《東周列國志》•第二十四回　盟召陵禮款楚大夫　會葵邱義戴周天子

明代 • 馮夢龍

話說屈完再至齊軍，請面見齊侯言事。管仲曰：“楚使復來，請盟必矣，君其禮之！”屈完見齊桓公再拜，桓公答禮，問其來意。屈完曰：“寡君以不貢之故，致幹君討，寡君已知罪矣，君若肯退師一舍，寡君敢不惟命是聽！”桓公曰：“大夫能輔爾君以修舊職，俾寡人有辭於天子，又何求焉！”屈完稱謝而去，歸報楚王，言：“齊侯已許臣退師矣，臣亦許以入貢，君不可失信也！”少頃，諜報：“八路軍馬，拔寨俱起！”成王再使探實，回言：“退三十里，在召陵駐紮！”楚王曰：“齊師之退，必畏我也！”欲悔入貢之事，子文曰：“彼八國之君，尚不失信於匹夫，君可使匹夫食言於國君乎！”楚王嘿然，乃命屈完齎金帛八車，再往召陵犒八路之師，復備菁茅一車，在齊軍前呈樣過了，然後具表，如周進貢。卻說許穆公喪至本國，世子業嗣位主喪，是爲僖公。感桓公之德，遣大夫百佗率師會於召陵。桓公聞屈完再到，吩咐諸侯：“將各國車徒，分爲七隊，分列七方，齊國之兵，屯於南方，以當楚衝，俟齊軍中鼓起，七路一齊鳴鼓，器械盔甲，務要十分整齊，以強中國之威勢！”屈完既入，見齊侯陳上犒軍之物，桓公命分派八軍，其菁茅驗過，仍令屈完收管，自行進貢。桓公曰：“大夫亦曾觀我中國之兵乎！”屈完曰：“完僻居南服，未及睹中國之盛，願借一觀！”桓公與屈完同登戎輅，望見各國之兵，各佔一方，聯絡數十里不絕。齊軍中一聲鼓起，七路鼓聲相應，正如雷霆震擊，駭地驚天，桓公喜形於色，謂屈完曰：“寡人有此兵衆，以戰何患不勝？以攻何患不克！”屈完對曰：“君所以主盟中夏者，爲天子宣佈德意，撫卹黎元也，君若以德綏諸侯，誰敢不服？若恃衆逞力，楚國雖褊小，有方城爲城，漢水爲池，池深城峻，雖有百萬之衆，正未知所用耳！”桓公面有慚色，謂屈完曰：“大夫誠楚之良也！寡人願與汝國修先君之好如何？”屈完對曰：“君惠徼福於敝邑之社稷，辱收寡君於同盟，寡君其敢自外？請與君定盟可乎？”桓公曰：“可。”是晚留屈完宿於營中，設宴款待。次日，立壇於召陵，桓公執牛耳爲主盟，管仲爲司盟，屈完稱楚君之命，同立載書：“自今以後，世通盟好。”桓公先歃，七國與屈完以次受歃。禮畢，屈完再拜致謝。管仲私與屈完言，請放聃伯還鄭，屈完亦代蔡侯謝罪，兩下各許諾。管仲下令班師。途中鮑叔牙問於管仲曰：“楚之罪，僭號爲大，吾子以包茅爲辭，吾所未解。”管仲對曰：“楚僭號已三世矣，我是以擯之，同於蠻夷。倘責其革號，楚肯俯首而聽我乎？若其不聽，勢必交兵；兵端一開，彼此報復，其禍非數年不解，南北從此騷然矣！吾以包茅爲辭，使彼易於共命。苟有服罪之名，亦足以誇耀諸侯，還報天子，不愈於兵連禍結，無已時乎？”鮑叔牙嗟嘆不已。胡曾先生有詩曰：楚王南海目無周，仲父當年善運籌。不用寸兵成款約，千秋伯業誦齊侯。又髯翁有詩譏桓、仲苟且結局，無害於楚，所以齊兵退後，楚兵犯侵中原如故，桓、仲不能再興伐楚之師矣！詩云：南望躊躇數十年，遠交近合各紛然。大聲罪狀謀方壯，直革淫名局始全。昭廟孤魂終負痛，江黃義舉但貽愆。不知一歃成何事，依舊中原戰血鮮。陳大夫轅濤塗聞班師之令，與鄭大夫申侯商議曰：“師若取道於陳、鄭，糧食衣屨，所費不貲，國必甚病。不若東循海道而歸，使徐、莒承供給之勞，吾二國可以少安。”申侯曰：“善，子試言之。”濤塗言於桓公曰：“君北伐戎，南伐楚，若以諸侯之衆，觀兵於東夷，東方諸侯，畏君之威，敢不奉朝請乎？”桓公曰：“大夫之言是也。”少頃，申侯請見。桓公召入，申侯進曰：“臣聞‘師不逾時’，懼勞民也。今自春徂夏，霜露風雨，師力疲矣。若取道於陳、鄭，糧食衣屨，取之猶外府也；若出於東方，倘東夷梗路，恐不堪戰，將若之何？濤塗自恤其國，非善計也，君其察之！”桓公曰：“微大夫之言，幾誤吾事。”乃命執濤塗于軍，使鄭伯以虎牢之地，賞申侯之功，因使申侯大其城邑，爲南北藩蔽。鄭伯雖然從命，自此心中有不樂之意。陳侯遣使納賂，再三請罪，桓公乃赦濤塗，諸侯各歸本國。桓公以管仲功高，乃奪大夫伯氏之駢邑三百戶，以益其封焉。楚王見諸侯兵退，不欲貢茅。屈完曰：“不可以失信於齊。且楚惟絕周，故使齊得私之以爲重，若假此以自通於周，則我與齊共之矣。”楚王曰：“奈二王何。”屈完曰：“不序爵，但稱遠臣某可也。”楚王從之，即使屈完爲使，齎菁茅十車，加以金帛，貢獻天子。周惠王大喜曰：“楚不共職久矣，今效順如此，殆先王之靈乎？”乃告於文武之廟，因以胙賜楚，謂屈完曰：“鎮爾南方，毋侵中國。”屈完再拜稽首而退。屈完方去後，齊桓公遣隰朋隨至，以服楚告。惠王待隰朋有加禮，隰朋因請見世子，惠王便有不樂之色，乃使次子帶與世子鄭一同出見，隰朋微窺惠王神色，似有倉皇無主之意。隰朋自周歸，謂桓公曰：“周將亂矣。”桓公曰：“何故？”隰朋曰：“周王長子名鄭，先皇后姜氏所生，已正位東宮矣，姜後薨，次妃陳嬀有寵，立爲繼後，有子名帶，帶善於趨奉，周王愛之，呼爲太叔，遂欲廢世子而立帶，臣觀其神色倉皇，必然此事在心故也，恐‘小弁’之事，復見於今日。君爲盟主，不可不圖。”桓公乃召管仲謀之，管仲對曰：“臣有一計，可以定周。”桓公曰：“仲父計將安出？”管仲對曰：“世子危疑，其黨孤也，君今具表周王，言：‘諸侯願見世子，請世子出會諸侯！’世子一出，君臣之分已定，王雖欲廢立，亦難行矣。”桓公曰：“善。”乃傳檄諸侯，以明年夏月會於首止，再遣隰朋如周，言：“諸侯願見世子，以申尊王之情。”周惠王本不欲子鄭出會，因齊勢強大，且名正言順，難以辭之，只得許諾。隰朋歸報，至次年春，桓公遣陳敬仲先至首止，築宮以待世子駕臨。夏五月，齊、宋、魯、陳、衛、鄭、許、曹八國諸侯並集首止，世子鄭亦至，停駕於行宮，桓公率諸侯起居。子鄭再三謙讓，欲以賓主之禮相見。桓公曰：“小白等忝在藩室，見世子如見王也，敢不稽首？”子鄭謝曰：“諸君且休矣。”是夜，子鄭使人邀桓公至於行宮，訴以太叔帶謀欲奪位之事，桓公曰：“小白當與諸臣立盟，共戴世子，世子勿憂也。”子鄭感謝不已，遂留於行宮。諸侯亦不敢歸國，各就館舍，輪番進獻酒食，及犒勞輿從之屬。子鄭恐久勞諸國，便欲辭歸京師。桓公曰：“所以願與世子留連者，欲使天王知吾等愛戴世子，不忍相舍之意，所以杜其邪謀也，方今夏月大暑，稍俟秋涼，當送駕還朝耳。”遂預擇盟期，用秋八月之吉。卻說周惠王見世子鄭久不還轅，知是齊侯推戴，心中不悅，更兼惠後與叔帶朝夕在傍，將言語浸潤惠王。太宰周公孔來見，謂之曰：“齊侯名雖伐楚，其實不能有加於楚；今楚人貢獻效順，大非昔比，未見楚之不如齊也。齊又率諸侯擁留世子，不知何意，將置朕於何地？朕欲煩太宰通一密信於鄭伯，使鄭伯棄齊從楚，因爲孤致意楚君，努力事周，無負朕意。”宰孔奏曰：“楚之效順亦齊力也，王奈何棄久暱之伯舅，而就乍附之蠻夷乎？”惠王曰：“鄭伯不離，諸侯不散，能保齊之無異謀乎？朕志決矣，太宰無辭。”宰孔不敢復言。惠王乃爲璽書一通，封函甚固，密授宰孔，宰孔不知書中何語，只得使人星夜達於鄭伯，鄭文公啓函讀之，言：“子鄭違背父命，植黨樹私，不堪爲嗣，朕意在次子帶也，叔父若能捨齊從楚，共輔少子，朕願委國以聽。”鄭伯喜曰：“吾先公武莊，世爲王卿士，領袖諸侯，不意中絕，夷於小國；厲公又有納王之勞，未蒙召用。今王命獨臨於我，政將及焉，諸大夫可以賀我矣！”大夫孔叔諫曰：“齊以我故，勤兵於楚，今乃反齊事楚，是悖德也，況翼戴世子，天下大義，君不可以獨異。”鄭伯曰：“從霸何如從王？且王意不在世子，孤何愛焉！”孔叔曰：“周之主祀，惟嫡與長。幽王之愛伯服，桓王之愛子克，莊王之愛子頹，皆君所知也，人心不附，身死無成。君不惟大義是從，而乃蹈五大夫之覆轍乎？後必悔之！”大夫申侯曰：“天子所命，誰敢違之？若從齊盟，是棄王命也，我去諸侯必疑，疑則必散，盟未必成。且世子有外黨，太叔亦有內黨，二子成敗，事未可知，不如且歸，以觀其變。”鄭文公乃從申侯之言，託言國中有事，不辭而行。齊桓公聞鄭伯逃去大怒，便欲奉世子以討鄭，管仲進曰：“鄭與周接壤，此必周有人誘之，一人去留，不足以阻大計，且盟期已及，俟成盟而後圖之。”桓公曰：“善。”於是即首止舊壇，歃血爲盟，齊、宋、魯、陳、衛、許、曹，共是七國諸侯，世子鄭臨之，不與歃，示諸侯不敢與世子敵也。盟詞曰：“凡我同盟，共翼王儲，匡靖王室，有背盟者，神明殛之！”事畢，世子鄭降階揖謝曰：“諸君以先王之靈，不忘周室，暱就寡人，自文武以下，鹹嘉賴之！況寡人其敢忘諸君之賜？”諸侯皆降拜稽首。次日，世子鄭欲歸，各國各具車徒護送，齊桓公同衛侯親自送出衛境，世子鄭垂淚而別。史官有詩讚雲：君王溺愛冢嗣危，鄭伯甘將大義違。首止一盟儲位定，綱常賴此免凌夷。鄭文公聞諸侯會盟，且將討鄭，遂不敢從楚。卻說楚成王聞鄭不與首止之盟，喜曰：“吾得鄭矣！”遂遣使通於申侯，欲與鄭修好。原來申侯先曾仕楚，有口才，貪而善媚，楚文王甚寵信之，及文王臨終之時，恐後人不能容他，贈以白璧，使投奔他國避禍，申侯奔鄭，事厲公於櫟，厲公復寵信如在楚時，及厲公復國，遂爲大夫。楚臣俱與申侯有舊，所以今日打通這個關節，要申侯從中慫恿，背齊事楚。申侯密言於鄭伯，言：“非楚不能敵齊。況王命乎？不然齊、楚二國皆將仇鄭。鄭不支矣！”鄭文公惑其言。乃陰遣申侯輸款於楚。周惠王二十六年。齊桓公率同盟諸侯伐鄭，圍新密。時申侯尚在楚。言於楚成王曰：“鄭所以願歸宇下者，正謂惟楚足以抗齊也。王不救鄭，臣無辭以覆命矣！”楚王謀於羣臣，令尹子文進曰：“召陵之役，許穆公卒于軍中，齊所憐也。許事齊最勤，王若加兵於許，諸侯必救，則鄭圍自解矣！”楚王從之，乃親將伐許，亦圍許城。諸侯聞許被圍，果去鄭而救許，楚師遂退。申侯歸鄭，自以爲有全鄭之功，揚揚得意，滿望加封。鄭伯以虎牢之役，謂申侯已過分，不加爵賞，申侯口中不免有怨望之言。明年春，齊桓公復率師伐鄭。陳大夫轅濤塗，自伐楚歸時與申侯有隙，乃爲書致孔叔曰，申侯前以國媚齊，獨擅虎牢之賞。今又以國媚楚，使子之君，負德背義，自召干戈，禍及民社。必殺申侯，齊兵可不戰而罷。孔叔以書呈於鄭文公。鄭伯爲前日不聽孔叔之言，逃歸不盟，以致齊兵兩次至鄭，心懷愧悔，亦歸咎於申侯。乃召申侯責之曰：“汝言惟楚能抗齊，今齊兵屢至，楚救安在？”申侯方欲措辯，鄭伯喝教武士推出斬之。函其首，使孔叔獻於齊軍曰：“寡君昔者誤聽申侯之言，不終君好，今謹行誅，使下臣請罪於幕下，惟君侯赦宥之！”齊侯素知孔叔之賢，乃許鄭平。遂會諸侯於寧母。鄭文公終以王命爲疑，不敢公然赴會，使其世子華代行，至寧母聽命。子華與弟子臧皆嫡夫人所出，夫人初有寵，故立華爲世子。後復立兩夫人，皆有子，嫡夫人寵漸衰，未幾病死。又有南燕姞氏之女，爲媵於鄭宮，向未進御，一夕夢一偉丈夫，手持蘭草謂女曰：“餘爲伯儵，乃爾祖也。今以國香贈爾爲子，以昌爾國。”遂以蘭授之。及覺，滿室皆香，且言其夢，同伴嘲之曰：“當生貴子！”是日，鄭文公入宮，見此女而悅之，左右皆相顧而笑。文公問其故，乃以夢對，文公曰：“此佳兆也，寡人爲汝成之！”遂命採蘭蕊佩之，曰：“以此爲符。”夜召幸之，有娠，生子名之曰蘭。此女亦漸有寵，謂之燕姞。世子華見其父多寵，恐他日有廢立之事，乃私謀之於叔詹。叔詹曰：“得失有命，子亦行孝而已。”又謀之於孔叔，孔叔亦勸之以盡孝，子華不悅而去。子臧性好奇詭，聚鷸羽以爲冠，師叔曰：“此非禮之服，願公子勿服！”子臧惡其直言，訴於其兄，故子華與叔詹、孔叔、師叔三大夫，心中俱有芥蒂。至是，鄭伯使子華代行赴會，子華慮齊侯見怪，不願往。叔詹促之使速行。子華心中益恨，思爲自全之術。既見齊桓公，請屏去左右，然後言曰：“鄭國之政，皆聽於泄氏、孔氏、子人氏三族。逃盟之役，三族者實主之。若以君侯之靈，除此三臣，我願以鄭附齊，比於附庸。”桓公曰：“諾。”遂以子華之謀，告於管仲。管仲連聲曰：“不可，不可。諸侯所以服齊者，禮與信也。子奸父命，不可謂禮；以好來而謀亂其國，不可謂信。且臣聞此三族皆賢大夫，鄭人稱爲‘三良’。所貴盟主，順人心也。違人自逞，災禍必及。以臣觀之，子華且將不免，君其勿許。”桓公乃謂子華曰：“世子所言，誠國家大事，俟子之君至，當與計之。”子華麪皮發赤，汗流浹背，遂辭歸鄭。管仲惡子華之奸，故泄其語於鄭人，先有人報知鄭伯。比及子華覆命，詭言：“齊侯深怪君不親行，不肯許成，不如從楚。”鄭伯大喝曰：“逆子幾賣吾國，尚敢謬說耶？”叱左右將子華囚禁於幽室之中。子華穴牆謀遁，鄭伯殺之，果如管仲所料。公子臧奔宋，鄭伯使人追殺之於途中。鄭伯感齊不聽子華之德，再遣孔叔如齊致謝，並乞受盟。胡曾先生詠史詩曰：鄭用“三良”似屋楹，一朝楹撤屋難撐。子華奸命思專國，身死徒留不孝名。此周惠王二十二年事也。是冬，周惠王疾篤。王世子鄭恐惠後有變，先遣下士王子虎告難於齊。未幾，惠王崩。子鄭與周公孔、召伯廖商議，且不發喪，星夜遣人密報於王子虎，王子虎言於齊侯，乃大合諸侯於洮，鄭文公亦親來受盟。同歃者，齊、宋、魯、衛、陳、鄭、曹、許，共八國諸侯。各各修表，遣其大夫如周。哪幾位大夫：齊大夫隰朋、宋大夫華秀老、魯大夫公孫敖、衛大夫寧速、陳大夫轅選、鄭大夫子人師、曹大夫公子戊、許大夫百佗。八國大夫連轂而至，羽儀甚盛，假以問安爲名，集於王城之外。王子虎先驅報信，王世子鄭使召伯廖問勞，然後發喪。諸大夫固請謁見新王，周、召二公奉子鄭主喪，諸大夫假便宜，稱君命以吊。遂公請王世子嗣位，百官朝賀，是爲襄王。惠後與叔帶暗暗叫苦，不敢復萌異志矣。襄王乃以明年改元，傳諭各國。襄王元年，春祭畢，命宰周公孔賜胙於齊，以彰翼戴之功。齊桓公先期聞信，復大合諸侯於葵邱。時齊桓公在路上，偶與管仲論及周事。管仲曰：“周室嫡庶不分，幾至禍亂。今君儲位尚虛，亦宜早建，以杜後患。”桓公曰：“寡人六子，皆庶出也。以長則無虧，以賢則昭。長衛姬事寡人最久，寡人已許之立無虧矣。易牙、豎貂二人，亦屢屢言之；寡人愛昭之賢，意尚未決，今決之於仲父。”管仲知易牙，豎貂二人奸佞，且素得寵於長衛姬，恐無虧異日爲君，內外合黨，必亂國政。公子昭，鄭姬所出，鄭方受盟，假此又可結好，乃對曰：“欲嗣伯業，非賢不可。君既知昭之賢，立之可也。”桓公曰：“恐無虧挾長來爭，奈何！”管仲曰：“周王之位，待君而定，今番會盟，君試擇諸侯中之最賢者，以昭託之，又何患焉！”桓公點首。比至葵邱，諸侯畢集，宰周公孔亦到，各就館舍。時宋桓公御說薨，世子茲父讓國於公子目夷，目夷不受，茲父即位，是爲襄公。襄公遵盟主之命，雖在新喪，不敢不至，乃墨衰赴會。管仲謂桓公曰：“宋子有讓國之美，可謂賢矣。且墨衰赴會，其事齊甚恭，儲貳之事，可以託之。”桓公從其言，即命管仲私詣宋襄公館舍，致齊侯之意。襄公親自來見齊侯，齊侯握其手，諄諄以公子昭囑之：“異日仗君主持，使主社稷。”襄公愧謝不敢當，然心感齊侯相托之意，已心許之矣。至會日，衣冠濟濟，環珮鏘鏘。諸侯先讓天使升壇，然後以次而升。壇上設有天王虛位，諸侯北面拜稽，如朝覲之儀，然後各就位次。宰周公孔捧胙東向而立，傳新王之命曰：“天子有事於文武，使孔賜伯舅胙。”齊侯將下階拜受，宰孔止之曰：“天子有後命，以伯舅耋老，加勞，賜一級，無下拜。”桓公欲從之，管仲從旁進曰：“君雖謙，臣不可以不敬。”桓公乃對曰：“天威不違顏咫尺，小白敢貪王命，而廢臣職乎！”疾趨下階，再拜稽首，然後登堂受胙，諸侯皆服齊之有禮。桓公因諸侯未散，復申盟好，頌周《五禁》曰：“毋壅泉，毋遏糴，毋易樹子，毋以妾爲妻，毋以婦人與國事。”誓曰：“凡我同盟，言歸於好。”但以載書，加於牲上，使人宣讀，不復殺牲歃血。諸侯無不信服。髯翁有詩云：紛紛疑叛說春秋，攘楚尊周握勝籌。不是桓公功業盛，誰能不歃信諸侯。盟事已畢，桓公忽謂宰孔曰：“寡人聞三代有封禪之事，其典何如。可得聞乎？”宰孔曰：“古者封泰山，禪梁父。封泰山者，築土爲壇，金泥玉簡以祭天，報天之功；天處高，故崇其土以象高也。禪梁父者，掃地而祭，以象地之卑；以蒲爲車，葅秸爲藉，祭而掩之，所以報地。三代受命而興，獲祐於天地，故隆此美報也。”桓公曰：“夏都於安邑，商都於亳，周都於豐鎬。泰山、梁父去都城甚遠，猶且封之禪之。今二山在寡人之封內，寡人慾徼寵天王，舉此曠典，諸君以爲何如？”宰孔視桓公足高氣揚，似有矜高之色，乃應曰：“君以爲可，誰敢曰不可！”桓公曰：“俟明日更與諸君議之。”諸侯皆散。宰孔私詣管仲曰：“夫封禪之事，非諸侯所宜言也，仲父不能發一言諫止乎？”管仲曰：“吾君好勝，可以隱奪，難以正格也。夷吾今且言之矣！”乃夜造桓公之前，問曰：“君欲封禪，信乎？”桓公曰：“何爲不信？”管仲曰：“古者封禪，自無懷氏至於周成王，可考者七十二家，皆以受命，然後得封。”桓公艴然曰：“寡人南伐楚，至於召陵；北伐山戎、刜令支、斬孤竹、西涉流沙，至於太行，諸侯莫餘違也。寡人兵車之會三，衣裳之會六，九合諸侯，一匡天下，雖三代受命，何以過於此？封泰山。禪梁父，以示子孫，不亦可乎？”管仲曰：“古之受命者，先有禎祥示徵，然後備物而封，其典甚隆備也，鄗上之嘉黍，北里之嘉禾，所以爲盛；江淮之間，一茅三脊，謂之‘靈茅’，王者受命則生焉，所以爲藉；東海致比目之魚，西海致比翼之鳥，祥瑞之物，有不召而致者，十有五焉。以書史冊，爲子孫榮，今鳳凰、麒麟不來，而鴟鴞數至；嘉禾不生而蓬蒿繁植，如此而欲行封禪，恐列國有識者必歸笑於君矣！”桓公嘿然，明日，遂不言封禪之事。桓公既歸，自謂功高無比，益治宮室，務爲壯麗。凡乘輿，服御之制，比於王者。國人頗議其僭。管仲乃於府中築臺三層，號爲“三歸之臺”，言民人歸、諸侯歸、四夷歸也。又樹塞門，以蔽內外；設反坫，以待列國之使臣。鮑叔牙疑其事，問曰：“君奢亦奢，君僭亦僭，毋乃不可乎？”管仲曰：“夫人主不惜勤勞，以成功業，亦圖一日之快意爲樂耳。若以禮繩之，彼將苦而生怠；吾之所以爲此，亦聊爲吾君分謗也，”鮑叔口雖唯唯，心中不以爲然。話分兩頭，卻說周太宰孔自葵邱辭歸，於中途遇見晉獻公亦來赴會，宰孔曰：“會已撤矣。”獻公頓足恨曰：“敝邑遼遠，不及觀衣裳之盛，何無緣也？”宰孔曰：“君不必恨。今者齊侯自恃功高，有驕人之意。夫月滿則虧，水滿則溢，齊之虧且溢，可立而待，不會亦何傷乎？”獻公乃回轅西向，於路得疾，回至晉國而薨。晉乃大亂，欲知晉亂始末，且看下回分解。

譯文：

這並不是古詩詞，而是《東周列國志》裏的小說章節，以下是其大致的現代漢語翻譯：

話說屈完再次來到齊軍營地，請求面見齊桓公談事情。管仲說：“楚國使者又來了，肯定是來請求結盟的，您要以禮相待！”屈完見到齊桓公後拜了兩拜，齊桓公回禮，問他來意。屈完說：“我們國君因爲沒有進貢的緣故，招致您來討伐，我們國君已經知道錯了。您要是肯退兵三十里，我們國君怎敢不聽從您的命令！”齊桓公說：“大夫能輔佐你們國君恢復以前的職責，讓我在天子面前有個交代，我還求什麼呢！”屈完稱謝後離開，回去報告楚王說：“齊侯已經答應我退兵了，我也答應進貢，您可不能失信啊！”過了一會兒，偵察兵報告：“八國軍隊都拔營出發了！”楚成王又派人去核實，回來報告說：“退了三十里，在召陵駐紮。”楚王說：“齊軍退兵，肯定是怕我們！”就想反悔進貢的事。子文說：“那八國的君主，對普通人都不失信，您能讓一個普通人對國君說話不算數嗎！”楚王沉默了，就命令屈完帶上八車金銀布帛，再去召陵犒勞八國軍隊，又準備了一車菁茅，在齊軍面前展示過後，然後寫好表章，前往周朝進貢。

再說許穆公的靈柩運到本國，世子業繼位主持喪事，這就是許僖公。他感激齊桓公的恩德，派大夫百佗率領軍隊到召陵會合。齊桓公聽說屈完又來了，吩咐諸侯：“把各國的戰車和士兵分成七隊，分別排列在七個方向，齊國的軍隊駐紮在南方，來抵擋楚國。等齊軍鼓聲響起，七路軍隊一起擊鼓，武器盔甲，一定要十分整齊，以此來壯大中原國家的威勢！”屈完進來後，把犒勞軍隊的物品獻給齊桓公，齊桓公命令把東西分給八國軍隊，菁茅檢驗過後，仍讓屈完保管，讓他自己去進貢。齊桓公說：“大夫可曾見過我們中原的軍隊？”屈完說：“我住在南方偏遠之地，沒見過中原的強盛，希望能見識一下！”齊桓公和屈完一起登上戰車，看到各國的軍隊，各自佔據一方，連綿幾十裏不斷。齊軍一聲鼓響，七路鼓聲相應，就像雷霆震動，驚天動地。齊桓公臉上露出得意的神色，對屈完說：“我有這麼多的軍隊，打仗還怕不能勝利嗎？攻城還怕攻不下來嗎！”屈完回答說：“您能成爲中原盟主，是爲天子宣揚德行，安撫百姓。您要是用德行來安撫諸侯，誰敢不服？要是依仗人多勢衆逞威風，楚國雖然狹小，但有方城作爲城牆，漢水作爲護城河，河深城高，就算有百萬大軍，也不知道該怎麼用啊！”齊桓公臉上露出慚愧的神色，對屈完說：“大夫真是楚國的良才啊！我願意和貴國重修先君的友好關係，怎麼樣？”屈完回答說：“您施恩給我們國家，收納我們國君加入同盟，我們國君怎敢置身事外？我能和您訂立盟約嗎？”齊桓公說：“可以。”當晚留屈完在營中住宿，設宴款待。

第二天，在召陵立了祭壇，齊桓公拿着牛耳主持盟會，管仲擔任司盟，屈完傳達楚王的命令，一起立下盟書：“從今以後，世代結爲同盟友好。”齊桓公先歃血，七國和屈完依次歃血。儀式結束後，屈完拜了兩拜表示感謝。管仲私下跟屈完說，請放聃伯回鄭國，屈完也代蔡侯謝罪，雙方都答應了。管仲下令班師回朝。

途中鮑叔牙問管仲：“楚國的罪過，以僭越名號爲最大，您卻以包茅爲藉口，我不明白。”管仲回答說：“楚國僭越名號已經三代了，我因此排斥它，把它和蠻夷等同。要是責備它改掉名號，楚國肯乖乖聽我們的嗎？要是它不聽，肯定會打仗；一旦開戰，雙方互相報復，這禍亂幾年都平息不了，南北從此就不得安寧了！我以包茅爲藉口，讓它容易接受。只要它有服罪的名義，也足以在諸侯面前誇耀，回去向天子彙報，不比兵連禍結沒完沒了要好嗎？”鮑叔牙讚歎不已。

胡曾先生有詩說：楚王在南方不把周朝放在眼裏，管仲當年善於謀劃。不用一兵一卒就達成和約，千秋霸業都在傳頌齊侯。又有髯翁寫詩譏諷齊桓公和管仲草率收場，對楚國沒有實質損害，所以齊軍退後，楚軍照舊侵犯中原，齊桓公和管仲不能再興兵討伐楚國了。詩說：向南觀望猶豫了幾十年，遠交近攻各有打算。大聲宣佈罪狀謀略才宏大，直接改掉僭越的名號局面才圓滿。昭廟的孤魂終究含冤，江黃兩國的義舉只留下過錯。不知道一次歃血結盟有什麼用，中原依舊戰火紛飛。

陳國大夫轅濤塗聽到班師的命令，和鄭國大夫申侯商量說：“軍隊要是從陳國和鄭國經過，糧食和衣物的花費，數目巨大，國家肯定會負擔很重。不如向東沿着海路回去，讓徐國和莒國承擔供給的任務，我們兩國可以稍微安寧些。”申侯說：“好，你去試試跟桓公說。”轅濤塗對桓公說：“您北伐戎族，南伐楚國，要是帶着諸侯的軍隊，在東夷展示武力，東方的諸侯，畏懼您的威嚴，敢不按時朝見嗎？”桓公說：“大夫說得對。”過了一會兒，申侯請求拜見。桓公召他進來，申侯進言說：“我聽說‘軍隊出征不能超過一定時間’，是怕勞累百姓。現在從春天到夏天，經歷霜露風雨，軍隊已經疲憊了。要是從陳國和鄭國經過，糧食和衣物，就像從自己倉庫裏拿一樣方便；要是從東方走，萬一東夷阻斷道路，恐怕沒法作戰，那怎麼辦？轅濤塗是爲自己國家考慮，不是好計策，您要明察！”桓公說：“要不是大夫提醒，差點誤了事。”就下令在軍中把轅濤塗抓起來，讓鄭伯把虎牢之地賞賜給申侯，來獎賞他的功勞，還讓申侯擴大城邑，作爲南北的屏障。鄭伯雖然聽從了命令，但從此心裏不高興。陳侯派使者送財物，再三請罪，桓公就赦免了轅濤塗，諸侯各自回國。

桓公因爲管仲功勞大，就奪了大夫伯氏的駢邑三百戶，用來增加管仲的封地。楚王見諸侯軍隊退走，不想進貢菁茅。屈完說：“不能對齊國失信。而且楚國因爲和周朝斷絕關係，才讓齊國藉機抬高自己，如果藉此機會和周朝恢復聯繫，那我們和齊國就平起平坐了。”楚王說：“那兩位先王的名號怎麼辦？”屈完說：“不按爵位排序，只稱遠臣某某就行了。”楚王聽從了他的建議，就派屈完爲使者，帶上十車菁茅，加上金銀布帛，去朝見天子。周惠王大喜，說：“楚國不履行職責很久了，現在這麼歸順，大概是先王的神靈保佑吧？”就到文王和武王的宗廟去祭告，把祭肉賞賜給楚國，對屈完說：“鎮守好你的南方，不要侵犯中原。”屈完拜了兩拜磕頭後退下。

屈完剛走，齊桓公就派隰朋跟着去，把楚國歸服的事報告給天子。惠王對隰朋格外有禮，隰朋趁機請求見世子，惠王臉上露出不高興的神色，就讓次子帶和世子鄭一起出來見面，隰朋暗中觀察惠王的神色，好像很慌亂、拿不定主意的樣子。隰朋從周朝回來，對桓公說：“周朝要大亂了。”桓公問：“爲什麼？”隰朋說：“周王的長子叫鄭，是先皇后姜氏生的，已經被立爲太子了。姜後去世後，次妃陳嬀得寵，被立爲王后，她生的兒子叫帶，帶善於討好，周王很喜歡他，叫他太叔，就想廢掉世子立帶爲太子。我看惠王神色慌亂，肯定是因爲這件事。恐怕‘小弁’那樣的事，又要在今天發生了。您是盟主，不能不管。”桓公就召管仲來商量，管仲說：“我有個辦法，可以安定周朝。”桓公問：“仲父有什麼辦法？”管仲說：“世子的地位危險又讓人懷疑，是因爲他的支持者少。您現在給周王上表，說：‘諸侯想見世子，請世子出來和諸侯見面！’世子一出來，君臣的名分就定了，周王就算想廢立，也難辦了。”桓公說：“好。”就向諸侯發檄文，約定明年夏天在首止會合，又派隰朋去周朝，說：“諸侯想見世子，以表達尊奉周王的心意。”周惠王本來不想讓子鄭去和諸侯見面，因爲齊國勢力強大，而且理由正當，不好推辭，只好答應。隰朋回來報告，到了第二年春天，桓公派陳敬仲先到首止，建宮殿等世子到來。

夏天五月，齊、宋、魯、陳、衛、鄭、許、曹八國諸侯都到了首止，世子鄭也來了，住在行宮。桓公帶領諸侯去問安。子鄭再三謙讓，想以賓主的禮節相見。桓公說：“我們這些人愧爲藩臣，見了世子就像見了周王一樣，怎敢不磕頭？”子鄭謝過說：“各位請起。”當晚，子鄭派人邀請桓公到行宮，訴說太叔帶想謀奪王位的事，桓公說：“我會和各位大臣結盟，共同擁戴世子，世子別擔心。”子鄭感激不已，就留在行宮。諸侯也不敢回國，各自住在館舍，輪流進獻酒食，犒勞隨從人員。子鄭怕讓各國久等，就想回京城。桓公說：“我們想和世子多相處，是想讓天子知道我們愛戴世子，捨不得分開，以此杜絕別人的壞主意。現在夏天炎熱，等秋天涼快些，再送您回宮。”就預先選好結盟的日子，定在八月的吉日。

再說周惠王見世子鄭很久不回來，知道是齊侯在擁戴他，心裏不高興。再加上惠後和叔帶整天在旁邊說壞話，太宰周公孔來見惠王，惠王對他說：“齊侯名義上是討伐楚國，其實對楚國沒什麼辦法；現在楚國進貢歸順，和以前大不一樣，看不出楚國比齊國差。齊國又帶領諸侯留住世子，不知道什麼意思，把我放在什麼位置？我想麻煩太宰給鄭伯送一封密信，讓鄭伯離開齊國投靠楚國，再替我向楚王致意，讓他努力侍奉周朝，不要辜負我的心意。”宰孔上奏說：“楚國歸順也是齊國的功勞，您怎麼能拋棄和我們親近已久的伯舅齊國，而去投靠剛歸附的楚國呢？”惠王說：“鄭伯不走，諸侯就不散，能保證齊國沒有別的陰謀嗎？我主意已定，太宰別推辭。”宰孔不敢再說。惠王就寫了一封加蓋玉璽的信，封得很嚴實，祕密交給宰孔，宰孔不知道信裏說什麼，只好派人連夜送給鄭伯。鄭文公打開信讀，上面說：“子鄭違背父命，結黨營私，不能做繼承人，我想立次子帶。叔父要是能離開齊國投靠楚國，共同輔佐小兒子，我願意把國家交給他。”鄭伯高興地說：“我的先公武公、莊公，世代做周王的卿士，是諸侯的領袖，沒想到後來中斷了，和小國一樣；厲公又有護送周王復位的功勞，沒得到任用。現在周王的命令只給了我，權力就要到我手裏了，各位大夫可以祝賀我了！”大夫孔叔勸諫說：“齊國因爲我們的緣故，出兵討伐楚國，現在我們卻背叛齊國投靠楚國，這是違背道德的。而且擁戴世子，是天下的大義，您不能與衆不同。”鄭伯說：“追隨霸主和追隨周王哪個好？況且周王不想立世子，我還留戀什麼！”孔叔說：“周朝主持祭祀的，只有嫡子和長子。周幽王寵愛伯服，周桓王寵愛子克，周莊王寵愛子頹，您都知道，他們不得人心，最後身死也沒成功。您不遵循大義，難道要重蹈那五大夫的覆轍嗎？以後肯定會後悔的！”大夫申侯說：“天子的命令，誰敢違抗？要是參加齊國的盟會，就是拋棄天子的命令，我們走了諸侯肯定會懷疑，一懷疑就會散夥，盟會不一定能成功。而且世子有外部的支持，太叔也有內部的支持，兩人誰成功誰失敗，還不知道呢，不如先回去，看看情況再說。”鄭文公就聽從了申侯的話，藉口國內有事，不告辭就走了。

齊桓公聽說鄭伯逃走，大怒，想擁戴世子去討伐鄭國。管仲進言說：“鄭國和周朝接壤，這肯定是周朝有人引誘他。一個人的去留，不足以影響大局。而且盟會的日期快到了，等盟會結束後再想辦法。”桓公說：“好。”於是就在首止原來的祭壇上，歃血結盟，齊、宋、魯、陳、衛、許、曹，一共七國諸侯，世子鄭到場，但不歃血，表示諸侯不敢和世子平起平坐。盟書說：“凡是我們同盟的國家，共同輔佐王儲，安定王室，有違背盟誓的，神靈會懲罰他！”事情結束後，世子鄭走下臺階作揖致謝說：“各位憑藉先王的神靈，不忘周朝，親近我，從文王、武王以下，都會感激你們！何況我怎敢忘記各位的恩賜？”諸侯都下拜磕頭。第二天，世子鄭想回去，各國都準備好車馬護送，齊桓公和衛侯親自送他到衛國邊境，世子鄭流淚告別。史官有詩稱讚說：君王溺愛導致太子危險，鄭伯甘願違背大義。首止的一次盟會確定了太子的地位，綱常依靠這個纔沒有被破壞。

鄭文公聽說諸侯結盟，而且要討伐鄭國，就不敢投靠楚國了。楚成王聽說鄭國不參加首止的盟會，高興地說：“我得到鄭國了！”就派使者和申侯聯繫，想和鄭國修好。原來申侯以前在楚國做官，有口才，貪婪又善於討好，楚文王很寵信他。到文王臨終的時候，怕後人容不下他，就送給他白璧，讓他投奔別的國家避禍。申侯投奔鄭國，在櫟地侍奉厲公，厲公也像在楚國時一樣寵信他。厲公復位後，申侯就做了大夫。楚國的大臣都和申侯有交情，所以現在打通這個關係，讓申侯從中勸說，讓鄭國背叛齊國投靠楚國。申侯偷偷對鄭伯說：“除了楚國，沒有能和齊國對抗的。何況這是天子的命令呢？不然齊國和楚國都會和鄭國爲敵，鄭國就支持不住了！”鄭文公被他的話迷惑，就暗中派申侯向楚國表示願意歸服。

周惠王二十六年，齊桓公率領同盟諸侯討伐鄭國，包圍了新密。當時申侯還在楚國，他對楚成王說：“鄭國願意歸附您，正是因爲只有楚國能對抗齊國。您不救鄭國，我沒法回去覆命了！”楚王和大臣們商量，令尹子文進言說：“召陵那次戰役，許穆公死在軍中，齊國很同情他。許國侍奉齊國最用心，您要是對許國用兵，諸侯肯定會去救，那麼鄭國的包圍自然就解除了！”楚王聽從了他的建議，就親自帶兵討伐許國，也包圍了許城。諸侯聽說許國被包圍，果然離開鄭國去救許國，楚軍就撤退了。

申侯回到鄭國，自以爲有保全鄭國的功勞，得意洋洋，滿心希望得到加封。鄭伯因爲虎牢那次的事，覺得申侯已經得到太多好處，就沒有給他加官進爵，申侯嘴裏不免有怨恨的話。第二年春天，齊桓公又率領軍隊討伐鄭國。陳國大夫轅濤塗，從討伐楚國回來後和申侯有矛盾，就寫信給孔叔說，申侯以前拿國家討好齊國，獨自霸佔了虎牢的賞賜。現在又拿國家討好楚國，讓您的國君，忘恩負義，招來戰爭，禍害百姓和國家。一定要殺了申侯，齊兵可以不戰而退。孔叔把信呈給鄭文公。鄭伯因爲前幾天不聽孔叔的話，逃回去不參加盟會，導致齊兵兩次打到鄭國，心裏又慚愧又後悔，也把責任歸咎到申侯身上。就召來申侯責備他說：“你說只有楚國能對抗齊國，現在齊兵多次來，楚國的救兵在哪裏？”申侯剛想辯解，鄭伯就喝令武士把他推出去殺了。把他的頭裝在盒子裏，讓孔叔獻給齊軍說：“我們國君以前誤聽了申侯的話，沒能和您保持友好，現在已經把他殺了，派我來您的營帳請罪，希望您能原諒我們！”齊侯向來知道孔叔賢能，就答應和鄭國講和。於是在寧母和諸侯會合。鄭文公始終對周王的命令有疑慮，不敢公開去參加會盟，派他的世子華代替他去，到寧母聽候命令。

子華和弟弟子臧都是嫡夫人所生，夫人當初很受寵，所以立子華爲世子。後來又立了兩個夫人，她們都有兒子，嫡夫人的寵愛漸漸減少，不久就病死了。還有南燕姞氏的女兒，在鄭國後宮做陪嫁，一直沒被寵幸。一天晚上她夢見一個高大的男人，手裏拿着蘭草對她說：“我是伯儵，是你的祖先。現在把國香送給你做