首页 元代 萧德祥《小孙屠》 同前 同前 3 次阅读 纠错 元代 • 萧德祥《小孙屠》 李琼梅,料造恶,贯满当诛。 如今怎生饶你?(旦)是前日不合恁的。 一时同设计,到今日自伏不是。 (生末)。 译文: 这里呈现的并非古诗词,而是戏曲中的唱词。下面为你将其大致翻译成现代汉语: (某人说)李琼梅啊,你作恶多端,恶贯满盈就该受到惩处。现在怎么能饶过你呢? (旦角说)是前些日子我不该那样做。当时一时和人共同设计了坏事,到如今我自己也承认是我不对。 (生角和末角接着有后续台词,但原文未完整呈现) 标签: 元曲 关于作者 元代 • 萧德祥《小孙屠》 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送