《元史》•卷一百六十一·列传第四十八

清代 • 蔡东藩

杨大渊
　　杨大渊，天水人也。与兄大全、弟大楫，皆仕宋。大渊总兵守阆州。岁戊午，宪宗兵至阆州之大获城，遣宋降臣王仲入招大渊，大渊杀之。宪宗怒，督诸军力攻，大渊惧，遂以城降。宪宗命诛之，汪田哥谏止，乃免。命以其兵从，招降蓬、广安诸郡，进攻钓鱼山。擢大楫为管军总管，从诸王攻礼义城。己未冬，拜大渊侍郎、都行省，悉以阃外之寄委之。世祖中统元年，诏谕大渊曰：“尚厉忠贞之节，共成康乂之功。”大渊拜命踊跃，即遣兵进攻礼义城，掠其馈运，获总管黄文才、路钤、高坦之以归。二年秋，调兵出通川，与宋将鲜恭战，获统制白继源。秦蜀行省以大渊及青居山征南都元帅钦察麾下将校六十三人有功，言于朝。诏给虎符一、金符五、银符五十七，令论功定官，以名闻。三年春，世祖命出开、达，与宋兵战于平田，复战于巴渠，擒其知军范燮、统制魏兴、路分黄迪、节干陈子润等。
　　先是，大渊建言，谓取吴必先取蜀，取蜀必先据夔，乃遣其侄文安攻宋巴渠。至万安寨，守将卢埴降。复使文安相夔、达要冲，城蟠龙山。山四面岩阻，可以进攻退守。城未毕，宋夔路提刑郑子发曰：“蟠龙，夔之咽喉，使敌得据之，则夔难守矣，此必争之地也。”遂率兵来争。文安悉力备御。大渊闻有宋兵，即遣侄安抚使文仲将兵往援。宋兵宵遁，追败之。秋七月，诏以大渊麾下将士有功，赐金符十、银符十九，别给海青符二，俾事亟则驰以闻。其后赏合州之功，复赐白金五十两。大渊欲于利州大安军以盐易军粮，请于朝，从之。
　　冬，大渊入觐，拜东川都元帅，俾与征南都元帅钦察同署事。大渊还，复于渠江滨筑虎啸城，以逼宋大良城，不逾时而就。四年，宋贾似道遣杨琳赍空名告身及蜡书、金币，诱大渊南归。文安擒之以闻，诏诛琳。五月，世祖以大渊及张大悦复神山功，诏奖谕，仍赐蒙古、汉军钞百锭。至元元年，大渊进花罗、红边绢各百五十段。诏曰：“所贡币帛，已见忠勤，卿守边陲，宜加优恤。今后以此自给，俟有旨乃进。”既而大渊擅杀其部将王仲，诏戒敕之，令免籍仲家。冬十月，大渊谍知宋总统祁昌由间道运粮入得汉城，并欲迁其郡守向良及官吏亲属于内地，乃自率军掩袭。遇之于椒坪，连战三日，擒祁昌、向良等，俘获辎重以数千计。明日，宋都统张思广引兵来援，复大破之，擒其将盛总管及祁昌之弟。二年，大渊遣文安以向良等家人往招得汉城，未下。四月，大渊以疾卒。八年，追封大渊阆中郡公，谥肃翼。子文粲，袭为阆蓬广安顺庆夔府等路都元帅。兄子文安。
　　文安字泰叔，父大全，仕宋守叙州。壬寅，国兵入蜀，大全战死，赠武节大夫、眉州防御使，谥愍忠，官其长子文仲。文安方二岁，母刘氏鞠之，依叔父大渊于阆州。戊午，宪宗以兵攻大获，大渊以郡降，授侍郎、都行省，文仲亦授安抚使。中统元年，授文安监军。攻礼义城，杀伤甚众，夺其粮船，绕出通川，获宋将黄文才、高坦之。二年，复出通川，与宋将鲜恭大战，擒统制白继源。三年，出开、达，战屡胜，擒知军范燮、统制魏兴、黄迪、陈子闰等。授文安开达忠万梁山等处招讨使。军于巴渠，万安寨主卢埴降。遂筑蟠龙城，以据夔、达要路。宋兵来争，相持半月，文仲以兵来援，宋兵宵遁，文安追击，大败之。四年，佩银符，升千户，监军如故，进筑虎啸城，以困大良。至元元年，宋都统张喜引兵攻蟠龙，大战，败之，喜潜师宵遁，出得汉城，文安遣兵追袭，又败之，擒裨将陈亮。复筑方斗城，为蟠龙声援，令裨将高先守之。宋兵攻潼川，行省命文安赴援，败宋师于射洪之纳坝，斩获甚众。宋都统祁昌以重兵运粮饷得汉，且迁其官属于内地，大渊命文安先邀之，昌立栅椒原以守，合兵攻之，连战三日，获祁昌，俘得汉守臣向良家属，以招良，良以城降，以所俘献阙下。
　　二年，改授金符，仍前职，还攻宋开、达等州，擒其统制张刚、总管伏林。八月，宋兵由开州运粮饷达，文安率奇兵，间道邀击之，获总管方富等。行省上其功，命充夔东路征行元帅，令以前后所俘入见。诏赐黄金、鞍马有差。还，攻夺宋金州断虎隘，杀其将梁富，擒路钤赵贵等。三年春，与千户李吉等略开州之大通，与宋将硬弓张大战，获统制陈德等。冬，总帅汪惟正遣其将李木波等由间道袭开州，文安遣千户王福引兵助之。福先登，破其城，宋将庞彦海投崖死，擒副将刘安仁，留兵戍其地。宋诸路兵来救，围城三匝，筑垒城外，文安密遣人入城，谕以坚守。四年春，行省命文安往援，即率兵断其粮道。宋兵战甚力，飞矢中文安面，拔矢力战，大破之，杀其将张德等。二月，文安以创甚，还蟠龙，宋兵遂复开州。文安乃遣总把马才、杨彪掠达州卢滩峡，与宋兵遇，擒其将蒲德。
　　五年，文仲卒，诏文安就佩金虎符，充阆州夔东路安抚使军民元帅，仍相副都元帅府事。阆州累遭兵变，户口凋耗，文安乃教以耕桑，鳏寡不能自存，愿相配偶者，并为一户充役，民始复业。冬，遣千户马才、张琪略达州，擒宋将范伸、王德、解明等。六年，遣蔡邦光、李吉、嵇永兴略达州之朱师郑市，擒总管周德新、裨将王迁。秋，遣总把王显略达州之泥坝，擒总管张威。冬，遣兵掠大宁之曲水，擒副将王仁。七年，从严佥省攻重庆，大战于龙坎，败宋兵。攻铧铁寨，擒其将袁宜、何世贤等。捷闻，诏赐白金、宝钞、币帛有差。秋，攻达州之圣耳城，擒宋将杨普、时仲，芟其禾而还。又遣元帅蔡邦光略开州，擒宋将陈俊。冬，文粲入见，帝谕之曰：“汝兄弟宣力边陲，朕所知也。”进文安阶为明威将军。
　　八年春，遣蔡邦光攻达州，战于圣耳城下，擒其将蒲桂。又战开州之沙平，擒其将王顺。时宋以朱礻异孙帅蜀，礻异孙，阆人也，数遣间谍，动摇人心，文安屡获其谍，阆州竟无虞。秋八月，文安会东川统军匣剌攻达州，三战三捷。寻遣千户嵇永兴攻开州，战于平〈火敖〉、曲水，擒总管王道等。军还，以所俘入见，帝深加奖谕，擢昭勇大将军、东川路征南招讨使，赐金银、宝钞、鞍马、弓矢、币帛有差。
　　九年秋，领军出小宁，措置屯田，遣韩福攻达州九君山，擒宋将张俊。遣元帅蔡邦光会蓬州兵，邀宋师于永睦，战胜之。复遣嵇永兴、杨彪追袭宋裨将刘威等，破圣耳外城，获寨主杨桂，纵兵焚掠而还。九月，筑金汤城，以积屯田之粮，且以逼宋龙爪城。虑宋兵必来争，遣韩福出兵通川，以牵制之。与宋兵遇于锉耳山，败之，俘总管蔡云龙等。出达州牛门，断宋兵回路，擒总管李牷、李德。宋兵输粮达州，遣兵于卢滩峡邀击之，擒统制孙聪、张顺等。夏，遣元帅李吉略开州，战于泻油坡，擒其提举李贵及石笋寨主雍德。宋兵复由罗顶山输粮开、达，遣蔡邦光、李吉伏兵遮之，擒裨将吴金等，覆其粮船。闰六月，蓬州兵攻拔龙爪城，东川统军司命文安兼领之。时蓬州兵已去，宋都统赵章复来据之，且出兵迎敌，文安与战，破之，擒总管王元而还。秋，宋都统阎国宝、监军张应庚运粮于达州，文安邀之于泻油坡，夺其粮，并擒二将。宋开州守将鲜汝忠邀遮归路，与战败之，获总辖秦兴祖、谭友孙。十一年春三月，文安率军屯小宁，得俘者言，鲜汝忠等将取蟠龙之麦，即遣千户王新德、杨彪等散掠宋境，文安自戍蟠龙以备之。李吉略由山，战于城下，擒其将叶胜。遣蔡邦光、杨彪掠竹山寨，与赵统制战，擒其将郑桂、庄俊。秋，与蒙古汉军万户怯必烈等，攻宋夔东，拔高阳、夔、巫等寨，擒守将严贵、窦世忠、赵兴，因跨江为桥，以断宋兵往来之路，宋兵来争，战却之。还攻牛头城，以火箭焚其官舍民居。十一月，遣蔡邦光略九君山，擒其将孙德、柳荣、赵威。
　　时宋以鲜汝忠、赵章易镇开、达二州，而汝忠家属尚留开。文安曰：“达未易攻，若先拔开州，俘其家属，以招汝忠，则达可不烦兵而下矣。”乃遣蔡邦光率千户呼延顺等往攻开州，而盛兵驻蟠龙，以为声援。十二年正月，诸军夜衔枚，薄开州城下，遣死士先登，斩关以入，及城中人知，则千户景畴已立旗帜于城之绝顶矣。宋军溃散，擒赵章，而守将韩明父子犹率所部兵巷战，力屈，亦就擒。文安迁汝忠家属于蟠龙，遣元帅王师能持檄往达州招之曰：“降则家属得全，不降则阖城涂炭，汝宜早为计。”汝忠遂遣赵荣来约降，王师能以兵入据其城。汝忠率所部将士诣文安军门降，悉还其妻孥财物。赵章子桂楫，守师姑城，遣兵招之，亦降。独洋州龙爪城守将谢益固守，并力攻之，擒统制王庆，益弃城走。于是遣元帅李吉、嵇永兴，千户王新德等，将兵以鲜汝忠往招由山等处八城，皆望风迎降，凯还。遣经历陈德胜以鲜汝忠、赵桂楫等十余人献捷京师。帝悦，加授文安骠骑卫上将军，兼宣抚使，赐钞一千锭；文粲加授镇国上将军。
　　文安寻遣其兄子应之，往招都胜、茂竹、广福三城，自将大军，以为声援，皆降之。秋七月，兵至东胜城，宋将蒲济川降。进攻梁山，宋将袁世安坚守。文安焚其外城，梁山军恃忠胜军为固，力攻拔之，杀守将王智，擒部辖景福。围梁山四十日，世安随方备御，竟不降。文安乃移兵攻万州之牛头城，杀守将何威，迁其民，进围万州。守将上官夔战守甚力，文安乃遣监军杨应之、镇抚彭福寿会东川行院兵，出小江口以牵制援兵，果与之遇，战败之，擒总管李皋、花茂实等。万州固守不下，文安乃解围去。攻石城堡，谕降守将谭汝和；攻鸡冠城，谕降守将杜赋；又招石马、铁平、小城、三圣、油木、牟家、下隘等城。冬，进白帝城，夔帅张起岩坚守不出，文安以师老，乃还。宋都统戈德复据开州，文安乃筑城神仙山以逼之，令元帅蔡邦光、万户纪天英屯守。
　　十三年，进阶金吾卫上将军，赐玉带一。夏，朝廷遣安西王相李德辉经画东川课程，宋梁山守将袁世安遣使约降。文安以白德辉，德辉大喜，即遣文安将兵，奉王旨往招之，世安遂降。秋七月，进军攻万州。遣经历徐政谕守臣上官夔降，夔不从，围之数匝，逾月，攻拔外城。夔守张起岩来救，遣镇抚彭福寿迎击，破之，尽杀其舟师，俘其将宋明。万州夺气，文安复传王旨，谕夔使降，夔终不屈。文安尽锐攻城，潜遣勇士梯城宵登，斩关而入，夔巷战而死。万州既定，遣使招铁檠、三宝两城守将杨宜、黎拱辰降，分兵略施州，擒统制薛忠。会大雪，遣蔡邦光夜攻，杀守帅何艮，夺其城。十四年夏，进兵攻咸淳府，时宋以六郡镇抚使马堃为守，文安与堃同里闬，谕之使降，堃不从，乃列栅攻城。冬十二月，潜遣勇士蹑云梯宵登，斩关纳外兵，堃悉力巷战，达州安抚使鲜汝忠与宋兵力战死。比晓，宋兵大败，堃力屈就擒。十五年，进兵攻绍庆，守将鲜龙迎敌。二月，潜遣勇士，夜以梯冲攻破其北门，鲜龙大惊，收散卒力战，兵败就擒。
　　蜀境已定，独夔坚守不下。朝廷命荆湖都元帅达海由巫峡进兵取夔州，而西川刘佥院挟夔守将亲属往招之。文安乃遣元帅王师能将舟师与俱，张起岩竟以城降。夏，入觐，文安以所得城邑绘图以献，帝劳之曰：“汝攻城略地之功，何若是多也！”擢四川南道宣慰使，解白貂裘以赐之。
　　十七年，遣辩士王介谕降散毛诸洞蛮，以散毛两子入觐，因进言曰：“元帅蔡邦光，昔征散毛蛮而死，可念也。”帝曰：“散毛既降而杀之，其何以怀远！”乃擢蔡邦光之子，升为管军总管，佩虎符，赐散毛两子金银符各一，并赐其酋长以金虎符。遥授文安参知政事，行四川南道宣慰使。十九年春，入觐，擢龙虎卫上将军、中书左丞，行江西省事，到官逾月，以疾卒。
　　子艮之，袭佩虎符，昭勇大将军、管军万户，历湖南宣慰副使，岳州路总管，卒。
　　刘整
　　刘整，字武仲，先世京兆樊川人，徙邓州穰城。整沉毅有智谋，善骑射。金乱，入宋，隶荆湖制置使孟珙麾下。珙攻金信阳，整为前锋，夜纵骁勇十二人，渡堑登城，袭擒其守，还报。珙大惊，以为唐李存孝率十八骑拔洛阳，今整所将更寡，而取信阳，乃书其旗曰赛存孝。累迁潼川十五军州安抚使，知泸州军州事。整以北方人扞西边有功，南方诸将皆出其下，吕文德忌之，所画策辄摈沮，有功辄掩而不白，以俞兴与整有隙，使之制置四川以图整。兴以军事召整，不行，遂诬构之，整遣使诉临安，又不得达。及向士璧、曹世雄二将见杀，整益危不自保，乃谋款附。中统二年夏，整籍泸州十五郡、户三十万入附。世祖嘉其来，授夔府行省，兼安抚使，赐金虎符，仍赐金银符以给其将校之有功者。俞兴攻泸州，整出宝器分士卒，激使战，战数十合，败之。复遣使以宋所赐金字牙符及佩印入献，请益屯兵、厚储积为图宋计。三年，入朝，授行中书省于成都、潼川两路，赐银万两，分给军士之失业者，仍兼都元帅，立寨诸山，以扼宋兵。同列嫉整功，将谋陷之，整惧，请分帅潼川。七月，改潼川都元帅，宣课茶盐以饷军。四年五月，宋安抚高达、温和进逼成都，整驰援之。宋兵闻赛存孝至，遁去。将捣潼川，又与整遇于锦江而败。至元三年六月，迁昭武大将军、南京路宣抚使。
　　四年十一月，入朝，进言：“宋主弱臣悖，立国一隅，今天启混一之机。臣愿效犬马劳，先攻襄阳，撤其扞蔽。”廷议沮之。整又曰：“自古帝王，非四海一家，不为正统。圣朝有天下十七八，何置一隅不问，而自弃正统邪！”世祖曰：“朕意决矣。”五年七月，迁镇国上将军、都元帅。九月，偕都元帅阿术督诸军，围襄阳，城鹿门堡及白河口，为攻取计。率兵五万，钞略沿江诸郡，皆婴城避其锐，俘人民八万。六年六月，擒都统唐永坚。七年三月，筑实心台于汉水中流，上置弩炮，下为石囤五，以扼敌船。且与阿术计曰：“我精兵突骑，所当者破，惟水战不如宋耳。夺彼所长，造战舰，习水军，则事济矣。”乘驿以闻，制可。既还，造船五千艘，日练水军，虽雨不能出，亦画地为船而习之，得练卒七万。八月，复筑外围，以遏敌援。
　　八年五月，宋帅范文虎遣都统张顺、张贵，驾轮船，馈襄阳衣甲，邀击，斩顺，独贵得入城。九月，升参知河南行中书省事。九年正月，加诸翼汉军都元帅。襄阳帅吕文焕登城观敌，整跃马前曰：“君昧于天命，害及生灵，岂仁者之事！而又龌龊不能战，取羞于勇者，请与君决胜负。”文焕不答，伏弩中整。三月，破樊城外郭，斩首二千级，擒裨将十六人。谍知文焕将遣张贵出城求援，乃分部战舰，缚草如牛状，傍汉水，绵亘参错，众莫测所用。九月，贵果夜出，乘轮船，顺流下走，军士觇知之，傍岸爇草牛如昼，整与阿术麾战舰，转战五十里，擒贵于柜门关，余众尽杀之。十一月，诏统水军四万户。宋荆湖制置李庭芝以金印牙符授整汉军都元帅、卢龙军节度使，封燕郡王，为书，使永宁僧持送整所，期以间整。永宁令得之，驿以闻于朝，敕张易、姚枢杂问。适整至自军，言宋怒臣画策攻襄阳，故设此以杀臣，臣实不知。诏令整复书谓：“整受命以来，惟知督厉戎兵，举垂亡孤城耳。宋若果以生灵为念，当重遣信使，请命朝廷，顾为此小数，何益于事！”时围襄阳已五年，整计樊、襄唇齿也，宜先攻樊城。樊城人以栅蔽城，斩木列置江中，贯以铁索。整言于丞相伯颜，令善水者断木沉索，督战舰趋城下，以回回炮击之，而焚其栅。十年正月，遂破樊城，屠之。遣唐永坚入襄阳，谕吕文焕，乃以城降。上功，赐整田宅、金币、良马。
　　整入朝，奏曰：“襄阳破，则临安摇矣。若将所练水军，乘胜长驱，长江必皆非宋所有。”遂改行淮西枢密院事，驻正阳，夹淮而城，南逼江，断其东西冲。十一年，升骠骑卫上将军、行中书左丞。宋夏贵悉水军来攻，破之于大人洲。十二年正月，诏整别将兵出淮南。整锐欲渡江，首将止之，不果行。丞相伯颜入鄂，捷至，整失声曰：“首帅止我，顾使我成功后人，善作者不必善成，果然！”其夕，愤惋而卒，年六十三。赠龙虎卫上将军、中书右丞，谥武敏。
　　子垣，尝从父战败昝万寿于通泉；埏，管军万户；均，榷茶提举；垓，都元帅。孙九人，克仁，知房州。

译文：

杨大渊是天水人，他与兄长大全、弟弟大楫都在南宋做官。大渊担任总兵官驻守阆州。到了戊午年，元宪宗军队攻到阆州的大获城，派南宋投降官员王仲前去劝降大渊，大渊杀了王仲。宪宗大怒，下令各路军队全力进攻，大渊害怕，于是打开城门投降。宪宗下令处死他，但汪田哥劝谏，才把他免于死罪。后来，宪宗命他带领军队，负责招降蓬州、广安等郡，再进攻钓鱼山。任命大楫为管军总管，随王出兵攻打礼义城。己未年冬天，授予大渊侍郎、都行省的职位，把军权全部交给他。世祖中统元年，朝廷下令告诉大渊：“要坚守忠节，共同完成国家安定的大业。”大渊接受命令后非常积极，立即派兵进攻礼义城，夺取敌方粮草，俘获总管黄文才、路钤、高坦之等人带回。第二年秋天，调兵出通川，与南宋将领鲜恭交战，抓获统制白继源。秦蜀行省因大渊以及青居山征南都元帅钦察麾下六十三名将领有功，向朝廷上奏。朝廷下诏赏赐虎符一个、金符五个、银符五十七个，让他们根据功劳评定官职，上报朝廷。三年春天，世祖命令大渊率军出开州、达州，与南宋军队在平田交战，又在巴渠再战，俘虏了知军范燮、统制魏兴、路分黄迪、节干陈子润等。

此前，大渊提出主张，认为攻取江南必须先攻下蜀地，攻下蜀地必须先控制夔门。于是派侄子文安进攻南宋的巴渠。到万安寨时，守将卢埴投降。又派文安驻守夔州、达州之间的要道，修建蟠龙山城。该山四面都是悬崖阻挡，有利于进攻和防守。城尚未完工，南宋夔州路提刑郑子发说：“蟠龙是夔州的咽喉，一旦敌人占领此地，就难守夔州，这是必争之地。”于是率军前来争夺。文安全力以赴进行防守。大渊得知敌军来犯，立即派侄子文仲率军前往救援。敌军在夜间逃跑，被追击并打败。秋天七月，朝廷下诏，因大渊麾下将士有功，赏赐金符十枚、银符十九枚，另外赐给海青符两枚，以备紧急情况可迅速上报。此后因攻取合州有功，又赏赐白银五十两。大渊想在利州大安军用盐来交换军粮，向朝廷请求，朝廷准许。

冬天，大渊入京觐见，被任命为东川都元帅，与征南都元帅钦察共同处理事务。大渊回军后，在渠江边上修筑虎啸城，以逼近南宋的大良城，很快完成。四年时，南宋贾似道派杨琳携带空名任命书、密信和金币，诱劝大渊南归。文安抓住杨琳上奏朝廷，朝廷下令处死杨琳。五月，世祖因大渊和张大悦收复神山有功，下诏表彰并赏赐蒙古军和汉军钞票一百锭。至元元年，大渊进献花罗、红边绢各一百五十段。朝廷下诏说：“你们所献的货币和丝帛，已显示忠心勤勉，你长期守边，应当受到优待。今后可以用这些自给自足，等待朝廷进一步命令再进贡。”不久，大渊私自杀害部将王仲，朝廷训诫并下令免除王仲家族的籍贯。冬天十月，大渊得知南宋总统祁昌从小路运粮进入得汉城，并打算迁移郡守向良及其官吏家属到内地，便亲自率军突袭。在椒坪相遇，展开三天激战，擒获祁昌、向良等人，俘获大量军用物资。第二天，南宋都统张思广率兵前来救援，再次大败敌军，俘获张思广的将领盛总管以及祁昌的弟弟。第二年，大渊派文安把向良等人的家属送往得汉城招降，城未攻下。四月，大渊因病去世。八年，朝廷追封大渊为阆中郡公，谥号“肃翼”。他的儿子文粲继承为阆、蓬、广安、顺庆、夔府等路都元帅。兄长的儿子是文安。

文安字泰叔，父亲大全曾在南宋担任叙州守将。壬寅年，元军入蜀，大全战死，追赠为武节大夫、眉州防御使，谥号“愍忠”，并任命其长子文仲为官。文安当时年仅两岁，母亲刘氏把他抚养长大，寄居在叔父杨大渊的阆州。戊午年，宪宗攻打大获城，大渊献城投降，被任命为侍郎、都行省，文仲也获得安抚使职位。中统元年，文安被任命为监军。攻打礼义城，杀伤敌军众多，夺取敌方粮船，绕道通川，俘获南宋将领黄文才、高坦之。第二年，再次出兵通川，与南宋将领鲜恭大战，俘获统制白继源。第三年，出兵开州、达州，屡次取胜，俘虏知军范燮、统制魏兴、黄迪、陈子润等。被任命为开、达忠、万、梁山等处招讨使。驻军巴渠，万安寨主卢埴投降。随即修建蟠龙城，扼守夔州与达州之间的要道。南宋军队前来争夺，相持半个月，文仲率军前来救援，敌军夜间逃跑，文安追击并大败敌军。四年，文安被授予银符，升为千户，监军职务不变，继续修建虎啸城，以围困大良城。至元元年，南宋都统张喜率军进攻蟠龙城，双方大战，元军获胜，张喜连夜逃跑，出得汉城，文安派兵追击，再次击溃敌军，俘获裨将陈亮。又修建方斗城，作为蟠龙城的后援，派裨将高先驻守。南宋军队进攻潼川，行省命令文安前去救援，在射洪纳坝大败敌军，斩杀俘虏众多。南宋都统祁昌率重兵运送粮草进入得汉城，并打算将官属迁往内地，大渊命令文安先拦截敌人，祁昌在椒原设防，双方合兵进攻，连战三日，俘获祁昌，俘虏得汉守臣向良的家属，用以招降向良，最终向良开城投降，所俘之人都献给朝廷。

第二年，文安改授金符，仍保持原有职务，继续进攻南宋开州、达州等州，俘获统制张刚、总管伏林。八月，南宋军队从开州运送粮草，文安率奇兵从小路截击，俘获总管方富等。行省上报其战绩，朝廷命他担任夔东路征行元帅，令他将所俘人员带到朝廷面见。朝廷赐予黄金、马匹等。回军后，攻占南宋金州的断虎隘，杀死南宋将领梁富，俘虏路钤赵贵等人。第三年春天，与千户李吉等人进攻开州大通，与南宋将领硬弓张交战，俘获统制陈德等人。冬天，总帅汪惟正派遣李木波等从秘密路线袭击开州，文安派千户王福出兵援助。王福先登城，攻破敌城，南宋将领庞彦海跳崖而死，俘获副将刘安仁，留下军队驻守该地。南宋诸路军队前来救援，围攻敌城四圈，修筑土垒于城外，文安暗中派人进入城内，劝导守军坚守。四年春季，行省命令文安出兵救援，他立即派兵切断敌军粮道。敌军奋力抵抗，箭矢射中文安面部，他拔出箭后继续奋战，最终大破敌军，杀死将领张德等人。二月，文安伤重返回蟠龙城休养，敌军趁机夺回开州。文安于是派总把马才、杨彪掠夺达州卢滩峡，与敌军相遇，俘虏其将领蒲德。

五年，文仲去世，朝廷下诏任命文安佩戴金虎符，担任阆州夔东路安抚使军民元帅，继续协助副都元帅府工作。阆州多年来多次遭遇兵变，人口锐减，文安于是教百姓耕种桑树，对于鳏寡无依、无法自养的人，愿意结婚配对的，合并为一户出力服役，百姓才开始恢复生产。冬季，派千户马才、张琪袭击达州，俘虏宋将范伸、王德、解明等。六年，派蔡邦光、李吉、嵇永兴袭击达州朱师、郑市，俘获总管周德新、裨将王迁。秋天，派总把王显袭击达州泥坝，俘获总管张威。冬季，派兵掠夺大宁曲水，俘获副将王仁。七年，与严佥省攻打重庆，在龙坎大败敌军。攻下铧铁寨，俘虏其将领袁宜、何世贤等。战报传到朝廷，皇帝下诏赏赐白银、宝钞、布帛等。秋天，攻打达州圣耳城，俘获将杨普、时仲，割除敌方庄稼后撤军。又派元帅蔡邦光出击开州，俘获将陈俊。冬季，文粲入朝，皇帝对他说道：“你们兄弟在边疆效力，我都知道。”晋升文安为明威将军。

八年春季，派蔡邦光攻打达州，战于圣耳城，大败敌军。敌军逃走，战后，文安上报战果，皇帝夸赞道：“你的攻城略地之功，何其多也！”升任四川南道宣慰使，并赐予白貂裘作为赏赐。

十七年，派说客王介劝降散毛等山地部落，将散毛两兄弟送入朝廷。王介进言：“元帅蔡邦光曾征讨散毛蛮族而死，实在令人痛惜。”皇帝说：“散毛既然归附，反而杀他，怎么能让远方的人心悦诚服！”于是提拔蔡邦光之子，担任管军总管，授予虎符，赐给散毛两兄弟金银符各一枚，并赐予其酋长金虎符。朝廷遥授文安参知政事，兼任四川南道宣慰使。十九年春天，入朝，升任龙虎卫上将军、中书左丞，负责江西省事务，到任一个多月，因病去世。

儿子杨艮之，继承虎符，担任昭勇大将军、管军万户，先后历任湖南宣慰副使、岳州路总管，后去世。

刘整，字武仲，先祖是京兆樊川人，后来迁居邓州穰城。刘整沉着坚毅，有智谋，擅长骑马射箭。金国灭亡后，他进入南宋，隶属于荆湖制置使孟珙的部下。孟珙攻打金国信阳，刘整担任前锋，夜间带领十二名精锐骑兵渡过壕沟登上城墙，突袭擒获守敌，返回后报告。孟珙大为震惊，认为这是唐代李存孝率领十八骑攻破洛阳的再现，如今刘整带兵更少，却攻下信阳，于是将他的旗帜写成“赛存孝”。他不断升迁，担任潼川十五军州安抚使，兼知泸州军州事务。刘整因在北方守卫西部边疆有功，南方将领都比不上他，吕文德嫉妒他，凡是他的计策都加以阻拦，有功劳也偷偷掩盖，因为和俞兴有矛盾，便让他去治理四川，图谋消除刘整的势力。俞兴以军事名义召刘整出京，刘整未前往，被诬陷，刘整派人向临安申诉，却无法送达。当向士璧、曹世雄两位将领被杀后，刘整更加危险，无法自保，于是决定投靠元朝。中统二年夏季，刘整将泸州十五郡、三十万户编入元朝。世祖十分赞赏他归附，任命他为夔府行省，兼安抚使，赐金虎符，同时赐金银符给有功的将领。俞兴攻打泸州，刘整拿出珍宝分发给士兵，激励他们作战，经过数十次交战，战胜敌军。随后派使臣上献南宋赐予的金字牙符和官印，请求增加兵力、充实军储，作为攻宋的计划。三年，刘整入朝，被任命为成都、潼川两地行中书省，赏赐白银一万两，分发给无家可归的士兵，继续兼任都元帅，在各山岭建立军寨，以阻挡宋军。同僚嫉妒他的功绩，打算陷害他，刘整害怕，请求改任潼川都元帅。七月，改任潼川都元帅，负责征税茶盐以供给军队。四年五月，南宋安抚使高达、温和逼近成都，刘整率军救援。宋军得知“赛存孝”到来，惊慌逃跑。对方将进攻潼川，又在锦江与刘整相遇而战败。至元三年六月，升任昭武大将军、南京路宣抚使。

四年十一月，入朝进言：“宋朝君主软弱，臣子昏庸，只占据一隅之地，现在正是统一天下的好时机。我愿效忠国家，首先攻打襄阳，铲除其屏障。”朝廷商议反对。刘整又说：“自古帝王，若不能统一天下，就不算正统。当今我朝已有十七八的天下，为何不问一隅而弃之，自弃正统呢！”世祖说：“我的想法已决定。”五年七月，升任镇国上将军、都元帅。九月，与都元帅阿术共同率领军队包围襄阳，在鹿门堡和白河口设防，制定攻取计划。率兵五万，掠夺沿江诸郡，各城均被迫入城避战，俘虏百姓八万。六年六月，俘获都统唐永坚。七年三月，在汉水中央修筑“实心台”，台上架设弩炮，下设五个石垒，以阻挡敌船。并与阿术商议说：“我们精锐骑兵，所向披靡，只在水战上不如宋军。若夺取对方优势，制造战舰，训练水军，就能成功。”他立刻通过驿道上报，朝廷批准。回军后，造船五千艘，每日训练水军，即使下雨也不停止，甚至在地面画船练习，共训练出七万精兵。八月，再修筑外围防线，以阻挡敌军援兵。

八年五月，南宋将领范文虎派都统张顺、张贵驾船运送盔甲支援襄阳，刘整率军拦截，斩杀张顺，张贵仅能进入城内。九月，升任参知河南行中书省事。九年正月，加授诸翼汉军都元帅。襄阳守将吕文焕登城观察敌情，刘整跃马上前说：“你对天命无知，危害百姓，岂是仁义之士所为！又胆小怯弱，不能作战，只会羞于勇者，请与我决胜负。”吕文焕无言以对，被伏弩射中。三月，攻破樊城外城，斩首两千，俘虏副将十六名。探知吕文焕将派张贵出城求援，便分派战舰，用草捆成牛状，横陈于汉水沿岸，绵延交错，敌人无法判断其用途。九月，张贵果然夜间出城，乘坐轮船顺流而下，士兵发现后，沿岸点燃草牛，如白昼般耀眼，刘整与阿术率领战舰转战五十里，于柜门关擒获张贵，其余敌军全部歼灭。十一月，朝廷任命刘整统领水军四万户。南宋荆湖制置使李庭芝用金印牙符授予刘整汉军都元帅、卢龙军节度使的职位，封其为燕郡王，并写信让永宁寺僧人送往刘整，约定以暗中害他。永宁县官得到信件，立即上报朝廷，皇帝下令张易、姚枢联合调查。恰逢刘整刚从前线回来，他报告说：“宋朝因为不满我提出攻打襄阳的计策，所以设下此计要杀我，我确实不知道。”皇帝下令刘整复信说：“自从我受命以来，只知道督促军队奋勇作战，挽救危城。若南宋真心关心百姓，应重新派遣使者，请求朝廷下令，何必做这种小动作以图私利！”当时襄阳围城已五年，刘整认为樊城与襄阳互为唇齿，应先攻下樊城。樊城的守军用栅栏包围城池，砍木头沉入江中，用铁链连起。刘整向丞相伯颜建议，命善水的士兵切断木头沉落的铁链，督战舰靠近城墙，用回回炮攻击，同时焚烧栅栏。十年正月，终于攻破樊城，屠杀守军。派唐永坚进入襄阳，劝降吕文焕，吕文焕遂开城投降。朝廷赏封刘整田宅、金银财宝和好马。

刘整入朝上奏说：“襄阳被攻克，临安就将动摇。如果将所训练的水军乘胜长驱，长江必将成为元朝所有。”于是改任淮西枢密院事，驻扎正阳，沿淮河修筑防线，南面威胁长江，切断南宋东西交通。十一年，升任骠骑卫上将军、行中书左丞。南宋夏贵率水军前来进攻，被刘整在大人洲击败。十二年正月，皇帝诏令刘整另派军队出征淮南。刘整决心渡江，首将劝阻，最终未能成行。丞相伯颜在鄂州捷报传来，刘整听后惊呼：“首将阻止我，却让我功成后人，善者未必善成，果然如此！”当晚，他愤怒难过，病逝，年六十三岁。追赠龙虎卫上将军、中书右丞，谥号“武敏”。

儿子刘垣，曾随父作战，曾在通泉击败昝万寿；刘埏，担任管军万户；刘均，担任榷茶提举；刘垓，担任都元帅。孙子有九人，其中刘克仁担任房州知州。