《孟子》•公孙丑章句下·第十四节

战国 • 孟子及其弟子万章, 公孙丑

孟子去齐，居休。公孙丑问曰：“仕而不受禄，古之道乎？”
　　曰：“非也。于崇，吾得见王。退而有去志，不欲变，故不受也。继而有师命，不可以请。久于齐，非我志也。”

译文：

孟子离开齐国，住在休地。公孙丑问：“不接受俸禄做官，是古代的传统吗？”
孟子回答：“不是这样的。当初在崇地，我有机会见到齐王，但离开时已经有了明确的离开念头，不想改变自己的志向，所以没有接受俸禄。后来又接到师长的命令，无法再请求任职。我长期留在齐国，不符合我的志向。”