十探子大闹延安府・白鹤子

我亲蒙着圣主差,你为元帅镇延边。 你孩儿为人命犯了王条。 我可便依国法非私怨。 (云)拿下去,打四十,抢出去。 (张千云)理会的。 二十、三十、四十。 出去。 (探子哭科,云)我则道有吃的有钱钞?倒吃了一顿打,气出我个四句来了:我今做事没来由,因为勾人惹场愁,把我拖翻则管打。 张千是小狗骨头。 (下)。

译文:

我可是亲自蒙受圣主的差遣,你作为元帅镇守着边疆。你儿子因为人命案触犯了王法。我这是依照国家法律行事,可并非出于私人恩怨。 (官员说)把他押下去,打四十板子,轰出去。 (差役张千回应)明白。 (打板子声)二十、三十、四十。 出去! (探子哭着说)我还以为能有吃的,还能拿到钱呢,结果反倒挨了一顿打,这可把我气出四句话来了:我今天做事真是毫无道理,就因为去抓人惹来了这场愁。把我按倒了只管打,这张千就是个小狗骨头。(说完下场)
关于作者
元代无名氏

暂无作者简介

纳兰青云