喜迁莺・少年行乐，好光阴暗里过。量度，想欢会人生几何，六代遗宫草

元代 • 无名氏

树多。
眼见的都证果，江山依旧，人物消磨。

译文：

年轻人总爱及时行乐，可这美好的光阴却在不知不觉中悄然流逝。仔细思量啊，人生中能够与友人欢乐相聚的时光能有多少呢？六朝遗留下来的宫殿，如今周围都长满了繁茂的草木。

亲眼目睹着这一切，曾经的繁华都有了结果，江山还是那片江山，依旧如往昔般存在，可曾经那些鲜活的人物却都已消逝不见，被岁月所消磨。