《周易》•震卦

（震爲雷）震上震下
《震》：亨。震來虩虩，笑言啞啞，震驚百里，不喪匕鬯。
初九，震來虩虩，後笑言啞啞，吉。
六二，震來厲，億喪貝，躋於九陵，勿逐，七日得。
六三，震蘇蘇，震行無眚。
九四，震遂泥。
六五，震往來，厲，意無喪，有事。
上六，震索索，視矍矍，徵兇。震不於其躬，於其鄰，無咎。婚媾有言。

譯文：

（雷爲震動）上卦爲震，下卦也爲震。

《震卦》的卦辭是：通達順利。當雷來時，人心會驚懼，但很快就會心平氣和，歡笑言語間顯得輕鬆。雷聲震動百里之遠，但人們依然能鎮定自若，不會失掉祭器（象徵國家大事或禮儀的器物）。

初九：雷來時，人心驚懼，但之後轉爲輕鬆愉快，說話歡笑，吉祥。

六二：雷來時有危險，像是要失去財物，彷彿跌入高山之巔的陵墓。不要追逐，過七天就會平安無事。

六三：雷聲響起，人心感到震動，但行動中沒有災禍，順利安全。

九四：雷勢越來越強，最終陷入泥濘之中，行動受阻。

六五：雷來往頻繁，危險重重，但內心不感到失去或不安，仍需注意處理事務。

上六：雷聲令人恐懼，人感到戰慄，目光驚惶，行動有兇險。但雷災並不直接落在自己身上，而是落在鄰居身上，因此沒有災禍。至於婚嫁之事，彼此之間可能出現爭執或言語不和。

（注：此爲對《震卦》原文的意譯，旨在傳達其象徵意義與哲學內涵，非字面直譯。）