玉清庵错送鸳鸯被・小桃红

元代 • 无名氏

则俺祖宗积世有声名，三辈儿为参政。
(张瑞卿云)哦，原来是宦家。
你父亲如今那里去了？(正旦唱)俺家君一生正直无邪佞。
惹人憎，如今勾赴尚书省。
(张瑞卿云)你父亲这一向也还做官么？(正旦唱)官封左丞，告辞老病．(张瑞卿云)如今你父亲去几时了？(正旦云)怎知他数载不回程。

译文：

我们家祖宗几代都有声望名声，连续三辈人都担任参政这样的官职。（张瑞卿说：哦，原来是官宦人家。）你父亲如今到哪里去了呢？（女主角唱道）我的父亲一生为人正直，没有奸邪谄媚的行为。但这样却招人憎恶，如今被朝廷征召前往尚书省。（张瑞卿问：你父亲这一阵子还在做官吗？）（女主角唱道）他曾官封左丞，后来以年老多病为由辞去官职。（张瑞卿问：如今你父亲离开多久了？）（女主角说）谁知道他已经好几年都没回来了。