幺・说宣和锦片繁华，辇路看元宵去。马行街直转州桥，相国寺灯楼几处。都门感旧
都门花月蹉跎住，恰做了白发伧父。
酒微醒曲榭回廊，忘却天街酥雨。
译文：
其一：
说那宋徽宗宣和年间，京城繁华得如同华美的锦缎一般。人们沿着帝王车驾常走的道路去观赏元宵佳节的盛景。从马行街一直转到州桥，相国寺那里还有好几处搭建起了灯楼。
其二：
在这都城的繁花似锦、风月声色中，我虚度了不少时光，不知不觉间竟成了一个白发苍苍、粗陋笨拙的老头子。酒意微微消散，我徘徊在曲折的楼阁回廊之间，恍惚间竟忘却了那天街上飘落的如酥细雨。