梧叶儿

元代 • 柯丹邱《荆钗记》

(老旦上)儿媳妇哭啼啼，昨夜三更出绣帏。
今早起来没寻处，使我无把臂。
一重愁翻做两重悲，使我泪偷垂。

译文：

（老旦上场）儿媳妇哭得那么伤心，昨夜三更的时候就走出了闺房。今天早上起来到处都找不到她，这真让我没了依靠。原本的一重愁绪现在变成了两重悲伤，直让我忍不住偷偷落泪。