話說齊桓公歸國，管仲奏曰：“東遷以來，莫強於鄭。鄭滅東虢而都之，前嵩後河，右洛左濟，虎牢之險，聞於天下。故在昔莊公恃之，以伐宋兼許，抗拒王師，今又與楚爲黨。楚，僭國也，地大兵強，吞噬漢陽諸國，與周爲敵。君若欲屏王室而霸諸侯，非攘楚不可；欲攘楚，必先得鄭！”桓公曰：“吾知鄭爲中國之樞，久欲收之，恨無計耳！”甯戚進曰：“鄭公子突爲君二載，祭足逐之而立子忽，高渠彌弒忽而立子亹，我先君殺子亹，祭足又立子儀。祭足以臣逐君，子儀以弟篡兄，犯分逆倫，皆當聲討。今子突在櫟，日謀襲鄭；況祭足已死，鄭國無人。主公命一將往櫟，送突入鄭，則突必懷主公之德，北面而朝齊矣！”桓公然之。遂命賓須無引兵車二百乘，屯於櫟城二十里之外。賓須無預遣人致齊侯之意。鄭厲公突先聞祭足死信，密差心腹到鄭國打聽消息，忽聞齊侯遣兵送己歸國，心中大喜，出城遠接，大排宴會。二人敘話間，鄭國差人已轉，回說：“祭仲已死，如今叔詹爲上大夫。”賓須無曰：“叔詹何人？”鄭伯突曰：“治國之良，非將才也！”差人又稟：“鄭城有一奇事，南門之內，有一蛇長八尺，青頭黃尾；門外又有一蛇，長丈餘，紅頭綠尾，鬥於門闕之中，三日三夜，不分勝負。國人觀者如市，莫敢近之。後十七日，內蛇被外蛇咬死，外蛇竟奔入城，至太廟之中，忽然不見。”須無欠身賀鄭伯曰：“君位定矣。”鄭伯突曰：“#何以知之？”須無曰：“鄭國外蛇即君也，長丈餘，君居長也。內蛇子儀也，長八尺，弟也。十七日而內蛇被傷，外蛇入城者，君出亡以甲申之夏，今當辛丑之夏，恰十有七年矣。內蛇傷死，此子儀失位之兆，外蛇入於太廟，君主宗祀之徵也。我主方申大義於天下，將納君於正位，蛇鬥適當其時，殆天意乎！”鄭伯突曰：“誠如將軍之言，沒世不敢負德！”賓須無乃與鄭伯定計，夜襲大陵。傅瑕率兵出戰，兩下交鋒，不虞賓須無繞出背後，先打破大陵，插了齊國旗號。傅瑕知力不敵，只得下車投降。鄭伯突銜傅瑕十七年相拒之恨，咬牙切齒，叱左右：“斬訖報來！”傅瑕大呼曰：“君不欲入鄭耶，何爲殺我？”鄭伯突喚轉問之，傅瑕曰：“君若赦臣一命，臣願梟子儀之首。”鄭伯突曰：“汝有何策，能殺子儀？不過以甘言哄寡人，欲脫身歸鄭耳。”瑕曰：“當今鄭政皆叔詹所掌，臣與叔詹至厚，君能赦我，我潛入鄭國，與詹謀之，子儀之首，必獻於座下。”鄭伯突大罵：“老賊奸詐，焉敢誑吾!吾今放汝入城，汝將與叔詹起兵拒我矣。”賓須無曰：“瑕之妻孥，見在大陵，可囚於櫟城爲質。”傅瑕叩頭求哀：“如臣失信，誅臣妻子。”且指天日爲誓。鄭伯突乃縱之。傅瑕至鄭，夜見叔詹。詹見瑕，大驚曰：“汝守大陵，何以至此？”瑕曰：“齊侯欲正鄭位，命大將賓須無統領大軍，送公子突歸國。大陵已失，瑕連夜逃命至此，齊兵旦晚當至，事在危急。子能斬子儀之首，開城迎之，富貴可保，亦免生靈塗炭。轉禍爲福，在此一時。不然，悔無及矣！”詹聞言嘿然，良久曰：“吾向日原主迎立故君之議，爲祭仲所阻；今祭仲物故，是天助故君，違天必有咎，但不知計將安出？”瑕曰：“可通信櫟城，令速進兵，子出城，僞爲拒敵，子儀必臨城觀戰，吾覷便圖之，子引故君入城，大事定矣。”叔詹從其謀，密使人致書於突，傅瑕然後參見子儀，訴以齊兵助突，大陵失陷之事，子儀大驚曰：“孤當以重賂求救於楚，待楚兵到日，內外夾攻，齊兵可退。”叔詹故緩其事，過二日，尚未發使往。諜報：“櫟軍已至城下。”叔詹曰：“臣當引兵出戰，君同傅瑕登城固守。”子儀信以爲然。卻說鄭伯突引兵先到，叔詹略戰數合，賓須無引齊兵大進，叔詹回車便走，傅瑕從城上大叫曰：“鄭師敗矣！”子儀素無膽勇，便欲下城，瑕從後刺之，子儀死於城上。叔詹叫開城門，鄭伯同賓須無一同入城。傅瑕先往清宮，遇子儀二子，俱殺之。迎突復位，國人素附厲公，歡聲震地，厲公厚賄賓須無，約以冬十月親至齊庭乞盟。須無辭歸。厲公復位數日，人心大定，乃謂傅瑕曰：“汝守大陵，十有七年，力拒寡人，可謂忠於舊君矣；今貪生畏死，復爲寡人而弒舊君，汝心不可測也，寡人當爲子儀報仇！”喝令力士押出，斬於市曹，其妻孥姑赦弗誅。髯翁有詩嘆雲：鄭突奸雄世所無，借人成事又行誅。傅瑕不愛須臾活，贏得忠名萬古呼。原繁當先贊立子儀，恐其得罪，稱疾告老，厲公使人責之，乃自縊而死。厲公復治逐君之罪：殺公子閼；強鉏避於叔詹之家，叔詹爲之求生，乃免死，刖其足；公父定叔出奔衛國。後三年，厲公召而復之，曰：“不可使共叔無後也！”祭足已死勿論。叔詹仍爲正卿，堵叔、師叔併爲大夫，鄭人謂之“三良”。再說齊桓公知鄭伯突已復國，衛、二國，去冬亦曾請盟，欲大合諸侯，刑牲定約。仲曰：“君新舉霸事，必以簡便爲政。”桓公曰：“簡便如何？”管仲曰：“陳、蔡、邾自北杏之後，事齊不貳；曹伯雖未會，已同伐宋之舉，此四國，不必再煩奔走。惟宋、衛未嘗與會，且當一見。俟諸國齊心，方舉盟約可也。”言未畢，忽傳報：“周王再遣單蔑報宋之聘，已至衛國。”管仲曰：“宋可成矣。衛居道路之中，君當親至衛地爲會，以親諸侯。”桓公乃約宋、衛、鄭三國，會於鄄地，連單子、齊侯，共是五位，不用歃血，揖讓而散。諸侯大悅。齊侯知人心悅從，乃大合宋、魯、陳、衛、鄭、許諸國於幽地，歃血爲盟，始定盟主之號。此周釐王三年之冬也。卻說楚文王熊貲，自得息嬀立爲夫人，寵幸無比，三年之內，生下二子，長曰熊囏，次曰熊惲。息嬀雖在楚宮三載，從不與楚王說話。楚王怪之，一日，問其不言之故。息嬀垂淚不答，楚王固請言之，對曰：“吾一婦人而事二夫，縱不能守節而死，又何面目向人言語乎？”言訖淚下不止。胡曾先生有詩云：息亡身入楚王家，回看春風一面花。感舊不言常掩淚，只應翻恨有容華。楚王曰：“此皆蔡獻舞之故，孤當爲夫人報此仇也，夫人勿憂。”乃興兵伐蔡，入其郛，蔡侯獻舞肉袒伏罪，盡出其庫藏寶玉以賂楚，楚師方退。適鄭伯突遣使告復國於楚，楚王曰：“突復位二年，乃始告孤，慢孤甚矣。”復興兵伐鄭，鄭謝罪請成，楚王許之。周釐王四年，鄭伯突畏楚，不敢朝齊，齊桓公使人讓之，鄭伯使上卿叔詹如齊，謂桓公曰：“敝邑困於楚兵，早夜城守，未獲息肩，是以未修歲事。君若能以威加楚，寡君敢不朝夕立於齊庭乎？”桓公惡其不遜，囚詹于軍府，詹視隙逃回鄭國，自是鄭背齊事楚，不在話下。再說周釐王在位五年崩，子閬立，是爲惠王。惠王之二年，楚文王熊貲淫暴無政，喜於用兵。先年，曾與巴君同伐申國，而驚擾巴師，巴君怒，遂襲那處，克之，守將閻敖遊湧水而遁，楚王殺閻敖，閻氏之族怨王，至是，約巴人伐楚，願爲內應，巴兵伐楚，楚王親將迎之，大戰於津，不提防閻族數百人，假作楚軍，混入陣中，竟來跟尋楚王，楚軍大亂，巴兵乘之，遂大敗楚，楚王面頰中箭而奔，巴君不敢追逐，收兵回國。閻氏之族從之，遂爲巴人。楚王回至方城，夜叩城門，鬻拳在門內問曰：“君得勝乎！”楚王曰：“敗矣！”鬻拳曰：“自先王以來，楚兵戰無不勝，巴。小國也，王自將而見敗。寧不爲人笑乎？今黃不朝楚，若伐黃而勝，猶可自解。”遂閉門不納。楚王憤然謂軍士曰：“此行再不勝，寡人不歸矣！”乃移兵伐黃，王親鼓，士卒死戰，敗黃師於踖陵。是夜宿於營中，夢息侯怒氣勃勃而前曰：“孤何罪而見殺？又佔吾疆土，淫吾妻室，吾已請於上帝矣。”乃以手批楚王之頰，楚王大叫一聲，醒來箭瘡迸裂，血流不止，急傳令回軍，至於湫地，夜半而薨。鬻拳迎喪歸葬，長子熊嗣立。鬻拳曰：“吾犯王二次，縱王不加誅，吾敢偷生乎？吾將從王於地下！”乃謂家人曰：“我死，必葬我於絰皇，使子孫知我守門也。”遂自剄而死。熊囏憐之，使其子孫世爲大閽。先儒左氏稱鬻拳爲愛君，史官有詩駁之，曰：諫主如何敢用兵，閉門不納亦堪驚。若將此事稱忠愛，亂賊紛紛盡借名！鄭厲公聞楚文王凶信，大喜曰：“吾無憂矣。”叔詹進曰：“臣聞‘依人者危，臣人者辱’，今立國於齊、楚之間，不辱即危，非長計也。先君桓、武及莊，三世爲王朝卿士，是以冠冕列國，征服諸侯。今新王嗣統，聞虢、晉二國朝王，王爲之饗醴命宥，又賜玉五珏，馬三匹。君不若朝貢於周，若賴王之寵，以修先世卿士之業，雖有大國，不足畏也。”厲公曰：“善。”乃遣大夫師叔如周請朝。師叔回報：“周室大亂。”厲公問：“亂形如何？”對曰：“昔周莊王嬖妾姚姬，謂之王姚，生子頹，莊王愛之，使大夫蔿國爲之師傅。子頹性好牛，嘗養牛數百，親自餵養，飼以五穀，被以文繡，謂之‘文獸’。凡有出入，僕從皆乘牛而行，踐踏無忌，又陰結大夫蔿國、邊伯、子禽、祝跪、詹父，往來甚密。釐王之世，未嘗禁止。今新王即位，子頹恃在叔行，驕橫益甚，新王惡之，乃裁抑其黨，奪子禽、祝跪、詹父之田。新王又因築苑囿於宮側，蔿國有圃，邊伯有室，皆近王宮。王俱取之，以廣其囿。又膳夫石速進膳不精，王怒，革其祿，石速亦憾王。故五大夫同石速作亂，奉子頹爲君以攻王，賴周公忌父同召伯廖等死力拒敵，衆人不能取勝，乃出奔於蘇。先周武王時，蘇忿生爲王司寇有功，謂之蘇公，授以南陽之田爲采地。忿生死，其子孫爲狄所制，乃叛王而事狄，又不繳還採地於周。桓王八年，乃以蘇子之田，畀我先君莊公，易我近周之田，於是蘇子與周嫌隙益深。衛侯朔惡周之立黔牟，亦有夙怨，蘇子因奉子頹奔衛，同衛侯帥師伐王城。周公忌父戰敗，同召伯廖等奉王出奔於鄢。五大夫等尊子頹爲王，人心不服。君若興兵納王，此萬世之功也！”厲公曰：“善。雖然，子頹懦弱，所恃者衛、燕之衆耳，五大夫無能爲也，寡人再使人以理諭之，若悔禍反正，免動干戈，豈不美哉？”一面使人如鄢迎王，暫幸櫟邑。因厲公向居櫟十七年，宮室齊整故也。一面使人致書於王子頹，書曰：突聞以臣犯君，謂之不忠；以弟奸兄，謂之不順。不忠不順，天殃及之，王子誤聽奸臣之計，放逐其君。若能悔禍之延，奉迎天子，束身歸罪，不失富貴。不然，退處一隅，比於藩服，猶可謝天下之口，惟王子速圖之。子頹得書，猶豫未決，五大夫曰：“騎虎者勢不能復下，豈有尊居萬乘，而復退居臣位者？此鄭伯欺人之語，不可聽之！”頹遂逐出鄭使。鄭厲公乃朝王於櫟，遂奉王襲入成周，取傳國寶器，復還櫟城，時惠王三年也。是冬，鄭厲公遣人約會西虢公，同起義兵納王，虢公許之。惠王四年之春，鄭、虢二君，會兵於弭。夏四月，同伐王城，鄭厲公親率兵攻南門，虢公率兵攻北門。蔿國忙叩宮門，來見子頹。子頹因飼牛未畢，不即相見。蔿國曰：“事急矣！”乃假傳子頹之命，使邊伯、子禽、祝跪、詹父登陴守禦。周人不順子頹，聞王至，歡聲如雷，爭開城門迎接。蔿國方草國書，謀遣人往衛求救，書未寫就，聞鐘鼓之聲，人報：“舊王已入城坐朝矣！”蔿國自刎而死，祝跪、子禽死於亂軍之中，邊伯、詹父被周人綁縛獻功。子頹出奔西門，使石速押文牛爲前隊，牛體肥行遲，悉爲追兵所獲，與邊伯、詹父一同斬首。髯翁有詩嘆子頹之愚雲：挾寵橫行意未休，私交乘釁起奸謀。一年南面成何事？只合關門去飼牛。又一詩說齊桓公既稱盟主，合倡義納王，不應讓之鄭、虢也，詩云：天子蒙塵九廟羞，紛紛鄭虢效忠謀。如何仲父無遺策？卻讓當時第一籌。惠王復位，賞鄭虎牢以東之地，及後之鞶鑑；賞西虢公以酒泉之邑，及酒爵數器。二君謝恩而歸。鄭厲公於路得疾，歸國而薨。羣臣奉世子捷即位，是爲文公。周惠王五年，陳宣公疑公子禦寇謀叛，殺之。公子完，字敬仲，乃厲公之子，與禦寇相善，懼誅奔齊，齊桓公拜爲工正。一日，桓公就敬仲家飲酒甚樂，天色已晚，索燭盡歡，敬仲辭曰：“臣止卜晝，未卜夜，不敢繼以燭也。”桓公曰：“敬仲有禮哉！”讚歎而去。桓公以敬仲爲賢，使食採于田，是爲田氏之祖。是年，魯莊公爲圖婚之事，會齊大夫高傒於防地。卻說魯夫人文姜，自齊襄公變後，日夜哀痛想憶，遂得嗽疾，內侍進莒醫察脈。文姜久曠之後，欲心難制，遂留莒醫飲食，與之私通。後莒醫回國，文姜託言就醫，兩次如莒，館於莒醫之家。莒醫復薦人以自代，文姜老而愈淫，然終以不及襄公爲恨。周惠王四年秋七月，文姜病癒劇，遂薨於魯之別寢。臨終謂莊公曰：“齊女今長成十八歲矣。汝當速娶，以正六宮之位。萬勿拘終喪之制，使我九泉之下，懸念不了。”又曰：“齊方圖伯，汝謹事之，勿替世好。”言訖而逝。莊公喪葬如常禮，遵依遺命，其年便欲議婚。大夫曹劌曰：“大喪在殯，未可驟也。請俟三年喪畢行之。”莊公曰：“吾母命我矣。乘兇則驟，終喪則遲，酌其中可也。”遂以期年之後，與高傒申訂前約，請自如齊，行納幣之禮。齊桓公亦以魯喪未終，請緩其期。直至惠王七年，其議始定，以秋爲吉。時莊公在位二十四年，年已三十有七歲矣。意欲取悅齊女，凡事極其奢侈。又念父桓公薨於齊國，今復娶齊女，心終不安，乃重建桓宮，丹其楹，刻其桷，欲以媚亡者之靈。大夫御孫切諫，不聽。是夏，莊公如齊親迎，至秋八月，姜氏至魯，立爲夫人，是爲哀姜。大夫宗婦，行見小君之禮，一概用幣。御孫私嘆曰：“男贄大者玉帛，小者禽鳥，以章物採，女贄不過榛栗棗修，以告虔也。今男女同贄，是無別也。男女之別，國之大節，而由夫人亂之，其不終乎？”自姜氏歸魯後，齊、魯之好愈固矣。齊桓公復同魯莊公合兵伐徐、伐戎，徐、戎俱臣服於齊。鄭文公見齊勢愈大，恐其侵伐，遂遣使請盟。不知後事如何？且看下回分解。
《東周列國志》•第十九回 擒傅瑕厲公復國 殺子頹惠王反正
譯文：
這並不是古詩詞，而是《東周列國志》裏的一段文言文，以下是將其翻譯成現代漢語：
話說齊桓公回到齊國，管仲上奏說：“自周平王東遷以來，沒有比鄭國更強的國家。鄭國滅掉東虢後在此建都，前有嵩山，後有黃河，右邊是洛水，左邊是濟水，虎牢關的險要，天下聞名。以前鄭莊公依仗這些，討伐宋國、兼併許國，抗拒周王室的軍隊，如今又和楚國結爲同盟。楚國是僭越稱王的國家，土地廣闊、兵力強盛，吞併了漢陽的衆多小國，和周王室爲敵。您如果想要捍衛王室、稱霸諸侯，就不能不排斥楚國；想要排斥楚國，就必須先得到鄭國！”桓公說：“我知道鄭國是中原的樞紐，早就想收服它，只恨沒有辦法啊！”甯戚進言說：“鄭公子突做國君兩年，祭足把他趕走而立了子忽，高渠彌殺了子忽又立了子亹，我們先君殺了子亹，祭足又立了子儀。祭足以臣子的身份驅逐國君，子儀以弟弟的身份篡奪兄長的君位，違反名分、悖逆倫理，都應該聲討。如今公子突在櫟城，天天謀劃着襲擊鄭國；況且祭足已經死了，鄭國沒有能主事的人。主公您派一員將領前往櫟城，護送公子突回鄭國，那麼公子突一定會感激主公的恩德，面向北方朝拜齊國！”桓公認爲他說得對。於是命令賓須無率領二百輛兵車，駐紮在櫟城二十里之外。賓須無預先派人傳達齊侯的意思。鄭厲公突先聽到祭足去世的消息，祕密派心腹到鄭國打聽情況，忽然聽說齊侯派兵護送自己回國，心中十分高興，出城遠迎，大擺宴會。兩人交談時，鄭國的使者已經回來，回話說：“祭仲已經死了，如今叔詹做上大夫。”賓須無問：“叔詹是什麼樣的人？”鄭伯突說：“他是治理國家的良才，但不是將才！”使者又稟報：“鄭城有一件奇事，南門之內，有一條蛇長八尺，青頭黃尾；門外又有一條蛇，長一丈多，紅頭綠尾，在城門中間爭鬥，三天三夜，不分勝負。國人像趕集一樣圍觀，沒有人敢靠近。十七天後，門內的蛇被門外的蛇咬死，門外的蛇徑直奔進城中，到了太廟之中，忽然不見了。”賓須無欠身向鄭伯祝賀說：“您的君位穩固了。”鄭伯突問：“你憑什麼知道呢？”賓須無說：“鄭國外面的蛇就是您，長一丈多，您是兄長。門內的蛇是子儀，長八尺，是弟弟。十七天後門內的蛇受傷，門外的蛇進城，您在甲申年夏天逃亡，如今到了辛丑年夏天，正好十七年了。門內的蛇受傷死去，這是子儀失去君位的徵兆，門外的蛇進入太廟，這是您主持宗廟祭祀的徵兆。我們主公正在向天下伸張正義，要讓您迴歸正位，蛇爭鬥的時間正合適，這大概是天意吧！”鄭伯突說：“果真像將軍說的那樣，我終身不敢忘您的恩德！”賓須無於是和鄭伯商定計策，夜裏襲擊大陵。傅瑕率兵出戰，雙方交鋒，沒想到賓須無繞到背後，先攻破大陵，插上齊國的旗號。傅瑕知道自己力量敵不過，只得下車投降。鄭伯突懷恨傅瑕十七年來抗拒自己，咬牙切齒，喝令身邊的人：“斬首後報來！”傅瑕大聲呼喊說：“您不想回到鄭國嗎，爲什麼殺我？”鄭伯突把他叫回來詢問，傅瑕說：“您如果赦免我一命，我願意砍下子儀的腦袋。”鄭伯突說：“你有什麼辦法能殺子儀？不過是用甜言蜜語哄我，想脫身回鄭國罷了。”傅瑕說：“如今鄭國的政事都由叔詹掌管，我和叔詹交情深厚，您能赦免我，我潛入鄭國，和叔詹謀劃這件事，子儀的腦袋一定會獻到您的座下。”鄭伯突大罵：“老賊奸詐，竟敢騙我！我如今放你進城，你會和叔詹起兵抗拒我。”賓須無說：“傅瑕的妻子兒女現在大陵，可以把他們囚禁在櫟城做人質。”傅瑕叩頭哀求：“如果我失信，就殺我的妻子兒女。”並且對天發誓。鄭伯突於是放了他。傅瑕到了鄭國，夜裏去見叔詹。叔詹見到傅瑕，大驚說：“你守衛大陵，怎麼到這裏來了？”傅瑕說：“齊侯要扶正鄭國的君位，命令大將賓須無統領大軍，護送公子突回國。大陵已經失陷，我連夜逃命到這裏，齊兵早晚就會到，事情危急。你能砍下子儀的腦袋，打開城門迎接他們，富貴可以保住，也能避免百姓遭受戰爭之苦。轉禍爲福，就在此時。不然，後悔就來不及了！”叔詹聽了這話沉默不語，過了很久說：“我從前本來主張迎立原來的國君，被祭仲阻攔；如今祭仲去世，這是上天幫助原來的國君，違背天意一定會有災禍，但不知道該用什麼計策？”傅瑕說：“可以給櫟城送信，讓他們趕快進兵，你出城，假裝抵抗敵人，子儀一定會到城牆上觀戰，我找機會對付他，你帶領原來的國君進城，大事就成了。”叔詹聽從了他的計謀，祕密派人給突送信，傅瑕然後去拜見子儀，訴說齊兵幫助突、大陵失陷的事，子儀大驚說：“我應當用重金向楚國求救，等楚兵到了，內外夾攻，齊兵就可以退了。”叔詹故意拖延這件事，過了兩天，還沒派使者去。間諜報告：“櫟城的軍隊已經到了城下。”叔詹說：“我應當帶兵出戰，您和傅瑕登上城牆堅守。”子儀相信了他的話。再說鄭伯突帶兵先到，叔詹稍微交戰了幾個回合，賓須無帶領齊兵大舉進攻，叔詹掉轉車頭就跑，傅瑕在城牆上大喊：“鄭軍戰敗了！”子儀向來膽小，就想下城牆，傅瑕從後面刺他，子儀死在城牆上。叔詹叫人打開城門，鄭伯和賓須無一起進城。傅瑕先去清理宮廷，遇到子儀的兩個兒子，都殺了他們。迎接突復位，國人向來歸附厲公，歡呼聲震動天地，厲公重重地賄賂賓須無，約定在冬十月親自到齊國請求結盟。賓須無告辭回國。厲公復位幾天後，人心大定，就對傅瑕說：“你守衛大陵十七年，盡力抗拒我，可以說是對原來的國君忠誠了；如今貪生怕死，又爲我殺了原來的國君，你的心思難以揣測，我要爲子儀報仇！”喝令力士把他押出去，在集市上斬首，他的妻子兒女暫且赦免不殺。有位老者寫詩感嘆說：鄭突奸雄世上少有，藉助別人成事又殺人。傅瑕不愛片刻的生命，贏得了萬古的忠名。原繁當初贊成立子儀，擔心自己會獲罪，稱病告老還鄉，厲公派人責備他，他就上吊自殺了。厲公又懲治驅逐國君的罪行：殺了公子閼；強鉏躲在叔詹家裏，叔詹爲他求情，才免了死罪，砍去他的腳；公父定叔逃到衛國。三年後，厲公召他回來，說：“不能讓共叔沒有後代！”祭足已經死了就不再追究。叔詹仍然做正卿，堵叔、師叔都做大夫，鄭國人稱他們爲“三良”。
再說齊桓公知道鄭伯突已經復國，衛國、某國去年冬天也曾經請求結盟，想大規模會合諸侯，殺牲訂立盟約。管仲說：“您剛剛開始稱霸的事業，一定要把政務辦得簡便。”桓公問：“怎樣簡便呢？”管仲說：“陳國、蔡國、邾國自從北杏會盟以後，事奉齊國沒有二心；曹伯雖然沒有參加會盟，但已經一起參加了討伐宋國的行動，這四個國家，不必再麻煩去奔走邀約。只有宋國、衛國沒有參加過會盟，應該見一見。等各國齊心了，再舉行結盟儀式就行。”話還沒說完，忽然傳來報告：“周王又派單蔑回訪宋國的聘問，已經到了衛國。”管仲說：“宋國的事可以成了。衛國處在道路中間，您應當親自到衛國的地方舉行會盟，來親近諸侯。”桓公於是約宋國、衛國、鄭國三國，在鄄地會盟，加上單子、齊侯，一共五個人，不用歃血爲盟，互相作揖禮讓後散去。諸侯們非常高興。齊侯知道人心悅服順從，就在幽地大規模會合宋國、魯國、陳國、衛國、鄭國、許國等國，歃血爲盟，開始確定盟主的稱號。這是周釐王三年的冬天。
再說楚文王熊貲，自從得到息嬀立爲夫人，無比寵愛她，三年之內，生下兩個兒子，大兒子叫熊囏，小兒子叫熊惲。息嬀雖然在楚宮三年，卻從不和楚王說話。楚王覺得奇怪，有一天，問她不說話的原因。息嬀流着淚不回答，楚王堅持讓她說，她回答說：“我一個婦人卻事奉兩個丈夫，縱然不能守節而死，又有什麼臉面和人說話呢？”說完淚不停地流。胡曾先生有詩說：息國滅亡自己進入楚王宮，回頭看如春風中的一朵花。感念舊情不說話常常掩面流淚，只應該反而怨恨自己有美貌。楚王說：“這都是蔡獻舞的緣故，我會爲夫人報這個仇，夫人不要擔憂。”於是起兵討伐蔡國，攻入外城，蔡侯獻舞赤裸上身伏地請罪，拿出國庫中所有的寶玉賄賂楚國，楚軍才退兵。正好鄭伯突派使者向楚國報告復國的事，楚王說：“突復位兩年了，纔來告訴我，太怠慢我了。”又起兵討伐鄭國，鄭國謝罪請求講和，楚王答應了。周釐王四年，鄭伯突害怕楚國，不敢到齊國朝拜，齊桓公派人責備他，鄭伯派上卿叔詹到齊國，對桓公說：“我們國家被楚兵困擾，日夜守城，沒有得到休息，所以沒有進行朝見的事。您如果能對楚國施加威力，我們國君怎麼敢不早晚都站在齊國的朝廷呢？”桓公討厭他不謙遜，把叔詹囚禁在軍府，叔詹找機會逃回鄭國，從此鄭國背叛齊國事奉楚國，這裏就不多說了。
再說周釐王在位五年去世，兒子閬繼位，就是周惠王。惠王二年，楚文王熊貲荒淫暴虐，沒有善政，喜歡用兵打仗。前些年，曾經和巴君一起討伐申國，卻驚擾了巴國的軍隊，巴君發怒，於是襲擊那處，攻克了它，守將閻敖遊過湧水逃走，楚王殺了閻敖，閻氏家族怨恨楚王，到這時，他們聯合巴國人討伐楚國，願意做內應，巴國軍隊討伐楚國，楚王親自帶兵迎戰，在津地大戰，沒防備閻氏家族幾百人，假裝成楚軍，混入陣中，竟然來尋找楚王，楚軍大亂，巴軍趁機進攻，於是大敗楚軍，楚王臉頰中箭逃走，巴君不敢追趕，收兵回國。閻氏家族跟着巴軍，於是成了巴國人。楚王回到方城，夜裏敲門要進城，鬻拳在門內問：“您打勝了嗎？”楚王說：“打敗了！”鬻拳說：“自從先王以來，楚軍戰無不勝，巴國是個小國，您親自帶兵卻戰敗了。難道不被人笑話嗎？如今黃國不向楚國朝拜，如果討伐黃國取勝，還可以自我解脫。”於是關上門不讓楚王進城。楚王憤怒地對軍士們說：“這次再打不勝，我就不回來了！”於是轉移軍隊討伐黃國，楚王親自擊鼓，士兵們拼死作戰，在踖陵打敗了黃國的軍隊。這天夜裏在營中住宿，楚王夢見息侯怒氣衝衝地走上前說：“我有什麼罪被你殺了？又佔我的疆土，霸佔我的妻子，我已經向上帝請求了。”於是用手打楚王的臉頰，楚王大叫一聲，醒來箭傷裂開，血流不止，急忙傳令回軍，到了湫地，半夜去世。鬻拳迎接靈柩回去安葬，大兒子熊囏繼位。鬻拳說：“我冒犯大王兩次，縱然大王不殺我，我怎麼敢苟且偷生呢？我要到地下追隨大王！”於是對家人說：“我死後，一定要把我葬在廟門內的甬道旁，讓子孫知道我是守門的。”於是自刎而死。熊囏可憐他，讓他的子孫世代做守門官。前代儒者左氏稱讚鬻拳愛君，史官有詩反駁說：勸諫君主怎麼敢用兵，關上門不讓進入也讓人喫驚。如果把這件事稱爲忠愛，亂臣賊子都會紛紛借這個名義了！
鄭厲公聽到楚文王去世的消息，大喜說：“我沒有憂慮了。”叔詹進言說：“我聽說‘依靠別人的人危險，做別人臣子的人受辱’，如今我們國家處在齊國、楚國之間，不是受辱就是危險，這不是長久之計。先君桓公、武公和莊公，三代做周王朝的卿士，所以在列國中地位尊貴，征服了諸侯。如今新王繼位，聽說虢國、晉國兩國朝拜周王，周王爲他們設醴酒款待並下達辭令，又賜給五雙玉、三匹馬。您不如到周王室朝貢，如果依靠周王的恩寵，恢復先世卿士的功業，即使有大國，也不用害怕。”厲公說：“好。”於是派大夫師叔到周王室請求朝見。師叔回來報告：“周王室大亂。”厲公問：“亂的情況是怎樣的？”回答說：“從前周莊王的寵妾姚姬，稱她爲王姚，生了兒子頹，莊王喜愛他，讓大夫蔿國做他的師傅。子頹生性喜歡牛，曾經養了幾百頭牛，親自餵養，用五穀餵它們，給它們披上有花紋的綢緞，稱它們爲‘文獸’。凡是出入，僕從都騎牛行走，隨意踐踏，又暗中結交大夫蔿國、邊伯、子禽、祝跪、詹父，往來很密切。釐王的時候，沒有禁止。如今新王即位，子頹依仗自己是新王的叔父，更加驕橫，新王厭惡他，於是抑制他的黨羽，奪取了子禽、祝跪、詹父的田地。新王又因爲在宮殿旁邊修築園林，蔿國有菜園，邊伯有房屋，都靠近王宮。新王都佔了過來，來擴大園林。又有膳夫石速進獻的膳食不精美，新王發怒，革去他的俸祿，石速也怨恨新王。所以五個大夫和石速一起作亂，尊奉子頹爲國君來攻打新王，依靠周公忌父和召伯廖等人拼死抵抗，這些人不能取勝，於是逃到蘇國。從前周武王的時候，蘇忿生做周王的司寇有功勞，稱他爲蘇公，把南陽的田地作爲采邑賜給他。蘇忿生死後，他的子孫被狄人控制，於是背叛周王而事奉狄人，又不把采邑交還給周王室。桓王八年，就把蘇子的田地，給了我們先君莊公，換我們靠近周王室的田地，於是蘇子和周王室的嫌隙更深了。衛侯朔厭惡周王室立黔牟，也有舊怨，蘇子於是尊奉子頹逃到衛國，和衛侯一起率領軍隊討伐王城。周公忌父戰敗，和召伯廖等人尊奉周王逃到鄢地。五個大夫等人尊奉子頹爲國君，人心不服。您如果起兵護送周王復位，這是萬世的功勞啊！”厲公說：“好。雖然這樣，子頹懦弱，他所依仗的不過是衛國、燕國的軍隊罷了，五個大夫成不了事，我再派人用道理勸他，如果他能悔改過錯，讓周王復位，避免動干戈，難道不好嗎？”一面派人到鄢地迎接周王，暫時到櫟邑。因爲厲公從前在櫟城住了十七年，宮室整齊的緣故。一面派人給王子頹送信，信上說：突聽說以臣子冒犯君主，叫做不忠；以弟弟侵犯兄長，叫做不順。不忠不順，上天會降災禍，王子您誤聽了奸臣的計謀，放逐了您的君主。如果能悔改災禍的延續，迎接天子，捆綁自己去認罪，還能不失富貴。不然，退到一個角落，像藩屬國一樣，還可以堵住天下人的嘴，希望王子您趕快謀劃。子頹得到信，猶豫不決，五個大夫說：“騎在虎背上的人勢必要下不來，哪有尊貴地處在天子之位，又退回去做臣子的？這是鄭伯騙人的話，不能聽！”子頹於是趕走了鄭國的使者。鄭厲公於是到櫟城朝見周王，然後尊奉周王襲擊進入成周，取了傳國的寶器，又回到櫟城，這時是惠王三年。這年冬天，鄭厲公派人約西虢公，一起起兵護送周王復位，虢公答應了。惠王四年春天，鄭國、虢國兩位國君，在弭地會師。夏天四月，一起討伐王城，鄭厲公親自率兵攻打南門，虢公率兵攻打北門。蔿國急忙敲宮門，來見子頹。子頹因爲餵牛還沒結束，沒有馬上見他。蔿國說：“事情危急了！”於是假傳子頹的命令，讓邊伯、子禽、祝跪、詹
納蘭青雲
