《三国演义》- 第八十八回 渡泸水再缚番王　识诈降三擒孟获

元代 • 罗贯中

渡泸水再缚番王识诈降三擒孟获　　却说孔明放了孟获，众将上帐问曰：“孟获乃南蛮渠魁，今幸被擒，南方便定；丞相何故放之？”孔明笑曰：“吾擒此人，如囊中取物耳。直须降伏其心，自然平矣。”诸将闻言，皆未肯信。当日孟获行至泸水，正遇手下败残的蛮兵，皆来寻探。众兵见了孟获，且惊且喜，拜问曰：“大王如何能勾回来？”获曰：“蜀人监我在帐中，被我杀死十余人，乘夜黑而走；正行间，逢着一哨马军，亦被我杀之，夺了此马：因此得脱。”众皆大喜，拥孟获渡了泸水，下住寨栅，会集各洞酋长，陆续招聚原放回的蛮兵，约有十余万骑。此时董荼那、阿会喃已在洞中。孟获使人去请，二人惧怕，只得也引洞兵来。获传令曰：“吾已知诸葛亮之计矣，不可与战，战则中他诡计。彼川兵远来劳苦，况即日天炎，彼兵岂能久住？吾等有此泸水之险，将船筏尽拘在南岸，一带皆筑土城，深沟高垒，看诸葛亮如何施谋！”众酋长从其计，尽拘船筏于南岸，一带筑起土城：有依山傍崖之地，高竖敌楼；楼上多设弓弩炮石，准备久处之计。粮草皆是各洞供运。孟获以为万全之策，坦然不忧。却说孔明提兵大进，前军已至泸水，哨马飞报说：“泸水之内，并无船筏；又兼水势甚急，隔岸一带筑起土城，皆有蛮兵守把。”时值五月，天气炎热，南方之地，分外炎酷，军马衣甲，皆穿不得。孔明自至泸水边观毕，回到本寨，聚诸将至帐中，传令曰：“今孟获兵屯泸水之南，深沟高垒，以拒我兵；吾既提兵至此，如何空回？汝等各各引兵，依山傍树，拣林木茂盛之处，与我将息人马。”乃遣吕凯离泸水百里，拣阴凉之地，分作四个寨子；使王平、张嶷、张翼、关索各守一寨，内外皆搭草棚，遮盖马匹，将士乘凉，以避暑气。参军蒋琬看了，入问孔明曰：“某看吕凯所造之寨甚不好，正犯昔日先帝败于东吴时之地势矣，倘蛮兵偷渡泸水，前来劫寨，若用火攻，如何解救？”孔明笑曰：“公勿多疑，吾自有妙算。”蒋琬等皆不晓其意。忽报蜀中差马岱解暑药并粮米到。孔明令入。岱参拜毕，一面将米药分派四寨。孔明问曰：“汝将带多少军来？”马岱曰：“有三千军。”孔明曰：“吾军累战疲困，欲用汝军，未知肯向前否？”岱曰：“皆是朝廷军马，何分彼我？丞相要用，虽死不辞。”孔明曰：“今孟获拒住泸水，无路可渡。吾欲先断其粮道，令彼军自乱。”岱曰：“如何断得？”孔明曰：“离此一百五十里，泸水下流沙口，此处水慢，可以紥筏而渡。汝提本部三千军渡水，直入蛮洞，先断其粮，然后会合董荼那、阿会喃两个洞主，便为内应。不可有误。” 　　马岱欣然去了，领兵前到沙口，驱兵渡水；因见水浅，大半不下筏，只裸衣而过，半渡皆倒；急救傍岸，口鼻出血而死。马岱大惊，连夜回告孔明。孔明随唤向导土人问之。土人曰：“目今炎天，毒聚泸水，日间甚热，毒气正发，有人渡水，必中其毒；或饮此水，其人必死。若要渡时。须待夜静水冷，毒气不起，饱食渡之，方可无事。”孔明遂令土人引路，又选精壮军五六百，随着马岱，来到泸水沙口，紥起木筏，半夜渡水，果然无事，岱领着二千壮军，令土人引路，径取蛮洞运粮总路口夹山峪而来。那夹山峪，两下是山，中间一条路，止容一人一马而过。马岱占了夹山峪，分拨军士，立起寨栅。洞蛮不知，正解粮到，被岱前后截住，夺粮百余车，蛮人报入孟获大寨中。此时孟获在寨中，终日饮酒取乐，不理军务，谓众酋长曰：“吾若与诸葛亮对敌，必中奸计。今靠此泸水之险，深沟高垒以待之；蜀人受不过酷热，必然退走。那时吾与汝等随后击之，便可擒诸葛亮也。”言讫，呵呵大笑。忽然班内一酋长曰：“沙口水浅，倘蜀兵透漏过来，深为利害；当分军守把。”获笑曰：“汝是本处土人，如何不知？吾正要蜀兵来渡此水，渡则必死于水中矣。”酋长又曰：“倘有土人说与夜渡之法，当复何如？”获曰：“不必多疑。吾境内之人，安肯助敌人耶？”正言之间，忽报蜀兵不知多少，暗渡泸水，绝断了夹山粮道，打着“平北将军马岱”旗号。获笑曰：“量此小辈，何足道哉！”即遣副将忙牙长，引三千兵投夹山峪来。 　　却说马岱望见蛮兵已到，遂将二千军摆在山前。两阵对圆，忙牙长出马，与马岱交锋，只一合，被岱一刀，斩于马下。蛮兵大败走回，来见孟获，细言其事。获唤诸将问曰：“谁敢去敌马岱？”言未毕，董荼那出曰：“某愿往。”孟获大喜，遂与三千兵而去。获又恐有人再渡泸水，即遣阿会喃，引三千兵，去守把沙口。却说董荼那引蛮兵到了夹山峪下寨，马岱引兵来迎。部内军有认得是董荼那，说与马岱如此如此。岱纵马向前大骂曰：“无义背恩之徒！吾丞相饶汝性命，今又背反，岂不自羞！”董荼那满面惭愧，无言可答，不战而退。马岱掩杀一阵而回。董荼那回见孟获曰：“马岱英雄，抵敌不住。”获大怒曰：“吾知汝原受诸葛亮之恩，今故不战而退，正是卖阵之计！”喝教推出斩了。众酋长再三哀告，方才免死，叱武士将董荼那打了一百大棍，放归本寨。诸多酋长皆来告董荼那曰：“我等虽居蛮方，未尝敢犯中国；中国亦不曾侵我。今因孟获势力相逼，不得已而造反。想孔明神机莫测，曹操、孙权尚自惧之，何况我等蛮方乎？况我等皆受其活命之恩，无可为报。今欲舍一死命，杀孟获去投孔明，以免洞中百姓涂炭之苦。”董荼那曰：“未知汝等心下若何？”内有原蒙孔明放回的人，一齐同声应曰：“愿往！”于是董荼那手执钢刀，引百余人，直奔大寨而来，时孟获大醉于帐中。董荼那引众人持刀而入，帐下有两将侍立。董荼那以刀指曰：“汝等亦受诸葛丞相活命之恩，宜当报效。”二将曰：“不须将军下手，某当生擒孟获，去献丞相。”于是一齐入帐，将孟获执缚已定，押到泸水边，驾船直过北岸，先使人报知孔明。 　　却说孔明已有细作探知此事，于是密传号令，教各寨将士，整顿军器，方教为首酋长解孟获入来，其余皆回本寨听候。董荼那先入中军见孔明，细说其事。孔明重加赏劳，用好言抚慰，遣董荼那引众酋长去了，然后令刀斧手推孟获入。孔明笑曰：“汝前者有言：但再擒得，便肯降服。今日如何？”获曰：“此非汝之能也；乃吾手下之人自相残害，以致如此。如何肯服！”孔明曰：“吾今再放汝去，若何？”孟获曰：“吾虽蛮人，颇知兵法；若丞相端的肯放吾回洞中，吾当率兵再决胜负。若丞相这番再擒得我，那时倾心吐胆归降，并不敢改移也。”孔明曰：“这番生擒，如又不服，必无轻恕。”令左右去其绳索，仍前赐以酒食，列坐于帐上。孔明曰：“吾自出茅庐，战无不胜，攻无不取。汝蛮邦之人，何为不服？”获默然不答。孔明酒后，唤孟获同上马出寨，观看诸营寨栅所屯粮草，所积军器。孔明指谓孟获曰：“汝不降吾，真愚人也。吾有如此之精兵猛将，粮草兵器，汝安能胜吾哉？汝若早降，吾当奏闻天子，令汝不失王位，子子孙孙，永镇蛮邦。意下若何？”获曰：“某虽肯降，怎奈洞中之人未肯心服。若丞相肯放回去，就当招安本部人马，同心合胆，方可归顺。”孔明忻然，又与孟获回到大寨。饮酒至晚，获辞去；孔明亲自送至泸水边，以船送获归寨。孟获来到本寨，先伏刀斧手于帐下，差心腹人到董荼那、阿会喃寨中，只推孔明有使命至，将二人赚到大寨帐下，尽皆杀之，弃尸于涧。孟获随即遣亲信之人，守把隘口，自引军出了夹山峪，要与马岱交战，却并不见一人；及问土人，皆言昨夜尽搬粮草，复渡泸水，归大寨去了。获再回洞中，与亲弟孟优商议曰：“如今诸葛亮之虚实，吾已尽知，汝可去如此如此。”孟优领了兄计，引百余蛮兵，搬载金珠、宝贝、象牙、犀角之类，渡了泸水，径投孔明大寨而来；方才过了河时，前面鼓角齐鸣，一彪军摆开：为首大将乃马岱也。孟优大惊。岱问了来情，令在外厢，差人来报孔明。孔明正在帐中与马谡、吕凯、蒋琬、费祎等共议平蛮之事，忽帐下一人，报称孟获差弟孟优来进宝贝。孔明回顾马谡曰：“汝知其来意否？”谡曰：“不敢明言。容某暗写于纸上，呈与丞相，看合钧意否？”孔明从之。马谡写讫，呈与孔明。孔明看毕，抚掌大笑曰：“擒孟获之计，吾已差派下也。汝之所见，正与吾同。”遂唤赵云入，向耳畔分付如此如此；又唤魏延入，亦低言分付；又唤王平、马忠、关索入，亦密密地分付。 　　各人受了计策，皆依令而去，方召孟优入帐，优再拜于帐下曰：“家兄孟获，感丞相活命之恩，无可奉献，辄具金珠宝贝若干，权为赏军之资。续后别有进贡天子礼物。”孔明曰：“汝兄今在何处？”优曰：“为感丞相天恩，径往银坑山中收拾宝物去了，少时便回来也。”孔明曰：“汝带多少人来？”优曰：“不敢多带。只是随行百余人，皆运货物者。”孔明尽教入帐看时，皆是青眼黑面，黄发紫须，耳带金环，蓬头跣足，身长力大之士。孔明就令随席而坐，教诸将劝酒，殷勤相待。 　　却说孟获在帐中专望回音，忽报有二人回了；唤入问之，具说：“诸葛亮受了礼物大喜，将随行之人，皆唤入帐中，杀牛宰羊，设宴相待。二大王令某密报大王：今夜二更，里应外合，以成大事。”孟获听知甚喜，即点起三万蛮兵，分为三队。获唤各洞酋长分付曰：“各军尽带火具。今晚到了蜀寨时，放火为号。吾当自取中军，以擒诸葛亮。”诸多蛮将，受了计策，黄昏左侧，各渡泸水而来。孟获带领心腹蛮将百余人，径投孔明大寨，于路并无一军阻当。前至寨门，获率众将骤马而入，乃是空寨，并不见一人。获撞入中军，只见帐中灯烛荧煌，孟优并番兵尽皆醉倒。原来孟优被孔明教马谡、吕凯二人管待，令乐人搬做杂剧，殷勤劝酒，酒内下药，尽皆昏倒，浑如醉死之人。孟获入帐问之，内有醒者，但指口而已。获知中计，急救了孟优等一干人；却待奔回中队，前面喊声大震，火光骤起，蛮兵各自逃窜。一彪军杀到，乃是蜀将王平。获大惊，急奔左队时，火光冲天，一彪军杀到，为首蜀将乃是魏延。获慌忙望右队而来，只见火光又起，又一彪军杀到，为首蜀将乃是赵云。三路军夹攻将来，四下无路。孟获弃了军士，匹马望泸水而逃。正见泸水上数十个蛮兵，驾一小舟，获慌令近岸。人马方才下船，一声号起，将孟获缚住。原来马岱受了计策，引本部兵扮作蛮兵，撑船在此，诱擒孟获。 　　于是孔明招安蛮兵，降者无数。孔明一一抚慰，并不加害。就教救灭了余火。须臾，马岱擒孟获至；赵云擒孟优至；魏延、马忠、王平、关索擒诸洞酋长至。孔明指孟获而笑曰：“汝先令汝弟以礼诈降，如何瞒得过吾！今番又被我擒，汝可服否？”获曰：“此乃吾弟贪口腹之故，误中汝毒，因此失了大事。吾若自来，弟以兵应之，必然成功。此乃天败，非吾之不能也，如何肯服！”孔明曰：“今已三次，如何不服？”孟获低头无语。孔明笑曰：“吾再放汝回去。”孟获曰：“丞相若肯放吾兄弟回去，收拾家下亲丁，和丞相大战一场。那时擒得，方才死心塌地而降。”孔明曰：“再若擒住，必不轻恕。汝可小心在意，勤攻韬略之书，再整亲信之士，早用良策，勿生后悔。”遂令武士去其绳索，放起孟获，并孟优及各洞酋长，一齐都放。孟获等拜谢去了。此时蜀兵已渡泸水。孟获等过了泸水，只见岸口陈兵列将，旗帜纷纷。获到营前，马岱高坐，以剑指之曰：“这番拿住，必无轻放！”孟获到了自己寨时，赵云早已袭了此寨，布列兵马。云坐于大旗下，按剑而言曰：“丞相如此相待，休忘大恩！”获喏喏连声而去。将出界口山坡，魏延引一千精兵，摆在坡上，勒马厉声而言曰：“吾今已深入巢穴，夺汝险要；汝尚自愚迷，抗拒大军！这回拿住，碎尸万段，决不轻饶！”孟获等抱头鼠窜，望本洞而去。后人有诗赞曰：“五月驱兵入不毛，月明泸水瘴烟高。誓将雄略酬三顾，岂惮征蛮七纵劳。” 　　却说孔明渡了泸水，下寨已毕，大赏三军，聚众将于帐下曰：“孟获第二番擒来，吾令遍观各营虚实，正欲令其来劫营也。吾知孟获颇晓兵法，吾以兵马粮草炫耀，实令孟获看吾破绽，必用火攻。彼令其弟诈降，欲为内应耳。吾三番擒之而不杀，诚欲服其心，不欲灭其类也。吾今明告汝等，勿得辞劳，可用心报国。”众将拜伏曰：“丞相智、仁、勇三者足备，虽子牙、张良不能及也。”孔明曰：“吾今安敢望古人耶？皆赖汝等之力，共成功业耳。”帐下诸将听得孔明之言，尽皆喜悦。却说孟获受了三擒之气，忿忿归到银坑洞中，即差心腹人赍金珠宝贝，往八番九十三甸等处，并蛮方部落，借使牌刀獠丁军健数十万，克日齐备，各队人马，云推雾拥，俱听孟获调用。伏路军探知其事，来报孔明，孔明笑曰：“吾正欲令蛮兵皆至，见吾之能也。”遂上小车而行。正是：若非洞主威风猛，怎显军师手段高！ 　　未知胜负如何，且看下文分解。

译文：

有一天，孔明把孟获放了出来。众将士围在帐前问：“孟获是南蛮的首领，如今被成功捉住，南蛮不就成了？丞相为何还放他走？”孔明笑着回答：“我捉他，就像从口袋里掏出东西一样容易。但真正要让他心服口服，才算是彻底平定了南蛮。”众将听了，都不相信。

当天，孟获一路走到泸水，正碰到手下残兵逃出来探路。兵士们见到孟获，又惊又喜，跪拜问道：“大王怎么回来的？”孟获说：“蜀人把我关在帐篷里，我杀了十几人，趁着夜黑逃走；途中遇到一队马兵，也把他们杀了，抢了一匹马，这才脱身。”大家一听，立刻高兴起来，簇拥着孟获渡过泸水，扎下营寨，召集各部落头领，陆续招集原本放回的蛮兵，总人数达到十几万人。这时，董荼那和阿会喃也已经在各自洞中。孟获派人去请他们，两人害怕，只好带着部下来了。

孟获下令说：“我已经知道诸葛亮的计谋了，不能轻易交战，一旦开战，就会中了他的圈套。蜀兵远道而来，又正值酷暑，怎么可能长久驻扎？我们有泸水天险，把船和筏子全部集中在南岸，沿岸修起土城，深沟高垒，就看诸葛亮怎么出招！”各酋长都听从他的安排，把所有船筏都锁在南岸，修起土城，有的依山傍崖，高高竖起敌楼，楼上摆满弓弩和石炮，准备长期坚守。粮草全部由各部落运送。

孟获觉得自己万无一失，内心毫无忧虑。

这时，孔明率军大举进发，前锋已经抵达泸水。哨兵飞报：“泸水里没有船，水势又急，对岸已经筑起了土城，还有蛮兵把守。”正值五月，天气炎热，南方更是酷热难耐，将士们连衣服都穿不了。孔明亲自来到泸水边巡视一圈，回到本营，召集将领说：“现在孟获的军队驻扎在泸水南岸，筑起深沟高垒，企图阻挡我军。既然我军来到这里，怎能空手返回？你们各自领兵，依山傍树，在林木茂盛的地方安营扎寨，让士兵休息，以缓解炎热。”他派吕凯离泸水一百里，选择阴凉地方，建了四个营寨，又派王平、张嶷、张翼、关索各守一个，内外都搭草棚，遮挡马匹和士兵，用来避暑。

参军蒋琬看了，走过去问孔明：“我瞧吕凯建的寨子不行，这不正是当年先帝被东吴打败时的险要地形吗？如果蛮兵偷偷渡河偷袭，用火攻来进攻，该怎么办？”孔明笑着说：“你不必多疑，我自有办法。”蒋琬等人不明就里。

这时，有信使从蜀地来，带来了马岱带来的暑药和粮米。孔明让其入帐，马岱参拜完后，把药和粮食分发到四个营寨。孔明问：“你带了多少兵马？”马岱回答：“带了三千人。”孔明说：“我们军队已经连续征战，疲惫不堪，想用你们的兵力，不知你们愿不愿上前？”马岱说：“这是朝廷的军队，何分彼此？丞相要用，哪怕牺牲也绝不推脱！”孔明说：“如今孟获封锁泸水，没有渡河之路。我打算先切断他的粮道，让他军心混乱。”马岱问：“怎么断？”孔明说：“离这里一百五十里，泸水下游的沙口，那里水流缓慢，可以扎筏子渡河。你领三千兵渡水，直插蛮人洞中，先切断他们的粮道，然后联络董荼那、阿会喃做内应，绝不能出错。”

马岱欣然领命出发，抵达沙口后，发现水太浅，大多数士兵不下筏，直接赤身裸体过河，结果一半人半渡中被淹，口鼻出血，当场死亡。马岱大惊，连夜回营报告孔明。孔明立刻派人询问当地向导。向导说：“现在正值酷热，毒气聚集在泸水里，白天特别热，毒气最盛。有人渡水，必定中毒而死；喝了这水，人也会立刻丧命。如果要渡水，必须等到夜深水冷，毒气散尽，饱食之后，才能平安无事。”

于是孔明命向导带路，又挑选了五百名精壮士兵，跟马岱一同前往沙口，扎了木筏，半夜渡河，果然没人中毒，安然无恙。马岱带着两千精壮士兵，由向导带领，直奔蛮人运粮的要道——夹山峪而去。夹山峪两旁是山，中间只容一人一马通过。马岱抢占了夹山峪，分兵布阵，扎起营寨。蛮兵不知道，正准备运粮，结果被马岱前后截断，抢走百余车粮食。蛮兵急忙上报孟获大营。

此时，孟获在营中整天饮酒取乐，不问军务，对众酋长说：“如果我去和诸葛亮对战，一定中他的奸计。现在靠泸水天险，深沟高垒，等着蜀兵到来；蜀兵受不了这酷热，必然退走。那时我军再追击，就能活捉诸葛亮了。”说完，大笑不止。忽然，一位酋长说：“沙口水浅，万一蜀兵偷渡过来，那可是大患！应该派人把守。”孟获笑说：“你是本地人，怎么不知道？我正等着蜀兵来渡河，只要他们渡了，就会死在水中！”酋长又问：“要是有人告诉夜渡之法，该怎么办？”孟获说：“不用多疑，我们本地人怎么会帮敌人呢？”

正说着，忽然有人来报：蜀军不知多少人，悄悄渡过泸水，彻底切断了夹山峪的粮道，还打着“平北将军马岱”的旗号。孟获笑着说：“区区小兵，也不足为惧！”立刻派副将忙牙长，带三千兵前往夹山峪。

与此同时，马岱看到蛮兵已到，便把两千人部署在山前布防。两军对峙，忙牙长出战，只交手一回合，就被马岱一剑斩下，蛮兵大败，溃退回营，向孟获报告。孟获问：“谁敢去和马岱对战？”话音未落，董荼那站出来：“我愿前往！”孟获大喜，当即派他带三千士兵出发。

孟获又担心有人再渡泸水，便派阿会喃带三千兵，去守沙口。

董荼那带兵抵达夹山峪扎营，马岱亲自迎战。其中有一名士兵认出是董荼那，告诉马岱具体情况。马岱策马冲上前大骂：“无义背恩的小人！我丞相曾饶你性命，你现在又背叛，岂不羞耻！”董荼那满面羞惭，无言以对，只好不战而退。马岱趁势追杀一阵，撤军而回。

董荼那回营后对孟获说：“马岱真是一员猛将，我们抵挡不住。”孟获大怒：“我知道你以前受过诸葛亮的恩情，今天却故意大意退兵，分明是卖阵的计谋！”立刻下令将他推出斩首。众酋长苦苦哀求，才免于一死，被下令打了上百棍，放回本寨。

众多酋长一起劝董荼那：“我们虽然是蛮地之民，从不侵扰中原；中原也从未入侵我们。如今是因孟获势力太强，不得不造反。想来诸葛亮神机妙算，曹操、孙权都怕他，我们蛮人更不配。况且我们都是受过他救命之恩，哪有不报之理？现在我们愿以性命相拼，杀孟获去投奔诸葛亮，免得百姓遭难。”董荼那问：“你们心里怎么想？”那些曾被孔明释放过的人一齐回答：“我们愿意！”于是董荼那手持钢刀，带领一百多人，直奔大寨。

当时孟获正醉在大帐中。董荼那带领众人带着刀冲入，帐下有两名将领侍立。董荼那指着两人说：“你们也受过诸葛丞相的救命之恩，应当报答。”两名将领说：“不用将军动手，我们自己去活捉孟获，献给丞相！”于是他们一起冲入帐中，将孟获绑住，押到泸水边，驾船直渡北岸，先派人通知孔明。

孔明早就派细作探知此事，于是秘密下令，命各营将士整顿军备，准备迎接首领入营，其余人等都回营守候。董荼那先入中军见孔明，详细说明情况。孔明大大嘉奖，用好话安慰，派董荼那带着各酋长离开，然后命刀斧手押孟获进帐。

孔明笑着说：“你以前说过，只要再捉到我，就愿意投降。如今你又是怎么想的？”孟获答道：“这不全是你的计谋，是手下人互相残杀，才导致这样的结果，我怎么可能服？！”孔明问：“这次我再放你回去，你又怎么想？”孟获说：“我虽是蛮人，却懂兵法。如果丞相真肯放我回洞，我一定带兵与你决一死战。如果这次你再捉到我，那时我便真心归降，绝不反悔。”孔明说：“如果再抓到，绝不轻饶。”于是命令左右去掉绳索，仍赐酒饭，安排他们坐在一起。孔明说：“我从出茅庐以来，战无不胜，攻无不克。你们这些蛮人，为何不服？”孟获沉默不语。

孔明喝酒后，叫孟获骑马出营，让他参观各个营地的粮草和兵器。孔明指着说：“你若不投降，真是愚蠢。我有如此精兵强将，粮草兵器堆满，你如何能胜我？如果你早降，我一定向天子奏请，让你继续做王，子孙后代永镇南蛮。你意下如何？”孟获说：“我虽愿降，但洞中百姓尚未心服。如果丞相肯放我回去，我一定招安本部，同心协力，才愿归顺。”孔明很高兴，又带着孟获回到大营。饮酒至深夜，孟获告辞离去，孔明亲自送到泸水边，用船送他返回。

孟获回到本洞，先在帐下埋伏好刀斧手，派心腹人去董荼那、阿会喃的营中，假装是孔明有任务，把两人骗到大帐，当场斩杀，尸体扔进山谷。随后，孟获派亲信守住要道，自己带兵离开夹山峪，准备与马岱交战，结果却不见一人。他问土人，土人说：“昨夜他们全都搬走粮草，又渡过泸水，回到大营去了。”孟获再回洞中，与亲弟孟优商议：“现在我已完全了解诸葛亮的虚实，你去照此办。”孟优听令，带领百余蛮兵，搬运金珠、宝贝、象牙、犀角等物，渡过泸水，直奔孔明大营。

刚过河，前方鼓角齐鸣，一支军队摆开阵势，为首将领正是马岱。孟优大惊。马岱问清来意，命人通报孔明。

当时，孔明正在营帐里和马谡、吕凯、蒋琬、费祎等人商议平定南蛮的事，忽然有人来报：“孟获派弟弟孟优送来了宝贝。”孔明回头问马谡：“你懂他来意吗？”马谡说：“不敢明说，让我偷偷写在纸上，呈给丞相看看是否合适。”孔明同意，马谡写下内容，呈上。孔明看完，拍手大笑：“我早就安排好擒获孟获的计策，你的想法和我完全一样。”随即唤赵云入帐，低声交待；又唤魏延入帐，也低声密授；再唤王平、马忠、关索入帐，也一一密授计策。

众人接受命令后，各自行动。孔明随即召见孟优入帐。孟优叩拜道：“我兄孟获感激丞相救命之恩，无物可献，特备金珠宝物若干，当作赏军之资。日后还有进献天子的礼物。”孔明问：“你兄现在在哪？”孟优答：“为了报答丞相大恩，已去银坑山里搜集宝物，不久就回来。”孔明问：“你带了多少人？”孟优答：“不敢多带，只是带了百余人，全是运货的。”孔明让人进去一看，这些人全是青面獠牙，黄发紫须，耳戴金环，蓬头赤脚，体壮力强。

孔明让这些人坐下，命诸将劝酒，热情招待。

然而，孟获在帐中正等消息，忽得报说有两人回来了。孟获召来问起情况，他们说：“诸葛亮接受了礼物，非常高兴，邀请我们入帐，杀牛宰羊，设宴款待。二王下令我们密报大王：今晚二更时分，里应外合，一举成功。”孟获听后大喜，立即点起三万蛮兵，分为三队。

孟获召集各洞酋长说：“各军都要带好火把。今晚到达蜀兵营时，放火为号。我亲自去取中军，活捉诸葛亮。”各蛮将听命，黄昏时分，陆续渡河而至。

孟获带着亲信蛮将百人，直奔孔明大营，一路上毫无阻挡。抵达寨门，率众猛冲而入，却发现是空寨，不见一人。他闯进中军，只看见帐篷内灯火通明，孟优和众兵全都醉倒。原来孟优被孔明安排马谡、吕凯等人好好招待，还请乐人表演杂剧，酒里下药，全部昏昏沉沉，像醉死一样。

孟获问人，有人清醒，只是指着嘴罢了。孟获立刻明白中计，急忙将孟优等人救起。正要返回，前方突然喊声大震，火光冲天，蛮兵纷纷逃窜。一支蜀军杀到，为首是蜀将王平。孟获大惊，急忙往左队逃跑，结果火光冲天，又是一支蜀军杀来，为首是魏延。他慌忙往右队逃跑，只见火光再起，又一支蜀军杀来，为首是赵云。三路军队夹击而来，四面无路。

孟获只得丢下部下，骑马逃向泸水。正巧看到泸水上几十个蛮兵撑着小船，孟获急忙让马靠近岸边。人马刚下船，一声号角响起，孟获被当场绑住。原来，马岱早就按计策行动，带领本部兵伪装成蛮兵，守在泸水边，专门诱捕孟获。

孔明随后招安了诸多蛮兵，投降的人数不胜数。孔明一一安抚，不加伤害，又命人扑灭余火。不久，马岱俘获孟获；赵云俘获孟优；魏延、马忠、王平、关索也分别俘获了各洞酋长。孔明指着孟获笑着说：“你先派弟弟假装投降，怎么瞒得过我！这次又给我抓到了，你还能不服吗？”孟获说：“这是我的弟弟贪图口腹之欲，误中了你的诡计，才导致失败。如果我亲自前去，弟弟带兵配合，肯定成功。这叫天意，不是我不能，又怎能服？”孔明说：“已经三次了，怎么还认不服？”孟获低头无语。孔明笑着说：“我再放你们回去。”孟获说：“如果丞相肯放我们兄弟回去，我立刻整顿亲信，和丞相大战一场，只要捉到你，便心甘情愿归降。”孔明说：“若再捉住，绝不轻饶。”于是下令释放他们。

孟获受了三番被擒之辱，心中愤恨，回到银坑洞，立即派心腹人带着金珠宝贝，前往八番九十三甸诸部落，征召数十万刀獠士兵，兵分多路，如云似雾，全都听从孟获调遣。侦察兵发现情况，立刻报给孔明。孔明笑着说：“我正是想让蛮兵都来，亲眼看看我的本事！”于是他坐上小车，继续前行。

后人有诗赞曰：“五月驱兵入不毛，月明泸水瘴烟高。誓将雄略酬三顾，岂惮征蛮七纵劳。”

究竟谁胜谁负，且看下回分解。