【传】二十七年春，越子使后庸来聘，且言邾田，封于骀上。
二月，盟于平阳，三子皆从。康子病之，言及子赣，曰：「若在此，吾不及此夫！」武伯曰：「然。何不召？」曰：「固将召之。」文子曰：「他日请念。」
夏四月己亥，季康子卒。公吊焉，降礼。
晋荀瑶帅师伐郑，次于桐丘。郑驷弘请救于齐。齐师将兴，陈成子属孤子三日朝。设乘车两马，系五色焉。召颜涿聚之子晋，曰：「隰之役，而父死焉。以国之多难，未女恤也。今君命女以是邑也，服车而朝，毋废前劳。」乃救郑。及留舒，违谷七里，谷人不知。乃濮，雨，不涉。子思曰：「大国在敝邑之宇下，是以告急。今师不行，恐无及也。」成子衣制，杖戈，立于阪上，马不出者，助之鞭之。知伯闻之，乃还，曰：「我卜伐郑，不卜敌齐。」使谓成子曰：「大夫陈子，陈之自出。陈之不祀，郑之罪也。故寡君使瑶察陈衷焉。谓大夫其恤陈乎？若利本之颠，瑶何有焉？」成子怒曰：「多陵人者皆不在，知伯其能久乎？」中行文子告成子曰：「有自晋师告寅者，将为轻车千乘，以厌齐师之门，则可尽也。」成子曰：「寡君命恒曰：『无及寡，无畏众。』虽过千乘，敢辟之乎？将以子之命告寡君。」文子曰：「吾乃今知所以亡。君子之谋也，始衷终皆举之，而后入焉。今我三不知而入之，不亦难乎？」
公患三桓之侈也，欲以诸侯去之。三桓亦患公之妄也，故君臣多间。公游于陵阪，遇孟武伯于孟氏之衢，曰：「请有问于子，余及死乎？」对曰：「臣无由知之。」三问，卒辞不对。公欲以越伐鲁，而去三桓。秋八月甲戌，公如公孙有陉氏，因孙于邾，乃遂如越。国人施公孙有山氏。
悼之四年，晋荀瑶帅师围郑。未至，郑驷弘曰：「知伯愎而好胜，早下之，则可行也。」乃先保南里以待之。知伯入南里，门于桔柣之门。郑人俘酅魁垒，赂之以知政，闭其口而死。将门，知伯谓赵孟：「入之。」对曰：「主在此。」知伯曰：「恶而无勇，何以为子？」对曰：「以能忍耻，庶无害赵宗乎！」知怕不悛，赵襄子由是惎知伯，遂丧之。知伯贪而愎，故韩、魏反而丧之。
《春秋左氏传》•哀公·哀公二十七年
译文：
公元前5世纪，鲁哀公二十七年春天，越国国君派后庸前来鲁国进行聘问，并提到要封邾国的土地在骀地。
二月，在平阳举行盟誓，三桓家族的代表都参与了。康子对此心生忧虑，谈到子赣时说：“如果他在这里，我就能避免这样的局面了！”武伯问：“为什么不把他召来呢？”康子说：“我本来就要召他。”文子则说：“等以后再说吧。”
夏季四月己亥日，季康子去世。鲁哀公前去吊唁，但丧礼的规格降低了。
晋国的荀瑶率领军队攻打郑国，驻扎在桐丘。郑国的驷弘请求齐国援助。齐国军队准备出征时，陈成子嘱咐自己的儿子孤子在三天内上朝。他准备了两辆战车，上面系着五色装饰，召集颜涿聚的儿子晋说：“在隰地之战中，你的父亲死在了那里。如今国家多难，却没人关心。现在国君命令你用这地方来作为封邑，你必须乘着战车入朝，不要忘记父亲的牺牲。”于是齐军出征去救援郑国。途中到了留舒，偏离了谷地七里，当地百姓不知道他们到来。之后到了濮地，下起大雨，士兵无法涉水过河。子思说：“大国在我们国家的境内，所以才向你们求救。如今军队不能前进，恐怕来不及了。”陈成子穿着普通礼服，手持长戈，站在山坡上，若有马匹不前进，就亲自抽打马鞭驱赶。晋国的知伯听到此事后，决定撤军，说：“原本我们占卜攻打郑国，但未占卜与齐国交战。”于是派人对陈成子说：“大夫陈子是陈国的后裔，陈国的没落，是郑国的过错。因此我们君主派我来考察陈国的实际情况，希望大夫能够体恤陈国的困境。如果对陈国有利，我晋国又有什么损失呢？”陈成子愤怒地说：“其他欺负人的人都没有被惩罚，知伯他能长久吗？”中行文子告诉陈成子：“有晋国的使者来报告说，他们准备派出一千辆轻装战车，去威慑齐国军队，这样就可以彻底打败齐国。”陈成子说：“我们的国君一直教导我们：‘不要因数量少而感到羞愧，也不要因敌人众多而害怕。’即使有上千辆战车，我们又怎敢退缩呢？我将把这件事报告国君。”文子说：“我现在才明白我们为什么会灭亡。贤明的人谋划事情，必须从开始到结束都周全考虑，然后才行动。如今我们三个都没有充分考虑到后果就贸然行动，这难道不难吗？”
鲁哀公担心三桓家族日益骄横，想借助诸侯的力量来削弱他们。而三桓也害怕鲁君的举动过于狂妄，因此君臣之间产生了隔阂。有一次，鲁哀公在陵阪游玩，遇到孟武伯于孟氏的街口，便问他：“请问，我是否能活到尽头？”孟武伯回答：“我无法知道。”连续问了三次，孟武伯始终回避，不作回答。鲁哀公因此打算联合越国攻打鲁国，以除掉三桓。秋季八月甲戌日，鲁哀公前往公孙有陉氏处，顺便在邾国停留，然后前往越国。结果，国内百姓反对公孙有山氏。
在悼公四年，晋国荀瑶率军围攻郑国。军队还未到达，郑国的驷弘说：“知伯心肠刚愎，又好胜，如果我们提前准备，时机就成熟了。”于是郑国提前加固了南里城池以等待晋军。知伯进入南里城，从桔柣门攻入。郑国人俘虏了酅魁垒，用他去贿赂知伯，并许诺让他掌握执政权，但最终将他的嘴堵住，活活杀死。当攻城时，知伯对赵孟说：“可以进城了。”赵孟回答：“主公正在城内。”知伯说：“你胆小无勇，怎能担任这样的角色呢？”赵孟答道：“我能够忍受羞辱，或许才能保全赵家宗族。”知伯不听劝告，赵襄子因此对知伯心生怨恨，最终导致知伯被杀。知伯贪婪又固执，所以韩、魏两家最终反叛并最终灭亡了他。
纳兰青云
