《史記》•陳丞相世家

兩漢 • 司馬遷

陳丞相平者，陽武戶牖鄉人也。少時家貧，好讀書，有田三十畝，獨與兄伯居。伯常耕田，縱平使遊學。平爲人長美色。人或謂陳平曰：“貧何食而肥若是？”其嫂嫉平之不視家生產，曰：“亦食糠覈耳。有叔如此，不如無有。”伯聞之，逐其婦而棄之。
　　及平長，可娶妻，富人莫肯與者，貧者平亦恥之。久之，戶牖富人有張負，張負女孫五嫁而夫輒死，人莫敢娶。平欲得之。邑中有喪，平貧，侍喪，以先往後罷爲助。張負既見之喪所，獨視偉平，平亦以故後去。負隨平至其家，家乃負郭窮巷，以弊席爲門，然門外多有長者車轍。張負歸，謂其子仲曰：“吾欲以女孫予陳平。”張仲曰：“平貧不事事，一縣中盡笑其所爲，獨柰何予女乎？”負曰：“人固有好美如陳平而長貧賤者乎？”卒與女。爲平貧，乃假貸幣以聘，予酒肉之資以內婦。負誡其孫曰：“毋以貧故，事人不謹。事兄伯如事父，事嫂如母。”平既娶張氏女，齎用益饒，遊道日廣。
　　裏中社，平爲宰，分肉食甚均。父老曰：“善，陳孺子之爲宰！”平曰：“嗟乎，使平得宰天下，亦如是肉矣！”
　　陳涉起而王陳，使周市略定魏地，立魏咎爲魏王，與秦軍相攻於臨濟。陳平固已前謝其兄伯，從少年往事魏王咎於臨濟。魏王以爲太僕。說魏王不聽，人或讒之，陳平亡去。
　　久之，項羽略地至河上，陳平往歸之，從入破秦，賜平爵卿。項羽之東王彭城也，漢王還定三秦而東，殷王反楚。項羽乃以平爲信武君，將魏王咎客在楚者以往，擊降殷王而還。項王使項悍拜平爲都尉，賜金二十溢。居無何，漢王攻下殷。項王怒，將誅定殷者將吏。陳平懼誅，乃封其金與印，使使歸項王，而平身間行杖劍亡。渡河，船人見其美丈夫獨行，疑其亡將，要中當有金玉寶器，目之，欲殺平。平恐，乃解衣裸而佐刺船。船人知其無有，乃止。
　　平遂至修武降漢，因魏無知求見漢王，漢王召入。是時萬石君奮爲漢王中涓，受平謁，入見平。平等七人俱進，賜食。王曰：“罷，就舍矣。”平曰：“臣爲事來，所言不可以過今日。”於是漢王與語而說之，問曰：“子之居楚何官？”曰：“爲都尉。”是日乃拜平爲都尉，使爲參乘，典護軍。諸將盡讙，曰：“大王一日得楚之亡卒，未知其高下，而即與同載，反使監護軍長者！”漢王聞之，愈益幸平。遂與東伐項王。至彭城，爲楚所敗。引而還，收散兵至滎陽，以平爲亞將，屬於韓王信，軍廣武。
　　絳侯、灌嬰等鹹讒陳平曰：“平雖美丈夫，如冠玉耳，其中未必有也。臣聞平居家時，盜其嫂；事魏不容，亡歸楚；歸楚不中，又亡歸漢。今日大王尊官之，令護軍。臣聞平受諸將金，金多者得善處，金少者得惡處。平，反覆亂臣也，原王察之。”漢王疑之，召讓魏無知。無知曰：“臣所言者，能也；陛下所問者，行也。今有尾生、孝己之行而無益處於勝負之數，陛下何暇用之乎？楚漢相距，臣進奇謀之士，顧其計誠足以利國家不耳。且盜嫂受金又何足疑乎？”漢王召讓平曰：“先生事魏不中，遂事楚而去，今又從吾遊，信者固多心乎？”平曰：“臣事魏王，魏王不能用臣說，故去事項王。項王不能信人，其所任愛，非諸項即妻之昆弟，雖有奇士不能用，平乃去楚。聞漢王之能用人，故歸大王。臣裸身來，不受金無以爲資。誠臣計畫有可採者，大王用之；使無可用者，金具在，請封輸官，得請骸骨。”漢王乃謝，厚賜，拜爲護軍中尉，盡護諸將。諸將乃不敢復言。
　　其後，楚急攻，絕漢甬道，圍漢王於滎陽城。久之，漢王患之，請割滎陽以西以和。項王不聽。漢王謂陳平曰：“天下紛紛，何時定乎？”陳平曰：“項王爲人，恭敬愛人，士之廉節好禮者多歸之。至於行功爵邑，重之，士亦以此不附。今大王慢而少禮，士廉節者不來；然大王能饒人以爵邑，士之頑鈍嗜利無恥者亦多歸漢。誠各去其兩短，襲其兩長，天下指麾則定矣。然大王恣侮人，不能得廉節之士。顧楚有可亂者，彼項王骨鯁之臣亞父、鍾離眛、龍且、周殷之屬，不過數人耳。大王誠能出捐數萬斤金，行反間，間其君臣，以疑其心，項王爲人意忌信讒，必內相誅。漢因舉兵而攻之，破楚必矣。”漢王以爲然，乃出黃金四萬斤，與陳平，恣所爲，不問其出入。
　　陳平既多以金縱反間於楚軍，宣言諸將鍾離眛等爲項王將，功多矣，然而終不得裂地而王，欲與漢爲一，以滅項氏而分王其地。項羽果意不信鍾離眜等。項王既疑之，使使至漢。漢王爲太牢具，舉進。見楚使，即詳驚曰：“吾以爲亞父使，乃項王使！”復持去，更以惡草具進楚使。楚使歸，具以報項王。項王果大疑亞父。亞父欲急攻下滎陽城，項王不信，不肯聽。亞父聞項王疑之，乃怒曰：“天下事大定矣，君王自爲之！原請骸骨歸！”歸未至彭城，疽發背而死。陳平乃夜出女子二千人滎陽城東門，楚因擊之，陳平乃與漢王從城西門夜出去。遂入關，收散兵復東。
　　其明年，淮陰侯破齊，自立爲齊王，使使言之漢王。漢王大怒而罵，陳平躡漢王。漢王亦悟，乃厚遇齊使，使張子房卒立信爲齊王。封平以戶牖鄉。用其奇計策，卒滅楚。常以護軍中尉從定燕王臧荼。
　　漢六年，人有上書告楚王韓信反。高帝問諸將，諸將曰：“亟發兵阬豎子耳。”高帝默然。問陳平，平固辭謝，曰：“諸將云何？”上具告之。陳平曰：“人之上書言信反，有知之者乎？”曰：“未有。”曰：“信知之乎？”曰：“不知。”陳平曰：“陛下精兵孰與楚？”上曰：“不能過。”平曰：“陛下將用兵有能過韓信者乎？”上曰：“莫及也。”平曰：“今兵不如楚精，而將不能及，而舉兵攻之，是趣之戰也，竊爲陛下危之。”上曰：“爲之柰何？”平曰：“古者天子巡狩，會諸侯。南方有云夢，陛下弟出僞遊雲夢，會諸侯於陳。陳，楚之西界，信聞天子以好出遊，其勢必無事而郊迎謁。謁，而陛下因禽之，此特一力士之事耳。”高帝以爲然，乃發使告諸侯會陳，“吾將南遊雲夢”。上因隨以行。行未至陳，楚王信果郊迎道中。高帝豫具武士，見信至，即執縛之，載後車。信呼曰：“天下已定，我固當烹！”高帝顧謂信曰：“若毋聲！而反，明矣！”武士反接之。遂會諸侯於陳，盡定楚地。還至雒陽，赦信以爲淮陰侯，而與功臣剖符定封。
　　於是與平剖符，世世勿絕，爲戶牖侯。平辭曰：“此非臣之功也。”上曰：“吾用先生謀計，戰勝剋敵，非功而何？”平曰：“非魏無知臣安得進？”上曰；“若子可謂不背本矣。”乃復賞魏無知。其明年，以護軍中尉從攻反者韓王信於代。卒至平城，爲匈奴所圍，七日不得食。高帝用陳平奇計，使單于閼氏，圍以得開。高帝既出，其計礻必，世莫得聞。
　　高帝南過曲逆，上其城，望見其屋室甚大，曰：“壯哉縣！吾行天下，獨見洛陽與是耳。”顧問御史曰：“曲逆戶口幾何？”對曰：“始秦時三萬餘戶，間者兵數起，多亡匿，今見五千戶。”於是乃詔御史，更以陳平爲曲逆侯，盡食之，除前所食戶牖。
　　其後常以護軍中尉從攻陳豨及黥布。凡六出奇計，輒益邑，凡六益封。奇計或頗祕，世莫能聞也。
　　高帝從破布軍還，病創，徐行至長安。燕王盧綰反，上使樊噲以相國將兵攻之。既行，人有短惡噲者。高帝怒曰：“噲見吾病，乃冀我死也。”用陳平謀而召絳侯周勃受詔牀下，曰：“陳平亟馳傳載勃代噲將，平至軍中即斬噲頭！”二人既受詔，馳傳未至軍，行計之曰：“樊噲，帝之故人也，功多，且又乃呂后弟呂嬃之夫，有親且貴，帝以忿怒故，欲斬之，則恐後悔。寧囚而致上，上自誅之。”未至軍，爲壇，以節召樊噲。噲受詔，即反接載檻車，傳詣長安，而令絳侯勃代將，將兵定燕反縣。
　　平行聞高帝崩，平恐呂太后及呂嬃讒怒，乃馳傳先去。逢使者詔平與灌嬰屯於滎陽。平受詔，立復馳至宮，哭甚哀，因奏事喪前。呂太后哀之，曰：“君勞，出休矣。”平畏讒之就，因固請得宿衛中。太后乃以爲郎中令，曰：“傅教孝惠。”是後呂嬃讒乃不得行。樊噲至，則赦復爵邑。
　　孝惠帝六年，相國曹參卒，以安國侯王陵爲右丞相，陳平爲左丞相。
　　王陵者，故沛人，始爲縣豪，高祖微時，兄事陵。陵少文，任氣，好直言。及高祖起沛，入至咸陽，陵亦自聚黨數千人，居南陽，不肯從沛公。及漢王之還攻項籍，陵乃以兵屬漢。項羽取陵母置軍中，陵使至，則東鄉坐陵母，欲以招陵。陵母既私送使者，泣曰：“爲老妾語陵，謹事漢王。漢王，長者也，無以老妾故，持二心。妾以死送使者。”遂伏劍而死。項王怒，烹陵母。陵卒從漢王定天下。以善雍齒，雍齒，高帝之仇，而陵本無意從高帝，以故晚封，爲安國侯。
　　安國侯既爲右丞相，二歲，孝惠帝崩。高後欲立諸呂爲王，問王陵，王陵曰：“不可。”問陳平，陳平曰：“可。”呂太后怒，乃詳遷陵爲帝太傅，實不用陵。陵怒，謝疾免，杜門竟不朝請，七年而卒。
　　陵之免丞相，呂太后乃徙平爲右丞相，以闢陽侯審食其爲左丞相。左丞相不治，常給事於中。
　　食其亦沛人。漢王之敗彭城西，楚取太上皇、呂后爲質，食其以舍人侍呂后。其後從破項籍爲侯，幸於呂太后。及爲相，居中，百官皆因決事。
　　呂嬃常以前陳平爲高帝謀執樊噲，數讒曰：“陳平爲相非治事，日飲醇酒，戲婦女。”陳平聞，日益甚。呂太后聞之，私獨喜。面質呂嬃於陳平曰：“鄙語曰‘兒婦人口不可用’，顧君與我何如耳。無畏呂嬃之讒也。”
　　呂太后立諸呂爲王，陳平僞聽之。及呂太后崩，平與太尉勃合謀，卒誅諸呂，立孝文皇帝，陳平本謀也。審食其免相。
　　孝文帝立，以爲太尉勃親以兵誅呂氏，功多；陳平欲讓勃尊位，乃謝病。孝文帝初立，怪平病，問之。平曰：“高祖時，勃功不如臣平。及誅諸呂，臣功亦不如勃。原以右丞相讓勃。”於是孝文帝乃以絳侯勃爲右丞相，位次第一；平徙爲左丞相，位次第二。賜平金千斤，益封三千戶。
　　居頃之，孝文皇帝既益明習國家事，朝而問右丞相勃曰：“天下一歲決獄幾何？”勃謝曰：“不知。”問：“天下一歲錢穀出入幾何？”勃又謝不知，汗出沾背，愧不能對。於是上亦問左丞相平。平曰：“有主者。”上曰：“主者謂誰？”平曰：“陛下即問決獄，責廷尉；問錢穀，責治粟內史。”上曰：“苟各有主者，而君所主者何事也？”平謝曰：“主臣！陛下不知其駑下，使待罪宰相。宰相者，上佐天子理陰陽，順四時，下育萬物之宜，外鎮撫四夷諸侯，內親附百姓，使卿大夫各得任其職焉。”孝文帝乃稱善。右丞相大慚，出而讓陳平曰：“君獨不素教我對！”陳平笑曰：“君居其位，不知其任邪？且陛下即問長安中盜賊數，君欲彊對邪？”於是絳侯自知其能不如平遠矣。居頃之，絳侯謝病請免相，陳平專爲一丞相。
　　孝文帝二年，丞相陳平卒，諡爲獻侯。子共侯買代侯。二年卒，子簡侯恢代侯。二十三年卒，子何代侯。二十三年，何坐略人妻，棄市，國除。
　　始陳平曰：“我多陰謀，是道家之所禁。吾世即廢，亦已矣，終不能復起，以吾多陰禍也。”然其後曾孫陳掌以衛氏親貴戚，原得續封陳氏，然終不得。
　　太史公曰：陳丞相平少時，本好黃帝、老子之術。方其割肉俎上之時，其意固已遠矣。傾側擾攘楚魏之間，卒歸高帝。常出奇計，救紛糾之難，振國家之患。及呂后時，事多故矣，然平竟自脫，定宗廟，以榮名終，稱賢相，豈不善始善終哉！非知謀孰能當此者乎？
　　曲逆窮巷，門多長者。宰肉先均，佐喪後罷。魏楚更用，腹心難假。棄印封金，刺船露裸。間行歸漢，委質麾下。滎陽計全，平城圍解。推陵讓勃，裒多益寡。應變合權，克定宗社。

譯文：

陳平是陽武縣戶牖鄉人。他年輕時家境貧困，喜歡讀書，有三十畝地，只和哥哥伯一起生活。哥哥常去耕田，就把陳平放出來讀書遊學。陳平長相英俊，人們問他：“你家裏窮，靠什麼喫得這麼好？”他嫂子嫉妒他不關心家裏的生產，說：“他喫的不過是粗糠和草根罷了，有這麼一個哥哥，還不如沒有他。”哥哥聽說後，就把嫂子趕走並拋棄了。

等陳平長大後，想娶妻子，富人不肯嫁給他，窮人家也不願意，他因此感到羞恥。後來，戶牖鄉有個叫張負的富人，他的孫女已經嫁過五次，每次丈夫都死了，沒人敢娶。陳平想娶她。當時村裏有人喪事，陳平家窮，就去幫忙守靈，每天提前去、後來才離開，表現得很勤奮。張負看到陳平後，覺得他很出衆，便跟陳平走到他家。陳平家在城外，是條偏僻的小巷，門口用破席子當門簾，但門外卻有很多老者經過的車轍。張負回家後對兒子張仲說：“我想把孫女嫁給陳平。”張仲說：“陳平窮又不務正業，村裏人都笑話他，怎麼能娶他呢？”張負說：“人世間哪有像陳平這樣外表出衆卻始終貧困的人呢？”最終還是答應了這門親事。因爲陳平家窮，張負便借出錢幫助他娶妻，並給了他酒和肉的費用，還把孫女嫁給了他。張負還告誡孫女說：“不要因爲家窮就對人不恭敬，對哥哥要像對待父親，對嫂嫂要像對待母親。”陳平娶了張氏女兒後，生活漸漸富裕，遊歷的範圍也越來越大。

村裏舉行社祭，陳平擔任管理員，分肉非常平均。鄉里老人說：“好啊，陳孺子當管理員真有本事！”陳平說：“唉，如果我能當國家的執政者，分肉也一定會像這樣公平！”

陳勝起義並自立爲王，派周市去平定魏地，立魏咎爲魏王，與秦軍在臨濟對峙。陳平早就和哥哥伯辭別，跟年輕時的朋友一起前往臨濟投奔魏王咎。魏王任命他爲太僕。但陳平勸說魏王，魏王不聽，有人便詆譭他，於是陳平逃走。

後來，項羽率軍攻入黃河以北，陳平前去歸附項羽，隨軍攻破秦國，被封爲“卿”級爵位。項羽東進彭城時，漢王劉邦平定三秦後向東進攻，殷王反叛楚國。項羽於是任命陳平爲“信武君”，帶領魏王咎的舊部前往攻打，降服了殷王后返回。項羽又派項悍授予陳平都尉之職，賜予二十鎰黃金。不久，漢王攻下殷地。項羽大怒，要誅殺所有平定殷地的將領。陳平怕被殺，便把黃金和官印封好，派使者送回項羽，自己則偷偷步行，手持劍，獨自逃走。渡河時，船伕見到一個英俊男子獨自行走，懷疑他是逃跑的將軍，心想裏面必定有金玉寶物，便想殺他。陳平害怕，便脫掉衣服，赤身裸體幫助划船。船伕見他真的沒有寶貝，便不再動手。

陳平於是到達修武，投降劉邦，通過魏無知請求面見劉邦。劉邦召見了他。當時，萬石君奮擔任劉邦的親信官，接到陳平的拜訪後帶他進見劉邦。陳平和其他七人一起進見，劉邦賜他們喫飯，喫完後說：“算了，你們先回去休息吧。”陳平說：“我來是爲公事，所說的話絕不能留到今天。”於是劉邦與他交談，非常欣賞他。劉邦問：“你以前在楚國擔任什麼官職？”陳平回答：“擔任都尉。”當天就任命他爲都尉，讓他做參乘，負責護衛軍隊。衆將都非常高興，說：“大王一天就收留了楚國的逃將，還不知道他有什麼本事，卻馬上讓他擔任護衛長官！”劉邦聽到後，更加欣賞陳平。於是他隨軍向東攻打項羽。到彭城時，被楚軍打敗，撤軍返回，收編散兵來到滎陽，任命陳平爲副將，歸屬韓王信，駐軍在廣武。

絳侯周勃、灌嬰等人向劉邦進讒言說：“陳平雖然外表英俊，像玉器一樣，但內心未必可靠。我聽說他小時候趁哥哥不注意，偷了嫂子的財物；事魏不被信任，逃到楚國；在楚國也失敗，又逃到漢國。如今大王封賞他，讓他護衛軍隊，這難道不讓人懷疑他是反覆無常的亂臣嗎？聽說他收受賄賂，給錢多的就安排好崗位，給錢少的就安排差事。陳平是反覆無常的奸臣，希望大王明察！”劉邦因此懷疑他，召見魏無知質問。魏無知說：“我推薦的是他能力，陛下問的卻是品行。現在有尾生、孝己那種品德卻對戰爭勝負毫無用處的人，陛下何必用他們？楚漢相持，我向大王推薦的是奇謀之士，只看計策是否真正有利於國家。況且，偷嫂子、收受賄賂又有什麼值得懷疑的呢？”劉邦又質問陳平說：“你早年侍奉魏王，後來投奔項羽，如今又歸順我，真的值得信任嗎？”陳平回答：“我侍奉魏王，魏王不聽我的建議，所以離開項羽。項羽不信任人，他只重用親族和兄弟，哪怕有才能的人也無法被重用，因此我離開楚國。聽說漢王善於任用人才，所以我歸順大王。我赤身前來，不收錢是因爲沒有資金支持。如果我的計策確實有用，大王採納；如果沒有用，錢和印信我都願意上交，請求辭職返鄉。”劉邦聽後道歉，厚賞他，任命他爲護軍中尉，全面負責所有將領。

後來，楚軍加緊進攻，切斷了漢軍的糧道，包圍了劉邦於滎陽城。劉邦久困其中，很是擔憂，請求割讓滎陽以西的土地來求和。項羽不同意。劉邦對陳平說：“天下紛亂，什麼時候才能安定呢？”陳平說：“項羽爲人恭敬，喜歡親近有德之人，因此很多正直守禮的人願意歸附他。但若論獎賞功績和封地，他反而輕視功臣，所以將士們不會追隨他。而大王脾氣急躁，禮節簡陋，所以正直有節操的人不來。但大王能以封賞吸引人，那些貪婪、唯利是圖的人反而會投奔漢國。如果大王能去掉自己的缺點，發揮自己的優點，天下便能迅速安定。然而大王經常輕慢他人，無法吸引廉潔守節的人才。而楚國內部也有可乘之機，項羽身邊真正忠心耿直的臣子如范增、鍾離昧、龍且、周殷等人，總共不過幾個人。大王如果能拿出幾萬斤黃金，行反間計，挑撥他們之間的君臣關係，使他們互相猜疑，項羽爲人多疑，又信讒言，必定會自相殘殺。漢軍趁機出兵，就能擊敗楚軍。”劉邦認爲有道理，便拿出四萬斤黃金交給陳平，讓他隨意使用，不問其去向。

陳平便大量用金子在楚軍中散佈謠言，說鍾離昧等人是項羽的將領，功勞很大，卻始終沒有得到封地，想與漢國聯合，共同消滅項氏，瓜分其土地。項羽果然開始懷疑鍾離昧等人。項羽派人到漢軍去，漢王劉邦爲他們準備了盛大的酒宴，接待楚使。見到楚使後，劉邦假裝喫驚地說：“我以爲是亞父派來的，原來是項王派來的！”隨即把楚使帶走了，又用粗劣的飯菜招待楚使。楚使回國後向項羽報告，項羽果然非常懷疑亞父。亞父想立即進攻滎陽城，項羽不信，拒絕聽從。亞父聽說項羽懷疑自己，十分憤怒，說：“天下大勢已定，君王自己拿主意吧！我請求辭官歸鄉！”還沒到彭城，就因背上生毒瘡而死。陳平趁夜派兩千女子在滎陽東門出城，楚軍隨即進攻，陳平便和劉邦從城西門悄悄逃走，順利進入關中，收攏散兵再向東進軍。

第二年，淮陰侯韓信攻破齊地，自立爲齊王，派人向劉邦報告。劉邦大怒，罵道：“這人竟敢如此！”陳平急忙跟在劉邦身後。劉邦這才醒悟，便厚待齊國使者，派張次作爲韓信的副手，正式確立韓信爲齊王。封陳平爲戶牖鄉侯。憑藉他的奇謀妙計，最終消滅了楚國。他多次擔任護軍中尉，參與平定燕王臧荼的叛亂。

劉邦六年，有人上奏說楚王韓信謀反。高祖詢問將領們，將領們都說：“趕緊發兵，把這人當場殺死就夠了。”高祖沉默不語。問陳平，陳平堅決推辭，說：“將領們的意見是怎樣的？”高祖詳細告訴了他。陳平問：“有誰知道信謀反嗎？”回答說：“沒有。”又問：“韓信知道嗎？”回答說：“不知道。”陳平說：“陛下軍力與楚相比，哪個更強？”高祖說：“比不上。”陳平問：“陛下有哪個將領能比得上韓信的軍事才能嗎？”高祖說：“沒有。”陳平說：“如今我們的兵力不如楚軍精銳，將領也無法超過韓信，如果貿然出兵進攻，等於主動挑起戰爭，我替陛下擔心。”高祖問：“怎麼辦？”陳平說：“古時候天子巡查天下，會召集諸侯會盟。南方有云夢澤，陛下不妨假裝巡遊雲夢，到陳地召集諸侯。陳是楚國西部邊境，如果陛下說要出遊，韓信一定會認爲沒有大事，前往郊外迎接。這時陛下便可趁機抓住他，這不過是派個力士去辦的事罷了。”高祖認爲可行，便派使者通知諸侯，說“我將南下雲夢巡遊”。然後親自前往。還沒到陳地，韓信果然在途中前來迎接。高祖早就準備好武士，見韓信到來，立刻將其捆綁，裝上車送走。韓信大喊：“天下已經平定，我本來就應該被烹殺！”高祖回頭對他說：“不要出聲！你謀反的事已經明擺出來了！”武士將他反綁起來。於是召集諸侯在陳地會盟，徹底平定了楚地。返回洛陽後，赦免韓信，封爲淮陰侯，並和功臣一起剖符定封。

於是與陳平剖符立約，世代相傳，封爲戶牖侯。陳平推辭說：“這不是我的功勞。”高祖說：“我用你的計謀戰勝敵人，難道不是功勞嗎？”陳平說：“如果不是魏無知推薦，我怎能有機會進見？”高祖說：“你真是不背本分啊。”於是再次獎賞魏無知。第二年，陳平以護軍中尉的身份，跟隨劉邦討伐反叛的韓王信，最終抵達平城，被匈奴圍困七天，無法進食。高祖採納陳平的奇計，向匈奴單于的妻子行賄，才成功解圍。高祖出城後，這計謀非常巧妙，世上無人知曉。

高祖南下經過曲逆縣，登上城樓，看到房屋規模宏大，感慨道：“真壯麗啊！我走遍天下，只有洛陽和這裏讓我覺得震撼。”他問御史：“曲逆縣有多少戶人家？”御史回答：“秦朝時有三萬多人，後來戰亂頻繁，很多人逃亡隱匿，現在只看到五千戶。”於是下詔命令御史，改封陳平爲曲逆侯，讓他全權管理該縣，免除之前戶牖鄉的封地。

後來，陳平多次隨軍攻打陳豨和黥布。他共出了六條奇策，每次都有賞賜，共六次增加封地。有些計策非常機密，世上無人知曉。

高祖在攻打黥布軍隊後返回，身體受傷，慢慢走到長安。燕王盧綰造反，高祖派樊噲以相國身份率軍討伐。行軍途中，有人指責樊噲。高祖大怒，說：“樊噲見我病重，竟想讓我死！”於是採納陳平的計謀，召來絳侯周勃，讓他在自己牀前接受詔書，說：“陳平立刻騎馬快馬前往軍中，讓周勃代替樊噲。陳平到達軍中就立即斬殺樊噲！”兩人接受詔令後，正趕往軍中，計議道：“樊噲是陛下老朋友，功勞多，而且是呂后妹妹呂嬃的丈夫，關係親密且地位高，陛下因憤怒要殺他，恐怕以後會後悔。不如把他關起來，等陛下親自下令處死他。”沒到軍中，就建起祭壇，按軍令召見樊噲。樊噲接到詔書後，被反綁上囚車，送往長安，而讓周勃接替其職，率兵平定燕地叛亂。

陳平聽說高祖去世後，擔心呂太后和呂嬃進讒言，便騎快馬先行逃走。途中碰到使者，得知要陳平和灌嬰駐守滎陽，陳平接到命令後，立即趕回皇宮，悲痛地哭了一陣，然後上奏喪事。呂太后被感動，說：“你辛苦了，去休息吧。”陳平擔心被讒言攻擊，於是堅決請求擔任皇宮衛隊成員。呂太后便任命他爲郎中令，說：“負責教導孝惠帝。”此後呂嬃的讒言再也無法實施。樊噲到後，被赦免並恢復官職和爵位。

孝惠帝六年，相國曹參去世，任命安國侯王陵爲右丞相，陳平爲左丞相。

王陵是沛縣人，起初是地方豪強，高祖年輕時，把王陵當作兄長一樣對待。王陵一向不善言辭，脾氣粗暴，喜歡直言。等到高祖起兵，進入咸陽，王陵也聚集了幾千人，居於南陽，不願跟隨沛公（劉邦）。等到劉邦回師進攻項羽時，王陵才把軍隊交給劉邦。項羽將王陵的母親抓去，關在軍營裏，王陵派人去，就坐到母親的對面，想用這種方式引誘王陵歸順。王陵的母親私下送走使者，含淚說：“請告訴王陵，務必忠心侍奉漢王。漢王是位仁厚的人，不要因爲老婦人一事，心生二意。我以死來送使者。”說完，便用劍自殺。項羽大怒，烹殺了王陵的母親。王陵終於歸順劉邦，並因平定雍齒有功，雍齒是高祖的仇人，而王陵本無意追隨高祖，所以封爵較晚，被封爲安國侯。

安國侯擔任右丞相兩年後，孝惠帝去世。呂太后想立呂氏家族爲王，詢問王陵，王陵說：“不行。”問陳平，陳平說：“可以。”呂太后大怒，於是假裝將王陵調任爲太傅，實際上是不用他了。王陵非常憤怒，謝絕病假，閉門不出，七年後去世。

王陵被免去丞相職務後，呂太后便改任陳平爲右丞相，讓闢陽侯審食其擔任左丞相。左丞相不負責政務，只是在朝廷中做些事務性工作。

審食其也是沛縣人。漢王在彭城戰敗後，楚國俘虜了太上皇和呂后，審食其以舍人身份侍奉呂后。後來隨軍攻破項羽，封爲侯，受到呂太后的寵信。擔任丞相後，長期居於宮中，百官都依他裁決事務。

呂嬃經常提到陳平曾爲高祖謀奪樊噲，多次進讒言說：“陳平擔任丞相，不處理政事，每天喝好酒，和婦女嬉戲。”陳平聽到後，越來越焦慮。呂太后聽到這些，私下裏反而很高興。當面質問呂嬃說：“老話說‘女兒的嘴不可信’，但你和我比，又如何呢？別怕呂嬃的讒言。”

呂太后立呂氏爲王，陳平假裝同意。等到呂太后去世後，陳平與太尉周勃合謀，最終誅滅呂氏家族，立了漢文帝，陳平本就是策劃之人。審食其因此被罷免宰相之職。

漢文帝即位後，認爲太尉周勃因爲出兵誅殺呂氏有大功，陳平想讓出周勃的高位，便稱病推辭。漢文帝初即位，懷疑陳平生病，便問他原因。陳平說：“在高祖時代，周勃的功勞不如我；在誅滅呂氏時，我的功勞也不如周勃。我願意把右丞相之位讓給周勃。”於是漢文帝任命周勃爲右丞相，地位第一，陳平改任左丞相，地位第二。賞賜陳平黃金千斤，又加封三千戶，使封地增多。

陳平一生善於應變，懂得權變，既能適應局勢，又能靈活處理各種關係，最終成功平定了國家的動盪，穩固了漢朝的江山。