《春秋左氏传》•僖公·僖公十四年

【经】十有四年春,诸侯城缘陵。夏六月,季姬及鄫子遇于防。使鄫子来朝。秋八月辛卯,沙鹿崩。狄侵郑。冬,蔡侯肝卒。   【传】十四年春,诸侯城缘陵而迁杞焉。不书其人,有阙也。   鄫季姬来宁,公怒,止之,以鄫子之不朝也。夏,遇于防,而使来朝。   秋八月辛卯,沙鹿崩。晋卜偃曰:「期年将有大咎,几亡国。」   冬,秦饥,使乞籴于晋,晋人弗与。庆郑曰:「背施无亲,幸灾不仁,贪爱不祥,怒邻不义。四德皆失,何以守国?」虢射曰:「皮之不存,毛将安傅?」庆郑曰:「弃信背邻,患孰恤之?无信患作,失授必毙,是则然矣。」虢射曰:「无损于怨而厚于寇,不如勿与。」庆郑曰:「背施幸灾,民所弃也。近犹仇之,况怨敌乎?」弗听。退曰:「君其悔是哉!」

十四年春天,诸侯联合修建缘陵城,把杞国迁到那里。没有记载谁是主持此事的,是因为这件事有缺漏。

鄫国的季姬来鲁国探亲,鲁国国君生气,命令她留下,原因是鄫国国君没有来朝见。夏天,在防地与鄫国国君相遇,于是让鄫国国君前来朝见。

秋天八月辛卯日,沙鹿山的山神突然崩塌。晋国的卜偃说:“一年之内必定会有大祸,几乎会亡国。”

冬天,秦国发生饥荒,派人向晋国请求借粮,晋国不肯给。庆郑说:“背弃帮助过自己的人就是没有亲缘,幸灾乐祸就是不仁,贪图私利就是不吉祥,对邻国生气就是不义。这四个方面都失掉了,怎么能守住国家呢?”虢射反驳说:“皮都不存在了,毛还能附着在哪里呢?”庆郑说:“违背信用,背弃邻国,哪个国家会来关心我们?没有信用,祸患就会产生,失去盟友一定会灭亡,这话说得对。”虢射说:“对敌人不损害,反而加深了仇敌,不如不给粮。”庆郑继续说:“背弃帮助过自己的人,幸灾乐祸,老百姓都会抛弃我们;即使现在还只是普通敌对,更何况是深仇大怨呢?”晋国国君不听劝告。庆郑退下后感叹说:“国君您一定会后悔今天这个决定啊!”

评论
加载中...
关于作者

丘明(姓姜,氏丘,名明),华夏人,生于前502年,死于前422年,享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明,因其先祖曾任楚国的左史官,故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后为鲁国太史 。左氏世为鲁国太史,至丘明则约与孔子(前551-479)同时,而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家,著有《春秋左氏传》、《国语》等。他左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史,左丘明又与孔子一起“如周,观书于周史”,故熟悉诸国史事,并深刻理解孔子思想。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序