仁宗一
仁宗體天法道極功全德神文聖武睿哲明孝皇帝，諱禎，初名受益，真宗第六子，母李宸妃也。大中祥符三年四月十四日生。章獻皇后無子，取爲己子養之。天性仁孝寬裕，喜慍不形於色。七年，封慶國公。八年，封壽春郡王，講學於資善堂。天禧元年，兼中書令。明年，進封升王。九月丁卯，冊爲皇太子，以參知政事李迪兼太子賓客。癸酉，謁太廟。四年，詔五日一開資善堂，太子秉笏南鄉立，聽輔臣參決諸司事。乾興元年二月戊午，真宗崩，遺詔太子即皇帝位，尊皇后爲皇太后，權處分軍國事。遣使告哀契丹。己未，大赦，除常赦所不原者。百官進官一等，優賞諸軍。山陵諸費，毋賦於民。庚申，命丁謂爲山陵使。出遺留物賜近臣、宗室、主兵官。甲子，聽政於崇政殿西廡。乙丑，以生日爲乾元節。丙寅，遣使以先帝遺留物遺契丹。進封涇王元儼爲定王，賜贊拜不名。以丁謂爲司徒兼侍中、尚書左僕射，馮拯爲司空兼侍中、樞密使、尚書右僕射，曹利用爲尚書左僕射兼侍中。戊辰，貶道州司馬寇準爲雷州司戶參軍，尚書戶部侍郎李迪爲衡州團練副使，宣徽南院使曹瑋爲左衛大將軍。
三月乙酉，作受命寶。庚寅，初御崇德殿，太后設幄次於承明殿，垂簾以見輔臣。
夏四月壬子，遣使以即位告契丹。丙寅，交州來貢。
五月乙亥，錄繫囚，雜犯死罪遞降一等，杖以下釋之。
六月己酉，命參知政事王曾按視山陵皇堂。丁巳，契丹使來祭奠弔慰。庚申，入內內侍省押班雷允恭坐擅移皇堂伏誅。丁謂罷爲太子少保、分司西京。甲子，改命馮拯爲山陵使。丙寅，降參知政事任中正爲太子賓客。
秋七月辛未，馮拯加昭文館大學士，王曾爲中書侍郎、同中書門下平章事、集賢殿大學士，呂夷簡、魯宗道參知政事。乙亥，遣使報謝契丹。丙子，樞密副使錢惟演爲樞密使。戊寅，改翼祖定陵爲靖陵。辛卯，貶丁謂爲崖州司戶參軍。
八月壬寅，遣使賀契丹主及其妻生日、正旦。乙巳，皇太后同御承明殿垂簾決事。
九月壬申，告大行皇帝諡於天地、宗廟、社稷。癸酉，上諡冊於延慶殿。己卯，命以天書從葬。
冬十月壬寅，契丹使來賀即位。己酉，葬真宗皇帝於永定陵。詔中外避皇太后父諱。己未，祔真宗神主於太廟，廟樂曰《大明之舞》，以莊穆皇后配。辛酉，降東、西京囚罪一等，杖以下釋之。蠲山陵役戶及靈駕所過民田租。
十一月丁卯朔，錢惟演罷。甲戌，唃廝囉、立遵求內附。乙亥，以皇太后生日爲長寧節。辛巳，初御崇政殿西閣講筵，命侍講孫奭、馮元講《論語》。壬午，以張知白爲樞密副使。十二月壬戌，契丹使來賀明年正旦。是歲，蘇州水，滄州海潮溢，詔振恤被水及溺死之家。南平王李公蘊遣使進貢。
天聖元年春正月丙寅朔，改元。庚午，契丹使初來賀長寧節。癸未，命三司節浮費，遂立計置司。戊子，以京東、淮南水災，遣使安撫。辛卯，發卒增築京城。
二月戊戌，許唃廝囉歲一入貢。丁巳，奉安太祖、太宗御容於南京鴻慶宮。壬戌，減諸節齋醮道場。
三月甲戌，奉安真宗御容於西京應天院。丙子，詔減西京囚罪一等，徒以下釋之。賜城中民八十以上者茶帛，仍復其家。甲申，詔自今營造，三司度實給用。辛卯，司天監上《崇天曆》。行淮南十三山場貼射茶法。
夏四月辛丑，罷禮儀院。丁未，乾元節，百官及契丹使初上壽於崇德殿。癸丑，詔文武官奏蔭親屬從本資。丁巳，詔近臣舉諫官、御史各一人。
五月甲子，行陝西、河北入中芻糧見錢法。庚午，詔禮部貢舉。辛未，錄繫囚。甲戌，命魯宗道按視滑州決河。庚寅，議皇太后儀衛制同乘輿。
六月甲辰，罷江寧府溧水縣採丹砂。乙卯，禁燬錢鑄鐘。
秋七月壬申，除戎、瀘州虛估稅錢。詔職田遇水旱蠲租如例。辛巳，蠲天下逋負。
八月乙未，募民輸芟塞滑州決河。丙申，下德音，減天下囚罪一等，杖以下釋之。廢鄆州東平馬監，以牧地賦民。甲寅，芝生天安殿柱。
九月丙寅，馮拯罷，以王欽若爲門下侍郎、同中書門下平章事、昭文館大學士。辛巳，詔凡舉官未改轉而坐贓者，舉主免劾。庚寅，宴崇德殿。
閏月甲午，詔裁造院女工及營婦配南北作坊者，並釋之。戊戌，寇準卒於雷州。己亥，馮拯卒。丁未，禁彭州九隴縣採金。丁巳，禁伎術官求輔臣、宗室薦舉。
冬十月辛酉朔，徙陝西緣邊軍馬屯內地。
十一月丁酉，詔諸州配囚，錄具獄與地裏，上尚書刑部詳覆。禁兩浙、江南、荊湖、福建、廣南路巫覡挾邪術害人者。戊午，置益州交子務。是歲，甘、沙州來貢，涇原咩迷卞杏家族納質內附。
二年春二月庚午，遣內臣收瘞汴口流屍，仍祭奠之。
三月丁酉，奉安真宗御容於景靈宮奉真殿。癸卯，王欽若上《真宗實錄》。是月，賜禮部奏名進士、諸秋及第出身四百八十五人。
夏四月辛酉，詔三司歲市、絹非土產者罷之。乙酉，錄晉石氏後。
五月乙未，錄繫囚。
六月壬申。罷天慶、天祺、天貺、先天、降聖節宮觀然燈。
秋七月癸丑，奉安真宗御容於玉清昭應宮安聖殿。
八月丙辰朔，宴崇德殿，初用樂之半。詔舉官己遷改而貪污者，舉主以狀聞，聞而不以實者坐之。己卯，幸國子監，謁孔子，遂幸武成王廟。甲申，太白入太微垣。
九月辛卯，祠太一宮，賜道左耕者茶帛。
冬十月丙辰，奉安真宗御容於洪福院。
十一月甲午，加上真宗諡。乙未，朝饗玉清昭應、景靈宮。丙申，饗太廟。丁酉，祀天地於圜丘，大赦。百官上尊號曰聖文睿武仁明孝德皇帝，上皇太后尊號曰應元崇德仁壽慈聖皇太后。賜百官諸軍加等。乙巳，立皇后郭氏。辛亥，加恩百官。十二月庚午，詔開封府每歲正旦、冬至禁刑三日。是歲，龜茲、甘肅來貢。
三年春正月辛卯，長寧節，近臣及契丹使初上皇太后壽於崇政殿。
二月戊寅，詔陝西災傷州軍，盜廩谷非傷主者，刺配鄰州牢城，徒減一等。
夏四月丁丑，詔三館繕書藏太清樓。
五月庚寅，錄繫囚。癸巳，幸御莊觀刈麥，聞民舍機杼聲，賜織婦茶帛。己亥，賜隱士林逋粟帛。己酉，禁臣僚奏薦無服子弟。
六月壬戌，太白晝見。癸酉，環、原州屬羌叛寇邊，環慶都監趙士隆等死之，遣使者安撫陝西。
秋七月戊子，詔諸路轉運使察舉知州、通判不任事者。丙午，詔邊戶爲羌所擾者蠲租，復役二年。
八月戊午，以忠州鹽井歲增課、夔州奉節巫山縣舊藉民爲營田、萬州戶有稅者歲糴其谷，皆爲民害，詔悉除之。辛未，蠲陝西州軍旱災租賦。
九月乙巳，詔司天監奏災異據佔書以聞。
冬十月乙卯，太白犯南斗。辛酉，晏殊爲樞密副使。
十一月己卯朔，罷貼射茶法。辛卯，以襄州水蠲民租。晉、絳、陝、解州飢，發粟振之。戊申，王欽若卒。十二月癸丑，王曾爲門下侍郎、昭文館大學士，張知白同中書門下平章事、集賢殿大學士。乙丑，張旻爲樞密使。戊寅，太白晝見。是歲，龜茲、甘州、于闐來貢。環、慶蕃部嵬逋等內附。補涇原降羌首領潘徵爲本族軍主。
四年春正月己亥，命章得象與流內銓同試百司人。庚子，涇原兵破康奴族。
二月甲寅，詔吏犯贓至流，按察官失舉者，並劾之。庚午，置西界和市場。
三月甲申，詔轉運使、提點刑獄罷勸農司。己亥，鄜延蕃部首領曹守貴等內附。
夏四月壬子，詔京東西、河北、淮南平谷價。
五月己卯，詔禮部貢舉。壬午，詔大辟疑者奏讞，有司毋輒舉駁。戊子，錄繫囚。己亥，詔士有文而行不副者，州郡毋得薦送。
閏月戊申，減江、淮歲漕米五十萬石。除舒州太湖等九茶場民逋錢十三萬緡。己酉，詔補太廟室長、齋郎。辛亥，復陝西永豐渠以通解鹽。
六月丁亥，建、劍、邵武等州軍大水，詔賜被災家米二石，溺死者官瘞之。庚寅，大雨震電，京師平地水數尺。辛卯，避正殿，減常膳。丁酉，降天下囚罪一等，徒以下釋之。畿內、京東西、淮南、河北被水民田蠲其租。癸卯，詔官物漂失，主典免償。流徙者，所在撫存之。秋七月戊申，御長春殿，復常膳。辛未，減兩川歲輸錦綺，易綾紗爲絹，以給邊費。壬申，詔諸路轉運使舉所部官通經術者。
八月丁亥，築泰州捍海堰。己丑，詔施州溪峒首領三年一至京師。
九月乙卯，詔孫奭、馮元舉京朝官通經術者。庚申，詔禮部貢院：諸科通三經者薦擢之。錄周世宗從孫柴元亨爲三班奉職。辛未，廢襄、唐州營田務，以田賦民。
冬十月甲戌朔，日有食之。壬辰，詔郎中以上致仕，賜一子官。甲午，昏霧四塞。丙申，奉安真宗御容於鴻慶宮。
十二月丁丑，發米六十萬斛貸畿內飢。丁亥，帝白太后，欲元日先上太后壽乃受朝，太后不可。王曾奏曰："陛下以孝奉母儀，太后以謙全國體，請如太后令。"
五年春正月壬寅朔，初率百官上皇太后壽於會慶殿，遂御天安殿受朝。己未，晏殊罷。戊辰，以夏竦爲樞密副使。
二月癸酉，命呂夷簡、夏竦修先朝國史，王曾提舉。丙子，詔振京東流民。丁丑，西域僧法吉祥等來獻梵書。
三月戊申，賜禮部奏名進士、諸科及第出身一千七十六人。秦州地震。罷瓊州歲貢瑇瑁、龜皮、紫貝。
夏四月壬辰，壽寧觀火。
五月庚子朔，詔武臣子孫習文藝者，聽奏文資。壬寅，太白晝見。丙午，閱諸班騎射。辛亥，錄繫囚。辛酉，命呂夷簡等詳定編敕。癸亥，楚王元佐薨。是月，京畿旱，磁州蟲食桑。六月甲戌，祈雨於玉清昭應宮、開寶寺。丙子，詔決畿內繫囚。丁丑，雨。癸未，罷諸營造之不急者。
秋七月己亥朔，振秦州水災，賜被溺家錢米。丙辰，發丁夫三萬八千、卒二萬一千、緡錢五十萬塞滑州決河。詔察京東被災縣吏不職者以聞。
九月庚戌，閱龍衛神勇軍習戰。
冬十月辛未，罷陝西青苗錢。癸酉，奉安真宗御容於慈孝寺崇真殿。己丑，頒新定《五服敕》。甲午，同皇太后幸御書院，觀太宗、真宗御書。乙未，詔西川、廣南在官物故者，遣人護送其家屬還鄉，官爲給食。丙申，滑州言河平。
十一月丁酉朔，以陝西旱蝗，減其民租賦。庚子，遣使河北體量安撫。壬寅，復作指南車。辛亥，朝饗景靈宮。壬子，饗太廟。癸丑，祀天地於圜丘，大赦。賀皇太后於會慶殿。丁巳，恭謝玉清昭應宮。十二月辛未，加恩百官。甲戌，詔輔臣南郊恩例外，更改一子官。丁亥，詔百官宗室受賂、冒爲親屬奏官者毋赦。是歲，甘州及南平國王李公蘊遣人來貢。京兆府、邢，洺州蝗。華州旱，虸蚄蟲食苗。
六年春正月己酉，罷兩川乾元節歲貢織佛。戊午，罷提點刑獄。
二月庚辰，大風，晝晦。壬午，張知白薨。
三月丙申朔，日有食之。壬子，以張士遜同中書門下平章事、集賢殿大學士。癸丑，以姜遵爲樞密副使。己未，以範雍爲樞密副使。壬戌，作西太一宮。
夏四月戊辰，詔審官、三班院、吏部流內銓、軍頭司各引對所理公事。自帝爲皇太子，輔臣參決諸司事於資善堂，至是始還有司。丁丑，貸河北流民復業者種食，復是年租賦。癸未，命官減三司歲調上供物。甲申旦，有星大如鬥，自北流至西南，光燭地，有聲如雷。庚寅，下德音，以星變齋居，不視事五日。降畿內囚死罪，流以下釋之。罷諸土木工。振河北流民過京師者。
五月乙未朔，交阯寇邊。
六月丙寅，罷戎、瀘諸州谷稅錢。
秋七月壬子，江寧府、揚、真、潤州江水溢，壞官民廬舍，遣使安撫振恤。
八月乙丑，詔免河北水災州軍秋稅。乙亥，河決澶州王楚埽。丙戌，錄唐張九齡後。
九月己亥，詔京朝官任內，五人同罪奏舉者，減一任。癸卯，祠西太一宮。甲辰，詔河北災傷，民質桑土與人者悉歸之，候歲豐償所貸。乙巳，遣使修諸路兵械。
冬十月甲申，除福州民逋官莊錢十二萬八千緡。
十一月戊午，京西言谷鬥十錢。十二月癸亥，祠西太一宮。是歲，甘州、三佛齊來貢。
七年春正月癸卯，曹利用罷。丙辰，降利用爲左千牛衛上將軍。
二月庚申朔，魯宗道卒。甲子，詔文臣歷邊有材勇、武臣之子有節義者，與換官，三路任使。丙寅，張士遜罷，以呂夷簡同中書門下平章事、集賢殿大學士。丁卯，以夏竦、薛奎參知政事，陳堯佐爲樞密副使。癸酉，貶曹利用爲崇信軍節度副使、房州安置，未至，自殺。乙酉，以河北水災，委轉運使察官吏，不任職者易之。
閏月癸巳，募民入粟以振河北。戊申，禁京城創造寺觀。壬子，複製舉六科，增高蹈丘園、沉淪草澤、茂才異等科，置書判拔萃科及試武舉。癸酉，置理檢使，以御史中丞爲之。
三月乙丑，詔吏胥受賕毋用蔭。辛巳，詔契丹饑民所過給米，分送唐、鄧等州，以閒田處之。癸未，詔百官轉對，極言時政闕失，在外者實封以聞。
夏四月庚寅，赦天下，免河北被水民租賦。辛卯，南平王李公蘊卒，其子德政遣人來告，以爲交阯郡王。
五月乙未朔，詔禮部貢舉。庚申，詔戒文弊。己巳，頒新令。庚午，詔先朝文武官自刺史、少卿、監以上，並錄其後。癸酉，錄繫囚。庚辰，御承明殿，臣僚請對者十九人，日昃乃罷。
六月壬辰，置益、梓、廣南路轉運判官。丁未，大雷雨，玉清昭應宮災。甲寅，王曾罷。
秋七月癸亥，以玉清昭應宮災，遣官告諸陵，詔天下不復繕修。乙亥，詔殿直以上毋得換文資。乙酉，罷諸宮觀使。
八月丁亥朔，日有食之。詔罷天下職田，官收其入，以所直均給之。己丑，以呂夷簡爲昭文館大學士。辛卯，夏竦復爲樞密副使，陳堯佐、王曙並參知政事。己亥，詔命官犯正入贓，毋使親民。
冬十月壬寅，閱虎翼武騎卒習戰。丙午，京師地震。詔知州軍歲舉判、司、簿、尉可縣令者一人。
十一月癸亥，冬至，率百官上皇太后壽於會慶殿，遂御天安殿受朝。庚午，詔天下孤獨疾病者，致醫藥存視。詔周世宗後，凡經郊祀，錄其子孫一人。是歲，河北水。遣使決囚，振貧，瘞溺死者，給其家緡錢，察官吏貪暴不恤民者。龜茲、下溪州黔州蠻來貢。
八年春正月甲戌，曹瑋卒。辛巳，作會聖宮於西京永安縣。
二月戊子，詔五代時官三品以上告身存者，子孫聽用蔭。
三月壬申，幸後苑，遂宴太清樓。乙亥，禁以財冒士族娶宗室女者。詔河北被水州縣毋稅牛。是月，賜禮部奏名進士、諸科及第出身八百二十二人。
五月甲寅，賜信州龍虎山張乾曜號澄素先生。丙辰，大雨雹。辛酉，錄繫囚。
六月癸巳，呂夷簡上新修國史。己亥，詔御史臺獄勿關糾察司。乙巳，親試書判拔萃科及武舉人。
秋七月丙子，策制舉人。
八月丙戌，詔詳定鹽法。丁亥，詔近臣宗室觀祖宗御書於龍圖、天章閣，又觀瑞谷於元真殿，遂宴蕊珠殿。戊子，詔流配人道死者，其妻子給食送還鄉里。
九月癸丑，復置諸路提點刑獄官。丙辰，罷轉對。乙丑，姜遵卒。己巳，以趙稹爲樞密副使。
冬十月壬辰，奉安太祖御容於太平興國寺開先殿。丙申，弛三京、河中府、潁、許、汝、鄭、鄆、濟、衛、晉、絳、虢、亳、宿等二十八州軍鹽禁。壬寅，置天章閣待制。
十一月丙寅，朝饗景靈宮。丁卯，饗太廟。戊辰，祀天地於圜丘，大赦。賀皇太后於會慶殿。十二月癸未，加恩百官。辛丑，西平王趙德明、交阯王李德政並加賜功臣。是歲，高麗、占城、邛部川都蠻來貢。
九年春正月辛亥，詔諸路轉運判官員外郎以上，遇郊聽任子弟。丙辰，長寧節，百官初上皇太后壽於會慶殿。辛未，減畿內民租。
二月癸巳，詔復郡縣職田。
三月甲寅，奉安太祖、太宗、真宗御容於會聖宮。
夏四月戊寅，詔以隴州論平民五人爲劫盜抵死，主者雖更赦，並從重罰。乙巳，閱大樂。
五月乙丑，錄繫囚。
六月庚辰，宋綬上《皇太后儀制》。
秋七月丙午朔，契丹使來告其主隆緒殂，遣使祭奠弔慰，及賀宗真立。
九月癸亥，祠西太一宮，賜道左耕者茶帛。
冬十月丙戌，詔公卿大夫勵名節。乙未，詔常參官已授外任，毋得奏舉選人。辛丑，罷益、梓、廣南路轉運判官。
閏月戊辰，翰林侍讀學士孫奭請老，命知兗州，曲宴太清樓送之。
十一月丁亥，馳兩川礬禁。己丑，祈雪於會靈觀。丁酉，出知雜御史曹修古，御史郭勸、楊偕，推直官段少連。十二月甲寅，詔吏部銓選人父母年八十以上者，權注近官。辛酉，大風三日。是歲，契丹主及其國母遣使來致遺留物及謝弔祭。南平王李德政遣人謝加恩。龜茲、沙州來貢。女真晏端等百八十四人內附。
《宋史》 元·脫脫等
《宋史》•卷九·本紀第九
譯文：
仁宗一
仁宗，名趙禎，初名受益，是宋真宗的第六個兒子，母親是李宸妃。他生於大中祥符三年四月十四日。由於章獻皇后沒有子女，便收養他爲己子。他天性仁慈孝順，爲人寬厚，喜怒不形於色。
七年後，被封爲慶國公；八年，進封爲壽春郡王，並在資善堂講學。天禧元年，兼任中書令；第二年，晉封爲升王。九月丁卯日，被冊立爲皇太子，同時任命參知政事李迪爲太子賓客。癸酉日，前往太廟行謁見禮。
四年時，皇帝下詔規定每五天開放一次資善堂，太子手持笏板，面向南方站立，聽取輔政大臣對各政府部門事務的討論和決策。
乾興元年二月戊午日，真宗駕崩，遺詔中命太子即位爲皇帝，尊立皇后爲皇太后，並暫時代爲處理軍國大事。隨即派遣使者向契丹通報噩耗。
己未日，實行大赦，赦免所有常赦不包括的罪行；諸官職晉升一級，對軍隊進行優厚賞賜；山陵建設費用不得向百姓徵收。庚申日，任命丁謂爲山陵使。將真宗遺留的財物分賜給近臣、宗室及掌握兵權的官員。
甲子日，仁宗開始在崇政殿西廊處理政務。乙丑日，將他的生日定爲“乾元節”。丙寅日，派遣使者將先帝遺留的物品送給契丹。
進封涇王元儼爲定王，賜予“贊拜不名”的榮譽。任命丁謂爲司徒兼侍中、尚書左僕射，馮拯爲司空兼侍中、樞密使、尚書右僕射，曹利用爲尚書左僕射兼侍中。戊辰日，將寇準貶爲雷州司戶參軍，李迪貶爲衡州團練副使，曹瑋貶爲左衛大將軍。
三月乙酉日，製作“受命寶”；庚寅日，仁宗首次親臨崇德殿登基，皇太后在承明殿設帷帳，垂簾見輔臣。
夏季四月壬子日，派遣使者向契丹通報即位消息。丙寅日，交州遣使進貢。
五月乙亥日，寬赦被關押的囚犯，對死罪雜犯降低一等，杖刑以下全部釋放。
六月己酉日，命參知政事王曾巡視山陵皇堂。丁巳日，契丹使者前來祭奠弔唁。庚申日，內侍省押班雷允恭因擅自動用皇堂被處死。丁謂被罷免，降爲太子少保，分司於西京。甲子日，改派馮拯爲山陵使。丙寅日，將參知政事任中正貶爲太子賓客。
秋季七月辛未日，馮拯加授昭文館大學士，王曾升任中書侍郎、同中書門下平章事、集賢殿大學士，呂夷簡、魯宗道爲參知政事。乙亥日，派遣使者向契丹報答其弔唁之禮。丙子日，任命樞密副使錢惟演爲樞密使。戊寅日，將翼祖定陵改名爲靖陵。辛卯日，將丁謂貶爲崖州司戶參軍。
八月壬寅日，派遣使者祝賀契丹君主及其妻子的生日和新年。乙巳日，皇太后與皇帝共同在承明殿垂簾裁決政事。
九月壬申日，向天地、宗廟、社稷宣告真宗皇帝的諡號。癸酉日，將冊封真宗的諡號寫成冊文，放在延慶殿。己卯日，命令將天書隨真宗一同安葬。
冬季十月壬寅日，契丹使者前來祝賀即位。己酉日，將真宗安葬於永定陵。下詔，全國各地官員需避諱皇太后父親的名字。己未日，將真宗的神主奉入太廟，太廟樂稱爲《大明之舞》，配享莊穆皇后。辛酉日，降低東、西京囚犯罪級，杖刑以下全部釋放，並免除山陵工程和靈車經過地區的百姓田租。
十一月丁卯日初一，錢惟演被罷免。甲戌日，唃廝囉和立遵請求歸附。乙亥日，將皇太后的生日定爲“長寧節”。辛巳日，仁宗首次在崇政殿西閣舉行講學，命侍講孫奭、馮元講解《論語》。壬午日，任命張知白爲樞密副使。十二月壬戌日，契丹使者前來祝賀新年。這一年，蘇州發生水災，滄州海水氾濫，皇帝下令賑濟受災及溺亡的家庭。南平王李公蘊派遣使者進貢。
天聖元年春季正月丙寅日，改年號。庚午日，契丹使臣首次前來祝賀長寧節。癸未日，命令三司削減浮濫開支，設立“計置司”來管理。戊子日，因京東、淮南發生水災，派遣官員前往安撫。辛卯日，徵調民夫加固京城城牆。
二月戊戌日，允許唃廝囉每年進貢一次。丁巳日，將太祖、太宗的御容奉安於南京鴻慶宮。壬戌日，減少各種節慶期間的齋醮道場。
三月甲戌日，將真宗御容奉安於西京應天院。丙子日，下詔減免西京囚犯罪級，徒刑以下全部釋放，賜給城中八十歲以上居民茶和布帛，同時恢復其家庭產業。甲申日，下詔今後所有建造工程，需由三司實地核算後撥款。辛卯日，司天監上呈《崇天曆》。實行淮南十三山場“貼射茶法”。
夏季四月辛丑日，廢除禮儀院。丁未日，在乾元節當天，百官及契丹使臣首次在崇德殿向皇帝祝壽。癸丑日，下詔文武官員可奏請蔭庇親屬，從其本職級別提拔。丁巳日，下詔近臣各舉薦一位諫官和一名御史。
五月甲子日，推行陝西、河北地區“入中芻糧見錢法”。庚午日，下詔禮部負責科舉考試。辛未日，寬赦囚犯。甲戌日，命魯宗道巡視滑州決河工程。庚寅日，商議皇太后儀仗規格應當與皇帝相同。
六月甲辰日，廢除江寧府溧水縣採掘丹砂的政策。乙卯日，下令嚴禁私鑄銅錢和鑄造鐘鼓。
秋季七月壬申日，免除戎州、瀘州虛報的稅款。下詔官府田地在遭遇水旱災害時免除租賦。辛巳日，免除全國欠繳的賦稅。
八月乙未日，招募百姓向朝廷繳納款項，用於修復滑州決河堤防。丙申日，頒佈詔書，全國囚犯罪級降低一級，杖刑以下全部釋放。廢除鄆州東平馬監，將其土地歸還百姓。甲寅日，天安殿柱生出靈芝。
九月丙寅日，馮拯被罷免，任命王欽若爲門下侍郎、同中書門下平章事、昭文館大學士。辛巳日，下詔凡是推薦官員但本人被查出貪污者，推薦人可免於追責。庚寅日，舉行在崇德殿的宴席。
閏月甲午日，下詔裁撤造院女工及營婦，被配屬到南北作坊的人員全部釋放。戊戌日，寇準在雷州去世。己亥日，馮拯去世。丁未日，禁止彭州九隴縣採金。丁巳日，禁止伎術官員請求輔臣或宗室爲其舉薦。
冬季十月辛酉日，將陝西邊境的軍隊移駐內地。
十一月丁酉日，下令各州郡要將被囚禁者的案情及所在地上報尚書刑部，由其詳細審查。禁止兩浙、江南、荊湖、福建、廣南路地區巫師挾邪術害人。戊午日，設立益州“交子務”，即最早的紙幣機構。這一年，甘州、沙州前來進貢，涇原地區的咩迷卞杏家族也歸附並獻上人質。
第二年春季二月庚午日，派遣內臣收殮汴口漂浮的屍體，並舉行祭奠儀式。
三月丁酉日，將真宗御容奉安於景靈宮奉真殿。癸卯日，王欽若上呈《真宗實錄》。當月，賜給禮部中通過科舉考試的進士、各類考試及格的人共四百八十五人官職。
夏季四月辛酉日，下令三司每年不得采購非本地出產的絲、絹。乙酉日，追錄晉石氏後人。
五月乙未日，寬赦囚犯。
六月壬申日，廢除天慶、天祺、天貺、先天、降聖節期間宮觀點燈的習俗。
秋季七月癸丑日，將真宗御容奉安於玉清昭應宮。
八月丙戌日，下詔大臣、宗室參觀龍圖閣、天章閣所藏的祖宗御書，並參觀元真殿的瑞谷，之後在蕊珠殿宴請。
九月癸丑日，復設各路提點刑獄官。丙辰日，廢除“轉對”制度（官員定期進諫制度）。乙丑日，姜遵去世。己巳日，任命趙稹爲樞密副使。
冬季十月壬辰日，將太祖御容奉安於太平興國寺開先殿。丙申日，廢除三京、河中府及潁、許、汝、鄭、鄆、濟、衛、晉、絳、虢、亳、宿等二十八州軍的鹽運禁令。壬寅日，設立天章閣待制。
十一月丙寅日，朝拜景靈宮。丁卯日，祭拜太廟。戊辰日，祭祀天地，宣佈大赦，向皇太后祝賀。十二月癸未日，對全體官員進行加恩。辛丑日，西平王趙德明、交阯王李德政因立功而加賜功臣。這一年，高麗、占城、邛部川都蠻等前來朝貢。
九年春季正月辛亥日，下令各路轉運判官官至郎中以上者，遇有郊禮時可允許其子弟參加。丙辰日，長寧節，百官首次在會慶殿向皇太后祝壽。辛未日，減免京城及附近百姓的租稅。
二月癸巳日，下令恢復郡縣官吏的職田。
三月甲寅日，將太祖、太宗、真宗三朝御容奉安於會聖宮。
夏季四月戊寅日，下詔對隴州因平民五人被控爲劫盜而被處死的案件，即使有赦免，也應從重處罰。乙巳日，舉行大型音樂表演。
五月乙丑日，寬赦囚犯。
六月庚辰日，宋綬上呈《皇太后儀制》。
秋季七月丙午日初一，契丹使者前來報告其君主隆緒去世，派遣使者祭奠並弔唁；同時祝賀新君宗真登基。
九月癸亥日，祭祀西太一宮，賞賜路邊耕作者茶和布帛。
冬季十月丙戌日，下詔公卿大夫要樹立高尚節操。乙未日，下令常參官一旦被任命爲外任官，不得再推薦選人。辛丑日，廢除益州、梓州、廣南東路的轉運判官。
閏月戊辰日，翰林侍讀學士孫奭請求退休，朝廷命他擔任兗州知州，於太清樓設宴爲他送行。
十一月丁亥日，廢除兩川的礬禁。己丑日，向會靈觀祈求降雪。丁酉日，啓用知雜御史曹修古，御史郭勸、楊偕，推直官段少連。十二月甲寅日，下令吏部銓選人員，若父母年滿八十，可臨時授予近職。辛酉日，大風持續三天。這一年，契丹君主及其國母派遣使者送來遺留物品，並表示感謝弔唁。南平王李德政派人謝恩。龜茲、沙州前來進貢。女真部晏端等一百八十四人歸附。
（《宋史》元·脫脫等撰）
納蘭青雲
