首页 元代 关汉卿 感天动地窦娥冤・牧羊关 感天动地窦娥冤・牧羊关 6 次阅读 纠错 元代 • 关汉卿 大人你明如镜,清似水,照妾身肝胆虚实。 那羹本五味俱全,除了外百事不知。 他推道尝滋味,吃下去便昏迷。 不是妾讼庭上胡支对,大人也,却教我平白地说甚的? 译文: 大人您就像那明亮的镜子、清澈的水一样公正廉明,能看清我内心的真实想法和事情的是非曲直。 那碗汤本来是五味俱全的,我平日里除了这做饭之类的日常事务,对其他事情一概不知。 他借口说要尝尝汤的味道,可吃下去就昏迷不醒了。 不是我在这公堂之上胡乱应对,大人啊,您让我在没有证据和头绪的情况下,又能平白无故地说些什么呢? 标签: 元曲 关于作者 元代 • 关汉卿 关汉卿(约1220年──1300年),元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物,“元曲四大家”之首。号已斋(一作一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大,一生写了60多种,今存18种,最著名的有《窦娥冤》;关汉卿也写了不少历史剧,如:《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等;散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的形象也广为人称,被誉“曲家圣人”。 纳兰青云 × 发送