前腔

元代 • 刘唐卿《白兔记》

(旦)叮咛嘱付三四声，野草闲花莫要寻。
将恩爱，将恩爱，番成作画饼，只恐别时容易瘦伶仃。

译文：

（旦角）我再三地叮嘱你呀，那些野花野草可千万不要去招惹。曾经咱俩的恩爱啊，如今竟好似画在纸上的饼，中看不中用。我只担心咱们分别之后，你会很快变得消瘦憔悴。