營中只有七日之糧矣！”莊王曰：“吾不意宋國難下如此！”乃親自登車，閱視宋城，見守陴軍士，甚是嚴整，嘆了一口氣，即召公子側議班師。申犀哭拜於馬前曰：“臣父以死奉王之命，王乃失信於臣父乎？”莊王面有慚色。申叔時時爲莊王執轡在車，乃獻計曰：“宋之不降，度我不能久耳。若使軍士築室耕田，示以長久之計，宋必懼矣！”莊王曰：“此計甚善！”乃下令，軍士沿城一帶起建營房，即拆城外民居，並砍伐竹木爲之。每軍十名，留五名攻城，五名耕種，十日一更番，軍士互相傳說。華元聞之，謂宋文公曰：“楚王無去志矣。晉救不至，奈何？”臣請入楚營，面見子反，劫之以和，或可僥倖成事也！”宋文公曰：“社稷存亡，在此一行，小心在意。”華元探知公子側在土堙敵樓上住宿，預得其左右姓名，及奉差守宿備細，捱至夜分，扮作謁者模樣，悄地從城上縋下，直到土堙邊。遇巡軍擊柝而來，華元問曰：“主帥在上乎？”巡軍曰：“在。”又問曰：“已睡乎？”巡軍曰：“連日辛苦，今夜大王賜酒一樽，飲之已就枕矣！”華元走上土堙，守堙軍士阻之。華元曰：“我謁者庸僚也。大王有緊要機密事吩咐主帥，因適才賜酒，恐其醉臥，特遣我來當面叮囑，立等回覆。”軍士認以爲真，讓華元登堙。堙內燈燭尚明，公子側和衣睡倒，華元徑上其牀，輕輕的以手推之”公子側醒來，要轉動時，兩袖被華元坐住了，急問：“汝是何人？”華元低聲答曰：“元帥勿驚，吾乃宋國右師華元也，奉主公之命，特地夜至求和。元帥若見從，當世從盟好。若還不允，元與元帥之命，俱盡於今夜矣！”言畢，左手按住臥席，右手於袖中掣出雪白一柄匕首，燈光之下，晃上兩晃。公子側慌忙答曰：“有事大家商量，不須粗鹵，”華元收了匕首，謝曰：“死罪勿怪。情勢已急，不得從容也。”公子側曰：“子國中如何光景？”華元曰：“易子而食，拾骨而爨，已十分狼狽矣！”公子側驚曰：“宋之困敝，一至此乎？吾聞軍事‘虛者實之，實者虛之’，子奈何以實情告我？”華元曰：“‘君子矜人之厄，小人利人之危，’元帥乃君子，非小人，元是以不敢匿情。”公子側曰：“然則何以不降？”華元曰：“國有已困之形，人有不困之志，君民效死，與城俱碎，豈肯爲城下之盟哉？倘蒙矜厄之仁，退師三十里，寡君願以國從，誓無二志！”公子側曰：“我不相欺，軍中亦止有七日之糧矣。若過七日，城不下，亦將班師。築室耕田之令，聊以相恐耳。明日我當奏知楚王，退軍一舍。爾君臣亦不可失信！”華元曰：“元情願以身爲質，與元帥共立誓詞，各無反悔！”二人設誓已畢，公子側遂與華元結爲兄弟，將令箭一枝付與華元，吩咐：“速行！”華元有了令箭，公然行走，直到城下，口中一個暗號，城上便放下兜子，將華元吊上城堙去了。華元連夜回覆宋公，歡歡喜喜，專等明日退軍消息。次早天明，公子側將夜來華元所言，告於莊王，言：“臣之一命，幾喪於匕首，幸華元仁心，將國情實告於我，哀懇退師。臣已許之，乞我王降旨！”莊王曰：“宋困憊如此，寡人當取此而歸！”公子側頓首曰：“我軍止有七日之糧，臣已告之矣！”莊王勃然怒曰：“子何爲以實情輸敵？”公子側對曰：“區區弱宋，尚有不欺人之臣，豈堂堂大楚，而反無之。臣故不敢隱諱！”莊王顏色頓霽，曰：“司馬之言是也！”即降旨退軍，屯於三十里之外。申犀見軍令已出，不敢復阻，捶胸大哭，莊王使人安慰之曰：“子勿悲，終當成汝之孝！”楚軍安營已定，華元先到楚軍，致宋公之命，請受盟約，公子側隨華元入城，與宋文公歃血爲誓，宋公遣華元送申舟之棺於楚營，即留身爲質。莊王班師歸楚，厚葬申舟，舉朝皆往送葬。葬畢，使申犀嗣爲大夫。華元在楚，因公子側又結交公子嬰齊，與嬰齊相善。一日，聚會之間，論及時事，公子嬰齊嘆曰：“今晉、楚分爭，日尋干戈，天下何時得太平耶？”華元曰：“以愚觀之，晉、楚互爲雌雄，不相上下，誠得一人合二國之成，各朝其屬，息兵修好，生民免於塗炭，誠爲世道之大幸！”嬰齊曰：“此事子能任之乎？”華元曰：“元與晉將欒書相善，向年聘晉時，亦曾言及於此，奈無人從中聯合耳。”明日，嬰齊以華元之言，告於公子側。側曰：“二國尚未厭兵，此事殆未可輕議也。”華元留楚凡六年，至周定王十八年，宋文公鮑卒，子共公固立，華元請歸奔喪，始返宋國，此是後話。卻說晉景公聞楚人圍宋，經年不解，謂伯宗曰：“宋之城守倦矣，寡人不可失信於宋，當往救之！”正欲發兵，忽報：“潞國有密書送到。”按潞國乃赤狄別種，隗姓，子爵，與黎國爲鄰。周平王時，潞君逐黎侯而有其地，於是赤狄益強。此時潞子名嬰兒，娶晉景公之娣伯姬爲夫人。嬰兒微弱，其國相酆舒專權用事。先時，狐射姑奔在彼國，他是晉國勳臣，識多才廣，酆舒還怕他三分，不敢放恣，自射姑死後，酆舒益無忌憚，欲潞子絕晉之好，誣伯姬以罪，逼其君使縊殺之。又與潞子出獵郊外，醉後君臣打彈爲戲，賭彈飛鳥，酆舒放彈，誤傷潞子之目，投弓於地，笑曰：“彈得不準，臣當罰酒一卮！”潞子不堪其虐，力不能制，遂寫密書送晉，求晉起兵來討酆舒之罪。謀臣伯宗進曰：“若戮酆舒，兼併潞地，因及旁國，盡有狄土，則西南之疆益拓，而晉之兵賦益充，此機不可失也！”景公亦怒潞子嬰兒不能庇其妻，乃命荀林父爲大將，魏顆副之，出車三百乘伐潞。酆舒率兵拒於曲梁，戰敗奔衛，衛穆公速方與晉睦，囚酆舒以獻於晉軍，荀林父令縛至絳都，殺之。晉師長驅直入潞城，潞子嬰兒迎於馬首，林父數其誣殺伯姬之罪，並執以歸，託言曰：“黎人思其君久矣！”乃訪黎侯之裔，割五百家，築城以居之，名爲復黎，實則滅潞也。嬰兒痛其國亡，自刎而死，潞人哀之，爲之立祠，今黎城南十五里，有潞祠山是也。晉景公恐林父未能成功，自率大軍屯於稷山。林父先至稷山獻捷，留副將魏顆略定赤狄之地，還至輔氏之澤，忽見塵頭蔽日，喊殺連天，晉兵不知爲誰，前哨飛報：“秦國遣大將杜回起兵來到！”按秦康公薨於周匡王之四年，子共公稻立，因趙穿侵崇起釁，秦兵圍焦無功，遂厚結酆舒，共圖晉國。共公立四年薨，子桓公榮立，此時乃秦桓公之十一年，聞晉伐酆舒，方欲起兵來救，又聞晉已殺酆舒，執潞子，遂遣杜回引兵來爭潞地。那杜回是秦國有名的力士，生得牙張銀鑿，眼突金睛，拳似銅錘，臉如鐵鉢，虯鬚捲髮，身長一丈有餘，力舉千鈞，慣使一柄開山大斧，重一百二十斤，本白翟人氏，曾於青眉山，一日拳打五虎，皆剝其皮以歸。秦桓公聞其勇，聘爲車右將軍，又以三百人破嵯峨山賊寇萬餘，威名大振，遂爲大將。魏顆排開陣勢，等待交鋒。杜回卻不用車馬，手執大斧，領著慣戰殺手三百人，大踏步直衝入陣來，下砍馬足，上劈甲將，分明是天降下神煞一般。晉兵從來未見此兇狠，遮攔不住，大敗一陣。魏顆下令，扎住營壘，且莫出戰。杜回領著一隊刀斧手，在營外跳躍叫罵，一連三日，魏顆不敢出應。忽報本國有兵來到，其將乃顆弟魏錡也，錡曰：“主公恐赤狄之黨，結連秦國生變，特遣弟來幫助！”魏顆述秦將杜回，如此恁般，勇不可當，正欲遣人請兵，魏錡不信，曰：“彼草寇何能爲？來日弟當見陣，管取勝之！”至明日，杜回又來挑戰，魏錡忿然欲出，魏顆止之，不聽，當下領著新來甲士，驅車直進，秦兵卻四散奔走，魏錡分車逐之，忽然呼哨一聲，三百個殺手，複合爲一，都跟著杜回，大刀闊斧，下砍馬足，上劈甲將，北邊步卒隨車行轉，輅車不便轉折，被他左右前後，覷便就砍，魏錡大敗，虧著魏顆引兵接應，回營去了。是夜，魏顆在營中悶坐，左思右想，沒有良策。坐至三更睏倦，朦朧睡去，耳邊似有人言“青草坡”三字，醒來不解其義。再睡，仍復如前，乃向魏錡言之。魏錡曰：“輔氏左去十里，有個大坡，名爲青草坡，或者秦軍合敗於此地也！弟先引一軍往彼埋伏，兄誘敵軍至此，左右夾攻，可以取勝！”魏錡自去行埋伏之事。魏顆傳令：“拔寨都起。”揚言：“且回黎城！”杜回果然來追，魏顆略斗數合，回車就走，漸漸引近青草坡來。一聲炮響，魏錡伏兵俱起。魏顆復身轉來，將杜回團團圍住，兩下夾攻。杜回全不畏懼，輪著一百二十斤的開山大斧，橫劈豎劈，當者輒死，雖然衆殺手頗有損傷，不能取勝。二魏督率衆軍，力戰杜回不退。看看殺至青草坡中間，杜回忽然一步一跌，如油靴踏著層冰，立腳不住，軍中發起喊來。魏顆舉眼看時，遙見一老人，布袍芒履，似莊家之狀，將青草一路挽結，以攀杜回之足。魏顆、魏錡雙車碾到，二戟並舉，把杜回搠倒在地，活捉過來。衆殺手見主將被擒，四散逃奔，俱爲晉兵追而獲之，三百人逃不得四五十人。魏顆問杜回曰：“汝自逞英雄，何以見擒？”杜回曰：“吾雙足似有物攀住，不能展動，乃天絕我命，非力不及也！”魏顆暗暗稱奇。魏錡曰：“彼既有絕力，留于軍中，恐有他變！”魏顆曰：“吾意正慮及此！”即時將杜回斬首，解往稷山請功。是夜，魏顆始得安睡，夢日間所見老人，前來致揖曰：“將軍知杜回所以獲乎，是老漢結草以御之，所以顛躓被獲耳！”魏顆大驚曰：“素不識叟面，乃蒙相助，何以奉酬？”老人曰：“我乃祖姬之父也。爾用先人之治命，善嫁吾女，老漢九泉之下，感子活女之命，特效微力，助將軍成此軍功。將軍勉之，後當世世榮顯，子孫貴爲王侯，無忘吾言。”原來魏顆之父魏犨，有一愛妾，名曰祖姬。犨每出征，必囑魏顆曰：“吾若戰死沙場，汝當爲我選擇良配，以嫁此女，勿令失所，吾死亦瞑目矣。”乃魏犨病篤之時，又囑顆曰：“此女吾所愛惜，必用以殉吾葬，使吾泉下有伴也！”言訖而卒。魏顆營葬其父，並不用祖姬爲殉。魏錡曰：“不記父臨終之囑乎？”顆曰：“父平日吩咐必嫁此女，臨終乃昏亂之言。孝子從治命，不從亂命。”葬事畢，遂擇士人而嫁之。有此陰德，所以老人有結草之報。魏顆夢覺，述於魏錡曰：“吾當時曲體親心，不殺此女，不意女父銜恩地下如此！”魏錡嘆息不已。髯仙有詩云：結草何人亢杜回？夢中明說報恩來。勸人廣積陰功事，理順心安福自該。秦國敗兵，回到雍州，知杜回戰死，君臣喪氣。晉景公嘉魏顆之功，封以令狐之地，復鑄大鐘，以紀其事，備載年月。後人因晉景公所鑄，因名曰“景鍾”。晉景公復遣士會領兵攻滅赤狄餘種，共滅三國：曰甲氏，曰留籲，及留籲之屬國曰鐸辰，自是赤狄之土，盡歸於晉。時晉國歲飢，盜賊蜂起，荀林父訪國中之能察盜者，得一人，乃郤氏之族，名雍，此人善於億逆，嘗遊市井間，忽指一人爲盜，使人拘而審之，果真盜也。林父問：“何以知之？”郤雍曰：“吾察其眉睫之間，見市中之物有貪色，見市中之人有愧色，聞吾之，而有懼色，是以知之。”郤雍每日獲盜數十人，市井悚懼，而盜賊愈多。大夫羊舌職謂林父曰：“元帥任郤雍以獲盜也，盜未盡獲，而郤雍之死期至矣。”林父驚問：“何故？”不知羊舌職說出甚話來，且看下回分解。
《東周列國志》•第五十五回 華元登牀劫子反 老人結草亢杜回
譯文：
這並非古詩詞，而是一篇文言小說，以下是其翻譯成現代漢語的內容：
話說楚莊王召集衆多大臣，商議對付晉國的事情。公子側進言說：“楚國交好的國家中沒有比得上齊國的，而侍奉晉國最爲堅定的，莫過於宋國。如果我們興兵討伐宋國，晉國忙着救援宋國都來不及，哪裏還敢和我們爭奪鄭國呢？”莊王說：“你的計策雖然好，但是沒有藉口啊。自從先君在泓水打敗宋國，傷到了他們國君的大腿，宋國能忍受；到厥貉會盟時，宋國國君親自服勞役。後來宋昭公被殺，子鮑繼位，到現在已經十八年了，討伐它該用什麼名義呢？”公子嬰齊回答說：“這不難。齊國國君多次派使者來訪問，我們還沒有一次回訪。現在應該派使者去齊國回訪，直接路過宋國，不向他們借道，以此試探他們。如果他們不計較，說明他們怕我們，以後您會盟諸侯，他們一定不會拒絕；如果因爲我們無禮，侮辱我們的使者，我們就以此爲藉口，還怕沒有名義嗎？”莊王說：“誰可以出使呢？”嬰齊回答說：“申無畏曾參加厥貉會盟，這個人可以出使。”莊王於是命令申無畏去齊國訪問。申無畏上奏說：“訪問齊國必須經過宋國，要有借道的文書送去查驗，纔可以過關。”莊王說：“你怕宋國阻攔使者嗎？”申無畏回答說：“以前厥貉會盟時，各位國君在孟諸打獵，宋國國君違抗命令，我抓了他的僕人並殺了，宋國一定非常恨我。這次出行如果沒有借道文書，他們必然會殺了我。”莊王說：“文書上給你改名叫申舟，不用無畏這個舊名就行了！”申無畏還是不肯去，說：“名字可以改，臉卻改不了。”莊王生氣地說：“如果他們殺了你，我會興兵攻破他們的國家，爲你報仇。”申無畏於是不敢再推辭。第二天，他帶着兒子申犀，拜見莊王說：“我以死報效國家，這是分內的事，只希望大王好好對待這個孩子。”莊王說：“這是我的事，你不要多慮！”申舟領了出使的禮物，拜別出城，申犀送到郊外，申舟囑咐說：“你父親這次出行，一定會死在宋國，你一定要向君王請求，爲我報仇，切記我的話！”父子灑淚而別。
沒過幾天，申舟走到睢陽。守關的官吏知道他是楚國使者，要索要看借道的文書。申舟回答說：“奉楚王的命令，只有訪問齊國的文書，卻沒有借道的文書。”關吏於是把申舟留住，飛速報告宋文公。當時華元主持國政，向文公上奏說：“楚國是我們的世仇。現在他們派使者公然經過宋國，不遵循借道的禮節，太欺負我們了，請殺了他。”宋公說：“殺了楚國使者，楚國一定會討伐我們，怎麼辦？”華元回答說：“被他們欺負的恥辱，比被討伐還嚴重，況且他們欺負我們，勢必會討伐我們，同樣是被討伐，不如先洗雪我們的恥辱。”於是派人把申舟抓到宋國朝廷。華元一見到他，認出就是申無畏，更加憤怒，責備他說：“你曾經殺了我們先君的僕人，現在改了名字，想逃脫一死嗎？”申舟自知必死，大罵宋文公：“你姦污祖母，殺了嫡侄，卻僥倖沒受到上天的懲罰。又胡亂殺大國的使者，楚兵一到，你們君臣就會粉身碎骨了！”華元命人先割了他的舌頭，然後殺了他，把訪問齊國的文書、禮物，在郊外焚燒丟棄。隨從的人棄車逃走，回去報告莊王。
莊王正在喫午飯，聽說申舟被殺，把筷子扔在席上，甩起袖子站起來，立即任命司馬公子側爲大將，申叔時爲副將，立刻整頓車馬，親自討伐宋國。讓申犀擔任軍正，隨軍出征。申舟在夏天四月被殺，楚兵在秋天九月就到達宋國邊境，可以說是快到極點了。潛淵有詩說：明知欺負宋國會遭遇困境，君命如山怎敢愛惜自身？甩袖興師如風雨來臨，華元應該後悔殺了使者。
楚兵把睢陽城圍困起來，造了和城牆一樣高的樓車，從四面攻城。華元率領士兵和百姓巡邏防守，一面派大夫樂嬰齊跑到晉國告急。晉景公想發兵救援，謀臣伯宗勸諫說：“荀林父率領六百輛戰車在邲城戰敗，這是上天幫助楚國，去救援未必能成功。”景公說：“現在只有宋國和晉國親近，如果不救，就會失去宋國。”伯宗說：“楚國距離宋國兩千裏遠，糧食運輸跟不上，一定不能長久。現在派一個使者去宋國，只說：‘晉國已經起大軍來救。’讓他們堅守，不過幾個月，楚軍就會離開，這樣我們沒有和楚國作戰的勞累，卻有救宋國的功勞。”景公認爲他說得對，問：“誰能替我出使宋國？”大夫解揚請求前往。景公說：“非你解揚不能勝任這個任務！”解揚穿着便服走到宋國郊外，被楚國的巡邏兵盤查抓住，獻給莊王。莊王認出是晉國將領解揚，問：“你來幹什麼？”解揚說：“奉晉侯的命令，來告訴宋國，堅守等待救援。”楚莊王說：“原來是晉國的使者。你以前在北林戰役中，被我的將領蔿賈擒獲，我沒殺你，放你回國，現在又自投羅網，有什麼可說的？”解揚說：“晉、楚是仇敵，被殺是分內的事，又有什麼可說的呢？”莊王搜出他身邊的文書，看完後，對他說：“宋城很快就要被攻破了，你能把文書裏的話反過來，說你國內有事，‘急切不能相救，怕耽誤你們國家的事，特地派我口頭傳達相告。’這樣，宋國人就會絕望，必然會出城投降，免得兩國百姓遭受屠殺的慘禍。事情辦成的那天，我會封你爲縣公，留你在楚國做官。”解揚低頭不回答，莊王說：“不然，就殺了你！”解揚本想不答應，又怕死在楚軍裏，沒人能傳達晉君的命令，就假裝答應說：“好。”莊王讓解揚登上樓車，派人在旁邊催促他。解揚於是向宋國人喊道：“我是晉國使臣解揚，被楚軍抓住，讓我誘你們出城投降，你們千萬不能。我們主公親率大軍來救，不久一定會到！”莊王聽到他的話，命令趕快把他從樓車上拉下來，責備他說：“你既然答應了我，卻又違背，是你自己不講信用，不是我的過錯。”喝令左右把他斬首報來。解揚毫無懼色，慢慢地回答說：“我並非不講信用。我如果對楚國完全守信，必然會對晉國失信；假如楚國有臣子違背君主的話，去外國謀取好處，您認爲這樣是講信用，還是不講信用呢？我請求被處死，來表明楚國的信用，在於對外而不在對內。”莊王感嘆說：“‘忠臣不怕死’，說的就是你啊！”放他回國。
宋國的華元因爲解揚的報告，加強防守更加堅定。公子側讓軍士在城外堆土山，像敵樓的樣子，他親自住在上面，窺視城內，城內的一舉一動都能知道，華元也在城內堆土山和他相對。從秋天九月開始圍困，到第二年夏天五月，雙方相持了九個月，睢陽城裏，糧草都喫完了，很多人餓死。華元只用忠義激勵部下，百姓感動得流淚，甚至交換孩子來喫，撿骨頭來做飯，完全沒有變心的想法。莊王沒辦法了，軍吏報告說：“營裏只有七天的糧食了！”莊王說：“我沒想到宋國這麼難攻下！”於是親自上車，巡視宋城，看見守城的士兵，非常嚴整，嘆了一口氣，就召公子側商議撤兵。申犀在馬前哭着下拜說：“我父親用生命奉行大王的命令，大王難道要對我父親失信嗎？”莊王臉上露出慚愧的神色。申叔時當時在車旁爲莊王駕車，就獻計說：“宋國不投降，是估計我們不能長久。如果讓軍士建造房屋、耕田種地，顯示出長久作戰的打算，宋國一定會害怕！”莊王說：“這個計策很好！”於是下令，軍士沿着城牆一帶建造營房，就拆城外的民房，砍伐竹木來建造。每十個軍士，留五個攻城，五個耕種，十天輪換一次，軍士們互相傳說。
華元聽說後，對宋文公說：“楚王沒有撤兵的意思了。晉國的救兵不來，怎麼辦？我請求進入楚營，當面見子反，脅迫他講和，也許能僥倖成功！”宋文公說：“國家的存亡，就在這一次行動了，小心在意。”華元探聽到公子側在土山敵樓上住宿，預先知道了他左右侍從的名字，以及值班守衛的詳細情況，等到半夜，扮成傳達命令的人的樣子，悄悄地從城上用繩子吊下去，一直走到土山邊。遇到巡邏的士兵敲着梆子走來，華元問：“主帥在上面嗎？”巡邏兵說：“在。”又問：“睡了嗎？”巡邏兵說：“連日辛苦，今晚大王賜了一樽酒，喝完已經睡下了！”華元走上土山，守山的軍士阻攔他。華元說：“我是傳達命令的小官。大王有緊要機密的事吩咐主帥，因爲剛纔賜酒，怕他喝醉了睡着，特地派我來當面叮囑，等着回覆。”軍士信以爲真，讓華元上山。山上燈燭還亮着，公子側和衣睡着，華元徑直走到他牀邊，輕輕地用手推他。公子側醒來，想動彈時，兩袖被華元壓住了，急忙問：“你是誰？”華元低聲回答說：“元帥別驚慌，我是宋國右師華元，奉主公的命令，特地夜裏來求和。元帥如果答應，兩國世代結盟友好。如果不答應，我和元帥的命，都在今夜完結了！”說完，左手按住臥席，右手從袖子裏抽出一把雪白的匕首，在燈光下晃了兩晃。公子側慌忙回答說：“有事大家商量，不要粗魯。”華元收起匕首，謝罪說：“請原諒我的死罪。形勢太急，不能慢慢來了。”公子側說：“你們國家現在怎麼樣？”華元說：“交換孩子來喫，撿骨頭來做飯，已經十分狼狽了！”公子側驚訝地說：“宋國困窘到這種地步了嗎？我聽說軍事上‘虛的要裝作實的，實的要裝作虛的’，你爲什麼把實情告訴我？”華元說：“‘君子憐憫別人的困境，小人利用別人的危難’，元帥是君子，不是小人，所以我不敢隱瞞實情。”公子側說：“那爲什麼不投降？”華元說：“國家有被困的樣子，人卻有不屈的意志，君民拼死，和城一起粉碎，怎麼肯簽訂屈辱的城下之盟呢？倘若承蒙您憐憫困境的仁義，退兵三十里，我們國君願意舉國歸附，發誓沒有二心！”公子側說：“我不騙你，軍中也只有七天的糧食了。如果過了七天，城攻不下來，也將撤兵。建造房屋、耕田種地的命令，只是嚇唬你們罷了。明天我會奏明楚王，退兵三十里。你們君臣也不能失信！”華元說：“我情願用自己做人質，和元帥一起立下誓詞，都不反悔！”二人發誓完畢，公子側就和華元結爲兄弟，把一支令箭交給華元，吩咐說：“快走！”華元有了令箭，大搖大擺地走，一直走到城下，口中發出一個暗號，城上就放下一個兜子，把華元吊上城牆去了。
華元連夜回去向宋公報告，歡歡喜喜地，專等第二天楚軍撤兵的消息。第二天早上，公子側把夜裏華元說的話，告訴了莊王，說：“我的命，差點喪在匕首下，幸虧華元有仁心，把他們國家的實情告訴了我，哀求退兵。我已經答應他了，請大王下旨！”莊王說：“宋國困窘成這樣，我應該攻下它再回去！”公子側叩頭說：“我們軍隊只有七天的糧食了，我已經告訴他了！”莊王勃然大怒說：“你爲什麼把實情告訴敵人？”公子側回答說：“小小的宋國，還有不欺騙人的臣子，難道堂堂的楚國，反而沒有嗎。所以我不敢隱瞞！”莊王臉色馬上緩和了，說：“司馬說得對！”立即下旨退兵，在三十里之外紮營。申犀見軍令已下，不敢再阻攔，捶胸大哭，莊王派人安慰他說：“你別悲傷，最終會成全你的孝心！”
楚軍安營紮寨後，華元先到楚軍，傳達宋公的命令，請求接受盟約，公子側跟着華元進城，和宋文公歃血爲盟，宋公派華元把申舟的棺材送到楚營，就留下自己做人質。莊王班師回楚國，厚葬申舟，滿朝大臣都去送葬。葬完後，讓申犀繼承大夫的職位。華元在楚國，因爲公子側又結交了公子嬰齊，和嬰齊關係很好。有一天，聚會的時候，談論到時事，公子嬰齊嘆息說：“現在晉、楚紛爭，天天打仗，天下什麼時候能太平呢？”華元說：“依我看，晉、楚勢均力敵，不相上下，如果能有一個人促成兩國和好，讓兩國各自安撫自己的屬國，停止戰爭，修好關係，百姓免於災難，真是世道的大幸！”嬰齊說：“這件事你能承擔嗎？”華元說：“我和晉國將領欒書關係很好，往年訪問晉國時，也曾經談到過這件事，只是沒人從中聯合罷了。”第二天，嬰齊把華元的話，告訴了公子側。公子側說：“兩國還沒有厭倦戰爭，這件事恐怕不能輕易商議。”華元留在楚國一共六年，到周定王十八年，宋文公鮑去世，兒子共公固繼位，華元請求回國奔喪，纔回到宋國，這是後話。
再說晉景公聽說楚國人圍困宋國，一年都不撤兵，對伯宗說：“宋國守城已經疲憊了，我不能對宋國失信，應該去救援他們！”正想發兵，忽然報告說：“潞國有密信送到。”潞國是赤狄的別支，姓隗，是子爵國，和黎國相鄰。周平王時，潞國國君趕走黎侯，佔領了他的土地，於是赤狄更加強大。這時潞國國君叫嬰兒，娶了晉景公的妹妹伯姬爲夫人。嬰兒懦弱無能，他的國相酆舒專權行事。以前，狐射姑逃到那個國家，他是晉國的功臣，見識廣、才能多，酆舒還怕他三分，不敢放肆，自從狐射姑死後，酆舒更加肆無忌憚，想讓潞國國君和晉國斷絕友好關係，誣陷伯姬有罪，逼她的國君把她吊死。又和潞國國君到郊外打獵，喝醉後君臣用彈弓打鳥爲戲，打賭射飛鳥，酆舒發射彈丸，誤傷了潞國國君的眼睛，他把弓扔在地上，笑着說：“彈得不準，我該罰酒一杯！”潞國國君受不了他的虐待，又沒有力量制服他，就寫了密信送到晉國，請求晉國起兵討伐酆舒的罪行。謀臣伯宗進言說：“如果殺了酆舒，兼併潞國的土地，進而到旁邊的國家，佔有所有狄人的土地，那麼西南的疆界就會更加擴大，而晉國的兵力和賦稅也會更加充足，這個機會不能錯過！”景公也恨潞國國君嬰兒不能保護他的妻子，就命令荀林父爲大將，魏顆爲副將，出動三百輛戰車討伐潞國。酆舒率兵在曲梁抵抗，戰敗後逃到衛國，衛穆公剛和晉國和睦，把酆舒囚禁起來獻給晉軍，荀林父命令把他綁到絳都，殺了他。晉軍長驅直入潞城，潞國國君嬰兒在馬前迎接，荀林父列舉他誣陷殺害伯姬的罪行，把他抓起來帶回去，藉口說：“黎國人想念他們的國君很久了！”於是尋訪黎侯的後代，劃出五百家，築城讓他們居住，名義上是恢復黎國，實際上是滅了潞國。嬰兒爲他的國家滅亡而悲痛，自刎而死，潞國人很哀傷，爲他建了祠堂，現在黎城南十五里，有潞祠山就是這個原因。
晉景公怕荀林父不能成功，親自率領大軍駐紮在稷山。荀林父先到稷山報捷，留下副將魏顆平定赤狄的土地，回到輔氏的沼澤地時，忽然看見塵土遮天蔽日，喊殺聲連天，晉兵不知道是誰，前哨飛快報告說：“秦國派大將杜回起兵來了！”秦康公在周匡王四年去世，兒子共公稻繼位，因爲趙穿侵犯崇國挑起事端，秦兵圍困焦城沒有成功，於是和酆舒結交深厚，共同圖謀晉國。共公繼位四年去世，兒子桓公榮繼位，這時是秦桓公十一年，聽說晉國討伐酆舒，正想起兵來救援，又聽說晉國已經殺了酆舒，抓住了潞國國君，就派杜回領兵來爭奪潞國的土地。那杜回是秦國有名的大力士，生得牙齒像銀鑿一樣張開，眼睛像金睛一樣突出，拳頭像銅錘，臉像鐵鉢，虯鬚捲髮，身高一丈多，力氣能舉起千鈞，習慣使一把開山大斧，重一百二十斤，
納蘭青雲
