散家财天赐老生儿・倘秀才

元代 • 武汉臣

那其间我正贫困里，可便夺的一个富豪，今日个上户也，可怎么却无了下稍？也是我幼年间的亏心，今日才老来报。
(带云)哎，钱也，我为你呵。
(唱)也曾昧著心说咒誓，今日个睁着眼犯天曹，孜孜的窨约。

译文：

想当年我还处于贫困之中，好不容易打拼成了一个富豪，如今已经成了大户人家，怎么却落得个没有好结局呢？这也是我年轻时做了亏心事，现在老了遭到报应啦。

哎，这钱啊，我为了你呀，曾经昧着良心发过誓。如今我眼睁睁地就犯下了违背天理的罪过，只能苦苦地暗自思量。