吕洞宾三醉岳阳楼・沉醉东风

元代 • 马致远

是我绾角儿缩缘伴侣，垂髫时儿女妻夫。
是我的媳妇儿？泼男女，尚古自参不透野花村务。
(郭云)你是个出家人，如何要老婆？(正末唱)道士须当配道姑。
(带云)呆汉！(唱)则俺两口儿先生姓吕。

译文：

我回忆起小时候那些青梅竹马的玩伴，年少时曾有过像寻常夫妻一样的伴侣。现在眼前这些人啊，像不懂事的泼皮男女，到如今都参不透那些世俗琐碎如同野花般的生活。

（郭姓人说：你是个出家人，怎么还要老婆呢？）我这出家人啊，道士本来就该和道姑相配。

（带着调侃的语气说：呆汉！）要知道，就咱这两口子，先生我姓吕啊。