吕蒙正风雪破窑记・收江南

元代 • 王实甫

牙，你记的满头风雪却回来，今日个一天好事奔人来。
(长老云)行者，开佛殿，朝中大人降香来也。
(正旦唱)听的道朝中宰相降香来，百姓海等待。
却正是月明千里故人来。

译文：

呀，你还记得当初我顶着满头风雪回来的情景吧，如今呢，一天的好事都冲着我来了。

（长老说：“行者，打开佛殿，朝中的大人来降香啦。”）
（女主角唱道）听说朝中的宰相来降香，百姓们像潮水一样在一旁等候。
这可真是在明月照耀的千里之外，故人前来与我相聚呀。