昊天塔孟良盗骨・滚绣球

元代 • 朱凯

烧的来无处居，满城中都痛哭，似伴着老令公灰骨，且休题官法如炉，也不索祭风台，也不索狼烟举，抵多少六丁神发怒，我则见通红了半壁天衢。
恰便似汉张良烧断了连云栈，李老君推番炼药炉，这火也从无。

译文：

这场火烧得人们没有地方可以居住，整座城里的人都在痛哭流涕，那哭声仿佛是在陪着老令公的骨灰一同悲泣。先别去说官府的律法森严如熔炉一般了，也不用再搞什么祭风台、点什么狼烟来传递军情，这场火抵得上六丁神发怒降下的灾祸，我只看见大半个京城的天空都被烧得通红。

这情景就好像汉代的张良烧断了连接着高山的栈道，又好似太上老君不小心打翻了炼药的炉子一样，这样的大火真是前所未有啊。