颂

元代 • 刘唐卿《白兔记》

急急修，急急修，和尚好吃烂猪头。
西天活佛没得与我做，再来阴凉树下舔鼻头。
无量佛阿弥陀佛。

译文：

快快修行，快快修行，可别以为当和尚就轻松，和尚还得去啃那不好吃的烂猪头呢。
就算西天的活佛之位，也没我的份儿。那我就再到那阴凉的树下，舔舔鼻头，安于现状吧。
南无阿弥陀佛。