《水滸傳》- 第二十四回 王婆貪賄說風情　鄆哥不忿鬧茶肆

元代 • 施耐庵

王婆貪賄說風情鄆哥不忿鬧茶肆　　詩曰： 　　酒色端能誤國邦，由來美色陷忠良。 　　紂因妲己宗祧失，吳爲西施社稷亡。 　　自愛青春行處樂，豈知紅粉笑中槍。 　　武松已殺貪淫婦，莫向東風怨彼蒼。 　　話說當日武都頭回轉身來看見那人，撲翻身便拜。那人原來不是別人，正是武松的嫡親哥哥武大郎。武松拜罷，說道：“一年有餘不見哥哥，如何卻在這裏？”武大道：“二哥，你去了許多時，如何不寄封書來與我？我又怨你，又想你。”武松道：“哥哥如何是怨我、想我？”武大道：“我怨你時，當初你在清河縣裏，要便喫酒醉了，和人相打，如常喫官司，教我要便隨衙聽候，不曾有一個月淨辦，常教我受苦，這個便是怨你處。想你時，我近來取得一個老小，清河縣人不怯氣，都來相欺負，沒人做主。你在家時，誰敢來放個屁？我如今在那裏安不得身，只得搬來這裏賃房居住，因此便是想你處。”看官聽說：原來武大與武松是一母所生兩個，武松身長八尺，一貌堂堂，渾身上下有千百斤氣力，不恁地，如何打得個猛虎？這武大郎身不滿五尺，面目生得猙獰，頭腦可笑，清河縣人見他生得短矮，起他一個諢名，叫做“三寸丁谷樹皮。”那清河縣裏有一個大戶人家，有個使女，小名喚做潘金蓮，年方二十餘歲，頗有些顏色。因爲那個大戶要纏他，這女使只是去告主人婆，意下不肯依從。那個大戶以此恨記於心，卻倒賠些房奩，不要武大一文錢，白白地嫁與他。自從武大娶得那婦人之後，清河縣裏有幾個奸詐的浮浪子弟們，卻來他家裏薅惱。原來這婦人見武大身材短矮，人物猥獕，不會風流，這婆娘倒諸般好，爲頭的愛偷漢子。有詩爲證： 　　金蓮容貌更堪題，笑蹙春山八字眉。 　　若遇風流清子弟，等閒雲雨便偷期。 　　卻說那潘金蓮過門之後，武大是個懦弱依本分的人，被這一班人不時間在門前叫道：“好一塊羊肉，倒落在狗口裏。”因此武大在清河縣住不牢，搬來這陽穀縣紫石街賃房居住，每日仍舊挑賣炊餅。此日正在縣前做買賣，當下見了武松。武大道：“兄弟，我前日在街上聽得人沸沸地說道：‘景陽岡上一個打虎的壯士，姓武，縣裏知縣參他做個都頭。’我也八分猜道是你，原來今日才得撞見。我且不做買賣，一同和你家去。”武松道：“哥哥家在那裏？”武大用手指道：“只在前面紫石街便是。”武松替武大挑了擔兒，武大引着武松轉灣抹角，一徑望紫石街來。轉過兩個灣，來到一個茶坊間壁，武大叫一聲：“大嫂開門！”只見蘆簾起處，一個婦人出到簾子下，應道：“大哥，怎地半早便歸？”武大道：“你的叔叔在這裏，且來廝見。”武大郎接了擔兒入去，便出來道：“二哥，入屋裏來和你嫂嫂相見。”武松揭起簾子，入進裏面，與那婦人相見。武大說道：“大嫂，原來景陽岡上打死大蟲新充做都頭的，正是我這兄弟。”那婦人叉手向前道：“叔叔萬福。”武松道：“嫂嫂請坐。”武松當下推金山、倒玉柱，納頭便拜。那婦人向前扶住武松道：“叔叔，折殺奴家。”武松道：“嫂嫂受禮。”那婦人道：“奴家也聽得說道，有個打虎的好漢，迎到縣前。奴家也正待要去看一看，不想去得太遲了，趕不上，不曾看見。原來卻是叔叔。且請叔叔到樓上去坐。”武松看那婦人時，但見： 　　眉似初春柳葉，常含着雨恨雲愁；臉如三月桃花，暗藏着風情月意。纖腰嫋娜，拘束的燕懶鶯慵；檀口輕盈，勾引得蜂狂蝶亂。玉貌妖嬈花解語，芳容窈窕玉生香。 　　當下那婦人叫武大請武松上樓，主客席裏坐地。三個人同歸到樓上坐了。那婦人看着武大道：“我陪侍着叔叔坐地，你去安排些酒食來管待叔叔。”武大應道：“最好。二哥你且坐一坐，我便來也。”武大下樓去了。那婦人在樓上看了武松這表人物，自心裏尋思道：“武松與他是嫡親一母兄弟，他又生的這般長大。我嫁得這等一個，也不枉了爲人一世。你看我那‘三寸丁谷樹皮’，三分象人，七分似鬼，我直恁地晦氣！據着武松，大蟲也喫他打了，他必然好氣力。說他又未曾婚娶，何不叫他搬來我家住？不想這段因緣卻在這裏！”那婦人臉上堆下笑來，問武松道：“叔叔來這裏幾日了？”武松答道：“到此間十數日了。”婦人道：“叔叔在那裏安歇？”武松道：“胡亂權在縣衙裏安歇。”那婦人道：“叔叔，恁地時卻不便當。”武松道：“獨自一身，容易料理。早晚自有土兵伏侍。”婦人道：“那等人伏侍叔叔，怎地顧管得到。何不搬來一家裏住？早晚要些湯水喫時，奴家親自安排與叔叔喫，不強似這夥腌臢人安排飲食。叔叔便喫口清湯，也放心得下。”武松道：“深謝嫂嫂。”那婦人道：“莫不別處有嬸嬸？可取來廝會也好。”武松道：“武二並不曾婚娶。”婦人又問道：“叔叔青春多少？”武松道：“虛度二十五歲。”那婦人道：“長奴三歲。叔叔今番從那裏來？”武松道：“在滄州住了一年有餘，只想哥哥在清河縣住，不想卻搬在這裏。”那婦人道：“一言難盡！自從嫁得你哥哥，喫他忒善了，被人欺負，清河縣裏住不得，搬來這裏。若得叔叔這般雄壯，誰敢道個不字。”武松道：“家兄從來本分，不似武二撒潑。”那婦人道：“怎地這般顛倒說！常言道：人無剛骨，安身不牢。奴家平生快性，看不得這般三答不回頭，四答和身轉的人。”有詩爲證： 　　叔嫂萍蹤得偶逢，妖嬈偏逞秀儀容。 　　私心便欲成歡會，暗把邪言釣武松。 　　卻說潘金蓮言語甚是精細撇清。武松道：“家兄卻不道得惹事，要嫂嫂憂心。”正在樓上說話未了，武大買了些酒肉果品歸來，放在廚下，走上樓來，叫道：“大嫂，你下來安排。”那婦人應道：“你看那不曉事的！叔叔在這裏坐地，卻教我撇了下來。”武松道：“嫂嫂請自便。”那婦人道：“何不去叫間壁王乾孃安排便了？只是這般不見便！”武大自去央了間壁王婆，安排端正了，都搬上樓來，擺在桌子上。無非是些魚肉果菜之類。 　　隨即盪酒上來。武大叫婦人坐了主位，武松對席，武大打橫。三個人坐下，武大篩酒在各人面前。那婦人拿起酒來道：“叔叔休怪，沒甚管待，請酒一杯。”武松道：“感謝嫂嫂，休這般說。”武大隻顧上下篩酒盪酒，那裏來管別事。那婦人笑容可掬，滿口兒叫：“叔叔，怎地魚和肉也不喫一塊兒？”揀好的遞將過來。武松是個直性的漢子，只把做親嫂嫂相待，誰知那婦人是個使女出身，慣會小意兒，亦不想那婦人一片引人的心。武大又是個善弱的人，那裏會管待人。那婦人喫了幾杯酒，一雙眼只看着武松的身上。武松喫他看不過，只低了頭不恁麼理會。當日喫了十數杯酒，武松便起身。武大道：“二哥再喫幾杯了去。”武松道：“只好恁地，卻又來望哥哥。”都送下樓來。那人道：“叔叔是必搬來家裏住，若是叔叔不搬來時，教我兩口兒也喫別人笑話。親兄弟，難比別人。大哥，你便打點一間房屋，請叔叔來家裏過活，休教鄰舍街坊道個不是。”武大道：“大嫂說的是。二哥你便搬來，也教我爭口氣。”武松道：“既是哥哥嫂嫂恁地說時，今晚有些行李便取了來。”那婦人道：“叔叔是必記心，奴這裏專望。”有詩爲證： 　　可怪金蓮用意深，包藏淫行蕩春心。 　　武松正大元難犯，耿耿清名抵萬金。 　　那婦人情意十分殷勤。武松別了哥嫂，離了紫石街，徑投縣裏來。正值知縣在廳上坐衙，武松上廳來稟道：“武松有個親兄，搬在紫石街居住。武松欲就家裏宿歇，早晚衙門中聽候使喚。不敢擅去，請恩相鈞旨。”知縣道：“這是孝悌的勾當，我如何阻你，其理正當。你可每日來縣裏伺候。”武松謝了，收拾行李鋪蓋，有那新制的衣服並前者賞賜的物件，叫個土兵挑了，武松引到哥哥家裏。那婦人見了，卻比半夜裏拾金寶的一般歡喜，堆下笑來。武大叫個木匠就樓下整了一間房，鋪下一張牀，裏面放一條桌子，安兩個杌子，一個火爐。武松先把行李安頓了，分付土兵自回去，當晚就哥嫂家裏歇臥。次日早起，那婦人慌忙起來燒洗面湯，舀漱口水，叫武松洗漱了口面，裹了巾幘，出門去縣裏畫卯。那婦人道：“叔叔，畫了卯，早些個歸來喫飯，休去別處喫。”武松道：“便來也。”徑去縣畫了卯，伺候了一早晨，回到家裏。那婦人洗手剔甲，齊齊整整，安排下飯食。三口兒共桌兒食。武松是個直性的人，倒無安身之處。喫了飯，那婦人雙手捧一盞茶遞與武松喫。武松道：“教嫂嫂生受，武松寢食不安。縣裏撥一個土兵來使喚。”那婦人連聲叫道：“叔叔卻怎地這般見外？自家的骨肉，又不伏侍了別人。便撥一個土兵來使用，這廝上鍋上竈地不乾淨，奴眼裏也看不得這等人。”武松道：“恁地時，卻生受嫂嫂。”有詩爲證： 　　武松儀表甚溫柔，阿嫂淫心不可收。 　　籠絡歸來家裏住，要同雲雨會風流。 　　話休絮繁。自從武松搬將家裏來，取些銀子與武大，教買餅饊茶果，請鄰舍喫茶。衆鄰舍鬥分子來與武松人情，武大又安排了回席，都不在話下。過了數日，武松取出一匹彩色段子與嫂嫂做衣裳。那婦人笑嘻嘻道：“叔叔，如何使得！既然叔叔把與奴家，不敢推辭，只得接了。”武松自此只在哥哥家裏宿歇。武大依前上街挑賣炊餅。武松每日自去縣裏畫卯，承應差使。不論歸遲歸早，那婦人頓羹頓飯，歡天喜地伏侍武松。武松倒安身不得。那婦人常把些言語來撩撥他，武松是個硬心直漢，卻不見怪。有話即長，無話即短。不覺過了一月有餘，看看是十一月天氣。連日朔風緊起，四下裏彤雲密佈，又早紛紛揚揚飛下一天瑞雪來。怎見得好雪？正是： 　　盡道豐年瑞，豐年瑞若何？ 　　長安有貧者，宜瑞不宜多。 　　當時那雪直下到一更天氣，卻似銀鋪世界，玉碾乾坤。次日，武松清早出去縣裏畫卯，直到日中未歸。武大被這婦人趕出去做買賣，央及間壁王婆買下些酒肉之類，去武松房裏簇了一盆炭火，心裏自想道：“我今日着實撩鬥他一撩鬥，不信他不動情。”那婦人獨自一個冷冷清清立在簾兒下，看那大雪。但見： 　　萬里彤雲密佈，空中祥瑞飄簾。瓊花片片舞前檐。剡溪當此際，凍住子猷船。頃刻樓臺如玉，江山銀色相連。飛瓊撒粉漫遙天。當時呂蒙正，窯內嘆無錢。 　　其日武松正在雪裏踏着那亂瓊碎玉歸來，那婦人推起簾子，陪着笑臉迎接道：“叔叔寒冷。”武松道：“感謝嫂嫂憂念。”入得門來，便把氈笠兒除將下來。那婦人雙手去接，武松道：“不勞嫂嫂生受。”自把雪來拂了，掛在壁上。解了腰裏纏袋，脫了身上鸚哥綠紵絲衲襖，入房裏搭了。那婦人便道：“奴等一早起，叔叔怎地不歸來喫早飯？”武松道：“便是縣裏一個相識，請喫早飯。卻纔又有一個作杯，我不奈煩，一直走到家裏。”那婦人道：“恁地，叔叔向火。”武松道：“便好。”脫了油靴，換了一雙襪子，穿了暖鞋，掇條杌子自近火邊坐地。那婦人把前門上了拴，後門也關了，卻搬些按酒果品菜蔬，入武松房裏來擺在桌子上。 　　武松問道：“哥哥那裏去未歸？”婦人道：“你哥哥每日自出去做買賣，我和叔叔自飲三杯。”武松道：“一發等哥哥家來喫。”婦人道：“那裏等的他來。”說猶未了，早暖了一注子酒來。武松道：“嫂嫂坐地，等武二去盪酒正當。”婦人道：“叔叔，你自便。”那婦人也掇條杌子近火邊坐了。桌兒上擺着杯盤。那婦人拿盞酒，擎在手裏。看着武松道：“叔叔，滿飲此杯。”武松接過手去，一飲而盡。那婦人又篩一杯酒來說道：“天色寒冷，叔叔飲個成雙杯兒。”武松道：“嫂嫂自便。”接來又一飲而盡。武松卻篩一杯酒遞與那婦人喫。婦人接過酒來喫了，卻拿注子再斟酒來，放在武松面前。 　　那婦人將酥胸微露，雲鬟半軃，臉上推着笑容說道：“我聽得一個閒人說道，叔叔在縣前東街上養着一個唱的，敢端的有這話麼？”武松道：“嫂嫂休聽外人胡說，武二從來不是這等人。”婦人道：“我不信，只怕叔叔口頭不似心頭。”武松道：“嫂嫂不信時，只問哥哥。”那婦人道：“他曉的甚麼？曉的這等事時，不賣炊餅了。叔叔，且請一杯。”連篩了三四杯酒飲了。那婦人也有三杯酒落肚，鬨動春心，那裏按納得住，只管把閒話來說。武松也知了八九分，自家只把頭來低了，卻不來兜攬他。那婦人起身去盪酒，武松自在房裏拿起火箸簇火。那婦人暖了一注子酒，來到房裏，一隻手拿着注子，一隻手便去武松肩胛上只一捏，說道：“叔叔只穿這些衣裳，不冷？”武松已自有五分不快意，也不應他。那婦人見他不應，劈手便來奪火箸，口裏道：“叔叔你不會簇火，我與你撥火。只要一似火盆常熱便好。”武松有八分焦躁，只不做聲。那婦人慾心似火，不看武松焦躁，便放了火箸，卻篩一盞酒來，自呷了一口，剩了大半盞，看着武松道：“你若有心，喫我這半盞兒殘。”武松劈手奪來，潑在地下，說道：“嫂嫂休要恁地不識羞恥！”把手只一推，爭些兒把那婦人推一跤。武松睜起眼來道：“武二是個頂天立地噙齒帶發男子漢，不是那等敗壞風俗沒人倫的豬狗！嫂嫂休要這般不識廉恥，爲此等的勾當。倘有些風吹草動，武二眼裏認的是嫂嫂，拳頭卻不認的是嫂嫂。再來休要恁地！”那婦人通紅了臉，便收拾了杯盤盞碟，口裏說道：“我自作樂耍子，不值得便當真起來，好不識人敬重！”搬了家火，自向廚下去了。有詩爲證： 　　潑賤操心太不良，貪淫無恥壞綱常。 　　席間尚且求雲雨，反被都頭罵一場。 　　卻說潘金蓮勾搭武松不動，反被搶白一場。武松自在房裏氣忿忿地。天色卻早未牌時分，武大挑了擔兒歸來推門，那婦人慌忙開門。武大進來歇了擔兒，隨到廚下。見老婆雙眼哭的紅紅的，武大道：“你和誰鬧來？”那婦人道：“都是你不爭氣，教外人來欺負我！”武大道：“誰人敢來欺負你？”婦人道：“情知是有誰！爭奈武二那廝，我見他大雪裏歸來，連忙安排酒請他喫，他見前後沒人，便把言語來調戲我。”武大道：“我的兄弟不是這等人，從來老實。休要高做聲，喫鄰舍家笑話。”武大撇了老婆，來到武松房裏叫道：“二哥，你不曾喫點心，我和你喫些個。”武松只不則聲。尋思了半晌，再脫了絲鞋，依舊穿上油膀靴，着了上蓋，帶上氈笠兒，一頭系纏袋，一面出門。武大叫道：“二哥那裏去？”也不應，一直地只顧去了。武大回到廚下來問老婆道：“我叫他又不應，只顧望縣前這條路走了去，正是不知怎地了？”那婦人罵道：“糊突桶！有甚麼難見處！那廝羞了，沒臉兒見你，走了出去。我猜他已定叫個人來搬行李，不要在這裏宿歇。卻不要又留他！”武大道：“他搬了去，須喫別人笑話。”那婦人道：“混沌魍魎！他來調戲我倒不喫別人笑！你要便自和他道話，我卻做不的這樣人。你還了我一紙休書來，你自留他便是了。”武大那裏敢再開口。 　　正在家中兩口兒絮聒，只見武松引了一個土兵，拿着條扁擔，徑來房裏收拾了行李，便出門去。武大趕出來叫道：“二哥，做甚麼便搬了去？”武松道：“哥哥不要問，說起來裝你的幌子。你只由我自去便了。”武大那裏敢再問備細，由武松搬了去。那婦人在裏面喃喃吶吶的罵道：“卻也好！只道說是親難轉債。人只道一個親兄弟做都頭，怎地養活了哥嫂，卻不知反來嚼咬人。正是花木瓜，空好看。你搬了去，倒謝天地，且得冤家離眼前。”武大見老婆這等罵，正不知怎地，心中只是咄咄不樂，放他不下。 　　自從武松搬了去縣衙裏宿歇，武大自依然每日上街挑賣炊餅。本待要去縣裏尋兄弟說話，卻被這婆娘千叮萬囑，分付教不要去兜攬他，因此武大不敢去尋武松。有詩爲證： 　　雨意雲情不遂謀，心中誰信起戈矛。 　　生將武二搬離去，骨肉翻令作寇仇。 　　拈指間，歲月如流，不覺雪晴，過了十數日。卻說本縣知縣自到任已來，卻得二年半多了。賺得好些金銀，欲待要使人送上東京去與親眷處收貯，恐到京師轉除他處時要使用。卻怕路上被人劫了去，須得一個有本事的心腹人去便好。猛可想起武松來，“須是此人可去，有這等英雄了得。”當日便喚武松到衙內商議道：“我有一個親戚在東京城裏住，欲要送一擔禮物去，就捎封書問安則個。只恐途中不好行，須是得你這等英雄好漢方去得。你可休辭辛苦，與我去走一遭，回來我自重重賞你。”武松應道：“小人得蒙恩相抬舉，安敢推故。既蒙差遣，只得便去。小人也自來不曾到東京！就那裏觀看光景一遭。相公明日打點端正了便行。”知縣大喜，賞了三杯。不在話下。 　　且說武松領下知縣言語，出縣門來，到得下處，取了些銀兩，叫了個土兵，卻來街上買了一瓶酒並魚肉果品之類，一徑投紫石街來，直到武大家裏。武大恰好賣炊餅了回來，見武松在門前坐地，叫土兵去廚下安排。那婦人餘情不斷，見武松把將酒食來，心中自想道：“莫不這廝思量我了，卻又回來？那廝以定強不過我，且慢慢地相問他。”那婦人便上樓去，重勻粉面，再整雲鬟，換些豔色衣服穿了，來到門前，迎接武松。那婦人拜道：“叔叔，不知怎地錯見了，好幾日並不上門，教奴心裏沒理會處。每日叫你哥哥來縣裏尋叔叔陪話，歸來只說道‘沒尋處’，今日且喜得叔叔家來。沒事壞錢做甚麼？”武松答道：“武二有句話，特來要和哥哥嫂嫂說知則個。”那婦人道：“既是如此，樓上去坐地。”三個人來到樓上客位裏，武松讓哥嫂上首坐了，武松掇條杌子，橫頭坐了。土兵搬將酒肉上樓來擺在桌子上，武松勸哥哥嫂嫂喫酒。那婦人只顧把眼來睃武松，武松只顧喫酒。酒至五巡，武松討副勸杯，叫土兵篩了一杯酒，拿在手裏，看着武大道：“大哥在上，今日武二蒙知縣相公差往東京幹事，明日便要起程。多是兩個月，少是四五十日便回。有句話特來和你說知：你從來爲人懦弱，我不在家，恐怕被外人來欺負。假如你每日賣十扇籠炊餅，你從明日爲始，只做五扇籠出去賣；每日遲出早歸，不要和人喫酒。歸到家裏，便下了簾子，早閉上門，省了多少是非口舌。如若有人欺負你，不要和他爭執，待我回來自和他理論。大哥依我時，滿飲此杯。”武大接了酒道：“我兄弟見得是，我都依你說。”喫過了一杯酒。 　　武松再篩第二杯酒，對那婦人說道：“嫂嫂是個精細的人，不必用武松多說。我哥哥爲人質樸，全靠嫂嫂做主看覷他。常言道：表壯不如裏壯。嫂嫂把得家定，我哥哥煩惱做甚麼？豈不聞古人言：籬牢犬不入。”那婦人聽了這話，被武松說了這一篇，一點紅從耳朵邊起，紫脹了麪皮，指着武大便罵道：“你這個腌臢混沌，有甚麼言語在外人處，說來欺負老孃！我是一個不帶頭巾男子漢，叮叮噹噹響的婆娘，拳頭上立得人，胳膊上走的馬，人面上行的人！不是那等搠不出的鱉老婆！自從嫁了武大，真個螻蟻也不敢入屋裏來，有甚麼籬笆不牢，犬兒鑽得入來？你胡言亂語，一句句都要下落，丟下磚頭瓦兒，一個也要着地。”武松笑道：“若得嫂嫂這般做主，最好。只要心口相應，卻不要心頭不似口頭。既然如此，武二都記得嫂嫂說的話了，請飲過此杯。”那婦人推開酒盞，一直跑下樓來，走到半胡梯上發話道：“你既是聰明伶俐，恰不道長嫂爲母！我當初嫁武大時，曾不聽得說有甚麼阿叔。那裏走得來，是親不是親，便要做喬家公。自是老孃晦氣了，鳥撞着許多事！”哭下樓去了。有詩爲證： 　　苦口良言諫勸多，金蓮懷恨起風波。 　　自家惶愧難存坐，氣殺英雄小二哥。 　　且說那婦人做出許多奸僞張致。那武大、武松弟兄兩個喫了幾杯。武松拜辭哥哥。武大道：“兄弟去了，早早回來，和你相見。”口裏說，不覺眼中墮淚。武松見武大眼中垂淚，又說道：“哥哥便不做得買賣也罷，只在家裏坐地，盤纏兄弟自送將來。”武大送武松下樓來。臨出門，武松又道：“大哥，我的言語休要忘了。” 　　武松帶了土兵，自回縣前來收拾。次日早起來，拴束了包裹，來見知縣。那知縣已自先差下一輛車兒，把箱籠都裝載車子上，點兩個精壯土兵，縣衙裏撥兩個心腹伴當，都分付了。那四個跟了武松就廳前拜辭了知縣，拽扎起，提了朴刀，監押車子，一行五人離了陽穀縣，取路望東京來。在路免不得飢餐渴飲，夜宿曉行。都不在話下。 　　話分兩頭。只說武大郎自從武松說了去，整整的喫那婆娘罵了三四日。武大忍氣吞聲，由他自罵，心裏只依着兄弟的言語，真個每日只做一半炊餅出去賣，未晚便歸；一腳歇了擔兒，便去除了簾子，關上大門，卻來家裏坐地。那婦人看了這般，心內焦躁，指着武大臉上罵道：“混沌濁物！我倒不曾見日頭在半天裏，便把着喪門關了，也須喫別人道我家怎地禁鬼。聽你那兄弟鳥嘴，也不怕別人笑恥！”武大道：“由他們笑道說我家禁鬼。我的兄弟說的是好話，省了多少是非。”那婦人道：“呸！濁物！你是個男子漢，自不做主，卻聽別人調遣！”武大搖手道：“由他！他說的話是金子言語。”自武松去了十數日，武大每日只是晏出早歸，歸到家裏，便關了門。那婦人也和他鬧了幾場，向後鬧慣了，不以爲事。自此，這婦人約莫到武大歸時，先自去收了簾子，關上大門。武大見了，自心裏也喜，尋思道：“恁地時卻好。” 　　又過了三二日，冬已將殘，天色回陽微暖。當日武大將次歸來。那婦人慣了，自先向門前來叉那簾子。也是合當有事，卻好一個人從簾子邊走過。自古道：沒巧不成話。這婦人正手裏拿叉竿不牢，失手滑將倒去，不端不正，卻好打在那人頭巾上。那人立住了腳，正待要發作，回過臉來看時，是個生的妖嬈的婦人，先自酥了半邊，那怒氣直鑽過爪窪國去了，變作笑吟吟的臉兒。這婦人情知不是，叉手深深地道個萬福，說道：“奴家一時失手，官人休怪。”那人一頭把手整頭巾，一面把腰曲着地還禮道：“不妨事，娘子請尊便。”卻被這間壁的王婆見了。那婆子正在茶局子裏水簾底下看見了，笑道：“兀誰教大官人打這屋檐邊過，打得正好！”那人笑道：“倒是小人不是，衝撞娘子，休怪。”那婦人答道：“官人不要見責。”那人又笑着，大大地唱個肥喏道：“小人不敢。”那一雙眼都只在這婦人身上，臨動身也回了七八遍頭，自搖搖擺擺，踏着八字腳去了。有詩爲證： 　　風日清和漫出遊，偶從簾下識嬌羞。 　　只因臨去秋波轉，惹起春心不肯休。 　　這婦人自收了簾子、叉竿歸去，掩上大門，等武大歸來。 　　再說那人姓甚名誰？那裏居住？原來只是陽穀縣一個破落戶財主，就縣前開着個生藥鋪；從小也是一個奸詐的人，使得些好拳棒；近來暴發跡，專在縣裏管些公事，與人放刁把濫，說事過錢，排陷官吏，因此滿縣人都饒讓他些個。那人複姓西門，單諱一個慶字，排行第一，人都喚他做西門大郎，近來發跡有錢，人都稱他做西門大官人。不多時，只見那西門慶一轉，踅入王婆茶坊裏來，便去裏邊水簾下坐了。王婆笑道：“大官人，卻纔唱得好個大肥喏。”西門慶也笑道：“乾孃你且來，我問你：間壁這個雌兒是誰的老小？”王婆道：“他是閻羅大王的妹子，五道將軍的女兒，武大官的妻！問他怎地？”西門慶道：“我和你說正話，休要取笑。”王婆道：“大官人怎麼不認得他老公？便是每日在縣前賣熟食的。”西門慶道：“莫非是賣棗糕徐三的老婆？”王婆搖手道：“不是。若是他的也是一對兒。大官人再猜。”西門慶道：“敢是銀擔子李二的老婆？”王婆搖頭道：“不是。若是他的時，也倒是一雙。”西門慶道：“倒敢是花胳膊陸小乙的妻子？”王婆大笑道：“不是。若是他的時，又是好一對兒。大官人再猜一猜。”西門慶道：“乾孃，我其實猜不着。”王婆哈哈笑道：“好教大官人得知了笑一聲，他的蓋老，便是街上賣炊餅的武大郎。”西門慶跌腳笑道：“莫不是人叫他‘三寸丁谷樹皮’的武大郎？”王婆道：“正是他。”西門慶聽了，叫起苦來，說道：“好塊羊肉，怎地落在狗口裏！”王婆道：“便是這般苦事。自古道：駿馬卻馱癡漢走，美妻常伴拙夫眠。月下老偏生要是這般配合。”西門慶道：“王乾孃，我少你多少茶錢？”王婆道：“不多，由他，歇些時卻算。”西門慶又道：“你兒子跟誰出去？”王婆道：“說不得，跟一個客人淮上去，至今不歸，又不知死活。”西門慶道：“卻不叫他跟我？”王婆笑道：“若得大官人抬舉他，十分之好。”西門慶道：“等他歸來，卻再計較。”再說了幾句閒話，相謝起身去了。約莫未及兩個時辰，又踅將來王婆店門口簾邊坐地，朝着武大門前。半歇，王婆出來道：“大官人喫個梅湯？”西門慶道：“最好，多加些酸。”王婆做了一個梅湯，雙手遞與西門慶。西門慶慢慢地喫了，盞託放在桌子上。西門慶道：“王乾孃，你這梅湯做得好，有多少在屋裏？”王婆笑道：“老身做了一世媒，那討一個在屋裏？”西門慶道：“我問你梅湯，你卻說做媒，差了多少！”王婆道：“老身只聽的大官人問這媒做得好，老身只道說做媒。”西門慶道：“乾孃，你既是撮合山，也與我做頭媒，說頭好親事，我自重重謝你。”王婆道：“大官人，你宅上大娘子得知時，婆子這臉怎喫得耳刮子。”西門慶道：“我家大娘子最好，極是容得人。見今也討幾個身邊人在家裏，只是沒一箇中得我意的。你有這般好的，與我主張一個，便來說不妨。若是回頭人也好，只是中得我意。”王婆道：“前日有一個倒好，只怕大官人不要。”西門慶道：“若好時，你與我說成了，我自謝你。”王婆道：“生得十二分人物，只是年紀大些。”西門慶道：“便差一兩歲，也不打緊。真個幾歲？”王婆道：“那娘子戊寅生，屬虎的，新年卻好九十三歲。”西門慶笑道：“你看這風婆子，只要扯着風臉取笑！”西門慶笑了起身去。看看天色晚了，王婆卻纔點上燈來，正要關門，只見西門慶又踅將來，徑去簾底下那座頭上坐了，朝着武大門前只顧望。王婆道：“大官人，喫個和合湯如何？”西門慶道：“最好，乾孃放甜些。”王婆點一盞和合湯，遞與西門慶喫。坐個一晚，起身道：“乾孃記了帳，明日一發還錢。”王婆道：“不妨。伏惟安置，來日早請過訪。”西門慶又笑了去。當晚無事。 　　次日清早，王婆卻纔開門，把眼看門外時，只見這西門慶又在門前兩頭來往踅。王婆見了道：“這個刷子踅得緊！你看我着些甜糖，抹在這廝鼻子上，只叫他舐不着。那廝會討縣裏人便宜，且教他來老孃手裏納些敗缺！”原來這個開茶坊的王婆，也是不依本分的。端的這婆子： 　　開言欺陸賈，出口勝隋何。只憑說六國脣槍，全仗話三齊舌劍。只鸞孤鳳，霎時間交仗成雙；寡婦鰥男，一席話搬唆捉對。解使三重門內女，遮麼九級殿中仙。玉皇殿下侍香金童，把臂拖來；王母宮中傳言玉女，攔腰抱住。略施妙計，使阿羅漢抱住比丘尼；稍用機關，教李天王摟住鬼子母。甜言說誘，男如封涉也生心；軟語調和，女似麻姑須動念。教唆得織女害相思，調弄得嫦娥尋配偶。 　　且說這王婆卻纔開得門，正在茶局子裏生炭，整理茶鍋，張見西門慶從早晨在門前踅了幾遭，一徑奔入茶房裏裏，水簾底下，望着武大門前簾子裏坐了看。王婆只做不看見，只顧茶局裏煽風爐子，不出來問茶。西門慶呼道：“乾孃，點兩盞茶來。”王婆應道：“大官人來了，連日少見。且請坐。”便濃濃的點兩盞薑茶，將來放在桌子上。西門慶道：“乾孃相陪我喫個茶。”王婆哈哈笑道：“我又不是影射的。”西門慶也笑了一回，問道：“乾孃，間壁賣甚麼？”王婆道：“他家賣拖蒸河漏子，熱蕩溫和大辣酥。”西門慶笑道：“你看這婆子，只是風！”王婆笑道：“我不風，他家自有親老公！”西門慶道：“乾孃，和你說正經話：說他家如法做得好炊餅，我要問他做三五十個，不知出去在家？”王婆道：“若要買炊餅，少間等他街上回了買，何消得上門上戶。”西門慶道：“乾孃說的是。”喫了茶，坐了一回。起身道：“乾孃記了帳目。”王婆道：“不妨事。老孃牢牢寫在帳上。”西門慶笑了去。 　　王婆只在茶局子裏張時，冷眼睃見西門慶又在門前，踅過東去，又看一看；走轉西來，又睃一梭；走了七八遍，徑踅入茶坊裏來。王婆道：“大官人稀行，好幾個月不見面。”西門慶笑將起來，去身邊摸出一兩來銀子遞與王婆，說道：“乾孃權收了做茶錢。”婆子笑道：“何消得許多？”西門慶道：“只顧放着。”婆子暗暗地喜歡道：“來了，這刷子當敗！”且把銀子來藏了，便道：“老身看大官人有些渴，喫個寬煎葉兒茶如何？”西門慶道：“乾孃如何便猜得着？”婆子道：“有恁麼難猜。自古道：入門休問榮枯事，觀着容顏便得知。老身異樣蹺蹊作怪的事情都猜得着。”西門慶道：“我有一件心上的事，乾孃若猜的着時，輸與你五兩銀子。”王婆笑道：“老孃也不消三智五猜，只一智便猜個十分。大官人，你把耳朵來。你這兩日腳步緊，趕趁得頻，以定是記掛着隔壁那個人。我這猜如何？”西門慶笑起來道：“乾孃，你端的智賽隋何，機強陸賈！不瞞乾孃說，我不知怎地，喫他那日叉簾子時見了這一面，卻似收了我三魂七魄的一般，只是沒做個道理入腳處。不知你會弄手段麼？”王婆哈哈的笑起來道：“老身不瞞大官人說，我家賣茶，叫做鬼打更。三年前六月初三下雪的那一日，賣了一個泡茶，直到如今不發市，專一靠些雜趁養口。”西門慶問道：“怎地叫做雜趁？”王婆笑道：“老身爲頭是做媒，又會做牙婆，也會抱腰，也會收小的，也會說風情，也會做馬泊六。”西門慶道：“乾孃，端的與我說得這件事成，便送十兩銀子與你做棺材本。” 　　王婆道：“大官人，你聽我說：但凡捱光的兩個字最難，要五件事俱全，方纔行得。第一件，潘安的貌；第二件，驢的大行貨；第三件，要似鄧通有錢；第四件，小，就要綿裏針忍耐；第五件，要閒工夫。此五件，喚做潘、驢、鄧、小、閒。五件俱全，此事便獲着。”西門慶道：“實不瞞你說，這五件事我都有些。第一，我的面貌雖比不得潘安，也充得過；第二，我小時也曾養得好大龜；第三，我家裏也頗有貫伯錢財，雖不及鄧通，也頗得過；第四，我最耐得，他便打我四百頓，休想我回他一拳；第五，我最有閒工夫，不然，如何來的恁頻？乾孃，你只作成我，完備了時，我自重重的謝你。”有詩爲證： 　　西門浪子意猖狂，死下工夫戲女娘。 　　虧殺賣茶王老母，生教巫女就襄王。 　　西門慶意已在言表。王婆道：“大官人，雖然你說五件事都全，我知道還有一件事打攪，也多是札地不得。”西門慶說：“你且道甚麼一件事打攪？”王婆道：“大官人，休怪老身直言。但凡捱光最難，十分光時，使錢到九分九釐，也有難成就處。我知你從來慳吝，不肯胡亂便使錢。只這一件打攪。”西門慶道：“這個極容易醫治，我只聽你的言情便了。”王婆道：“若是大官人肯使錢時，老身有一條計，便教大官人和這雌兒會一面。只不知官人肯依我麼？”西門慶道：“不揀怎地，我都依你。乾孃有甚妙計？”王婆笑道：“今日晚了，且回去。過半年三個月卻來商量。”西門慶便跪下道：“乾孃休要撒科，你作成我則個！” 　　王婆笑道：“大官人卻又慌了。老身那條計，是個上着，雖然入不得武成王廟，端的強如孫武子教女兵，十捉九着。大官人，我今日對你說，這個人原是清河縣大戶人家討來的養女，卻做得一手好針線。大官人你便買一匹白綾，一匹藍綢，一匹白絹，再用十兩好綿，都把來與老身。我卻走將過去，問他討茶喫，卻與這雌兒說道：‘有個施主官人與我一套送終衣料，特來借曆頭，央及娘子與老身揀個好日，去請個裁縫來做。’他若見我這般說，不採我時，此事便休了。他若說：‘我替你做。’不要我叫裁縫時，這便有一分光了。我便請他家來做。他若說：‘將來我家裏做。’不肯過來，此事便休了。他若歡喜地說：‘我來做，就替你裁。’這光便有二分了。若是肯來我這裏做時，卻要安排些酒食點心請他。第一日，你也不要來。第二日，他若說不便當時，定要將家去做，此事便休了。他若依前肯過我家做時，這光便有三分了。這一日，你也不要來。到第三日晌午前後，你整整齊齊打扮了來，咳嗽爲號。你便在門前說道：‘怎地連日不見王乾孃？’我便出來，請你入房裏來。若是他見你入來，便起身跑了歸去，難道我拖住他？此事便休了。他若見你入來，不動身時，這光便有四分了。坐下時，便對雌兒說道：‘這個便是與我衣料的施主官人，虧殺他！’我誇大官人許多好處，你便賣弄他的針線。若是他不來兜攬應答，此事便休了。他若口裏應答說話時，這光便有五分了。我卻說道：‘難得這個娘子與我作成出手做。虧殺你兩個施主：一個出錢的，一個出力的。不是老身路岐相央，難得這個娘子在這裏，官人好做個主人，替老身與娘子澆手。’你便取出銀子來央我買。若是他抽身便走時，不成扯住他？此事便休了。他若是不動身時，事務易成，這光便有六分了。我卻拿了銀子，臨出門對他道：‘有勞娘子相待大官人坐一坐。’他若也起身走了家去時，我卻難道阻當他？此事便休了。若是他不起身走動時，此事又好了，這光便有七分了。等我買得東西來，擺去桌子上，我便道：‘娘子且收拾生活，喫一杯兒酒，難得這位官人壞鈔。’他若不肯和你同桌喫時，走了回去，此事便休了。若是他只口裏說要去，卻不動身時，此事又好了，這光便有八分了。待他喫的酒濃時，正說得入港，我便推道沒了酒，再叫你買，你便又央我去買。我只做去買酒，把門拽上，關你和他兩個在裏面。他若焦躁，跑了歸去，此事便休了。他由我拽上門，不焦躁時，這光便有九分了。只欠一分光了便完就。這一分倒難。大官人，你在房裏，着幾句甜淨的話兒說將入去。你卻不可躁暴，便去動手動腳，打攪了事，那時我不管。你先假做把袖子在桌上拂落一雙箸去，你只做去地下拾箸，將手去他腳上捏一捏。他若鬧將起來，我自來搭救，此事也便休了，再也難得成。若是他不做聲時，此是十分光了。他必然有意，這十分事做得成。這條計策如何？”西門慶聽罷大喜道：“雖然上不得凌煙閣，端的好計！”王婆道：“不要忘了許我的十兩銀子。”西門慶道：“但得一片橘皮喫，莫便忘了洞庭湖。這條計幾時可行？”王婆道：“只在今晚便有回報。我如今趁武大未歸，走過去細細地說誘他。你卻便使人將綾綢絹匹並綿子來。”西門慶道：“得乾孃完成得這件事，如何敢失信。”作別了王婆，便去市上綢絹鋪裏，買了綾綢絹段並十兩清水好綿，家裏叫個伴當，取包袱包了，帶了五兩碎銀，徑送入茶坊裏。王婆接了這物，分付伴當回去。正是： 　　兩意相交似蜜脾，王婆撮合更稀奇。 　　安排十件捱光事，管取交歡不負期。 　　這王婆開了後門，走過武大家裏來。那婦人接着，請去樓上坐地。那王婆道：“娘子，怎地不過貧家喫茶？”那婦人道：“便是這幾日身體不快，懶走去的。”王婆道：“娘子家裏有歷日麼？借與老身看一看，要選個裁衣日。”那婦人道：“乾孃裁甚麼衣裳？”王婆道：“便是老身十病九痛，怕有些山高水低，頭先要制辦些送終衣服。難得近處一個財主見老身這般說，佈施與我一套衣料，綾綢絹緞，又與若干好綿。放在家裏一年有餘，不能勾做。今年覺道身體好生不濟，又撞着如今閏月，趁這兩日要做，又被那裁縫勒掯，只推生活忙，不肯來做。老身說不得這等苦。”那婦人聽了笑道：“只怕奴家做得不中乾孃意，若不嫌時，奴出手與乾孃做，如何？”那婆子聽了這話，堆下笑來，說道：“若得娘子貴手做時，老身便死來也得好處去。久聞得娘子好手針線，只是不敢來相央。”那婦人道：“這個何妨得。既是許了乾孃，務要與乾孃做了。將曆頭去叫人揀個黃道好日，奴便與你動手。”王婆道：“若是娘子肯與老身做時，娘子是一點福星，何用選日。老身也前日央人看來，說道明日是個黃道好日。老身只道裁衣不用黃道日了，不記他。”那婦人道：“歸壽衣正要黃道日好，何用別選日。”王婆道：“既是娘子肯作成老身時，大膽只是明日，起動娘子到寒家則個。”那婦人道：“乾孃不必，將過來做不得？”王婆道：”便是老身也要看娘子做生活則個，又怕家裏沒人看門前。”那婦人道：“既是乾孃恁地說時，我明日飯後便來。”那婆子千恩萬謝下樓去了。當晚回覆了西門慶的話，約定後日準來。當夜無話。次日清早，王婆收拾房裏乾淨了，買了些線索，安排了些茶水，在家裏等候。 　　且說武大喫了早飯，打當了擔兒，自出去做道路。那婦人把簾兒掛了，從後門走過王婆家裏來。那婆子歡喜無限，接入房裏坐下，便濃濃地點薑茶，撒上些松子、胡桃，遞與這婦人喫了。抹得桌子乾淨，便將出那綾綢絹段來。婦人將尺量了長短，裁得完備，便縫起來。婆子看了，口裏不住聲假喝采道：“好手段！老身也活了六七十歲，眼裏真個不曾見這般好針線！”那婦人縫到日中，王婆便安排酒食請他，下了一箸面與那婦人喫了。再縫了一歇，將次晚來，便收拾起生活自歸去。恰好武大歸來，挑着空擔兒進門。那婦人拽開門，下了簾子。武大入屋裏來，看見老婆面色微紅，便問道：“你那裏喫酒來？”那婦人應道：“便是間壁王乾孃央我做送終的衣裳，日中安排些點心請我。”武大道：“呵呀！不要喫他的。我們也有央及他處。他便央你做得件把衣裳，你便自歸來喫些點心，不值得攪惱他。你明日倘或再去做時，帶了些錢在身邊，也買些酒食與他回禮。常言道：遠親不如近鄰。休要失了人情。他若是不肯要你還禮時，你便只是拿了家來做去還他。”那婦人聽了。當晚無話。有詩爲證： 　　阿母牢籠設計深，大郎愚滷不知音。 　　帶錢買酒酬奸詐，卻把婆娘白送人。 　　且說王婆子設計已定，賺潘金蓮來家。次日飯後，武大自出去了，王婆便踅過來相請去到他房裏，取出生活，一面縫將起來。王婆自一邊點茶來喫了，不在話下。看看日中，那婦人取出一貫錢付與王婆說道：“乾孃，奴和你買杯酒喫。”王婆道：“呵呀！那裏有這個道理！老身央及娘子在這裏做生活，如何顛倒教娘子壞錢？婆子的酒食，不到的喫傷了娘子。”那婦人道：“卻是拙夫分付奴來。若還乾孃見外時，只是將了家去做還乾孃。”那婆子聽了，連聲道：“大郎直恁地曉事直頭。既然娘子這般說時，老身權且收下。”這婆子生怕打攪了這事，自又添錢去買些好酒好食希奇果子來，殷勤相待。看官聽說，但凡世上婦人，由你十八分精細，被人小意兒過縱，十個九個着了道兒。再說王婆安排了點心，請那婦人喫了酒食，再縫了一歇，看看晚來，千恩萬謝歸去了。 　　話休絮煩。第三日早飯後，王婆只張武大出去了，便走過後頭來叫道：“娘子，老身大膽。”那婦人從樓上下來道：“奴卻待來也。”兩個廝見了，來到王婆房裏坐下，取過生活來縫。那婆子隨即點盞茶來，兩個喫了。那婦人看看縫到晌午前後。卻說西門慶巴不到這一日，裹了頂新頭巾，穿了一套整整齊齊的衣服，帶了三五兩碎銀子，徑投這紫石街來。到得茶坊門首，便咳嗽道：“王乾孃，連日如何不見？”那婆子瞧科，便應道：“兀誰叫老孃？”西門慶道：“是我。”那婆子趕出來看了，笑道：“我只道是誰，卻原來是施主大官人。你來得正好，且請你入去看一看。”把西門慶袖子一拖，拖進房裏，看着那婦人道：“這個便是那施主，與老身這衣料的官人。”西門慶見了那婦人，便唱個喏。那婦人慌忙放下生活，還了萬福。王婆卻指着這婦人對西慶道：“難得官人與老身段匹，放了一年，不曾做得。如今又虧殺這位娘子出手與老身做成全了。真個是布機也似好針線，又密又好，其實難得。大官人，你且看一看。”西門慶把起來，看了喝采，口裏說道：“這位娘子怎地傳得這手好生活，神仙一般的手段！”那婦人笑道：“官人休笑話。” 　　西門慶問王婆道：“乾孃，不敢問這位是誰家宅上娘子？”王婆道：“大官人，你猜。”西門慶道：“小人如何猜得着。”王婆吟吟的笑道：“便是間壁的武大郎的娘子。”西門慶道：“原來卻是武大郎的娘子。小人只認的大郎是個養家經紀人，且是在街上做些買賣，大大小小不曾惡了一個人。又會賺錢，又且好性格，真個難得這等人。”王婆道：“可知哩。娘子自從嫁得這個大郎，但是有事，百依百隨。”那婦人應道：“拙夫是無用之人，官人休要笑話。”西門慶道：“娘子差矣。古人道：柔軟是立身之本，剛強是惹禍之胎。似娘子的大郎所爲良善時，萬丈水無涓滴漏。”王婆打着攛鼓兒道：“說的是。”西門慶獎了一回，便坐在婦人對面。王婆又道：“娘子，你認的這個官人麼？”那婦人道：“奴不認的。”婆子道：“這個大官人是這本縣一個財主，知縣相公也和他來往，叫做西門大官人。萬萬貫錢財，開着個生藥鋪在縣前。家裏錢過北斗，米爛陳倉，赤的是金，白的是銀，圓的是珠，光的是寶，也有犀牛頭上角，亦有大象口中牙。”那婆子只顧誇獎西門慶，口裏假嘈。那婦人就低了頭縫針線。有詩爲證： 　　水性從來是女流，背夫常與外人偷。 　　金蓮心愛西門慶，淫蕩春心不自由。 　　西門慶得見潘金蓮，十分情思，恨不就做一處。王婆便去點兩盞茶來，遞一盞與西門慶，一盞遞與這婦人，說道：“娘子相待大官人則個。”喫罷茶，便覺有些眉目送情。王婆看着西門慶，把一隻手在臉上摸。西門慶心裏瞧科，已知有五分了。自古風流茶說合，酒是色媒人。王婆便道：“大官人不來時，老身也不敢來宅上相請。一者緣法，二乃來得恰好。常言道：一客不煩二主。大官人便是出錢的，這位娘子便是出力的，不是老身路岐相煩，難得這位娘子在這裏，官人好做個主人，替老身與娘子澆手。”西門慶道：“小人也見不到這裏。有銀子在此。”便取出來，和帕子遞與王婆，備辦些酒食。那婦人便道：“不消生受得。”口裏說，卻不動身。王婆將了銀子便去，那婦人又不起身。婆子便出門，又道：“有勞娘子相陪大官人坐一坐。”那婦人道：“乾孃免了。”卻亦是不動身。也是因緣，卻都有意了。西門慶這廝一雙眼只看着那婦人。這婆娘也把眼偷睃西門慶，見了這表人物，心中倒有五七分意了，又低着頭自做生活。 　　不多時，王婆買了些見成的肥鵝熟肉，細巧果子歸來，盡把盤子盛了果子，菜蔬盡都裝了，搬來房裏桌子上，看着那婦人道：“娘子且收拾過生活，喫一杯兒酒。”那婦人道：“乾孃自便，相待大官人。奴卻不當。”那婆子道：“正是專與娘子澆手，如何卻說這話？”王婆將盤饌都擺在桌子上。三人坐定，把酒來斟。這西門慶拿起酒盞來說道：“娘子滿飲此杯。”那婦人謝道：“多感官人厚意。”王婆道：“老身知得娘子洪飲，且請開懷喫兩盞兒。”有詩爲證： 　　從來男女不同筵，賣俏迎奸最可憐。 　　不獨文君奔司馬，西門慶亦偶金蓮。 　　卻說那婦人接酒在手，那西門慶拿起箸來道：“乾孃替我勸娘子請些個。”那婆子揀好的遞將過來與那婦人喫。一連斟了三巡酒，那婆子便去盪酒來。西門慶道：“不敢動問娘子青春多少？”那婦人應道：“奴家虛度二十三歲。”西門慶道：“小人癡長五歲。”那婦人道：“官人將天比地。”王婆便插口道：“好個精細的娘子。不惟做得好針線，諸子百家皆通。”西門慶道：“卻是那裏去討！武大郎好生有福。”王婆便道：“不是老身說是非，大官人宅裏枉有許多，那裏討一個趕得上這娘子的！”西門慶道：“便是這等，一言難盡。只是小人命薄。不曾招得一個好的。”王婆道：“大官人先頭娘子須好。”西門慶道：“休說！若是我先妻在時，卻不恁地家無主，屋倒豎。如今枉自有三五七口人喫飯，都不管事。”那婦人問道：“官人，恁地時，歿了大娘子得幾年了？”西門慶道：“說不得！小人先妻是微末出身，卻倒百伶百俐，是件都替的小人。如今不幸，他歿了已得三年，家裏的事都七顛八倒。爲何小人只是走了出來？在家裏時便要嘔氣。”那婆子道：“大官人，休怪老身直言，你先頭娘子也沒有武大娘子這手針線。”西門慶道：“便是！小人先妻也沒此娘子這表人物。”那婆子笑道：“官人，你養的外宅在東街上，如何不請老身去喫茶？”西門慶道：“便是唱慢曲兒的張惜惜。我見他是路岐人，不喜歡。”婆子又道：“官人，你和李嬌嬌卻長久。”西門慶道：“這個人見今取在家裏。若得他會當家時，自冊正了他多時。”王婆道：“若有這般中的官人意的，來宅上說沒妨事？”西門慶道：我的爹孃俱已沒了，我自主張，誰敢道個不字。”王婆道：“我自說耍，急切那裏有中得官人意的。”西門慶道：“做甚麼了便沒？只恨我夫妻緣分上薄，自不撞着。” 　　西門慶和這婆子一遞一句，說了一回。王婆便道：“正好喫酒，卻又沒了。官人休怪老身差撥，再買一瓶兒酒來喫如何？”西門慶道：“我手帕裏有五兩來碎銀子，一發撒在你處，要喫時只顧取來，多的乾孃便就收了。”那婆子謝了官人，起身睃這粉頭時，三鍾酒落肚，鬨動春心，又自兩個言來語去，都有意了，只低了頭，卻不起身。那婆子滿臉堆下笑來，說道：“老身去取瓶兒酒來，與娘子再喫一杯兒，有勞娘子相待大官人坐一坐。注子裏有酒沒？便再篩兩盞兒和大官人喫。老身直去縣前那家有好酒買一瓶來，有好歇兒擔閣。”那婦人口裏說道：“不用了。”坐着卻不動身。婆子出到房門前，便把索兒縛了房門，卻來當路坐了，手裏一頭績着緒。 　　且說西門慶自在房裏，便斟酒來勸那婦人。卻把袖子在桌上一拂，把那雙箸拂落地下。也是緣法湊巧，那雙箸正落在婦人腳邊。西門慶連忙蹲身下去拾。只見那婦人尖尖的一雙小腳兒，正蹺在箸邊。西門慶且不拾箸，便去那婦人繡花鞋兒上捏一把。那婦人便笑將起來，說道：“官人休要囉唣！你有心，奴亦有意。你真個要勾搭我？”西門慶便跪下道：“只是娘子作成小生！”那婦人便把西門慶摟將起來。當時兩個就王婆房裏，脫衣解帶，共枕同歡。正似： 　　交頸鴛鴦戲水，並頭鸞鳳穿花。喜孜孜連理枝生，美甘甘同心帶結。將朱脣緊貼，把粉面斜偎。羅襪高挑，肩膊上露一彎新月；金釵倒溜，枕頭邊堆一朵烏雲。誓海盟山，搏弄得千般旖旎，羞雲怯雨，揉搓的萬種妖嬈。恰恰鶯聲，不離耳畔；津津甜唾，笑吐舌尖。楊柳腰脈脈春濃，櫻桃口呀呀氣喘。星眼朦朧，細細汗流香玉顆；酥胸盪漾，涓涓露滴牡丹心。直饒匹配眷姻偕，真實偷期滋味美。 　　當下二人云雨才罷，正欲各整衣襟，只見王婆推開房門入來，說道：“你兩個做得好事！”西門慶和那婦人都喫了一驚。那婆子便道：“好呀，好呀！我請你來做衣裳，不曾叫你來偷漢子。武大得知，須連累我。不若我先去出首。”回身便走。那婦人扯住裙兒道：“乾孃饒恕則個。”西門慶道：“乾孃低聲。”王婆笑道：“若要我饒恕，你們都要依我一件事。”那婦人便道：“休說一件，便是十件，奴也依乾孃。”王婆道：“你從今日爲始，瞞着武大，每日不要失約，負了大官人，我便罷休。若是一日不來，我便對你武大說。”那婦人道：“只依着乾孃便了。”王婆又道：“西門大官人，你自不用老身說得，這十分好事已都完了，所許之物，不可失信。你若負心，我也要對武大說。”西門慶道：“乾孃放心，並不失信。”三人又喫幾杯酒，已是下午的時分。那婦人便起身道：“武大那廝將歸來，奴自回去。”便踅過後門歸家，先去下了簾子，武大恰好進門。 　　且說王婆看着西門慶道：“好手段麼？”西門慶道：“端的虧了乾孃。我到家裏，便取一錠銀送來與你。所許之物，豈可昧心。”王婆道：“眼望旌節至，專等好消息。不要叫老身棺材出了討挽歌郎錢。”西門慶笑了去。不在話下。 　　那婦人自當日爲始，每日踅過王婆家裏來和西門慶做一處，恩情似漆，心意如膠。自古道：好事不出門，惡事傳千里。不到半月之間，街坊鄰舍都知得了，只瞞着武大一個不知。有詩爲證： 　　好事從來不出門，惡言醜行便彰聞。 　　可憐武大親妻子，暗與西門作細君。 　　斷章句，話分兩頭。且說本縣有個小的，年方十五六歲，本身姓喬。因爲做軍在鄆州生養的，就取名叫做鄆哥。家中止有一個老爹。那小廝生的乖覺，自來只靠縣前這許多酒店裏賣些時新果品，如常得西門慶齎發他些盤纏。其日正尋得一籃兒雪梨，提着來繞街尋問西門慶。又有一等的多口人說道：“鄆哥，你若要尋他，我教你一處去尋。”鄆哥道：“聒噪阿叔，叫我去尋得他見，賺得三五十錢養活老爹也好。”那多口道：“西門慶他如今刮上了賣炊餅的武大老婆，每日只在紫石街上王婆茶坊裏坐地，這早晚多定正在那裏。你小孩兒家只顧撞入去不妨。”那鄆哥得了這話，謝了阿叔指教。這小猴子提了籃兒，一直望紫石街走來，徑奔入茶坊裏去，卻好正見王婆坐在小凳兒上績緒。鄆哥把籃兒放下，看着王婆道：“乾孃拜揖。”那婆子問道：“鄆哥，你來這裏做甚麼？”鄆哥道：“要尋大官人賺三五十錢養活老爹。”婆子道：“甚麼大官人？”鄆哥道：“乾孃情知是那個，便只是他那個。”婆子道：“便是大官人也有個姓名。”鄆哥道：“便是兩個字的。”婆子道：“甚麼兩個字的？”鄆哥道：“乾孃只是要作耍。我要和西門大官人說句話。”望裏面便走。那婆子一把揪住道：“小猴子，那裏去？人家屋裏，各有內外。”鄆哥道：“我去房裏便尋出來。”王婆道：“含鳥猢猻！我屋裏那得甚麼西門大官人！”鄆哥道：“乾孃不要獨喫自呵，也把些汁水與我呷一呷。我有甚麼不理會得。”婆子便罵道：“你那小猢猻，理會得甚麼？”鄆哥道：“你正是馬蹄刀木杓裏切菜，水泄不漏，半點兒也沒得落地。直要我說出來，只怕賣炊餅的哥哥發作。”那婆子喫了他這兩句，道着他真病，心中大怒，喝道：“含鳥猢猻！也來老孃屋裏放屁辣臊！”鄆哥道：“我是小猢猻，你是馬泊六！”那婆子揪住鄆哥，鑿上兩個栗暴。鄆哥叫道：“做甚麼便打我？”婆子罵道：“賊猢猻！高則聲，大耳刮子打出你去！”鄆哥道：“老咬蟲！沒事得便打我！”這婆子一頭叉，一頭大栗暴鑿，直打出街上去。雪梨籃兒也丟出去。那籃雪梨四分五落，滾了開去。這小猴子打那虔婆不過，一頭罵，一頭哭，一頭走，一頭街上拾梨兒，指着那王婆茶坊裏罵道：“老咬蟲！我教你不要慌，我不去說與他，不做出來不信！”提了籃兒，徑奔去尋這個人。 　　不是鄆哥來尋這個人，卻正是：從前作過事，沒興一齊來。直教險道神脫了衣冠，小鄆哥尋出患害。畢竟這鄆哥尋甚麼人，且聽下回分解。

譯文：

極盡奢華，西門慶終於見到了潘金蓮。西門慶與這位婦人相見，情思激盪，難以自已。王婆便去端來兩盞茶，一杯遞與西門慶，一杯遞給潘金蓮，說道：“請你款待大官人。”品茶之後，兩人的心意便漸漸顯露。王婆看着西門慶，一隻手在臉上輕撫，西門慶心中已知，情意已深。自古風流，茶爲媒，酒爲引。王婆便道：“大官人不來時，老身也不敢上門打擾。一方面是因爲緣分，另一方面也是時機正好。俗話說，一客不煩二主，大官人是出錢的，這位婦人是出力的，不是老身特意麻煩，難得這位婦人在此，大官人正好做主人，替老身招待她。”西門慶道：“我之前從未到過這裏，這銀錢在此。”便取出銀錢與帕子，要王婆準備酒食。潘金蓮嘴上說“不必受我這份禮”，卻始終不動身。王婆接過銀錢後便離去，潘金蓮也依然未起身。因緣巧合，兩人皆有意，只是彼此隱藏。西門慶目光始終盯在潘金蓮身上，潘金蓮也偷偷瞥了西門慶一眼，見其儀表不凡，心中已有幾分心動，仍低頭縫着衣裳。

不多時，王婆買了些肥鵝、熟肉，以及精緻果品歸來，盛在盤子裏擺上桌，看着潘金蓮道：“你先整理好衣裳，飲一杯酒。”潘金蓮道：“乾孃隨意，我並不需要特別款待大官人。”王婆道：“正是專爲娘子招待，何出此言？”隨即把菜餚擺上桌，三人落座，斟酒相勸。西門慶舉起酒杯道：“請娘子滿飲此杯。”潘金蓮致謝：“多謝大官人厚誼。”王婆道：“我知道娘子愛飲酒，不如開懷飲幾杯。”有詩爲證：

從來男女不同席，賣俏迎奸最可憐。
不獨文君奔司馬，西門慶亦偶金蓮。

潘金蓮接過酒杯，西門慶拿起筷子道：“乾孃替我勸勸娘子。”王婆便將佳餚端給潘金蓮。飲了三巡之後，王婆去添酒。西門慶問道：“不知娘子芳齡多少？”潘金蓮答道：“奴家虛歲二十三。”西門慶說：“我比您長五歲。”潘金蓮道：“官人將天比地。”王婆插話道：“真是個聰慧的娘子，不僅針線出衆，而且博學多才。”西門慶道：“哪裏學來的！武大郎真是命好。”王婆道：“我可不敢說閒話，大官人家裏原本有許多妻妾，哪裏找得上這般的賢妻良母！”西門慶道：“確實如此，我早年妻子是極好的，如今不幸去世已三年，家中事務紛亂無序，我只能獨自行事。家中瑣事煩擾，纔不得已外逃。”王婆道：“大官人，老身直言，您早年的妻子也沒有武大娘子這般的針線手藝。”西門慶道：“正是！我早年妻子也無此姿色。”王婆笑道：“大官人，您在東街養的外室張惜惜，爲何不讓老身去喝杯茶？”西門慶道：“張惜惜是街頭小販，我不喜歡。”王婆又道：“您和李嬌嬌相處長久。”西門慶道：“她如今已搬進家裏，若她能管理家務，我自會立她爲正室。”王婆道：“若有這樣合適的官人，來家中說說無妨？”西門慶道：“我父母早亡，我自作主張，誰敢說個不字。”王婆道：“我只是開玩笑，哪有中意之人。”西門慶道：“何事不成了？只恨我夫妻緣分淺薄，未曾相知。”

西門慶與王婆談笑風生，話未盡，王婆便道：“正好飲酒，可又沒了。官人莫怪老身打岔，再買一瓶酒來，如何？”西門慶道：“我手帕裏有五兩零碎銀子，全給您，酒喝多少，您都可隨意取用，多的您收下。”王婆謝了，轉身去查看潘金蓮，三杯酒下肚，春心陡生，二人言語漸多，皆有意。潘金蓮低着頭，卻始終未起身。王婆滿臉堆笑，說道：“我取酒來，再請娘子飲一杯，有勞娘子款待大官人坐一坐。酒裏有嗎？再篩兩杯，和大官人共飲。我直去縣前那家好酒店買一瓶來，有好地方歇腳。”潘金蓮口上說“不用了”，卻仍不動身。王婆出房門，便用繩子綁住房門，坐在門口，手中繼續織線。

西門慶在房中，便斟酒勸潘金蓮。他將袖子一拂，筷子就落在了地上。恰巧，筷子正落在潘金蓮腳邊。西門慶沒有馬上拾起，反而伸手捏了捏她的繡花鞋。潘金蓮隨即笑了起來，說道：“官人不要胡鬧，你有心，我也有意，你真的想勾搭我？”西門慶跪下，道：“只是娘子成就了我。”潘金蓮便摟住西門慶，二人便在王婆房中脫衣解帶，同牀共枕，親熱無比。情形正如：

交頸鴛鴦戲水，並頭鸞鳳穿花。
喜孜孜連理枝生，美甘甘同心帶結。
將朱脣緊貼，把粉面斜偎。
羅襪高挑，肩膊上露一彎新月；
金釵倒溜，枕頭邊堆一朵烏雲。
誓海盟山，搏弄得千般旖旎，
羞雲怯雨，揉搓的萬種妖嬈。
恰恰鶯聲，不離耳畔；
津津甜唾，笑吐舌尖。
楊柳腰脈脈春濃，櫻桃口呀呀氣喘。
星眼朦朧，細細汗流香玉顆；
酥胸盪漾，涓涓露滴牡丹心。
直饒匹配眷姻偕，真實偷期滋味美。

二人情事剛罷，正要整理衣裳，只見王婆推開房門進來，道：“你們做了好事！”西門慶與潘金蓮大喫一驚。王婆道：“好呀，好呀！我請你們來縫衣，沒叫你們來偷情。武大若得知，必定牽連我。不如我先告發。”轉身就走。潘金蓮扯住裙角道：“乾孃請饒命。”西門慶道：“乾孃輕聲些。”王婆笑道：“若想我饒恕，你們都要答應我一件事。”潘金蓮答道：“不止一件，就算十件，我也答應。”王婆道：“從今日起，瞞着武大，每日不可失約，辜負大官人，我便罷休。若有一日不來，我便向武大告發。”潘金蓮道：“只依乾孃便行。”王婆又道：“西門大官人，你不必聽我多言，這樁好事已成，所許之物，不可違背。若你負心，我也要告訴武大。”西門慶道：“乾孃放心，絕不會失信。”三人又飲了幾杯酒，已是午後。潘金蓮便起身道：“武大那傢伙快回來了，我先回去。”便從後門回家，先放下簾子，恰巧武大進門。

王婆看着西門慶道：“這計謀高明吧？”西門慶道：“全靠乾孃，我回去便送一錠銀子給您。所許之物，豈能背棄？”王婆道：“期待好消息，莫讓老身棺材出事還要收收首費。”西門慶笑了，告辭而去。

此後，潘金蓮自那日起，每天準時前往王婆茶坊與西門慶約會，情意如膠似漆，心意相通。自古道：好事不出門，惡事傳千里。不到半個月，街坊鄰里皆知此事，只有武大一人矇在鼓裏。有詩爲證：

好事從來不出門，惡言醜行便彰聞。
可憐武大親妻子，暗與西門作細君。

斷章取義，話分兩頭。話說本縣有個少年，年方十五六歲，原名喬，因在鄆州服役而出生，取名鄆哥。家中僅有一老父。這孩子聰敏機靈，靠着在縣前各酒肆賣些時鮮水果，常常得到西門慶的資助。這天，他提着一籃雪梨，沿街尋找西門慶。又有幾個路人勸道：“鄆哥，若想見他，我教你去見。”鄆哥道：“聒噪大叔，我要去找他，賺些錢養活老爹。”那人道：“西門慶如今已與賣炊餅的武大妻子勾搭上了，每日都在紫石街王婆茶坊裏坐着，你小孩子去撞進去，無妨。”鄆哥聽後，感謝指教，提着籃子直奔紫石街，到了茶坊，正巧看見王婆坐在小凳上織線。

鄆哥放下籃子，對王婆道：“乾孃見禮。”王婆問：“鄆哥你來做什麼？”鄆哥答：“想找大官人，賺三五十錢養活老爹。”王婆問：“哪個大官人？”鄆哥道：“你自然知道，就是他。”王婆道：“他也有名字。”鄆哥道：“是兩個字的。”王婆道：“什麼兩個字？”鄆哥道：“你只管作樂，我要和西門大官人說句話。”轉身就往裏走。王婆一把抓住道：“小猴子，往哪裏去？人家屋裏，有內外之分。”鄆哥道：“我去房裏便找出來。”王婆道：“小猢猻！我屋裏哪有西門大官人！”鄆哥道：“你不要獨喫自享，也分我些喫喝。我有什麼不懂？”王婆大怒，罵道：“你這小猢猻，懂什麼！”鄆哥道：“你正是馬蹄刀木杓裏切菜，水泄不漏，半點不落，我若說出來，怕賣炊餅的哥哥發怒。”王婆被說中，憤怒不已，喝道：“小猢猻！也敢在我屋裏放屁辣臊！”鄆哥道：“我是小猢猻，你是馬泊六！”王婆便揪住鄆哥，狠狠打了兩個耳光，罵道：“賊猢猻！大耳刮子打你，打出去！”鄆哥叫道：“打我幹什麼？”王婆道：“老咬蟲！沒事就打你！”她一邊揮拳，一邊大打，直接將鄆哥打出了門。雪梨籃也甩了出去。雪梨四分五落，滾了滿地。鄆哥被打得哭喊着跑，一邊罵王婆，一邊在街上撿梨，指着茶坊大聲罵道：“老咬蟲！我教你別慌，我不說，不出事，不信！”提着籃子，便去尋找西門慶。

不是鄆哥來尋西門慶，卻正是：過去犯過事，今日一齊來。直教險道神脫了衣冠，小鄆哥尋出禍患。終究這鄆哥要找什麼人，且聽下回分解。