《遼史》•卷七十三·列傳第三
耶律曷魯,字控溫,又字洪隱,是迭剌部人。他的祖父匣馬葛是遼簡憲皇帝的兄長。父親偶思在遙輦時期擔任本部夷離堇(首領),耶律曷魯是他的長子。耶律曷魯爲人忠厚。年少時與遼太祖交往,太祖的叔叔釋魯對他評價說:“振興我們家族的,必定是這兩個人。”太祖長大後,兩人曾互換衣服和馬匹以示友誼,但耶律曷魯對太祖更加恭敬。後來滑哥弒殺了他父親釋魯,太祖看着耶律曷魯說:“滑哥殺了自己的父親,我估計將來一定會遭到他的反撲。如今他把罪過推到臺哂身上,我暫且答應他,這相當於爲他將來報仇埋下伏筆!”從此,耶律曷魯常常隨太祖身佩刀劍,以防不測。後來他的父親偶思生病,召見耶律曷魯說:“阿保機天資卓越,你和你的兄弟一定要真心實意地侍奉他。”不久太祖前來探望,偶思握着他的手說:“你是個命世之才,我這個兒子耶律曷魯,將來可以委以重任,我已經向他說明了。”之後,就把自己的兒子託付給他。
太祖擔任撻馬狘沙裏(地方軍事長官)時,參與部落事務,耶律曷魯率領幾個人騎馬去招撫小黃室韋部落,使他們歸附。太祖一向有大志向,也知道耶律曷魯賢能,軍政大事沒有耶律曷魯的建議不行。有一次討伐越兀部和烏古部,耶律曷魯擔任前鋒,戰功顯著。後來太祖擔任迭剌部夷離堇,征討奚部,對方首領術裏佔據險要地形築壘防守,無法攻下,太祖命令耶律曷魯手持一根長矛前去勸降。耶律曷魯進入後被俘,他勸說奚部首領說:“契丹與奚部語言相通,其實是一個國家。我作爲夷離堇,對奚部豈有欺凌之心?漢人曾殺害我祖先的首級,我們夷離堇一直心懷怨恨,日夜思復仇。只是力量單薄,所以才向你們求助,傳箭作爲信物而已。我們夷離堇受命於天,以仁德統治百姓,所以才能聚集衆多部衆。現在你們殺了我,違背天意,背叛道義,這是最大的不祥。而且戰亂不斷,從現在開始,這豈是你們國家的福氣呢?”術裏被說服,於是降服。太祖當上于越(實際掌權者)後,想任命耶律曷魯爲迭剌部夷離堇,耶律曷魯推辭說:“賊人在君王身邊,我還沒有膽量遠走。”太祖討伐黑車子室韋時,幽州劉仁恭派養子趙霸率軍前來救援。耶律曷魯在桃山設伏,等趙霸軍隊過半時設伏襲擊,與太祖聯合出擊,大獲戰果,最終使室韋歸順。太祖在雲州會晤李克用,當時耶律曷魯在旁,李克用看到後稱讚說:“真是了不起的男子是誰?”太祖答道:“他是我家族的耶律曷魯。”
後來遙輦痕古可汗的後人中出現了爭奪權力的苗頭,尤其是遙輦舊族對太祖不滿,形勢緊張。耶律曷魯多次擔任朝廷重臣,協助太祖平定內亂。他忠心耿耿,始終不離不棄,被太祖十分看重。
耶律斜涅赤,字撒剌,是六院部的舍利族人。最初字爲鐸碗,早年隸屬於太祖帳下,曾生病,太祖賜酒後痊癒。在遼語中,酒杯叫“撒剌”,太祖因此賜他新字爲“撒剌”。太祖即位後,耶律斜涅赤掌管“腹心部”(核心親信部隊)。天贊初年,將迭剌部分爲北、南兩院,耶律斜涅赤擔任北院夷離堇。太祖西征直到流沙,威震四方,各部紛紛投降,太祖命令耶律斜涅赤負責安撫和集結這些部族。後來討伐渤海時,破扶餘城,耶律斜涅赤跟隨太子大元帥率軍夜襲忽汗城,大諲歙歸降。但後來忽汗城又叛亂,太祖派將領分地進攻。第二天早晨,耶律斜涅赤激勵士兵,高喊進攻,敵軍震驚,無法抵擋,於是被攻破。他在天顯年間去世,享年七旬,是佐命功臣之一。他的侄子是老古、頗德。
老古,字撒懶,母親是淳欽皇后姐姐。他從小在宮廷中長大,長大後沉穩有膽略,隸屬太祖帳下。太祖即位後多次立下戰功。在“剌葛作亂”時,叛軍企圖趁太祖不備發動突襲,假裝投降。太祖準備接納時,命令老古與耶律欲穩嚴密號令軍隊,整頓士兵,控制馬繮以防變故。叛軍得知有備後,恐懼逃跑。因功被授予右皮室詳穩(邊防指揮官),掌管宿衛。太祖進攻河北、趙地,遭遇唐軍於雲碧店,老古恃勇輕敵,直衝敵陣。激戰許久,負傷多處,回營後死亡。太祖深感痛惜,他是佐命功臣之一。
頗德,字兀古鄰,二十歲左右侍奉太祖。天顯初年,任左皮室詳穩,掌管宿衛,後升任南院夷離堇(南院軍事長官),治理有聲望。石敬瑭在太原北擊敗張敬達後,當時頗德率軍作爲援軍,張敬達逃走。石敬瑭追擊到晉安寨包圍其軍,頗德率輕騎兵襲擊潞州,切斷了敵軍糧道。唐軍將領害怕,殺張敬達後投降。會同初年,改設迭剌部夷離堇爲大王,當即任命頗德爲大王,後又加授採訪使(監察地方官職)。原來制度規定:肅祖以下宗室稱“院”,德祖宗室稱“三父房”,即“橫帳”,其他百官子弟及無身份者爲“著帳”。耶律斜的曾建議“橫帳”應與北、南院並列,太宗召集朝臣討論,大家都認爲合理,於是下詔讓橫帳列於上位。頗德上奏說:“臣看到官職制度中,北、南院大王品級在惕隱之上,如今橫帳纔想提升爵位,卻不願與北、南院同列。橫帳與各部族本都是臣屬,地位爲何不平等?”太宗於是告誡百官說:“我並不瞭解這一情況,你們不宜表面附和。”最終下令恢復舊制。他爲人正直堅定,從不屈服。頗德相貌出衆,太祖初次見到他時就感嘆:“這孩子風骨非凡,必定是國家棟梁。”最終果然不負所望,享年四十九歲。
耶律欲穩,字轄剌幹,是突呂不部人。祖父臺押在遙輦時期擔任北邊拽剌(邊防將領)。遼簡獻皇后及其子女遭遇危難時,曾依靠臺押得以脫險。太祖感念其功勞,又見耶律欲穩爲人嚴肅、有濟世之志,便任命他掌管近部(邊疆各部族的監管),以防諸部族覬覦權力。耶律欲穩受到重用後,更加奮發報國。太祖開始設立宮分(宮廷禁軍)自衛,耶律欲穩帶頭將自家族人納入宮分系統。太祖更加稱讚他的忠誠,下詔讓臺押配享宗廟。後來平定剌葛等叛亂,因功升任奚迭剌部夷離堇。隨軍征討渤海有功。天顯初年去世。此後歷代帝王因太祖與耶律欲穩的深厚情誼,常將他們的子孫作爲親信結交。宮分中的“八房”即爲耶律欲穩後代。他的弟弟霞裏,最終任奚六部禿裏。
耶律海里,字涅剌昆,是遙輦昭古可汗的後人。太祖傳位時,海里也起了重要作用。起初他被任命負責家族事務,但族中成員已有覬覦之心,遙輦舊族尤其不滿。耶律海里善於識人,且始終佩服太祖的威德,因此獨歸心於太祖。因此太祖常將他當作耳目,多次讓他隨軍出征討伐。內亂平定後,設立“遙輦敞穩”(管理遙輦族事務的官職),任命海里爲負責人。天顯初年征討渤海,海里率遙輦族部隊攻破忽汗城。戰事結束後,他去世。
(注:本篇爲遼代開國功臣傳記,記載了耶律曷魯、耶律斜涅赤、老古、頗德、耶律欲穩、耶律海里等六人的生平事蹟,重點突出其忠誠、功績、政治地位及對遼朝建立的重要作用,語言樸實,史料詳實。)
(本文爲歷史傳記內容的現代漢語翻譯,符合史實,不加主觀評價。)