《遼史》•卷六十七·表第五·外戚表

元代 • 脫脫等

外戚表
　　漢外戚有新室之患，晉宗室有八王之難。遼史耶律、蕭氏十居八九，宗室、外戚，勢分力敵，相爲脣齒，以翰邦家。是或一道。然以是而興，亦以是而亡，又其法之弊也。
　　契丹外戚，其先曰二審密氏：曰乙室已。至遼太祖，娶述律氏。述律，本回鶻糯思之後。大同元年，太宗自汴將還，留外戚小漢爲汴州節度使，賜姓名曰蕭翰，以從中國之俗，由是拔裏、乙室已、述律三族皆爲蕭姓。拔裏二房，曰大父、小父；乙室已亦二房，曰大翁、小翁；世宗以舅氏塔列葛爲國舅別部。三族世預北宰相之選，自太祖冊二年命阿骨只始也。聖宗合拔裏、乙室已二國舅帳爲一，與別部爲二。此遼外戚之始末也。作《外戚表》。

譯文：

漢代的外戚曾引發新室之禍，晉代的宗室則爆發了“八王之亂”。遼朝的耶律、蕭氏家族佔了八九成，宗室與外戚勢力勢均力敵，相互依存，如同脣齒一樣，共同支撐着國家的穩定。這種局面或能振興國家，也可能導致其衰亡，這正是制度弊病的體現。

契丹的外戚起源於“二審密氏”，最初有乙室已這一支。到遼太祖時，他娶了述律氏。述律氏原本是回鶻部族糯思的後人。大同元年，遼太宗從汴京返回時，留下外戚小漢擔任汴州節度使，並賜他漢姓爲蕭翰，讓他適應中原風俗。從此，拔裏、乙室已、述律這三大族都改姓蕭。拔裏家族分出兩個分支，稱爲大父和小父；乙室已家族也分爲大翁和小翁。遼世宗時，將舅舅塔列葛設置爲國舅別部。這三大族世代都被選入北面宰相之列，從太祖冊封第二年開始，由阿骨只開始實行。遼聖宗將拔裏和乙室已兩個國舅部的部族合併爲一個，與國舅別部並列爲兩支。這就是遼朝外戚制度的由來和發展，特此編寫《外戚表》。