话说晋灵公谋杀赵盾，虽然其事不成，却喜得赵盾离了绛城，如村童离师，顽竖离主，觉得胸怀舒畅，快不可言，遂携带宫眷于桃园住宿，日夜不归。再说赵穿在西郊射猎而回，正遇见盾、朔父子，停车相见，询问缘由。赵穿曰：“叔父且莫出境，数日之内，穿有信到，再决行止。”赵盾曰：“既然如此，吾权住首阳山，专待好音。汝凡事谨慎，莫使祸上加祸。”赵穿别了盾、朔父子，回至绛城，知灵公住于桃园，假意谒见，稽首谢罪，言：“臣穿虽忝宗戚，然罪人之族，不敢复侍左右，乞赐罢斥！”灵公信为真诚，乃慰之曰：“盾累次欺蔑寡人，寡人实不能堪，与卿何与？卿可安心供职。”穿谢恩毕，复奏曰：“臣闻：‘所贵为人主者，惟能极人生声色之乐也！’主公钟鼓虽悬，而内宫不备，何乐之有？齐桓公嬖幸满宫，正娶之外，如夫人者六人。先君文公虽出亡，患难之际，所至纳姬，迄于返国，年逾六旬，尚且妾媵无数。主公既有高台广囿，以为寝处之所，何不多选良家女子，充牣其中，使明师教之歌舞，以备娱乐，岂不美哉！”灵公曰：“卿所言正合寡人之意。今欲搜括国中女色，何人可使？”穿对曰：“大夫屠岸贾可使。”灵公遂命屠岸贾专任其事，不拘城内城外，有颜色女子，年二十以内未嫁者，咸令报名选择，限一月内回话。赵穿借此公差，遣开了屠岸贾，又奏于灵公曰：“桃园侍卫单弱，臣于军中精选骁勇二百人，愿充宿卫，伏乞主裁。”灵公复准其奏。赵穿回营，果然挑选了二百名甲士，那甲士问道：“将军有何差遣？”赵穿曰：“主上不恤民情，终日在桃园行乐，命我挑选汝等，替他巡警，汝等俱有室家，此去立风宿露，何日了期？”军士皆嗟怨曰：“如此无道昏君，何不速死？若相国在此，必无此事。”赵穿曰：“吾有一语，与汝等商量，不知可否？”众军士皆曰：“将军能救拔我等之苦，恩同再生。”穿曰：“桃园不比深宫邃密，汝等以二更为候，攻入园中，托言讨赏，我挥袖为号，汝等杀了晋侯，我当迎还相国，别立新君，此计何如？”军士皆曰：“甚善。”赵穿皆劳以酒食，使列于桃园之外，入告灵公。灵公登台阅之，人人精勇，个个刚强，灵公大喜，即留赵穿侍酒。饮至二更，外面忽闻喊声，灵公惊问其故。赵穿曰：“此必宿卫军士，驱逐夜行之人耳。臣往谕之，勿惊圣驾？”当下赵穿命掌灯，步下层台，甲士二百人，已毁门而入。赵穿稳住了众人，引至台前，升楼奏曰：“军士知主公饮宴，欲求余沥犒劳，别无他意。”公传旨，教内侍取酒分犒众人，倚栏看给。赵穿在旁呼曰：“主公亲犒汝等，可各领受。”言毕，以袖麾之。众甲士认定了晋侯，一涌而上。灵公心中著忙，谓赵穿曰：“甲士登台何意，卿可传谕速退。”赵穿曰：“众人思见相国盾，意欲主公召还归国耳！”灵公未及答言，戟已攒刺，登时身死，左右俱各惊走。赵穿曰：“昏君已除，汝等勿得妄杀一人，宜随我往迎相国还朝也。”只为晋侯无道好杀，近侍朝夕惧诛，所以甲士行逆，莫有救者。百姓怨苦日久，反以晋侯之死为快，绝无一人归罪于赵穿。七年之前，彗星入北斗，占云：“齐、宋、晋三国之君，皆将死乱”，至是验矣。髯翁有诗云：崇台歌管未停声，血溅朱楼起外兵。莫怪台前无救者，避丸之后绝人行。屠岸贾正在郊外，捱门捱户的访问美色女子，忽报：“晋侯被弑。”吃了大惊，心知赵穿所为，不敢声张，潜回府第。士会等闻变，趋至桃园，寂无一人，亦料赵穿往迎相国，将园门封锁，静以待之。不一日，赵盾回车，入于绛城，巡到桃园，百官一时并集。赵盾伏于灵公之尸，痛哭了一场，哀声闻于园外。百姓闻者皆曰：“相国忠爱如此，晋侯自取其祸，非相国之过也。”赵盾吩咐将灵公殡殓，归葬曲沃。一面会集群臣，议立新君。时灵公尚未有子，赵盾曰：“先君襄公之殁，吾常倡言欲立长君，众谋不协，以及今日，此番不可不慎。”士会曰：“国有长君，社稷之福，诚如相国之言。”赵盾曰：“文公尚有一子，始生之时，其母梦神人以黑手涂其臀，因名曰黑臀。今仕于周，其齿已长，吾意欲迎立之，何如？”百官不敢异言，皆曰：“相国处分甚当。”赵盾欲解赵穿弑君之罪，乃使穿如周，迎公子黑臀归晋，朝于太庙，即晋侯之位，是为成公。成公既立，专任赵盾以国政，以其女妻赵朔，是为庄姬。盾因奏曰：“臣母乃狄女，君姬氏有逊让之美，遣人迎臣母子归晋，臣得僭居适子，遂主中军，今君姬氏三子同、括、婴皆长，愿以位归之！”成公曰：“卿之弟，乃吾娣所钟爱，自当并用，毋劳过让！”乃以赵同、赵括、赵婴并为大夫，赵穿佐中军如故。穿私谓盾曰：“屠岸贾谄事先君，与赵氏为仇，桃园之事，惟岸贾心怀不顺，若不除此人，恐赵氏不安。”盾曰：“人不罪汝，汝反罪人耶？吾宗族贵盛，但当与同朝修睦，毋用寻仇为也！”赵穿乃止。岸贾亦谨事赵氏以求自免。赵盾终以桃园之事为歉。一日，步至史馆，见太史董狐，索简观之，董狐将史简呈上，赵盾观简上，明写：“秋七月乙丑，赵盾弑其君夷皋于桃园！”盾大惊曰：“太史误矣。吾已出奔河东，去绛城二百余里，安知弑君之事？而子乃归罪于我，不亦诬乎？”董狐曰：“子为相国，出亡未尝越境，返国又不讨贼，谓此事非子主谋，谁其信之？”盾曰：“犹可改乎？”狐曰：“是是非非，号为信史，吾头可断，此简不可改也！”盾叹曰：“嗟乎史臣之权，乃重于卿相。恨吾未即出境，不免受万世之恶名，悔之无及！”自是赵盾事成公益加敬谨。赵穿自恃其功，求为正卿，盾恐碍公论，不许，愤恚，疽发于背而死，穿子赵旃，求嗣父职，盾曰：“待汝他日有功，虽卿位不难致也！”史臣论赵盾不私赵穿父子，皆董狐直笔所致。有赞云：庸史纪事，良史诛意。穿弑其君，盾蒙其罪。宁断吾头，敢以笔媚？卓哉董狐，是非可畏！时乃周匡王之六年也。是年，匡王崩，其弟瑜立，是为定王。定王元年，楚庄王兴师伐陆浑之戎，遂涉雒水，扬兵于周之疆界，欲以威胁天子，与周分制天下。定王使大夫王孙满问劳庄王，庄王问曰：“寡人闻大禹铸有九鼎，三代相传，以为世宝，今在雒阳，不知鼎形大小与其轻重何如？寡人愿一闻之。”王孙满曰：“三代以德相传，岂在鼎哉？昔禹有天下，九牧贡金，取铸九鼎，夏桀无道，鼎迁于商；商纣暴虐，鼎又迁于周。若其有德，鼎虽小亦重；如其无德，虽大犹轻。成王定鼎于郏鄏，卜世三十，卜年七百，天命有在，鼎未可问也！”庄王惭而退，自是不敢复萌窥周之志。却说楚令尹斗越椒，自庄王分其政权，心怀怨望，嫌隙已成，自恃才勇无双，且先世功劳，人民信服，久有谋叛之意。常言：“楚国人才，惟司马伯嬴一人，余不足数也。”庄王伐陆浑时，亦虑越椒有变，特留蔿贾在国。越椒见庄王统兵出征，遂决意作乱，欲尽发本族之众，斗克不从杀之，遂袭杀司马蔿贾。贾子敖扶其母奔于梦泽以避难，越椒出屯蒸野之地，欲邀截庄王归路。庄王闻变，兼程而行，将及漳澨，越椒引兵来拒，军威甚壮，越椒贯弓挺戟，在本阵往来驰骤，楚兵望之，皆有惧色。庄王曰：“斗氏世有功勋于楚，宁伯棼负寡人，寡人不负伯棼也！”乃使大夫苏从造越椒之营，与之讲和，赦其擅杀司马之罪，且许以王子为质，越椒曰：“吾耻为令尹耳，非望赦也，能战则来。”苏从再三谕之，不听。苏从去后，越椒命军士击鼓前进，庄王问诸将：“何人可退越椒？”大将乐伯应声而出，越椒之子斗贲皇便接住厮杀，潘尪见乐伯战贲皇不下，即忙驱车出阵，越椒之从弟斗旗亦驱车应之。庄王在戎辂之上，亲自执桴，鸣鼓督战，越椒远远望见，飞车直奔庄王，弯著劲弓，一箭射来，那枝箭直飞过车辕，刚刚中在鼓架之上，骇得庄王连鼓槌掉下车来，庄王急教避箭，左右各将大笠前遮，越椒又复一箭，恰恰的把左笠射个对穿。庄王且教回车，鸣金收兵，越椒奋勇赶来，却得右军大将公子侧、左军大将公子婴齐，两军一齐杀到，越椒方退。乐伯、潘尪闻金声，亦弃阵而回。楚军颇有损折，退至皇浒下寨，取越椒箭视之，其长半倍于他箭，鹳翎为羽，豹齿为镞，锋利非常，左右传观，无不吐舌。至夜，庄王自出巡营，闻营中军卒，三三五五相聚，都说：“斗令尹神箭可畏，难以取胜。”庄王乃使人谬言于众曰：“昔先君文王之世，闻戎蛮造箭最利，使人问之，戎蛮乃献箭样二枝，名‘透骨风’，藏于太庙，为越椒所窃得，今尽于两射矣，不必虑也，明日当破之。”众心始定。庄王乃下令退兵随国，扬言：“欲起汉东诸国之众，以讨斗氏。”苏从曰：“强敌在前，一退必为所乘，王失计矣。”公子侧曰：“此王之谬言耳，吾等入见，必别有处分。”乃与公子婴齐夜见庄王，庄王曰：“逆椒势锐，可计取，不可力敌也。”吩咐二将，如此恁般，埋伏预备，二将领计去了。次早鸡鸣，庄王引大军退走，越椒探听得实，率众来追。楚军兼程疾走，已过竟陵而北，越椒一日一夜，行二百余里，至清河桥，楚军在桥北晨炊，望见追兵来到，充其釜爨而遁，越椒令曰：“擒了楚王，方许朝餐。”众人劳困之后，又忍著饥饿，勉强前进，追及后队潘尪之军。潘尪立于车中，谓越椒曰：“吾子志在取王，何不速驰？”越椒信为好语，乃舍潘尪，前驰六十里，至青山遇楚将熊负羁，问：“楚王安在？”负羁曰：“王尚未至也。”越椒心疑，谓负羁曰：“子肯为我伺王，如得国当与子分治。”负羁曰：“吾观子众饥困，且饱食，乃可战耳。”越椒以为然，乃停车治爨，爨尚未熟，只见公子侧、公子婴齐两路军杀到，越椒之军不能复战，只得南走，回至清河桥。桥已拆断。原来楚庄王亲自引兵，伏于桥之左右，只等越椒过去，便将桥梁拆断，绝其归路。越椒大惊，吩咐左右测水深浅，欲为渡河之计，只见隔河一声炮响，楚军于河畔大叫：“乐伯在此，逆椒速速下马受缚！”越椒大怒，命隔河放箭。乐伯军中有一小校，精于射艺，姓养名繇基，军中称为神箭养叔，自请于乐伯，愿与越椒较射，乃立于河口大叫曰：“河阔如此，箭何能及？闻令尹善射，吾当与比较高低，可立于桥堵之上，各射三矢，死生听命！”越椒问曰：“汝何人也？”应曰：“吾乃乐将军部下小将养繇基也！”越椒欺其无名，乃曰：“汝要与我比箭，须让我先射三矢！”养繇基曰：“莫说三矢，就射百矢，吾何惧哉？躲闪的不算好汉！”乃各约住后队，分立于桥堵之南北。越椒挽弓先发一箭，恨不得将养繇基连头带脑射下河来，谁知“忙者不会，会者不忙”，养繇基见箭来，将弓梢一拨，那箭早落在水中。高叫：“快射，快射！”越椒又将第二箭搭上弓弦，觑得亲切，嗖的发来。养繇基将身一蹲，那枝箭从头而过，越椒叫曰：“你说不许躲闪，如何蹲身躲箭？非丈夫也！”繇基答曰：“你还有一箭，吾今不躲，你若这箭不中，须还我射来！”越椒想道：“他若不躲闪，这枝箭管情射著！”便取第三枝箭，端端正正的射去，叫声：“著了！”养繇基两脚站定，并不转动，箭到之时，张开大口，刚刚的将箭镞咬住。越椒三箭都不中，心下早已著慌，只是大丈夫出言在前，不好失信，乃叫道：“让你也射三箭，若射不著，还当我射！”养繇基笑曰：“要三箭方射著你，便是初学了。我只须一箭，管教你性命遭于我手！”越椒曰：“你口出大言，必有些本事，好歹由你射来！”心下想道：“那里一箭便射得正中？若一箭不中，我便喝住他！”大著胆由他射出。谁知养繇基的箭，百发百中，那时养繇基取箭在手，叫一声：“令尹看射！”虚把弓拽一拽，却不曾放箭。越椒听得弓弦响，只说箭来，将身往左一闪，养繇基曰：“箭还在我手，不曾上弓，讲过‘躲闪的，不算好汉！’你如何又闪去？”越椒曰：“怕人躲闪的，也不算会射！”繇基又虚把弓弦拽响，越椒又往右一闪。养繇基乘他那一闪时，接手放一箭来，斗越椒不知箭到，躲闪不及，这箭直贯其脑。可怜好个斗越椒，做了楚国数年令尹，今日死于小将养繇基的一箭之下。髯仙有诗云：人生知足最为良，令尹贪心又想王。神箭将军聊试技，越椒已在隔桥亡。斗家军已自饥困，看见主将中箭，慌得四散奔走。楚将公子侧、公子婴齐分路追逐，杀得尸同山积，血染河红。越椒子斗贲皇，逃奔晋国，晋侯用为大夫，食邑于苗，谓之苗贲皇。庄王已获全胜，传令班师，有被擒者，即于军前斩首。凯歌还于郢都，将斗氏宗族，不拘大小，尽行斩首。只有斗班之子，名曰克黄，官拜箴尹，是时庄王遣使行聘齐，秦二国，斗克黄领命使齐，归及宋国，闻越椒作乱之事，左右曰：“不可入矣！”克黄曰：“君，犹天也，天命其可弃乎？”命驰入郢都。复命毕，自诣司寇请囚，曰：“吾祖子文曾言：‘越椒有反相，必主灭族’，临终嘱吾父逃避他国。吾父世受楚恩，不忍他适，为越椒所诛，今日果应吾祖之口。既不幸为逆臣之族，又不幸违先祖之训，今日死其分也，安敢逃刑耶？”庄王闻之，叹曰：“子文真神人也，况治楚功大，何忍绝其嗣乎？”乃赦克黄之罪，曰：“克黄死不逃刑，乃忠臣也。命复其官，改名曰斗生，言其宜死而得生也。庄王嘉繇基一箭之功，厚加赏赐，使将亲军，掌车右之职。因令尹未得其人，闻沈尹虞邱之贤，使权主国事，置酒大宴群臣于渐台之上，妃嫔皆从。庄王曰：“寡人不御钟鼓，已六年于此矣，今日叛臣授首，四境安靖，愿与诸卿同一日之游，名曰‘太平宴’，文武大小官员，俱来设席，务要尽欢而止。”群臣皆再拜，依次就坐。庖人进食，太史奏乐，饮至日落西山，兴尚未已，庄王命秉烛再酌，使所幸许姬姜氏，遍送诸大夫之酒，众俱起席立饮，忽然一阵怪风，将堂烛尽灭，左右取火未至，席中有一人，见许姬美貌，暗中以手牵其袂，许姬左手绝袂，右手揽其冠缨，缨绝，其人惊惧放手。许姬取缨在手，循步至庄王之前，附耳奏曰：“妾奉大王命，敬百官之酒，内有一人无礼，乘烛灭强牵妾袖，妾已揽得其缨，王可促火察之。”庄王急命掌灯者：“且莫点烛，寡人今日之会，约与诸卿尽欢，诸卿俱去缨痛饮，不绝缨者不欢。”于是百官皆去其缨，方许秉烛，竟不知牵袖者为何人也。席散回宫，许姬奏曰：“妾闻‘男女不渎’，况君臣乎？今大王使妾献觞于诸臣，以示敬也。牵妾之袂，而王不加察，何以肃上下之礼，而正男女之别乎？”庄王笑曰：“此非妇人所知也。古者君臣为享，礼不过三爵，但卜其昼，不卜其夜。今寡人使群臣尽欢，继之以烛，酒后狂态，人情之常，若察而罪之，显妇人之节，而伤国士之心，使群臣俱不欢，非寡人出令之意也。”许姬叹服，后世名此宴为“绝缨会”。髯翁有诗云：暗中牵袂醉中情，玉手如风已绝缨。尽说君王江海量，畜鱼水忌十分清。一日，与虞邱论政，至于夜分，方始回宫。夫人樊姬问曰：“朝中今日何事，而晏罢如此？”庄王曰：“寡人与虞邱论政，殊不觉其晏也。”樊姬曰：“虞邱何如人？”庄王曰：“楚之贤者。”樊姬曰：“以妾观之，虞邱未必贤矣！”庄王曰：“子何以知虞邱之非贤？”樊姬曰：“臣之事君，犹妇之事夫也。妾备位中宫，凡宫中有美色者，未常不进于王前。今虞邱与王论政，动至夜分，然未闻进一贤者。夫一人之智有限，而楚国之士无穷，虞邱欲役一人之智，以掩无穷之士，又乌得为贤乎？”庄王善其言，明早以樊姬之言述于虞邱，虞邱曰：“臣智不及此，当即图之。”乃遍访于群臣。斗生言蔿贾之子蔿敖之贤，“为避斗越椒之难，隐居梦泽，此人将相才也！”虞邱言于庄王，庄王曰：“伯嬴智士，其子必不凡。微子言，吾几忘之。”即命虞邱同斗生驾车往梦泽，取蔿敖入朝听用。却说蔿敖字孙叔，人称为孙叔敖，奉母逃难，居于梦泽，力耕自给。一日，荷锄而出，见田中有蛇两头，骇曰：“吾闻两头蛇不祥之物，见者必死，吾其殆矣。”又想道：“若留此蛇，倘后人复见之，又丧其命，不如我一人自当。”乃挥锄杀蛇，埋于田岸，奔归向母而泣。母问其故，敖对曰：“闻见两头蛇者必死，儿今已见之，恐不能终母之养，是以泣也。”母曰：“蛇今安在？”敖对曰：“儿恐后人复见，已杀而埋之矣！”母曰：“人有一念之善，天必祐之。汝见两头蛇，恐累后人，杀而埋之，此其善岂止一念哉，汝必不死，且将获福矣！”逾数日，虞邱等奉使命至，取用孙叔敖。母笑曰：“此埋蛇之报也！”敖与其母随虞邱归郢。庄王一见，与语竟日，大悦曰：“楚国诸臣，无卿之比。”即日拜为令尹。孙叔敖辞曰：“臣起自田野，骤执大政，何以服人？请从诸大夫之后。”庄王曰：“寡人知卿，卿可不辞！”叔敖谦让再三，乃受命为令尹。考求楚国制度，立为军法：凡军行，在军右者，挟辕为战备；在军左者，追求草蓐，为宿备。前茅虑无，中权后劲。前茅虑无者，旌帜在前，以觇贼之有无，而为之谋虑；中权者，权谋皆出中军，不得旁挠；后劲者，以劲兵为后殿，战则用为奇兵，归则用为断后。王之亲兵分为二广，每广车十五乘，每乘用步卒百人，后以二十五人为游兵。右广管丑、寅、卯、辰、巳五时，左广管午、未、申、酉、戌五时。每日鸡鸣时分，右广驾马以备驱驰，至于日中，则左广代之，黄昏而止。内宫分班捱次，专主巡亥、子二时，以防非常之变。用虞邱将中军，公子婴齐将左军，公子侧将右军，养繇基将右广，屈荡将左广。四时搜阅，各有常典，三军严肃，百姓无扰。又筑芍波以兴水利，六蓼之境，灌田万顷，民咸颂之。楚诸臣见庄王宠任叔敖，心中不服，及见叔敖行事井井有条，无不叹息曰：“楚国有幸，得此贤臣，子文其复起矣！”当初令尹子文，善治楚国；今得叔敖，如子文之再生也。是时郑穆公兰薨，世子夷即位，是为灵公。公子宋与公子归生当国，尚依违于晋、楚之间，未决所事。楚庄王与孙叔敖商议欲兴兵伐郑，忽闻郑灵公被公子归生所弑，庄王曰：“吾伐郑益有名矣！”不知归生如何弑君？且看下回分解。
《东周列国志》•第五十一回 责赵盾董狐直笔 诛斗椒绝缨大会
译文：
这并不是古诗词，而是一篇长篇的小说章回内容，下面是将其翻译为现代汉语的内容：
话说晋灵公谋杀赵盾，虽然事情没有成功，但他很高兴赵盾离开了绛城，就好像村童离开了老师，顽皮的孩子离开了主人，感觉胸怀舒畅，快乐得无法形容，于是带着宫眷到桃园住宿，日夜都不回宫。再说赵穿在西郊打猎回来，正好遇见赵盾、赵朔父子，便停车相见，询问事情的缘由。赵穿说：“叔父暂且不要出境，过几天，我会有消息给您，到时候再决定去留。”赵盾说：“既然这样，我暂且住在首阳山，专等你的好消息。你凡事要谨慎，不要让祸事越闹越大。”赵穿告别了赵盾、赵朔父子，回到绛城，得知灵公住在桃园，便假意去拜见，叩头谢罪，说：“我赵穿虽然忝为宗室亲戚，但毕竟是罪人之族，不敢再侍奉在您左右，请求您将我罢斥！”灵公相信他是真诚的，便安慰他说：“赵盾多次欺蔑我，我实在无法忍受，这和你有什么关系？你可以安心任职。”赵穿谢恩完毕，又上奏说：“我听说：‘作为君主最可贵的，就是能极尽人生的声色之乐！’主公虽然悬挂着钟鼓，但内宫的美女不够，有什么乐趣呢？齐桓公的宠妾满宫，除了正妻之外，还有六位如夫人。先君文公虽然流亡在外，在患难之中，每到一处都收纳姬妾，直到回国，年过六十，尚且有无数的妾媵。主公既然有高台广园作为居住游玩的地方，为什么不多选些良家女子，充实其中，让高明的乐师教她们歌舞，以供娱乐，难道不美吗？”灵公说：“你所说的正合我的心意。现在要搜求国内的美女，派谁去合适呢？”赵穿回答说：“大夫屠岸贾可以胜任。”灵公于是命令屠岸贾专门负责这件事，不管是城内还是城外，凡是年龄在二十岁以内还未出嫁、有姿色的女子，都要让她们报名，以供挑选，限一个月内回话。赵穿借着这个公差，把屠岸贾支开了，又向灵公上奏说：“桃园的侍卫力量单薄，我在军中精选了二百名骁勇的士兵，愿意充当宿卫，请主公裁定。”灵公又批准了他的奏请。赵穿回到军营，果然挑选了二百名甲士，甲士们问道：“将军有什么差遣？”赵穿说：“主上不体恤民情，整天在桃园玩乐，命令我挑选你们，替他巡逻警戒，你们都有自己的家室，在这里风餐露宿，什么时候是个头呢？”军士们都叹息抱怨说：“这样无道的昏君，为什么不快点死呢？如果相国在这里，一定不会有这样的事。”赵穿说：“我有一句话，和你们商量，不知道行不行？”众军士都说：“将军能救我们脱离苦海，恩同再生。”赵穿说：“桃园不像深宫那样严密，你们以二更作为行动时间，攻入园中，借口讨赏，我挥袖为号，你们杀了晋侯，我去迎回相国，另立新君，这个计策怎么样？”军士们都说：“很好。”赵穿用酒食犒劳他们，让他们排列在桃园外面，然后进去报告灵公。灵公登上高台检阅，只见人人精勇，个个刚强，灵公非常高兴，就留下赵穿陪他喝酒。喝到二更，外面忽然传来喊声，灵公吃惊地问是怎么回事。赵穿说：“这一定是宿卫的军士在驱逐夜行的人。我去告诉他们，不要惊动了圣驾。”当下赵穿让人掌灯，走下台阶，二百名甲士已经破门而入。赵穿稳住众人，把他们引到台前，然后登上楼奏报说：“军士们知道主公在饮宴，想讨点剩酒犒劳自己，没有别的意思。”灵公传旨，让内侍取酒分给众人，自己倚着栏杆看着分发。赵穿在旁边喊道：“主公亲自犒劳你们，你们可以各自领受。”说完，用袖子一挥。众甲士认准了晋侯，一拥而上。灵公心中着慌，对赵穿说：“甲士们登台是什么意思，你可以传旨让他们赶快退下。”赵穿说：“众人想见相国赵盾，是想让主公把他召回国内啊！”灵公还没来得及回答，戟已经纷纷刺来，他立刻就死了，左右的人都惊慌逃走。赵穿说：“昏君已经除掉，你们不要乱杀一个人，应该跟我去迎接相国回朝。”因为晋侯无道，喜欢杀人，近侍们整天担心被杀，所以甲士们发动叛乱，没有人去救援。百姓们怨恨晋侯已久，反而为晋侯的死感到高兴，没有一个人归罪于赵穿。七年前，彗星进入北斗，占卜说：“齐、宋、晋三国的君主，都将死于祸乱。”到这时果然应验了。有位老先生写诗说：崇台上的歌声乐声还没停，鲜血就溅满了红楼，外面的军队攻了进来。别怪台前没有人救援，自从晋侯用弹丸射人之后，就没有人敢从这里经过了。屠岸贾正在郊外挨家挨户地寻访美女，忽然传来消息说：“晋侯被杀死了。”他大吃一惊，心里知道是赵穿干的，不敢声张，悄悄地回到了府第。士会等人听到变故，赶到桃园，里面空无一人，他们也料到赵穿去迎接相国了，就把园门锁上，静静地等着。没过几天，赵盾回车，进入绛城，巡视到桃园，百官一下子都聚集过来。赵盾伏在灵公的尸体上，痛哭了一场，哀声传到了园外。百姓们听到后都说：“相国如此忠爱，晋侯是自取其祸，不是相国的过错。”赵盾吩咐把灵公殡殓起来，送回曲沃安葬。一面召集大臣们，商议另立新君。当时灵公还没有儿子，赵盾说：“先君襄公去世的时候，我常常提议要立年长的君主，大家的意见不一致，才导致了今天的局面，这次不能不慎重。”士会说：“国家有年长的君主，是社稷的福气，确实像相国说的那样。”赵盾说：“文公还有一个儿子，出生的时候，他的母亲梦见神人用黑手涂他的屁股，所以给他取名叫黑臀。现在他在周朝做官，年龄已经不小了，我想迎立他，怎么样？”百官们不敢有不同的意见，都说：“相国的安排很恰当。”赵盾想为赵穿开脱弑君的罪名，就派赵穿到周朝，迎接公子黑臀回晋国，在太庙朝见，公子黑臀登上了晋侯的宝座，这就是晋成公。成公即位后，把国家政事都交给赵盾处理，把自己的女儿嫁给了赵朔，这就是庄姬。赵盾于是上奏说：“我的母亲是狄人，君姬氏有谦让的美德，派人把我母子迎回晋国，我才能僭居嫡子之位，掌管中军。现在君姬氏的三个儿子赵同、赵括、赵婴都长大了，我愿意把职位让给他们！”成公说：“你的弟弟，是我妹妹所钟爱的，自然应该一起任用，不用你过分谦让！”于是任命赵同、赵括、赵婴都为大夫，赵穿仍然辅佐中军。赵穿私下对赵盾说：“屠岸贾谄媚先君，和我们赵氏有仇，桃园的事情，只有屠岸贾心怀不满，如果不除掉这个人，恐怕我们赵氏不得安宁。”赵盾说：“别人不怪罪你，你反而要怪罪别人吗？我们宗族显贵兴盛，只应该和同朝的人搞好关系，不要去寻仇。”赵穿这才作罢。屠岸贾也谨慎地侍奉赵氏，以求免祸。赵盾始终对桃园的事情感到愧疚。有一天，他走到史馆，见到太史董狐，索要史册来看，董狐把史册呈上，赵盾看到史册上明明白白地写着：“秋七月乙丑，赵盾在桃园弑杀了他的君主夷皋！”赵盾大吃一惊，说：“太史你写错了。我已经逃到河东，离绛城有二百多里，怎么会知道弑君的事情呢？你却把罪名归到我头上，不是冤枉我吗？”董狐说：“你是相国，逃亡却没有出境，回国后又不讨伐凶手，说这件事不是你主谋，谁会相信呢？”赵盾说：“还能改吗？”董狐说：“分清是非，这才是可信的历史，我的头可以砍断，这史册不能改！”赵盾叹息说：“唉！史官的权力，竟然比卿相还重。只恨我没有马上出境，不免要承受万世的恶名，后悔也来不及了！”从此赵盾侍奉成公更加恭敬谨慎。赵穿自恃有功，请求担任正卿，赵盾担心违背公论，没有答应，赵穿愤恨不已，背上生了毒疮而死。赵穿的儿子赵旃，请求继承父亲的职位，赵盾说：“等你日后有了功劳，即使是卿的职位也不难得到！”史官评论说，赵盾不偏袒赵穿父子，都是董狐直笔的结果。有赞语说：平庸的史官记录事情，优秀的史官诛伐人的心意。赵穿弑杀君主，赵盾蒙受罪名。宁可砍断我的头，也不敢用笔谄媚！卓越的董狐啊，他的是非评判让人敬畏！当时是周匡王六年。这一年，匡王去世，他的弟弟瑜即位，这就是周定王。定王元年，楚庄王出兵讨伐陆浑之戎，于是渡过雒水，在周朝的边境炫耀武力，想以此威胁天子，和周朝分治天下。定王派大夫王孙满去慰问庄王，庄王问：“我听说大禹铸造了九鼎，三代相传，作为传世之宝，现在在雒阳，不知道鼎的形状大小和轻重如何？我想了解一下。”王孙满说：“三代是靠德行来传承天下的，哪里是靠鼎呢？从前大禹拥有天下，九州的长官进贡金属，用来铸造九鼎。夏桀无道，鼎迁到了商朝；商纣暴虐，鼎又迁到了周朝。如果君主有德行，鼎虽然小也很重；如果没有德行，鼎虽然大也很轻。成王把鼎安置在郏鄏，占卜得知周朝可以传三十代，享国七百年，天命所在，鼎是不可以询问的！”庄王惭愧地退了回去，从此不敢再萌发窥视周朝的念头。再说楚国的令尹斗越椒，自从庄王分了他的政权，他心怀怨恨，嫌隙已经形成。他自恃才勇无双，又有先世的功劳，人民都信服他，早就有谋反的意图。他常说：“楚国的人才，只有司马伯嬴一个人，其余的都不值得一提。”庄王讨伐陆浑的时候，也担心越椒会有变乱，特意留下蔿贾在国内。越椒见庄王统兵出征，就决定发动叛乱，想把本族的人都发动起来，斗克不同意，他就杀了斗克，接着又袭击杀死了司马蔿贾。蔿贾的儿子蔿敖带着他的母亲逃到梦泽避难，越椒出兵驻扎在蒸野，想拦截庄王的归路。庄王听到变故，日夜兼程赶路，快到漳澨的时候，越椒带兵前来抵抗，军威很壮。越椒张弓挺戟，在自己的阵地上来回驰骋，楚国的士兵看到他，都有害怕的神色。庄王说：“斗氏世代对楚国有功劳，宁可伯棼辜负我，我也不会辜负伯棼。”于是派大夫苏从到越椒的军营，和他讲和，赦免他擅自杀死司马的罪行，并且答应以王子作为人质。越椒说：“我只是耻于当令尹而已，不是希望得到赦免，能战就来吧。”苏从再三劝他，他都不听。苏从走后，越椒命令军士击鼓前进，庄王问众将：“谁能击退越椒？”大将乐伯应声而出，越椒的儿子斗贲皇就迎上去厮杀。潘尪见乐伯和斗贲皇相持不下，就急忙驱车出阵，越椒的堂弟斗旗也驱车应战。庄王坐在战车上，亲自拿着鼓槌，击鼓督战。越椒远远望见，飞车直奔庄王，弯着劲弓，一箭射来，那枝箭直飞过车辕，正好射中鼓架，吓得庄王连鼓槌都掉下车来。庄王急忙下令躲避箭，左右的人都用大笠挡在前面。越椒又射了一箭，恰恰把左边的大笠射了个对穿。庄王只好下令回车，鸣金收兵。越椒奋勇赶来，幸亏右军大将公子侧、左军大将公子婴齐，两支军队一起杀到，越椒才退了回去。乐伯、潘尪听到收兵的信号，也弃阵而回。楚军有不少伤亡，退到皇浒扎营。他们拿出越椒射的箭来看，那箭比别的箭长一半，用鹳翎做箭羽，豹齿做箭头，非常锋利，左右的人传看，无不吐舌。到了晚上，庄王亲自出来巡视军营，听到营中的士兵三三五五地聚在一起，都说：“斗令尹的神箭太可怕了，很难取胜。”庄王就派人故意对众人说：“从前先君文王的时候，听说戎蛮造的箭最锋利，派人去问，戎蛮就献上了两支箭样，名叫‘透骨风’，藏在太庙，被越椒偷去了，现在他已经把这两支箭都射完了，不用再担心，明天一定能打败他。”众人的心这才安定下来。庄王于是下令退兵到随国，扬言：“要发动汉东各国的军队，来讨伐斗氏。”苏从说：“强敌在前，一退一定会被他们乘机进攻，大王的计策失算了。”公子侧说：“这是大王的假话，我们进去见他，他一定有别的安排。”于是和公子婴齐夜里去见庄王，庄王说：“逆贼越椒气势很盛，只能用计取胜，不能硬拼。”他吩咐二将如此这般，埋伏准备好，二将领命去了。第二天早上鸡叫的时候，庄王带领大军撤退，越椒打探清楚后，率领众人来追。楚军日夜兼程，已经过了竟陵向北走了。越椒一天一夜走了二百多里，到了清河桥，楚军在桥北做饭，看见追兵来了，就把饭锅装满水，然后逃走了。越椒下令说：“抓住楚王，才许吃早饭。”众人劳累困乏之后，又饿着肚子，勉强前进，追上了后队潘尪的军队。潘尪站在车中，对越椒说：“你一心想抓住楚王，为什么不赶快追呢？”越椒以为他说的是好话，就丢下潘尪，向前追了六十里，到了青山，遇到楚国的将领熊负羁，问：“楚王在哪里？”熊负羁说：“楚王还没到。”越椒心里起了疑心，对熊负羁说：“你愿意为我等候楚王，如果我得到了国家，一定和你分治。”熊负羁说：“我看你的士兵又饿又累，先吃饱饭，才能打仗。”越椒觉得有道理，就停车做饭，饭还没做好，只见公子侧、公子婴齐两路军队杀了过来，越椒的军队无法再战，只得向南逃走，回到清河桥。桥已经被拆断了。原来楚庄王亲自带兵，埋伏在桥的左右，只等越椒过去，就把桥梁拆断，断绝他的归路。越椒大吃一惊，吩咐左右的人测量水深，想渡河逃走，只见隔河一声炮响，楚军在河畔大叫：“乐伯在此，逆贼越椒赶快下马受缚！”越椒大怒，命令隔河放箭。乐伯的军队中有一个小校，精于射箭，姓养名繇基，军中称他为神箭养叔，他向乐伯请求，愿意和越椒比箭。于是他站在河口大叫说：“河这么宽，箭怎么能射到呢？听说令尹善于射箭，我要和你比个高低，可以站在桥柱上，各射三箭，生死由命！”越椒问：“你是什么人？”他回答说：“我是乐将军部下的小将养繇基！”越椒看不起他没有名气，就说：“你要和我比箭，得让我先射三箭！”养繇基说：“别说三箭，就是射一百箭，我怕什么？躲闪的不算好汉！”于是两人各自约束住后队，分别站在桥柱的南北两边。越椒挽弓先发一箭，恨不得把养繇基连头带脑射下河去，谁知“忙者不会，会者不忙”，养繇基见箭射来，用弓梢一拨，那箭早掉进水里去了。养繇基高叫：“快射，快射！”越椒又搭上第二枝箭，看准了，嗖的一声射了过来。养繇基把身子一蹲，那枝箭从头上飞了过去。越椒叫道：“你说不许躲闪，为什么蹲身躲箭？不是大丈夫！”养繇基回答说：“你还有一箭，我现在不躲了，你要是这箭射不中，就得让我射了！”越椒想：“他要是不躲闪，这枝箭肯定能射中！”就取出第三枝箭，端端正正地射了出去，叫道：“中了！”养繇基两脚站定，动也不动，箭射过来的时候，他张开大口，正好把箭头咬住了。越椒三箭都没射中，心里早已着慌，只是大丈夫话已出口，不好失信，就叫道：“让你也射三箭，要是射不中，还得我射！”
纳兰青云