地理中
河南郡統縣十八，戶二十萬二千二百三十。
河南洛陽閿鄉桃林陝熊耳澠池新安偃師鞏宜陽壽安陸渾伊闕興泰緱氏崇陽陽城
滎陽郡統縣十一，戶十六萬九百六十四。
管城汜水滎澤原武陽武圃田浚儀酸棗新鄭滎陽開封
梁郡統縣十三，戶十五萬五千四百七十七。
宋城雍丘襄邑寧陵虞城谷熟陳留下邑考城楚丘碭山圉城柘城
譙郡統縣六，戶七萬四千八百一十七。
譙酇城父谷陽山桑臨渙
濟陰郡統縣九，戶十四萬九百四十八。
濟陰外黃濟陽 成武冤句乘氏 定陶 單父金鄉
襄城郡統縣八，戶十萬五千九百一十七。
承休梁郟城陽翟汝源 汝南魯犨城
潁川郡統縣十四，戶十九萬五千六百四十。
潁川襄城汝墳葉北舞郾城繁昌 臨潁 尉氏長葛許昌 〈氵隱〉強扶溝 鄢陵
汝南郡統縣十一，戶十五萬二千七百八十五。
汝陽城陽真陽新息褒信上蔡平輿新蔡朗山吳房西平
淮陽郡統縣十，戶十二萬七千一百四。
宛丘西華水撫樂太康鹿邑項城南頓鮦陽
汝陰郡統縣五，戶六萬五千九百二十六。
汝陰潁陽清丘潁上下蔡
上洛郡。統縣五，戶一萬五百一十六。
上洛商洛洛南豐陽上津
弘農郡統縣四，戶二萬七千四百六十六。
弘農盧氏長泉朱陽
淅陽郡統縣七，戶三萬七千二百五十。
南鄉內鄉丹水武當均陽安福鄖鄉
南陽郡統縣八，戶七萬七千五百二十。
穰新野南陽課陽順陽冠軍 菊潭新城
淯陽郡統縣三，戶一萬七千九百。
武川向城
淮安郡統縣七，戶四萬六千八百四十。
比陽平氏真昌顯岡臨舞慈丘桐柏
豫州於《禹貢》爲荊州之地。其在天官，自氐五度至尾九度，爲大火，於辰在卯，宋之分野，屬豫州。自柳九度至張十六度，爲鶉火，於辰在午，周之分野，屬三河，則河南。準之星次，亦豫州之域。豫之言舒也，言稟平和之氣，性理安舒也。洛陽得土之中，賦貢所均，故周公作洛，此焉攸在。其俗尚商賈，機巧成俗。故《漢志》雲"周人之失，巧僞趨利，賤義貴財"，此亦自古然矣。滎陽古之鄭地，梁郡梁孝故都，邪僻傲蕩，舊傳其俗。今則好尚稼穡，重於禮文，其風皆變於古。譙郡、濟陰、襄城、潁川、汝南、淮陽、汝陰，其風頗同。南陽古帝鄉，搢紳所出，自三方鼎立，地處邊疆，戎馬所萃，失其舊俗。上洛、弘農，本與三輔同俗。自漢高發巴蜀之人，定三秦，遷巴之渠率七姓，居於商洛之地，由是風俗不改其壤。其人自巴來者，風俗猶同巴郡。淅陽、淯陽、亦頗同其俗雲。
東郡統縣九，戶十二萬一千九百五。
白馬靈昌衛南濮陽封丘匡城胙城韋城離狐。
東平郡統縣六，戶八萬六千九十。
鄆城鄄城須昌宿城雷澤鉅野
濟北郡統縣九，戶十萬五千六百六十。
盧范陽谷東阿平陰長清濟北壽張 肥城
武陽郡統縣十四，戶二十一萬三千三十五。
貴鄉元城繁水魏莘頓丘觀城臨黃武陽武水館陶堂邑冠氏聊城
渤海郡統縣十，戶十二萬二千九百九。
陽信樂陵滳河厭次蒲臺饒安無棣鹽山南皮 清池
平原郡統縣九，戶十三萬五千八百二十二。
安樂平原將陵平昌般長河弓高東光胡蘇
兗州於《禹貢》爲濟、河之地。其於天官，自軫十二度至氐四度，爲壽星，於辰在辰，鄭之分野。兗州蓋取沇水爲名，亦曰兗，兗之爲言端也，言陽精端端，故其氣纖殺也。東郡、東平、濟北、武陽、平原等郡，得其地焉。兼得鄒、魯、齊、衛之交。舊傳太公唐叔之教，亦有周孔遺風。今此數郡，其人尚多好儒學，性質直懷義，有古之風烈矣。
信都郡統縣十二，戶十六萬八千七百一十八。
長樂堂陽衡水棗強武邑武強南宮斌強 鹿城下博，蓚阜城
清河郡統縣十四，戶三十萬千六五百四十四。
清河清陽武城歷亭漳南鄃臨清清泉清平高唐經城宗城博平茌平
魏郡統縣十一，戶十二萬二百二十七。
安陽鄴臨漳成安靈泉堯城洹水滏陽臨水林慮臨淇
汲郡統縣八，戶十一萬一千七百二十一。
衛汲隋興黎陽內黃湯陰臨河澶水
河內郡統縣十，戶十三萬三千六百六。
河內溫濟源河陽，安昌王屋獲嘉新鄉修武共城
長平郡統縣六，戶五萬四千九百一十三。
丹川沁水端氏濩澤高平陵川
上黨郡統縣十，戶十二萬五千五十七。
上黨長子潞城屯留襄垣黎城涉鄉銅鞮沁源
河東郡統縣十，戶十五萬七千七十八。
河東桑泉汾陰龍門芮城安邑夏河北猗氏虞鄉
絳郡統縣八，戶七萬一千八百七十六。
正平翼城絳曲沃稷山聞喜垣後太平
文城郡統縣四，戶二萬二千三百。
吉昌文城伍城昌寧
臨汾郡統縣七，戶七萬一千八百七十四。
臨汾襄陵冀氏楊霍邑汾西嶽陽
龍泉郡統縣五，戶二萬五千八百三十。
隰川永和樓山石樓蒲
西河郡統縣六，戶六萬七千三百五十一。
隰城介休永安平遙靈石綿上
離石郡統縣五，戶二萬四千八十一。
離石修化定胡平夷太和
雁門郡統縣五，戶四萬二千五百二。
雁門繁畤崞五臺靈丘
馬邑郡統縣四，戶四千六百七十四。
善陽神武雲內開陽
定襄郡統縣一，戶三百七十四。
大利
樓煩郡統縣三，戶二萬四千四百二十七。
靜樂臨泉秀容
太原郡統縣十五，戶十七萬五千三。
晉陽太原交城汾陽文水祁壽陽榆次太谷樂平和順遼山平城石艾孟
襄國郡統縣七，戶十萬五千八百七十三。
龍岡南和平鄉 沙河鉅鹿內丘柏仁
武安郡統縣八，戶十一萬八千五百九十五。
永年肥鄉清漳平恩 洺水武安邯鄲臨洺
趙郡統縣十一，戶十四萬八千一百五十六。
平棘高邑 贊皇元氏高邑 贊皇元氏廮陶欒城大陸柏鄉房子城鼓城
恆山郡統縣八，戶十七萬七千五百七十一。
真定滋陽行唐 石邑九門井陘房山靈壽
博陵郡統縣十，戶十萬二千八百一十七。
鮮虞北平唐恆陽新樂隋昌毋極 義豐深澤安平
河間郡統縣十三，戶十七萬三千八百八十三。
河間文安樂壽束城景城高陽鄚博野清苑長蘆平舒魯城饒陽
涿郡統縣九，戶八萬四千五十九。
薊良鄉 安次 涿固安雍奴 昌平懷戎潞
上谷郡統縣六，戶三萬八千七百。
易淶水遒遂城永樂飛狐
漁陽郡統縣一，戶三千九百二十五。
無終
北平郡統縣一，戶二千二百六十九。
盧龍
安樂郡統縣二，戶七千五百九十九。
燕樂密雲
遼西郡統縣一，戶七百五十一。
柳城
冀州於古，堯之都也。舜分州爲十二，冀州析置幽、並。其於天文，自胃七度至畢十一度，爲大梁，屬冀州。自尾十度至南斗十一度，爲析木，屬幽州。自危十六度至奎四度，爲娵訾，屬幷州。自柳九度至張十六度，爲鶉火，屬三河，則河內、河東也。準之星次，本皆冀州之域，帝居所在，故其界尤大。至夏廢幽、併入焉，得唐之舊矣。信都、清河、河間、博陵、恆山、趙郡、武安、襄國，其俗頗同。人性多敦厚，務在農桑，好尚儒學，而傷於遲重。前代稱冀、幽之士鈍如椎，蓋取此焉。俗重氣俠，好結朋黨，其相赴死生，亦出於仁義。故《班志》述其土風，悲歌慷慨，椎剽掘冢，亦自古之所患焉。前諺雲"仕官不偶遇冀部"，實弊此也。魏郡，鄴都所在，浮巧成俗，雕刻之工，特雲精妙，士女被服，鹹以奢麗相高，其性所尚習，得京、洛之風矣。語曰："魏郡、清河，天公無奈何！"斯皆輕狡所致。汲郡、河內，得殷之故壤，考之舊說，有紂之餘教。汲又衛地，習仲由之勇，故漢之官人，得以便宜從事，其多行殺戮，本以此焉。今風俗頗移，皆向於禮矣。長平、上黨，人多重農桑，性尤樸直，蓋少輕詐。河東、絳郡、文城、臨汾、龍泉、西河，土地沃少瘠多，是以傷於儉嗇。其俗剛強，亦風氣然乎？太原山川重複，實一都之會，本雖後齊別都，人物殷阜，然不甚機巧。俗與上黨頗同，人性勁悍，習於戎馬。離石、雁門、馬邑、定襄、樓煩、涿郡、上谷、漁陽、北平、安樂、遼西，皆連接邊郡，習尚與太原同俗，故自古言勇俠者，皆推幽、並雲。然涿郡、太原，自前代已來，皆多文雅之士，雖俱曰邊郡，然風教不爲比也。
北海郡統縣十，戶十四萬七千八百四十五。
益都臨淄千乘博昌壽光臨朐都昌北海營丘下密
齊郡統縣十，戶十五萬二千三百二十三。
歷城祝阿 臨邑 臨濟鄒平章丘長山高苑亭山淄川
東萊郡統縣九，戶九萬三百五十一。
掖膠水盧鄉即墨觀陽昌陽黃牟平文登
高密郡統縣七，戶七萬一千九百二十。
諸城東莞郚城安丘高密膠西琅邪
《周禮·職方氏》："正東曰青州。"其在天官，自須女八度至危十五度，爲玄枵，於辰在子，齊之分野。吳札觀樂，聞齊之歌曰："泱泱乎大風也哉，國未可量也。"在漢之時，俗彌侈泰，織作冰紈綺繡純麗之物，號爲冠帶衣履天下。始太公以尊賢尚智爲教，故士庶傳習其風，莫不矜於功名，依於經術，闊達多智，志度舒緩。其爲失也，誇奢朋黨，言與行謬。齊郡舊曰濟南，其俗好教飾子女淫哇之音，能使骨騰肉飛，傾詭人目。俗雲"齊倡"，本出此也。祝阿縣俗，賓婚大會，餚饌雖豐，至於蒸膾，嘗之而已，多則謂之不敬，共相誚責，此其異也。大抵數郡風俗，與古不殊，男子多務農桑，崇尚學業，其歸於儉約，則頗變舊風。東萊人尤樸魯，故特少文義。
《隋書》 唐·魏徵等
《隋書》•卷三十·志第二十五·地理中
譯文：
河南郡共轄十八個縣，戶籍人口達二十萬二千二百三十戶。
這些縣是：洛陽、閿鄉、桃林、陝縣、熊耳、澠池、新安、偃師、鞏縣、宜陽、壽安、陸渾、伊闕、興泰、緱氏、崇陽、陽城。
滎陽郡共轄十一縣，戶籍人口十六萬九千六百四十戶。
這些縣是：管城、汜水、滎澤、原武、陽武、圃田、浚儀、酸棗、新鄭、滎陽、開封。
梁郡共轄十三縣，戶籍人口十五萬五千四百七十七戶。
這些縣是：宋城、雍丘、襄邑、寧陵、虞城、谷熟、陳留、下邑、考城、楚丘、碭山、圉城、柘城。
譙郡共轄六個縣，戶籍人口七萬四千八百一十七戶。
這些縣是：譙縣、酇縣、城父、谷陽、山桑、臨渙。
濟陰郡共轄九個縣，戶籍人口十四萬九千四百八十八戶。
這些縣是：濟陰、外黃、濟陽、成武、冤句、乘氏、定陶、單父、金鄉。
襄城郡共轄八個縣，戶籍人口十萬五千九百一十七戶。
這些縣是：承休、梁縣、郟城、陽翟、汝源、汝南、魯縣、犨城。
潁川郡共轄十四縣，戶籍人口十九萬五千六百四十戶。
這些縣是：潁川、襄城、汝墳、葉縣、北舞、郾城、繁昌、臨潁、尉氏、長葛、許昌、氵隱城、扶溝、鄢陵。
汝南郡共轄十一縣，戶籍人口十五萬二千七百八十五戶。
這些縣是：汝陽、城陽、真陽、新息、褒信、上蔡、平輿、新蔡、朗山、吳房、西平。
淮陽郡共轄十個縣，戶籍人口十二萬七千一百四十戶。
這些縣是：宛丘、西華、水縣、撫樂、太康、鹿邑、項城、南頓、鮦陽。
汝陰郡共轄五個縣，戶籍人口六萬五千九百二十六戶。
這些縣是：汝陰、潁陽、清丘、潁上、下蔡。
上洛郡共轄五個縣，戶籍人口一萬五千一百六戶。
這些縣是：上洛、商洛、洛南、豐陽、上津。
弘農郡共轄四個縣，戶籍人口二萬七千四百六十六戶。
這些縣是：弘農、盧氏、長泉、朱陽。
淅陽郡共轄七個縣，戶籍人口三萬七千二百五十戶。
這些縣是：南鄉、內鄉、丹水、武當、均陽、安福、鄖鄉。
南陽郡共轄八個縣，戶籍人口七萬七千五百二十戶。
這些縣是：穰縣、新野、南陽、課陽、順陽、冠軍、菊潭、新城。
淯陽郡共轄三個縣，戶籍人口一萬七千九百戶。
這些縣是：武川、向城。
淮安郡共轄七個縣，戶籍人口四萬六千八百四十戶。
這些縣是：比陽、平氏、真昌、顯岡、臨舞、慈丘、桐柏。
豫州的地域在《禹貢》中屬於荊州，按照天文學的星次劃分，從氐星五度到尾星九度，屬於“大火”星區，在辰時位於卯位，對應宋代的分野，屬於豫州。從柳星九度到張星十六度，屬於“鶉火”星區，在辰時位於午位，對應西周時期的分野，屬於“三河”地區，也屬於豫州範圍。豫州的“豫”字意思是“舒和”，表示這裏氣候溫和，性情平和安舒。洛陽地處中原，資源豐富，賦稅和貢品分佈均勻，所以周公在洛陽建都，就在這裏。這裏的百姓長期以來崇尚經商，習慣巧於算計、追求利益，輕視道義、重視財富，這一點自古以來就是這樣。滎陽古時是鄭國之地，梁郡是梁孝王的舊都，過去百姓風俗放蕩、輕浮。如今則轉向重視農業生產和禮儀教化，風氣已與古代大不相同。譙郡、濟陰、襄城、潁川、汝南、淮陽、汝陰這幾個地區，風俗大體相似。南陽古爲帝王都城，是士人出仕之地，但自三國以來，地處邊遠，戰事頻繁，兵戈不斷，原有的風俗也逐漸消失。上洛、弘農兩郡原本與關中（三輔）風俗相近。漢高祖從巴蜀調集人丁平定三秦，將巴地的渠帥七姓遷居至商洛一帶，從此當地的風俗未發生改變。這些從巴地來的人，風俗仍與巴郡相似。淅陽、淯陽等地，風俗也與此類似。
東郡共轄九縣，戶籍人口十二萬一千九百五戶。
這些縣是：白馬、靈昌、衛縣、南樂、濮陽、封丘、匡城、胙城、韋城、離狐。
東平郡共轄六縣，戶籍人口八萬六千九百戶。
這些縣是：鄆城、鄄城、須昌、宿城、雷澤、鉅野。
濟北郡共轄九縣，戶籍人口十萬五千六百六十戶。
這些縣是：盧縣、範縣、陽穀、東阿、平陰、長清、濟北、壽張、肥城。
武陽郡共轄十四縣，戶籍人口二十一萬三千三百五十戶。
這些縣是：貴鄉、元城、繁水、魏莘、頓丘、觀城、臨黃、武陽、武水、館陶、堂邑、冠氏、聊城。
渤海郡共轄十縣，戶籍人口十二萬二千九百九戶。
這些縣是：陽信、樂陵、滳河、厭次、蒲臺、饒安、無棣、鹽山、南皮、清池。
平原郡共轄九縣，戶籍人口十三萬五千八百二十二戶。
這些縣是：安樂、平原、將陵、平昌、般長、河、弓高、東光、胡蘇。
兗州在《禹貢》中屬於濟水與黃河流域。在天文星次中，從軫宿十二度到氐宿四度，屬於“壽星”星區，辰時在辰位，對應鄭國的分野。兗州得名於“沇水”（古黃河支流），也稱“兗”，“兗”意爲“端”，意思是陽氣剛正端嚴，因此其氣候偏於清冷。東郡、東平、濟北、武陽、平原等地，皆得其地理之利。同時，它還地處鄒、魯、齊、衛四國交界之地，相傳太公姜尚與唐叔虞的教化，以及孔子的遺風仍有影響。如今這些地區的人們仍普遍崇尚儒學，性格正直，重義輕利，保留着古代的風範。
信都郡共轄十二縣，戶籍人口十六萬八千七百一十八戶。
這些縣是：長樂、堂陽、衡水、棗強、武邑、武強、南宮、斌強、鹿城、下博、蓚、阜城。
清河郡共轄十四縣，戶籍人口三十萬零六百四十四戶。
這些縣是：清河、清陽、武城、歷亭、漳南、鄃縣、臨清、清泉、清平、高唐、經城、宗城、博平、茌平。
魏郡共轄十一縣，戶籍人口十二萬二千二百二十七戶。
這些縣是：安陽、鄴縣、臨漳、成安、靈泉、堯城、洹水、滏陽、臨水、林慮、臨淇。
汲郡共轄八縣，戶籍人口十一萬一千七百二十一戶。
這些縣是：衛縣、汲縣、隋興、黎陽、內黃、湯陰、臨河、澶水。
河內郡共轄十縣，戶籍人口十三萬三千六百六戶。
這些縣是：河內、溫縣、濟源、河陽、安昌、王屋、獲嘉、新鄉、修武、共城。
長平郡共轄六縣，戶籍人口五萬四千九百一十三戶。
這些縣是：丹川、沁水、端氏、濩澤、高平、陵川。
上黨郡共轄十縣，戶籍人口十二萬五千五百七十一戶。
這些縣是：上黨、長子、潞城、屯留、襄垣、黎城、涉鄉、銅鞮、沁源。
河東郡共轄十縣，戶籍人口十五萬七千七十八戶。
這些縣是：河東、桑泉、汾陰、龍門、芮城、安邑、夏、北河、猗氏、虞鄉。
絳郡共轄八縣，戶籍人口七萬一千八百七十六戶。
這些縣是：正平、翼城、絳、曲沃、稷山、聞喜、垣、後太平。
文城郡共轄四縣，戶籍人口二萬二千三百戶。
這些縣是：吉昌、文城、伍城、昌寧。
臨汾郡共轄七縣，戶籍人口七萬一千八百七十四戶。
這些縣是：臨汾、襄陵、冀氏、楊、霍邑、汾西、岳陽。
龍泉郡共轄五縣，戶籍人口二萬五千八百三十戶。
這些縣是：隰川、永和、樓山、石樓、蒲。
西河郡共轄六縣，戶籍人口六萬七千三百五十一戶。
這些縣是：隰城、介休、永安、平遙、靈石、綿上。
離石郡共轄五縣，戶籍人口二萬四千八十一戶。
這些縣是：離石、修化、定胡、平夷、太和。
雁門郡共轄五縣，戶籍人口四萬二千五百二戶。
這些縣是：雁門、繁畤、崞縣、五臺、靈丘。
馬邑郡共轄四縣，戶籍人口四千六百七十四戶。
這些縣是：善陽、神武、雲內、開陽。
定襄郡共轄一縣，戶籍人口三百七十四戶。
這個縣是：大利。
樓煩郡共轄三縣，戶籍人口二萬四千四百二十七戶。
這些縣是：靜樂、臨泉、秀容。
太原郡共轄十五縣，戶籍人口十七萬五千三百戶。
這些縣是：晉陽、太原、交城、汾陽、文水、祁縣、壽陽、榆次、太谷、樂平、和順、遼山、平城、石艾、孟縣。
襄國郡共轄七縣，戶籍人口十萬五千八百七十三戶。
這些縣是：龍岡、南平、和鄉、沙河、鉅鹿、內丘、柏仁。
武安郡共轄八縣，戶籍人口十一萬八千五百九十五戶。
這些縣是：永年、肥鄉、清漳、平恩、洺水、武安、邯鄲、臨洺。
趙郡共轄十一縣，戶籍人口十四萬八千一百五十六戶。
這些縣是：平棘、高邑、贊皇、元氏、高邑、贊皇、廮陶、欒城、大陸、柏鄉、房子、鼓城。
恆山郡共轄八縣，戶籍人口十七萬七千五百七十一戶。
這些縣是：真定、滋陽、行唐、石邑、九門、井陘、房山、靈壽。
博陵郡共轄十縣，戶籍人口十萬二千八百一十七戶。
這些縣是：鮮虞、北平、唐、恆陽、新樂、隋昌、毋極、義豐、深澤、安平。
河間郡共轄十三縣，戶籍人口十七萬三千八百八十三戶。
這些縣是：河間、文安、樂壽、束城、景城、高陽、鄚城、博野、清苑、長蘆、平舒、魯城、饒陽。
涿郡共轄九縣，戶籍人口八萬四千五百九戶。
這些縣是：薊縣、良鄉、安次、涿州、固安、雍奴、昌平、懷戎、潞縣。
上谷郡共轄六縣，戶籍人口三萬八千七百戶。
這些縣是：易縣、淶水、遒縣、遂城、永樂、飛狐。
漁陽郡共轄一縣，戶籍人口三千九百二十五戶。
這個縣是：無終。
北平郡共轄一縣，戶籍人口二千二百六十九戶。
這個縣是：盧龍。
安樂郡共轄二縣，戶籍人口七千五百九十九戶。
這些縣是：燕樂、密雲。
遼西郡共轄一縣，戶籍人口七百五十一戶。
這個縣是：柳城。
冀州在古代是堯的都城。舜將九州分爲十二州，冀州被拆分爲幽州和幷州。在天文星次中，從胃宿七度到畢宿十一度，屬於“大梁”星區，屬冀州；從尾宿十度到南斗十一度，屬於“析木”星區，屬幽州；從危宿十六度到奎宿四度，屬於“娵訾”星區，屬幷州；從柳宿九度到張宿十六度，屬於“鶉火”星區，屬三河，即河內、河東地區。按星次劃分，這些地方原本均屬冀州，是帝王居所，因此疆域廣闊。夏朝時廢棄幽、並二州，將其併入冀州，繼承了唐時舊制。信都、清河、河間、博陵、恆山、趙郡、武安、襄國等郡，風俗相似。人們性格敦厚，重視農耕與紡織，喜愛儒學，但行動較爲遲緩。古代有說法稱“冀州、幽州的讀書人笨如石錘”，正源於此。當地人民崇尚氣節與勇武，喜歡結交朋友，甚至願意爲對方赴死，這也出於仁義。《漢書》記載“其土風悲歌慷慨，互相劫掠墳墓”，確實是自古以來的弊端。古語有說：“做官的若在冀州不容易找到合適的同僚”，這正是其弊病所在。魏郡地處鄴城，風俗浮誇，以精巧的雕刻著稱，男女穿衣打扮都追求華麗奢侈，這是受洛陽、京師風氣影響的結果。人們常說“魏郡、清河，天公都無奈”，正說明這種風氣的輕浮與奸巧。汲郡、河內地區繼承了殷商故地風俗，據古書記載，有商紂王的遺風。汲郡又是衛國舊地，習慣有子路那樣的勇武精神，因此漢代官員常能自行決斷、施加刑罰，後來多有殺戮行爲，根源就在這裏。如今風氣逐漸轉變，趨向禮法。長平、上黨地區的人們重視農耕，性格樸實，很少欺詐。河東、絳郡、文城、臨汾、龍泉、西河地區，土地肥沃卻少、貧瘠多，因此人們顯得節儉吝嗇。他們性格剛強，也可能是當地氣候環境所致。太原地處山川縱橫之地，是交通與政治要地，雖曾是後齊另設的都城，人口富裕，但並不以機巧著稱。其風俗與上黨類似，人們性格剛強勇猛，習慣於軍事。離石、雁門、馬邑、定襄、樓煩、涿郡、上谷、漁陽、北平、安樂、遼西等邊境地區，風俗與太原相似，自古以來常有勇俠傳說，而涿郡與太原，雖然地處邊遠，卻歷來不乏文雅之士，雖然都是邊遠地區，但文化教化水平並不遜色。
北海郡共轄十個縣，戶籍人口十四萬七千八百四十五戶。
這些縣是：益都、臨淄、千乘、博昌、壽光、臨朐、都昌、北海、營丘、下密。
齊郡共轄十個縣，戶籍人口十五萬二千三百二十三戶。
這些縣是：歷城、祝阿、臨邑、臨濟、鄒平、章丘、長山、高苑、亭山、淄川。
東萊郡共轄九縣，戶籍人口九萬三百五十一戶。
這些縣是：掖縣、膠水、盧鄉、即墨、觀陽、昌陽、黃牟、平文登。
高密郡共轄七個縣，戶籍人口七萬一千九百二十戶。
這些縣是：諸城、東莞、郚城、安丘、高密、膠西、琅邪。
《周禮·職方氏》記載：“東方稱爲青州。”在天文星次中，從須女八度到危十五度，屬於“玄枵”星區，在辰時位於子位，對應齊國的分野。春秋時，吳國大夫吳札聽齊國音樂，感嘆道：“齊國的歌聲多麼宏大啊，這個國家的國力難以估量！”漢代時期，齊地風俗更加奢侈，人們織造冰紈、綺繡等精美華麗的布匹，號稱天下第一。起初太公姜尚以尊重賢才、崇尚智慧爲教化內容，因此士人和百姓都學習這種風氣，紛紛追求功名和學問，思想開闊、見識廣博，志向舒展。但其弊端在於，互相誇耀、攀比奢華、結成朋黨，言行不一。齊郡過去稱“濟南”，其風俗偏愛修飾女性，喜愛淫靡豔俗的歌曲，能使聽者身體震顫、精神迷醉，令人目眩神迷。人們常說“齊地的歌女”，即源於此。祝阿縣風俗奇特，婚宴上食物雖然豐盛，但對蒸煮的魚肉，只喫一口就立刻停止，多喫即被認爲是不敬，大家會互相指責批評，這種風俗與其他地區不同。大致來看，這些地區的風俗與古代大體相同，男子多務農耕，重視學業，逐漸趨於節儉樸實，已有改變。而東萊人尤其樸實，因此文化修養較少。
（本文出自《隋書·地理中》，作者魏徵，唐代）
納蘭青雲
