《春秋左氏傳》•僖公·僖公三年

先秦 • 左丘明

【經】三年春王正月，不雨。夏四月不雨。徐人取舒。六月雨。秋，齊侯、宋公、江人、黃人會於陽穀。冬，公子友如齊位盟。楚人伐鄭。
　　【傳】三年春，不雨。夏六月，雨。自十月不雨至於五月，不曰旱，不爲災也。
　　秋，會於陽穀，謀伐楚也。
　　齊侯爲陽穀之會，來尋盟。冬，公子友如齊位盟。
　　楚人伐鄭，鄭伯欲成。孔叔不可，曰：「齊方勤我，棄德不祥。」
　　齊侯與蔡姬乘舟於囿，蕩公。公懼，變色。禁之，不可。公怒，歸之，未絕之也。蔡人嫁之。

譯文：

三年春天，周王室正月，沒有下雨。夏季四月，依然沒有下雨。徐國佔領了舒國。六月開始下雨。秋天，齊國國君、宋國國君、江國國君和黃國國君在陽穀會面，商議攻打楚國的事。冬天，公子友前往齊國，與齊國訂立盟約。楚國進攻鄭國。

春季，沒有下雨。夏季六月，開始下雨。從十月起持續乾旱，到五月爲止，雖然沒有說“發生旱災”，但也不算災害。

秋天，各國在陽穀會面，目的是爲了共同謀劃攻打楚國。齊國國君爲了這次會盟而前來。冬天，公子友前往齊國，與齊國締結盟約。

楚國進攻鄭國，鄭國國君想和楚國和解。孔叔反對，說：“齊國現在正幫助我們，如果我們放棄這種德行，就是不吉利、不祥的事情。”

齊國國君和蔡姬在宮廷的園林裏乘船遊玩，不小心撞到了齊國國君，國君感到害怕，臉色也變了。齊國國君下令禁止這種行爲，但蔡姬不聽。國君很生氣，便將蔡姬送回蔡國，但並未真正斷絕關係。後來，蔡國把蔡姬嫁給了別人。