《孟子》•滕文公章句上·第一节

滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子。孟子道性善,言必称尧舜。   世子自楚反,复见孟子。孟子曰:“世子疑吾言乎?夫道一而已矣。成覸谓齐景公曰:‘彼丈夫也,我丈夫也,吾何畏彼哉?’颜渊曰:‘舜何人也?予何人也?有为者亦若是。’公明仪曰:‘文王我师也,周公岂欺我哉?’今滕,绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。书曰:‘若药不瞑眩,厥疾不瘳。’”

译文:

滕文公担任世子时,准备出使楚国,途经宋国时见到了孟子。孟子阐述性本善的道理,说话时总提到尧、舜这些圣王。

世子返回后,又见到了孟子。孟子说:“世子怀疑我的话吗?真正的道理是唯一的。成公绥曾对齐景公说:‘他是个有本事的人,我也是个有本事的人,我为何要怕他呢?’颜渊说:‘舜是什么样的人呢?我是什么样的人呢?只要努力,我也可以做到一样。’公明仪说:‘周文王是我的老师,周公怎么会骗我呢?’现在滕国虽然土地不够长,却可以通过补短来达到五十里的规模,依然可以成为一个善良的国家。《尚书》说:‘如果药物没有痛苦的反应,那病就不可能痊愈。’”

关于作者
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序